hósdagur 2. september 2004síða 7
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Cimarron
Endurger›ingin av tí vir›-
islønta filminum frá 1931 um lívi› í
Oklahoma í 1889. Yancey Cravet
(Glenn Ford) er ein illsintur kov-
boyari, sum er giftur vi› einum til-
flytara Sabra (Maria Schell). Tey
bæ›i krevja sær rætt til eitt sindur
av jør›, og Yancey fer undir at út-
geva eina avís. Men upprunafólkini
í økinum lí›a, og hesum er Yancey
ímóti.
Eitt ríki fyri ein
banka
Í hesari sendingini vi›gera tey
tí›ina, tá Den Danske Bank slapp
sær av vi› Føroya Banka. Ein av
høvu›spersónunum í tí sambandi-
num var Richard Mikkelsen í Fígg-
ingargrunninum.
The Ring
Bla›kvinnan Rachel kannar nøkur
dey›sføll, har øll tey dey›u hava
sæ› ein sjónbandafilm. Eftir at
hava sæ› filmin hava tey, gjøgn-
um eina telefonsamrø›u, fingi› at
vita, at tey innan sjey dagar fara at
doyggja. Ein amerikonsk útgáva av
einum japanskum ræ›ufilmi.
Southpark
Takka› veri Stan, so fáa
børnini í South Park seksualfrá-
læru av tí løgna parinum mr.
Mackey og mrs. Choksondik. Me›-
an lærararnir taka alt hetta sera
álvarsliga, so sita børnini ræ›slu-
sligin, skeivt informera›› og til-
rei›ar at berjast ímóti mótsatta
kyninum.
Mikudagur 8. september 2004
Mikudagur
Mikudagur 8. september 2004
12
13
VARPIÐ
VARPIÐ
19:00 Hundar fyri
fri›i 20:00
Fongsulshundar
21:00 Djóraløggan í
Detroit 22:00
Heimur náttúrunnar 23:00 Hundar
fyri fri›i 0:00 Fongsulshundar 1:00
Djóraløggan í Detroit 2:00
Djóralæknin hevur or›i› 2:30
Djóralæknar á ska›astovuni 3:00
Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar
5:00 Shakespeare
fyri børn 5:20 A
ævint‡rfer› í rúm-
darskipinum 5:40
(B) Søgnin um teir horvnu lyklarnar
6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B)
Tweenies 6:45 (B) Søgusigararnir
7:05 (U) Tikkabilla 7:35 (B) 50/50
8:00 (U) Roomservice 8:30 (U) Stórir
sterkir dreingir 9:00 Ger íbú› tína
um! 9:30 Finn dreymahús títt úti á
bygd 10:15 Hvat er ta› vert 10:45
(S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR)
Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders
12:30 Atgonumerki til sólina 13:00
Ensktundirvísing fyri ung 13:30 (B)
Teletubbies 13:55 (B) Tweenies
14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (U)
Tikkabilla 15:05 (B) 50/50 15:30 (S)
Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir
sterkir dreingir 16:45 Hvat er ta›
vert 17:15 Finn dreymahús títt úti á
bygd 18:00 (SR) Læknarnir 18:30 (SR)
EastEnders 19:00 Hokus Krokus
19:30 Life Laundry 20:00
Húsarverkæltan til farma fyri børnum
í ney› 21:00 (D) Loydnarmáli› han-
dan eydnu 21:50 (SR) Babyfather
22:40 (SR) Babyfather 23:30 (U) Rætt
ella skeivt? 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T)
Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T)
Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T)
Tí›indi 8:30 (D) Loynidómar Antarktis
9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk
10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Frá okkara
