hósdagur 2. september 2004síða 2
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Simpsons
Nógv ver›ur flent at Hom-
er í harraklubbinum, Fri-
ars Club, tá teir har vísa
gamlar myndir og brot úr lívinum
hjá Homer. Í hesum partinum
ver›a brot úr eldri Simpsons-pørt-
um víst.
The Safety of
Objects
Lívi› hjá f‡ra familjum í einum
filmi. Har er Paul, i› liggur í koma,
sakførarin Jim, sum hugsar meiri
um arbei›i› enn um konu sína,
Annette – fyrrverandi elskarinnan
hjá Paul. Og Helen, i› vónar, at
onkur fer at koma og gera gráa
gerandisdag hennara gyltan.
Skemtifilmur frá 2001.
Kærleikans rødd
(Voice of the
Heart) 1:2 - kærleiksstutt-
rø› frá 1990.
Kendi amerikanski sjónleikarin
Katherine Tempest og tann fittliga
enska yvirklassagentan Lady Fran-
cesca Cunningham eru ógvuliga
ymiskar. Kortini eru tær gó›ar vin-
konur, men øvundsjúka og eitt væl
dult loyndarmál hótta vi› at oy›i-
leggja vinalagi› og teirra møgu-
leika fyri at finna kærleikan.
The Forsaken
Sean er á veg til brúd-
leypi› hjá systrini, hann
steegar fyri einum tumlara. Hesin
eitur Nick og er vampyrvei›uma›-
ur. Summir vampyrar hava ta› fyri
at velja sær ósek fer›andi til offur.
Og ta› eru slíkir vampyrar Nick vil
hava hendurnar á. Amerikanskur
ræ›ufilmur frá 2001.
Fríggjadagur 3. september 2004
13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 Framhaldsøga
»Føddur av n‡ggjum« eftir Charles
Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen
hevur umsett og Jónfinn Petersen
lesur 14.00 Gott vikuskifti› v/ Tór Arni
Samuelsen 15.00 Møtil‡singar 15.30
Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna
(e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan
Zachariassen 17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax
nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo
17.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i›
ver›ur fyri bønarevnunum 19.00
Møtil‡singar 19.05 Tónleikur 20.55
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 22.55
Dagsing or› eftir Svenning av Lofti (e)
23.00 Blanda›ur tónleikur; Dagsins
Or›. o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Tór
Arni Samuelsen (e) 05.00 Blanda›ur
tónleikur; Dagsins Or›. o.a. 07.00
Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15
Tónleikur 17:00 HB-Rásin - Sending
um og vi› fólki frá ítróttarfelagnum HB
- Rúni Ellingsgaard er vertur 18:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 18:15 Tónleikur 19:45
Keldan - Vígsla av n‡ggja salinum -
Byrjan. Undansending 20:00 Keldan -
Vígsla (framhald) - Sent ver›ur bein-
lei›is frá møti í Kelduni í Skálafir›i
22:15 Or›i› (e) - Endursending frá í
morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen
22:30 Beatin - Endursending frá
mikudegnum - Tónleikasending -
Ey›finn Drewsen leggur til rættis
23:30 Tónleikur til ung 1:00 Li›ugt
Fríggjadagur
Fríggjadagur 3. september 2004
2
3
VARPIÐ
VARPIÐ
14:45 VIVA 15:15
(T) Kjaki› 16:00 (T)
Deadline 17:00
16:10 (SR) Quincy
17:00 Viden om: Meistararobottarnir
17:30 (D) Testosteron-dreingirnir
18:30 Katedralin 1.z 19:00 (Í)
Frælsur ítróttur: Golden League
Bruxelles, beinlei›is 21:30 (T)
Deadline 22:00 Musikkprogrammi› -
MC Einar 22:50 (U) Motormagasini›
23:20 (SR) Menn forsetans 0:00 (T)
Jersild på DR 2 st
4:00 Rasuhundurin
4:30 Rasuhundurin
5:00 Heimsins stut-
tligastu djór 5:30
Heimsins stuttligastu djór 6:00
Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin
hjá apum 7:00 Yvirnáttúrlig evni
7:30 Marra náttúrunnar 8:00 Villa
framtí›in 9:00 Slangur í sjónum
10:00 Yvirlivingarskúlin 11:00
Herna›arvenjing fyri hundar 12:00
Miami Djóraløggan 13:00 Vill d‡r
14:00 Djóralæknin hevur or›i›
14:30 Djóralæknar á ska›astovuni
15:00 Djórabjargingar 15:30
Djórabjargingar 16:00 Rasuhundurin