korrespondentum 11:00 (T) Tí›indi
11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T)
Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30
(T) Hardtalk 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 Click Online 15:00
(T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00
(T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T)
Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30
(V) Fast Track 18:00 (T) Tí›indi 18:30
(T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur
19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk
20:00 (T) Tí›indi 20:30
Motormagasini› 21:00 (T) Tí›indi
21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T)
Tí›indi 22:30 (T) Frásøgn úr
Stórabretlandi 23:00 (T) Tí›indi
23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í
dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk
1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track
2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Frásøgn úr
Stórabretlandi 3:00 (T) Tí›indi 3:30
(T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Johnny
Bravo 6:00 (B)
Powerpuff-genturnar 6:30 (B) Ed, Edd
og Eddy 7:00 (B) Lilletoon 8:00 (B) Ko
og kylling 8:30 (B) Eg eri vesal 9:00
(B) Krampa-tvíburarnir 9:30 (B) Johnny
Bravo 10:00 (B) Óttaleysti, tann ótta-
fulli hundurin 10:30 (B) Tí›arpatruljan
11:00 (B) Tom & Jerry 11:20 (B)
Familjan Flintstone 11:40 (B) Top Kat
12:00 (B) Powerpuff-genturnar 12:30
(B) Grum & Grusom 13:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 13:25
(B) Mumble Bumble 13:30 (B)
Lilletoon 14:00 (B) Óttaleysti, tann
óttafulli hundurin 14:30 (B)
Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00
(B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Justice League 17:00 (B) Kotunavn:
børnini hjá grannanum 17:30 (B)
Ozzy & Drix 18:00 (B) Radisurnar
18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom
& Jerry 19:30 (B) Looney Tunes
20:00 (B) Familjan Flintstone 20:30
(B) Familjan Jetson 20:45 (B) Familjan
Jetson 21:00 (B) Dastardly og
Mutterley í teirra flúgvandi mask-
inum 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B)
Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B)
Spaced Out 3:00 (B) Magnus og
moyggjabitin
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítrót-
tur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry
King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi›
Aaron Brown
8:00 Fiskitúrur í
Namibia 8:25
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20
Fólkaráni av Frank Sinatra Jr. 10:15
Globetrottarar 11:10 Ruskdungin
12:05 Ekstremir 13:00 At byggja ta›
besta 13:30 Risa motorar 14:00
Krígsvápn 15:00 Sól, hav og stilass
15:30 Aftur til River Cottage 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00
Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass
18:30 Aftur til River Cottage 19:00
Dreymamaskinur 20:00 Ógreidd
søga 21:00 Ein kongalig familja
22:00 Rivalar 22:30 Rivalar 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Flogtúrurin