16:30 Rasuhundurin 17:00 Heimsins
stuttligastu djór 17:30 Heimsins
stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá
apum 18:30 Heimurin hjá apum
19:00 Herna›arvenjing fyri hundar
20:00 Miami Djóraløggan 21:00
Djóraløggan í Detroit 22:00 Heimur
náttúrunnar 23:00 Herna›arvenjing
fyri hundar 0:00 Miami Djóraløggan
1:00 Djóraløggan í Detroit 2:00
Djóralæknin hevur or›i› 2:30
Djóralæknar á ska›astovuni 3:00
Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar
5:00 Geografi: Fjøll
og strendur 5:20
Kom vi› til
Egyptaland 5:40
Trúargøturnar: Islam 6:00 (B)
Teletubbies 6:25 (B) Tweenies 6:45
(B) Søgusigararnir 7:05 (U) Tikkabilla
7:35 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni
8:00 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir
8:30 (U) Stórir sterkir dreingir 9:00
Ger íbú› tína um! 9:30 Finn
dreymahús títt úti á bygd 10:15 Hvat
er ta› vert 10:45 (S) Ta› veikasta
li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR)
EastEnders 12:30 Atgonumerki til
sólina 13:00 Wildlife 13:30 (B)
Teletubbies 13:55 (B) Tweenies
14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (U)
Tikkabilla 15:05 (B) Á rannsóknarfer›
í nátúruni 15:30 (S) Ta› veikasta li›i›
16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45
Hvat er ta› vert 17:15 Finn
dreymahús títt úti á bygd 18:00
Matarhugskot frá Deliu 18:30 (SR)
Løgreglustø›in í Merseyside 19:30
(S) Mastermind 20:00 (SR) Ein eyd-
nurík mi›kreppa 20:30 (F) Tipping
the Velvet 21:30 (SR) Hetty á
sporinum 22:30 (U) Gita, hvør kemur
at vitja 23:00 (D) The Rat Pack -
Sinatra og co. 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk - special
5:00 (T) Tí›indi 5:30
(T) Vinnutí›indi 6:00
(T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00
(T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45
(Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30
Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30
(T) Hardtalk - special 10:00 (T) Tí›indi
10:30 Life 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T)
Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi
12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk -
special 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 Filmmagasini›
15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag
16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk -
special 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T)
Vinnutí›indi 17:30 Motormagasini›
18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T)
Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00
(T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk - special
20:00 (T) Tí›indi 20:30 (D)
Loynidómar Antarktis 21:00 (T)
Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00
(T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› -
tætt upp á ítróttarstjørnurnar 23:00
(T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi
23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi
0:30 (T) Hardtalk - special 1:30 Click
Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd
spælití› - tætt upp á ítróttarstjør-
nurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í
dag 3:45 (T) Vinnutí›indi
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Powerpuff-
genturnar 6:00 (B) Ed, Edd og Eddy
6:30 (B) Kotunavn: børnini hjá
grannanum 7:00 (B) Lilletoon 8:00 (B)
Magnus og moyggjabitin 8:30 (B)
Mike, Lu & Og 9:00 (B) Cubix 9:30 (B)
Ko og kylling 10:00 (B) Tí›arpatruljan
10:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli
hundurin 11:00 (B) Tom & Jerry
11:30 (B) Top Kat 12:00 (B) Eg eri
vesal 12:30 (B) Krampa-tvíburarnir
13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B)
Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30