1:30 Ein bilur ver›ur til
4:00 Okkurt í glas-
inum 4:30
Skúlabonkurin 5:20
Gamla n‡ggja
Evropa 6:00 (B) GameZone TV 6:30
Anne-Vibeke fer›ast 7:00 Dimser,
der dur - Musik 7:30 Fiskamagasini›
8:00 (T) Tí›indafundur forsætis-
rá›harrans 8:45 (Í) Kommentar 9:00
Tey bestur foreldrini 9:30 Golf í
Helsinge 10:00 Bådogfritid.dk 10:30
Klassisk Café 11:00 Pápi, hví eri eg
tystur? 11:30 City Folks 12:00 (U) 30
minuttir vi› Helle Retbøll Carl 12:30
De vises sten 12:50 1700-tali› sæ›
frá ruskplássinum 13:45 Alvin Ailey i
d' kultur 14:00 Ritter Classic 14:30
Okkurt í glasinum 15:00 Golf fra
Madeira 15:30 Bådogfritid.dk 16:00
(T) Tí›indi frá Evropará›num 16:30
Jaktmagasini› 17:00 Tai Chi-
undirvísing 17:30 (T) dk4 júst nú
18:00 Klassisk Café 18:30 (U) 30
minuttir vi› Helle Retbøll Carl 19:00
(B) GameZone TV 19:30 (F) Peter
Andersen 21:40 De vises sten
22:00 Yangtze-áin í broyting 22:30
Fiskamagasini› 23:00 T‡ski minni-
lutin í Danmark 23:30 List í eyga›
0:00 Tey bestur foreldrini 0:30 Se,
hvem du taler med 1:00
Bådogfritid.dk 1:30 Golf í Helsinge
2:00 Tá sinni› ger ilt um seg 2:30 d'
bedre - Inniklima 3:00 (T)
Frederiksberg Sprogcenter 3:30 City
Folks
7:30 (Í) Freestyle
Motocross: Red Bull
X-Fighters 9:00 (Í)
Speedway: HM fyri
li› 10:00 (Í) Fótbóltur: HM-kvali-
fikatión 11:00 (Í) Fótbóltur: HM-kvali-
fikatión 12:00 (Í) Rí›ing: Samsung
Nations Cup 13:00 (Í) Tennis: US
Open 14:30 (Í) Súkkling: Vuelta a
España, beinlei›is 16:15 (Í) Tennis:
US Open, beinlei›is 22:00 (Í)
Fótbóltur: HM-kvalifikatión 0:15 (Í)
Eurosportnews
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:35 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 7:00
(B) Mortan 7:25 (B) Lisa 7:35 (B)
Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap 8:15
(B) Ganda›i skúlabussurin 8:45 Hví
húski› 8:50 (B) Lítlu gandakallarnir
9:15 (B) Spøkilsistrioin 9:45 (B)
Dreymafjøldin 10:10 (B) Happy Ness
10:35 (B) Bad dog 10:50 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:05 (B) Dennis
11:30 (B) Louie & Co. 11:55 (B) Super
Mario Show 12:20 (B) Tick 12:45 (B)
Braceface 13:10 (SR) Lizzie McGuire
13:35 (SR) Black Hole High 14:00 (B)
Gásarhold 14:25 (B) Moville
Mysteries 14:50 (B) Sonic X 15:15 (B)
Totally Spies 15:40 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:05 (B) Medabots!
16:30 (B) Digimon II
5:00 (F) Anastasia:
The Mystery Of
Anna 6:45 (F) Sarah
og Jacob 8:30 (F)
Ynskitræi› 10:15 (F) Secret
Bridesmaids' Business 11:45 (F)
Anastasia: The Mystery Of Anna
13:30 (F) Sarah og Jacob 15:15 (F)
Laurie Lee's Cider With Rosie 17:00
(F) Secret Bridesmaids' Business
18:30 (F) Jack and the Beanstalk: The
Real Story 20:00 (SR) Í lógarinnar
navni 21:00 (F) The Youngest
Godfather 22:45 (F) Paper Mask
0:30 (SR) Í lógarinnar navni 1:30 (F)
The Youngest Godfather 3:15 (F)
Paper Mask
4:00 Don't stop the
music 4:55 Tí›indi
5:00 Rise and Shine
5:25 Tí›indi 5:30
Rise and Shine 5:55
Tí›indi 6:00 Rise and Shine 6:25
Tí›indi 6:30 Rise and Shine 6:55