(B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00
(B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Justice League 17:00 (B) Familjan
Flintstone 17:30 (B) Radisurnar
18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom
& Jerry 19:00 (B) Looney Tunes
19:30 (B) Meistaradetektivurin
Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson
20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B)
Dastardly og Mutterley í teirra flúg-
vandi maskinum 21:00 (B) Familjan
Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo
22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B)
Spaced Out 3:00 (B) Magnus og
moyggjabitin
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The
Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T)
Tí›indi 1:30 (T) Kring heimin 2:00 (T)
Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt
vi› Aaron Brown
8:00 Dey›in í frum-
skóginum 8:25
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20
Sólgudanna farao 10:15
Globetrottarar 11:10 Stormstyrki
12:05 Fjarst‡rdur ørskapur 12:35
Dreymamaskinur 13:00 Katastrofu-
skjalasavnini 14:00 Flogfør, i›
ongantí› flugu 15:00 Sól, hav og sti-
lass 15:30 Flóttafer›in til River
Cottage 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Dey›in í frumskóginum 17:00
Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass
18:30 Flóttafer›in til River Cottage
19:00 Detektivar til arbei›is 20:00
Dangerman 21:00 Mor›spor 22:00
Leigudrápsma›ur 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Luftkríggj 1:30
Ein bilur ver›ur til
4:00 List í eyga›
4:30 (U) 30 minuttir
vi› Helle Retbøll
Carl 5:00 Den
glemte pantomime 5:30
Dreymastarv á Tenerife 6:00 Danskir
sendimenn 6:30 City Folks 7:00
Inge Schjellerup og søga Perus 7:45
Klassisk Café 8:15 Kommentar 8:25
Á fer› í Berlin 9:00 Ting, i› rigga - tv
og dvd-brenning 9:30 (B) GameZone
TV 10:00 Danskarar um dey›an
10:45 Hitt Arabia 11:30 Golf fra
Madeira 12:00 At flúgva 12:30 City
Folks 13:00 (TÓ) Musikalskt talkshow
14:50 Royndir vi› bronsualdarheyg-
gjum 15:00 Dimser, der dur - Digital
signatur 15:30 Evropeiski man-
narættindadómstólurin 16:00
Skúlabonkurin 16:50 Kommentar
17:00 (T) dk4 júst nú 17:30 T‡ski
minnilutin í Danmark 18:00 Yangtze-
áin í broyting 18:30 (Í)
Speedwaymagasini› 19:00 d' bedre
- Inniklima 19:30 (F) Forelska› í
Keypmannahavn 21:20 Royndir vi›
bronsualdarheyggjum 21:30 (TÓ)
Musikalskt talkshow 23:00 List í
eyga› 23:30 (U) 30 minuttir vi› Helle
Retbøll Carl 0:00 Den glemte pan-
tomime 0:30 Dreymastarv á Tenerife
1:00 Danskir sendimenn 1:30 (T) dk4
júst nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30
City Folks 3:00 Inge Schjellerup og
søga Perus 3:45 Klassisk Café
7:30 (Í) OL-kano:
Finalur 8:30 (Í) OL-
magasini› 9:00 (Í)
OL-Svimjing 10:30
(Í) OL-Nevaleikur 12:30 (Í) Rally: HM-
umfar, Japan 13:00 (Í) Tennis: US
Open 16:00 (Í) Tennis: US Open,
beinlei›is 22:45 (Í) Eurosportnews
23:00 (Í) Tennis: US Open, beinlei›is
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:35 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 7:00
(B) Mortan 7:25 (B) Lisa 7:35 (B)
Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap 8:15
(B) Ganda›i skúlabussurin 8:45 Hví
húski› 8:50 (B) Lítlu gandakallarnir
9:15 (B) Spøkilsistrioin 9:45 (B)
Dreymafjøldin 10:10 (B) Happy Ness
10:35 (B) Bad dog 10:50 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:05 (B) Dennis
11:30 (B) Louie & Co. 11:55 (B) Super
Mario Show 12:20 (B) Tick 12:45 (B)
Braceface 13:10 (SR) Lizzie McGuire
13:35 (SR) Black Hole High 14:00 (B)
Gásarhold 14:25 (B) Moville
Mysteries 14:50 (B) Sonic X 15:15 (B)
Totally Spies 15:40 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:05 (B) Medabots!