Tí›indi 7:00 Rise and Shine 7:20 3
From 1 7:30 Rise and Shine 7:55
Tí›indi 8:00 Up North the Music
8:30 This is the new shit 8:55
Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Video
Music Awards Girl Power 9:55 MTV
News 10:00 Don't stop the music
11:20 3 From 1 11:30 Don't stop
the music 12:55 Tí›indi 13:00 This
is the new shit 13:55 MTV Rush
14:00 Access 14:55 Tí›indi 15:00
Reaction 15:55 Tí›indi 16:00 TRL
17:00 Supermercado 17:30 The
Base Chart 18:30 Globally Dismissed
19:00 The Chapelle Show 19:30 (U)
Punk'd 20:00 (SR) South Park 20:30
(U) Familjan Osbourne 21:00 (SR) Dirty
Sanchez 21:30 The Assistant 21:55
Tí›indi 22:00 (B) SvampaBob
F‡rkantur 22:30 (B) Wobble and Bob
22:55 Tí›indi 23:00 The Block 23:55
Tí›indi 0:00 Don't stop the music
0:55 Tí›indi 1:00 Don't stop the
music 1:55 Tí›indi 2:00 Don't stop
the music 2:55 Tí›indi 3:00 Don't
stop the music 3:55 Tí›indi
4:00 Ground Zero
New York 11:00
Hugtikin av slangum
11:30 Aftur til lívi›
12:00 Søgur um tey
livandi dey›u 12:30 Stormsøgur
13:00 Skipsvrak-detektivurin 14:00
Skapanin av Eden 15:00
Leopardarnir í Bollywood 16:00
Hundar til arbei›is 16:30 Mennisku
har úti 17:00 Hugtikin av slangum
17:30 Aftur til lívi› 18:00 Søgur um
tey livandi dey›u 18:30 Stormsøgur
19:00 Leopardarnir í Bollywood
20:00 Menn í jarnvinnuni 21:00
Rannsøknin stu›la› av Duracell
22:00 Mørkini hjá verkfrø†ingalistini
23:00 Søgur um tey livandi dey›u
23:30 Stormsøgur 0:00 Skipsvrak-
detektivurin 1:00 Hundar til arbei›is
1:30 Mennisku har úti 2:00 Hugtikin
av slangum 2:30 Aftur til lívi› 3:00
Søgur um tey livandi dey›u 3:30
Stormsøgur
5:00 (F) Fúrstin og
biddaradrongurin
6:50 (F) Tann ótta-
leysi riddarin 8:30
(F) Manhattan Melodrama 10:00 (F)
The Tall Target 11:20 (F) The Harvey
Girls 13:00 (F) Ta› hendi vestanfyri
14:35 (F) Uppger› í Cross Creek
16:05 (F) Banditturin frá Meksiko
17:35 (F) Ride Him, Cowboy 18:35 (F)
Seinasta skoti› hjá sheriffinum
20:00 (F) Cimarron 22:25 (F)
Hálvblo›ugt 0:00 (F) Millum brø›ur
1:50 (F) Ræ›slan úr himmalrúminum
3:05 (F) Nora Prentiss
5:00 (F) Gladiator
7:00 (F) Son-in-Law
9:00 (B) Peter Pan:
Aftur til
Ynskioyggina 11:00 (F) The In Crowd
13:00 (F) Elina - Sum um eg ikki var
til 15:00 (F) Vindurin í pílatrøunum
17:00 (F) Isn't She Great 19:00 (F)
Robbery 21:00 (F) Silverado 23:10 (E)
Bend Over and Say Ahh 2 1:00 (F)
Deathwatch 3:00 (F) Killing Me Softly
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) Martin &
Ketil - heimurin fyri
byrjarar 6:15 (B)
POKéMON 6:40 (B)
Totally Spies 7:05 (B) Martin & Ketil -
heimurin fyri byrjarar 7:25 (B)
Rollingar 7:55 (SR) EastEnders 8:25
(SR) Blómubarnanna børn 8:55 (SR)
Cosby og tey 9:20 (SR) Kongurin av
Queens 9:45 (SR) Ally 10:30 (SR) Vit
vera í familjuni 11:20 (U) Go' aften
Danmark 11:50 (SR) Heitar kúlur og
hot chicks 12:15 (B) Rundfunk 12:45
(U) David Letterman 13:35 (SR)
Sportsidiotur 14:00 (Í) Vuelta a
España: 5. etapa, beinlei›is 16:40
(SR) M.A.S.H 17:10 Ta› er feitt at
vera Britney Spears 17:35 (SR) Eitt