16:30 (B) Digimon II
5:00 (F) Nairobi stor-
kalibra›a landi›
6:45 (F)
Skoytiprinsessan
8:30 (F) Out of Time 10:15 (F) Is
There Life Out There? 11:45 (F)
Nairobi stor-kalibra›a landi› 13:30
(F) Skoytiprinsessan 15:15 (F)
Mermaid 17:00 (F) Is There Life Out
There? 18:30 (F) Strictly Ballroom -
banna›u fetini 20:00 (SR) Í lógarinnar
navni 21:00 (F) Lifepod 22:45 (F)
MacShayne: Final Roll of the Dice
0:30 (SR) Í lógarinnar navni 1:30 (F)
Lifepod 3:15 (F) MacShayne: Final
Roll of the Dice
4:00 Don't stop the
music 4:55 Tí›indi
5:00 Rise and Shine
5:25 Tí›indi 5:30
Rise and Shine 5:55 Tí›indi 6:00
Rise and Shine 6:25 Tí›indi 6:30
Rise and Shine 6:55 Tí›indi 7:00
Rise and Shine 7:20 3 From 1 7:30
Rise and Shine 7:55 Tí›indi 8:00 Up
North the Music 8:30 This is the
new shit 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10
At Ten: Video Music Awards -
Superstars 9:55 MTV News 10:00
Don't stop the music 13:00 This is
the new shit 13:55 MTV Rush 14:00
Access 14:55 Tí›indi 15:00
Reaction 15:55 Tí›indi 16:00 TRL
17:00 Ein filmur ver›ur gjørdur
17:30 Ashlee Simpson 18:00 The
Block 18:30 (U) Pimp My Ride 18:55
MTV Sports 19:00 Newlyweds
20:00 I'm lovin it chart 20:15
Accelerate 21:00 (U) Familjan
Osbourne 21:30 Viva La Bam 22:00
MTV Accelerate 22:30 MTV Rush
22:55 Tí›indi 23:00 MTV Sports
23:05 Video Music Awards 2004
23:55 Tí›indi 0:00 Don't stop the
music 0:55 Tí›indi 1:00 Don't stop
the music 1:55 Tí›indi 2:00 Don't
stop the music 2:55 Tí›indi 3:00
Don't stop the music 3:55 Tí›indi
4:00 Stórar kettur
11:00
Krokodillukrønikur III
11:30 Aftur til lívi›
12:00 Mumie Road Show 12:30
Stormsøgur 13:00 Leitanin eftir syn-
darfló›ini 14:00 Rannsøknin stu›la›
av Duracell 15:00 Ásia kallar heimin
16:00 Hundar til arbei›is 16:30
Mennisku har úti 17:00
Krokodillukrønikur III 17:30 Aftur til
lívi› 18:00 Mumie Road Show 18:30
Stormsøgur 19:00 Vei›uhundar í
Arábia 20:00 Sekundir frá vanlukku
21:00 Gjørd til oy›ulegging 22:00
Ein natúrligur dey›i 23:00 Mumie
Road Show 23:30 Stormsøgur 0:00
Leitanin eftir syndarfló›ini 1:00
Hundar til arbei›is 1:30 Mennisku
har úti 2:00 Krokodillukrønikur III
2:30 Aftur til lívi› 3:00 Mumie Road
Show 3:30 Stormsøgur
5:00 (F) Bló›ug spor
6:35 (F)
Brúdleypsnátt bang-
inbuksanna 8:00 (F)
Kærleiki kongsins 9:25 (F) Gentur í
luftini 11:15 (F) Fupp og fidus 13:00
(F) Njósnarin í trussum 14:50 (F)
Villskapurin hjá kærleikanum 16:30
(F) The Rack 18:05 (F) 36 tímar 20:00
(F) Fl‡ggjanin frá framtí›ini 22:00 (F)
Brainstorm 23:45 (F) Cool Breeze
1:25 (F) Dystur Titanaranna 3:20 (F)
Manden, der ler
5:00 (F) The X-team
7:00 (F) Utanför din
dörr 9:00 (F) Green
Dragon 11:00 (F)
The Four Feathers 13:10 (F)
Rollerball 15:00 (F) Vindurin í píla-
trøunum 17:00 (F) Sweet Home
Alabama 19:00 (F) Sunset Park
21:00 (F) Driven 23:00 (E) Intimate
Desires 1:00 (F) Ginger Snaps 3:00
(F) Blind ø›i
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) Martin &
Ketil - heimurin fyri
byrjarar 6:15 (B)
POKéMON 6:40 (B) Totally Spies
7:05 (B) Martin & Ketil - heimurin fyri
byrjarar 7:20 (B) Rollingar 7:50 (SR)
EastEnders 8:20 (SR) Blómubarnanna
børn 8:45 (SR) Cosby og tey 9:15 (SR)
Kongurin av Queens 9:40 (SR) Ally
10:30 (SR) Vit vera í familjuni 11:15
(U) Go' aften Danmark 11:45 (U) Tusk-
TV 12:10 (SR) Heitar kúlur og hot
chicks 12:35 (B) Rundfunk 13:05 (U)
Robot Wars 13:55 (B) Buffy - ræ›sla
vamp‡ranna 14:40 (B) Angel 15:25
(U) David Letterman 16:10 (SR)
M.A.S.H 16:40 (D) Fan Club Stevie
Nicks 17:30 (SR) Eitt ómaka par
17:55 (Í) Fótbóltur U 21: Danmark-
Ukrain, beinlei›is 20:00 Zulu Rocks
2004 21:05 (F) Gone in 60 Seconds
23:05 (U) stand-up.dk 23:35 (U) The
Man Show 0:05 (F) Flashback 1:50
(U) David Letterman 2:40 (T) 60
Minutes 3:25 (U) The Man Show
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
Latin: Top 10 11:00
Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 16:30
80’aratímin 18:00 Smells Like The
90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then
& Now 20:00 Super Secret Movie
Rules - Tear Jerkers 21:00 Makeout
Movie Moments 22:00 Nonstop
fredags rockvideoer 0:30 B-sí›an
1:00 Chill Out 1:30 VH1 Hits
9:00 (Í) Íshokki:
T‡skland-Finland
11:00 (Í) Fótbóltur:
Onside 13:00 (Í)
Ítróttamagasini› Alt um ítrótt 14:00
(Í) Golf: Omega European Masters,
beinlei›is 17:00 (Í) Golf: Nyt fra PGA
Tour 17:30 (Í) Golf: Nyt fra European
Tour 17:55 (Í) Íshokki: Kekkia-
T‡skland, beinlei›is 20:30 (Í)
Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og
hugsanir 21:00 (Í) Viasat Reportage -
handan SAS Ligaina 21:30 (Í)
Fótbólturin kring heimin 22:00 (Í)
Boksing: KOTV 22:30 (Í) Boksing:
KOTV 23:00 (Í) Nevaleiksmagasini›
"Midnáttarbank": Moorer-Foreman,
1994 0:00 (Í) Tann beri fótbóltur
6.00 Derek Prince
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
7.30 This is Your Day - Benny Hinn
8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne
Hammond 9.00 The Messenger -
John Bevere 9.30 Winning Ways
10.00 Fast Forward 10.30
Quickstudy 11.00 700 club 12.00
Another Life 12.30 Changing Your