ómaka par 18:00 (SR) Vinir 18:25 (U)
Langt frá Las Vegas 18:55 (Í)
Fótbóltur: Danmark-Frakland (k),
beinlei›is 21:00 (F) Fair Game
22:35 (SR) The Office 23:10 (SR) The
Agency 23:55 (T) 60 Minutes 0:40 (U)
The Man Show 1:05 (U) David
Letterman 1:55 (U) stand-up.usa
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00 C
Top 10 11:00
Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00
Smells Like The 90's 19:00 Vh1
Classic 19:30 Then & Now 20:00
Rise & Rise Of Mike Tyson 21:00
Rise & Rise Of The Rock 22:00 Vh1
Rocks 22:30 B-sí›an 23:00 VH1 Hits
9:00 (Í) Íshokki:
World Cup 2004
11:00 (Í) Íshokki:
World Cup 2004
13:00 (Í) Motorsport:
T‡sk standardvognameistaraheiti
14:30 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel
Cup Series 15:30 (Í) Golf: Teetime
16:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 17:00
(Í) Dart: Danish Open 19:00 (Í) Ítrótta-
magasini› Alt um ítrótt 20:00 (Í)
Seglítróttur: Rolex setir segl 20:30 (Í)
Seglítróttur: Rolex setir segl 21:00 (Í)
Seglítróttur: Rolex setir segl 21:30 (Í)
Seglítróttur: Rolex setir segl 22:00 (Í)
Seglsportur: Swedish Match Tour
22:30 (Í) Seglsportur: Swedish Match
Tour 23:00 (Í) Surfing: Omaná hav-
inum 0:00 (Í) Surfing: Omaná hav-
inum
6.00 A call to
prayer 6.30
Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's Voice of Victory -
Kenneth Copeland 7.30 This is Your
Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying
Everyday Life - Joyce Meyer 8.30
Behind the Screens with Rory and
Wendy 8.45 CMTV 9.00 Israel Vision
- Jay and Meridel Rawlings 9.30
Winning Ways 10.00 This Generation
10.30 Quickstudy 11.00 700 club
12.00 Another Life 12.30 Changing
Your World - Creflo Dollar 13.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 13.30 Gospel Truth -
Andrew Wommack 14.00 Enjoying
Everyday Life - Joyce Meyer 14.30
Life Today - James Robison 15.00
This is your Day - Benny Hinn 15.30
Colby's Clubhouse 16.00 Gospel Bill
16.30 Behind the Screens with Rory
and Wendy 17.00 Dream on TV
18.00 The Hour of Healing with
Richard Roberts 18.30 Changing
Your World - Creflo Dollar 19.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 19.30 This is Your Day -
Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday
Life - Joyce Meyer 20.30 In Depth -
Stuart and Irene Bell 21.00 The
Messenger - John and Lisa Bevere
21.30 700 club 22.30 Atmosphere
for Miracles 23.00 Dream on TV
0.00 The Hour of Healing with
Richard Roberts 0.30 Life Today -
James Robison 1.00 Youth of Europe
1.30 This Generation 2.00 In Depth -
Stuart and Irene Bell 2.30 This is
Your Day - Benny Hinn 3.00 700 club
4.00 Atmosphere for Miracles 4.30
Quickstudy 5.00 Prayer Time - Jesus
Calls - English language 5.30 Gospel
Truth - Andrew Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Palle
Dalsgaard í Skálavík lesur
07.15 Barnaløtan - Vár Jacobsen
skipar fyri
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Øssur Egholm er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Føroyar í dag (e) - Sending