World - Creflo Dollar 13.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 13.30 Gospel Truth -
Andrew Wommack 14.00 Enjoying
Everyday Life - Joyce Meyer 14.30
Life Today - James Robison 15.00
This is Your Day - Benny Hinn 15.30
Fast Forward 16.00 Worship for Kids
16.30 Quickstudy 17.00 Dream on
TV 18.00 Another Day of Victory -
Ulf Ekman 18.30 Changing Your
World - Creflo Dollar 19.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 19.30 This is Your Day -
Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday
Life - Joyce Meyer 20.30 Behind the
Screens with Rory and Wendy 21.00
Hillsong Television 21.30 700 club
22.30 Youth of Europe 23.00 Dream
on TV 0.00 Behind the Screens with
Rory and Wendy 0.30 Quickstudy
1.00 The Messenger - John Bevere
1.30 Bill Prankard 2.00 Another Day
of Victory - Ulf Ekman 2.30 Life
Today - James Robison 3.00 700
club 4.00 Fast Forward 4.30 Youth
of Europe 5.00 Potters House 5.30
Winning Ways
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
3
2
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Likkulikkuleia 62
18.20 SvF 20 ár: Fjalladólgar
3:4
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.25 Skapa tær 3 (Human
Face)
19.50 Gekkur
20.25 SvF 20 ár: Undirhúsi›
21.10 Kærleikans rødd (Voice
of the Heart) 1:2 -
kærleiksstuttrø› frá
1990
22.50 Star Wars – The Phanton
Menace – am.
framtí›arfilmur.
Óhóskandi fyri smábørn
01.00 Li›ugt
5:30 (B) Morgun fyri teg
5:31 (B) Pingu
5:35 (B) Rubbadubbers
5:45 (B) Albie
6:00 (T) TV-avísin
7:30 Hvat er ta› vert
8:00 (TÓ) Hygg hvussu ta›
summar
8:30 Jugendby vi› havi›
9:10 Droymarar
10:10 Ein dagur í lívinum hjá
Jelenu Ivanova
10:30 N‡t heimspekina
11:00 (T) TV-avísin
11:10 (T) Pengar
11:35 (T) Tí›indi
12:05 Ráru verkini hjá einum
listamanni
12:15 Daisy - ein flúgvandi
vakurleiki
12:20 Keypt ella selt
12:50 Italski køkur
renesansurnar
13:20 DR-Derude vi› Søren
Ryge Petersen
13:50 (D) Lívi› á bla›num
14:20 Læknin hevur or›i›
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Boogie Listen
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Dúgvudrongurin
16:30 (B) Amigo
17:00 (B) Fríggjadagsbio
17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og
ve›ri
18:00 (B) Disney sjov
19:10 (TÓ) Hit vi› Amin
20:00 (T) TV-avísin
20:30 (F) A Time to Kill
22:55 (F) Siam Sunset
0:25 Boogie Listen
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (SR) The Guardian
15:05 (B) Dawson's Creek
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
17:30 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) The Swan
20:00 (F) Who Am I?
22:10 (F) The Forsaken
23:50 (F) Forbo›in frukt
1:35 (SR) Xena -
amazonstrí›skvinnan
2:25 (SR) Xena -
amazonstrí›skvinnan
3:15 (SR) Cleopatra
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Actors Studio:
Samuel L. Jackson
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (SR) Innanh‡sis mál
20:00 (F) Løgregluskúlin 2 -
fyrsta uppgávan
21:40 (U) Top Model
22:35 (U) Sex og singul-lív á
strondini
23:05 (SR) Simpsons
23:35 (SR) Simpsons
0:00 (SR) Verstu ár okkara
0:30 (U) Dr. Phil
1:25 (U) Oprah
2:15 (SR) Smallville
3:05 (SR) Familjan Walton
4:15 (F) Sweat
6:00 (D) Living Famously:
Vivien Leigh
6:55 (F) Femme Fatale
8:50 (F) The Prime Gig
10:25 (D) Living Famously -
James Dean
11:25 (F) The Transporter
12:55 (F) Baywatch: Hawaiian
Wedding
14:25 (F) All or Nothing
16:30 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 1
18:00 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 2
19:30 (F) The Safety of Objects
21:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
22:00 (D) Living Famously -
Alfred Hitchcock
23:00 (E) Start Me Up
0:25 (F) Summer Catch
2:10 (SR) Corto Maltese -
Ævint‡r í Karibia
2:35 (F) The Ring
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:00 (SR) Baywatch
14:00 (F) Kærleiki sum roynd
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:05 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:05 (SR) Baywatch
18:00 (SR) Í sjeynda himli
18:55 (D) Úrvalshermenninir -
Mikla royndin
20:00 (F) Terror vi› nógvari
fer›
21:50 (F) Dolores Claiborne
0:25 (SR) Spin City
0:55 (TÓ) The Tonight Show
med Jay Leno
1:50 (SR) Stargate SG-1
2:45 (SR) Stargate SG-1
3:30 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR)
Singles/Lokalprogram
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:10 (SR) Krimiserurin
10:05 (SR) Water Rats
10:50 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
11:20 Det' bar' mad
11:55 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
12:45 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:50 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR) Glamour/Lokalpro-
gram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Det' bar' mad
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen -
Valdsleikur
19:30 (F) Dey›ur ella livandi
21:10 Bjarga mínum stíli
21:55 (T) 15 minuttir
22:10 (T) Ve›ri›
22:18 (U) The Voice Update
22:20 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:45 (U) Strandvejsvillaen -
Valdsleikur
0:15 (SR) Nip/Tuck
1:10 (SR) Í sjeynda himli
2:00 (SR) Super Mr. Cooper
6:00 (F) Love and War
7:50 (F) Bad Guy
9:35 (F) Conspiracy of Silence
11:05 (F) Highway
12:55 (SR) Corto Maltese -
Ævint‡r í Karibia
13:20 (SR) The Shield
14:15 (SR) Monk
15:00 (F) Kring Schmidt
17:05 (F) The Weight of Water
19:00 (D) The Actors Studio:
Drew Barrymore
20:00 (F) Star Trek: Nemesis
22:00 (F) Cheats
23:30 (F) Vegurin til Vietnam
2:10 (F) Lilja 4-ever
6:00 (F) The Hard Word
7:45 (SR) Corto Maltese -
Kvæ›i› um salta havi›
8:15 (SR) Corto Maltese -
Ævint‡r í Karibia
8:40 (F) Daredevil
10:25 (F) Disco Pigs
12:00 (F) Queenie forelskar seg
13:45 (D) Living Famously -
Humphrey Bogart
14:45 (F) Blue Crush
16:30 (F) Magadalenu-
systrarnar
18:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
19:00 (SR) The Shield
19:55 (SR) Monk
21:00 (F) Bloody Sunday
22:45 (F) Rabbit-Proof Fence
0:25 (E) Pin-Up Girls
Fríggjadag 3. kl. 18.00
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Birgitte
Johannesen, prestur, lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Øssur Egholm er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Sjónarringurin (e) - Árni
Joensen leggur til rættis
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Birgitte
Johannesen, prestur, lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 3
10.10 Máltrá›urin - Hilmar Jan
Hansen stílar fyri
11.00 Hellan (e) - 26. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur.
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 Summargospel (e) - Victor
Carlsen leggur til rættis.
14.02 Tí›indini
15.00 Tí›indi
15.03 Barometri› - Bjarni Mohr,
Rúni Jákupsson, Kári Sólstein
og Jens Tummas Næss stíla
fyri
16.00 Tí›indi
16.03 Barometri›
17.00 Tí›indi
17.05 Latín - Tónleikasending hjá
He›ini Arge
18.00 Fríggjakvøldstónar - Ove
Olsen skipar fyri
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Vikuskifti› - Hilmar Jan
Hansen skipar fyri
20.00 Estudio 2000 - Kári Annand
Berg stílar fyri
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Hilmar Jan Hansen
skipar fyri
22.00 Tí›indi
Fríggjadag 3. kl. 19.30
Fríggjadag kl. 21.10
Fríggjadag 3. kl. 22.10