upp undir fótrbóltslandsdystin
millum Føroyar og Frakland á
Tórsvølli
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Palle
Dalsgaard í Skálavík lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 1
10.10 Tit skriva, vit spæla - Elis
Poulsen stílar fyri
11.00 Laksdølasøga (e) - 4. partur.
Bjarni Niclasen t‡ddi. Jógvan
Arge lesur
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Grannatónar -
Tónleikasending hjá Jónhe›in
H. Tróndheim
14.00 Rót og rútma (e) - Petur
Rouch velur country tónleik
15.00 Tí›indi
15.03 Landsdystur Føroyar-Frakland
- Vit hita upp til landsdystin á
Tórsvølli vi› tónleiki,
frásagnum og samrø›um úr
b‡num
16.00 Tí›indi
16.03 Landsdystur Føroyar-Frakland
- Upphiting og beinlei›is
frásøgn frá landsdystinum á
Tórsvølli, sum byrjar klokkan
17.00
17.45 Skráin og tí›indini
18.00 Landsdystur Frakland-Føroyar
- Beinlei›is frásøgn frá seinna
hálvleiki og vi›merkingar eftir
dystin
19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen
leggur til rættis
19.30 Kvennkyn - Brynja Dam
Poulsen ger sendingina
20.00 Brei›band - Tónleikasending
hjá Eivindi Niclasen
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Elis Poulsen stílar
fyri
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
13
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 Tónleikur 15.00
Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e)
16.00 Tónleikur 17.00
Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377,
tilber at at send fax nr. 321379 -
Heimasí›a: www.lindin.fo 17.55
Dagsins or› eftir Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan. Bi›i› ver›ur
fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvit-
nislig fer› gjøgnum Bíbliuna - v/ Símun
Absalonsen og Jógvan Zachariassen
20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.
H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur
22.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti (e) 23.00 Blanda›ur tónleikur,
Dagsins Or›, o.a. 02.00 Mangt og
Hvat v/ Preben Hansen (e) 03.00
Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a.
07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15
Tónleikur 18:00 Tí›indi og L‡singar -
Tí›indi frá Sosialinum 18:10 Tónleikur
til ung 21:15 Or›i› (e) - Endursending
frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 21:30 Tónleikur 22:00 Beatin
(e) - Endursending frá seinasta frígg-
jakvøld - Tónleikasending - Ey›finn
Drewsen leggur til rættis 23:00 Li›ugt
12
16.30 Fótbóltur: Føroyar -
Frakland
19.10 SVF 20 ár: Barnaløtan
vi› Gy›ju og Grana
19.40 Urtagar›urin – frá
t‡skvøldinum
20.10 SVF 20 ár: Eitt ríki fyri
ein banka
21.20 Cleo 14:18 – svensk
vir›islønt skemtirø›
21.50 USA undir sjóneyku –
dok. (Security Threat)
22.40 The Agency 17:22 – am.
spenningsrø›
23.20 Forsetans menn
00.00 Osbourne familjan 19
00.25 Li›ugt
5:30 (B) Morgun fyri teg
5:31 (B) Myndabókin hjá
Bamsa
6:00 (T) TV-avísin
7:30 Konsum
8:00 Læknin hevur or›i›
8:30 Sjúkrahúsi›
9:00 (D) DR-Dokumentar -
Gentan og ósjónligan
apan
10:00 (T) Jersild á DR 2
10:30 HIV í lívinum
11:00 (T) TV-avísin
11:10 Kontant
11:35 (T) Tí›indi
12:05 Leygardagskonsertin:
Abbado - at lurta eftir
tøgnini
13:05 VIVA
13:35 Landi›, i› eg fór frá
14:15 Svensk design 1955
14:20 Betri íbú›
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Boogie
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Shin Chan
16:10 (B) Braceface
16:30 (B) Junior
17:00 (B) Sjónvarp fyri teg
17:01 (B) Skrála - vi› Vincent
17:20 (B) KatjaKaj og
BenteBent
17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og
ve›ri
18:00 (T) Tí›indi
18:30 (BR) Avslátturin
19:00 Ein familja í kríggj
20:00 (T) TV-avísin
20:25 (T) Vangamyndin
20:50 (Í) Ítróttartí›indi
20:55 (F) Lightning Jack
22:30 Mikudags Lotto
22:35 (D) Svarti skúlin
23:05 Boogie
4:15 (B) As If
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (B) Popular
15:05 (SR) Strong Medicine
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
17:30 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 Opi› Hús
20:00 (U) Fra Skrot til slot
21:00 (SR) Las Vegas
21:55 (SR) L Word
22:55 (U) Paradise Hotel
23:55 (SR) Kotunavn Nikita
0:50 (SR) Herkules - tann
óyvirvinniligi
1:50 (SR) Walker, Texas
Ranger
2:50 (SR) Charlie's Angels
3:40 (SR) Charlie's Angels
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Actors Studio:
Samuel L. Jackson
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Au Pair II
20:45 (SR) Sex & the City
21:20 (SR) Sex & the City
21:55 (U) The Real Sex in the
City LA
23:00 (SR) Simpsons
23:30 (SR) Verstu ár okkara
0:00 (Í) Íshokki: World Cup
2004
2:30 (SR) Smallville
3:15 (SR) Familjan Walton
4:05 (SR) Corto Maltese - Sum
Romeo og Julie
4:30 (F) JackAss
6:00 (F) Mystics
7:30 (D) Searching for Debra
Winger
9:10 (F) Hysterical Blindness
10:50 (D) The Actors Studio:
Drew Barrymore
11:40 (F) The Prime Gig
13:15 (F) Summer Catch
15:00 (F) Dragonfly
16:45 (F) Bang, Bang, You're
Dead
18:20 (F) Eight Legged Freaks
20:00 (F) Framed
21:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
22:00 (F) The Ring
23:55 (E) Sexperturin
1:35 (F) Slap Shot 2
3:20 (F) Bad Guy
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:00 (SR) Baywatch
14:00 (F) Lat dóttir mína vera!
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:05 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:05 (SR) Baywatch
18:00 (SR) Í sjeynda himli
18:55 (U) Monstur garagan
20:00 (F) Løgregluma›ur í
barnahavaflokki
22:10 (B) South Park
22:40 (B) South Park
23:10 (SR) Spin City
23:40 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
0:35 (SR) Stargate SG-1
1:35 (SR) Stargate SG-1
2:25 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
3:25 (SR) Singles
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
8:30 (SR) Glamour
/Lokalprogram
9:10 (SR) Krimiserurin
10:05 (SR) Water Rats
10:50 (S) Slå på tråden
11:20 (S) Slå på tråden
11:55 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
12:45 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:50 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR) Glamour
/Lokalprogram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Det' bar' mad
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen -
Miskunnararbei›
19:25 (U) Strandvejsvillaen -
Húsfundur
19:40 (U) Kanditaturin - í læru
hjá Donald Trump
20:40 (SR) Orange County
21:30 (SR) What I Like About
You
21:55 (T) 15 minuttir
22:15 (T) Ve›ri›
22:18 (U) The Voice Update
22:20 (SR) Will & Grace
22:50 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:45 (U) Strandvejsvillaen -
Miskunnararbei›
0:10 (U) Strandvejsvillaen -
Húsfundur
0:30 (SR) Í sjeynda himli
1:15 (SR) Super Mr. Cooper
1:45 (SR) What I Like About
You
2:05 (SR) Singles
2:30 Det' bar' mad
6:00 (F) Star Trek: Nemesis
7:55 (SR) Corto Maltese -
Leopardmennirnir
8:20 (F) The Transporter
9:55 (SR) The Shield
10:50 (SR) Monk
11:35 (F) Disco Pigs
13:15 (F) Kalli› meg bara Aksel
14:40 (F) Sweat
16:20 (F) Highway
18:00 (F) ...og mammu tína!
20:00 (SR) The Shield
20:50 (F) Significant Others 1
22:00 (F) Solaris
23:40 (F) Blue Crush
6:00 (D) Salt - jar›arinnar tár
6:55 (F) The Russian Job
8:20 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 1
9:50 (F) Loving Glances
11:30 (SR) The Shield
12:25 (SR) Monk
13:10 (F) All or Nothing
15:15 (F) Cheats
16:45 (F) Daredevil
18:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
19:00 (F) Vi› einum træstubba
um beini
21:00 (F) Below
22:45 (F) Ein lívslygn
Mikudag 8. kl. 20.00
Mikudagin 8. kl. 20.10
Mikudag 8. kl. 22.00
Mikudag 8. kl. 22.10