mikudagur 8. september 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 171 - 9. september 2004
Nr. 171 - 9. september 2004
9
C
M
Y
K
9
8
Sølu og ráðgevingar
fyritøkan KBI um-
boðar Castrol smyrji-
olju og leverar
elektrisk amboð,
deilir til motorar og
annað mangt, um-
framt at leiga
maskinur út
KBI Spf er ein rættiliga
nýggj fyritøka í Klaksvík
sum upp á stutta tíð er
komin væl inn á marknaðin
fyri viðlíkahald av vinnu-
ligum maskinum. Við ein-
um stórum umboðs sátt-
mála frá Castrol í ryggin-
um, umframt einari røð av
øðrum góðum umboðum,
ráðgevur
fyritøkan
og
leverar lutir og maskinur til
skip og bátar, fiskarvirkir
og entreprenørar. Fyritøkan
vil nú venda sær til enn
fleiri málbólkar.
»Vit skrivaðu í fjør sátt-
mála við Castrol Norge
sum gevur KBI einaumboð
av Castrol smyrjiolju í Før-
oyum til skip,« segði Karl
Birgir Isaksen, stjóri hjá
KBI Spf.
»Vit levera smyrjiolju til
allar skipabólkar, bæði
flakatrolarar, ídnaðarskip,
ísfiskaskip og útróðrar-
bátar. Vit umboða eisini
Castrol smyrjiolju til bil- og
maskinídnað.«
Seinni hevur KBI fingið
fleiri umboð, har ímillum
Zarge stigar og stillagur,
umframt Hitachi og De
Walt amboð og Norgren.
»Vit hava ídag amboð og
tekniskar deilir til so gott
sum allar vinnubólkar, og
leggja okkum eftir at hava
eitt breitt og dygdargott úr-
val av amboðum og deilum
til okkara viðskiftafólk.
Eisini leggja vit okkum
eftir at kunna útvega so gott
sum alt ið okkara við-
skiftafólk ynskir.«
KBI Spf leigar eisini út
maskinur, amboð og ym-
iska útgerð, eitt nú lyft.
»Endamálið hjá okkum
er at vera ein fyritøka ið
selir og ráðgevur, men hvar
vit fyrr høvdu tríggjar mál-
bólkar er hetta víðkað til
eisini at umfata onnur,
nevniliga
matvøruvirkir,
handverkarar og privata
kundan annars.«
Karl Birgir Isaksen ar-
beiddi ta fyrstu tíðina
einsamallur í KBI; ídag
hevur hann trý onnur
starvsfólk aftur at sær.
Millum maskinur á sjógvi og landi
Við meira enn 40
árum á baki leggur
Kjølbro Heilsøla dent
á at alsamt endur-
nýggja sítt vøruúrval;
samstundis skal tað
nýggja búmerkið gera
fyritøku profilin týði-
ligari
Alt millum pizzur, góðgæti
og steintoy skal hjálpa
Kjølbro Heilsølu at lokka
kundar til sín bás á Vøru-
messu 2004. Leiðsla og
starvsfólk síggja fram til at
ynskja
øllum
kundum,
bæði verandi og nýggjum,
vælkomin til Bás 19. Sýnd
fram verða Big One pizzur
og aðrar matvørur frá
Stabburet eins væl og eitt
alsamt vaksandi úrval av
Malaco góðgæti, íroknað
Läkerol.
Kjølbro innkeyparar eru í
ár farnir eitt sindur longur
út í heim enn áður fyri at
fáa upp eitt úrval av Arcor
‘smør-karamellum’
úr
Argentina. Kaffi, sjokolata,
chokko-mint og hassel-
nøtur teljast millum teir
munnvætandi smakkirnar
ið fara at verða royndir við
básin.
Peter Jacob Langgaard,
varastjóri, er sera fegin um
Kjølbro hevur introduserað
hetta nýggja merki og
kennir seg vísan í at tað fer
at vera sera væl umtókt og
at tann núverandi sølan av
tí ikki fer at minka. Hesar
karamellur verða eisini við
í Jólapakkum.
Steintoy imponerar
Eins væl og matvørur og
góðgæti, fáa kundar ið vitja
Bás 19 høvi at skoða út-
valdar partar av Figgjo
steintoyi. Kjølbro hevur
verið umboð fyri hetta
norska steintoy í nógv ár nú
og, eins og í fjør, fer Marj-
un Kalsø at vera til staðar
fyri at vísa viðskiftafólki
produktið
og
diskutera
teirra fyritreytir.
Nýliga var Marjun Kalsø
í Suður Noreg, har ið
Friggjo fabrikkin liggur,
fyri at kunna seg meira um
produktið. Hon var ógvu-
liga imponerað av hvussu
fyritøkan verður rikin og er
ógvuliga stolt av at Kjølbro
kann bjóða slíkar hádygdar
vørur.
Tey seinastu trý árini
hava meira enn 50 føroysk-
ar fyritøkur keypt Friggjo
steintoy og fingið sítt navn
og búmerki innfelt. Design
arbeiðið er gjørt innanhýsis
hjá Kjølbro.
Í løtuni fer fram ein serlig
kampagna
við
Figgjo
krússum, sum hevur ser-
stakan áhuga millum minni
fyritøkur. Verða í minsta
lagi 48 krúss keypt, kunnu
tey fáa prentað búmerki á
uttan kostnað.
Fylgja við tíðini
Millum broytingar í sein-
astuni telist lanseringin av
einum nýggjum búmerki,
har vit droppa stavirnar
JFK og ístaðin leggja dent á
navnið Kjølbro. Sum øll
vita, hevur eitt sindur av ør-
kymlan gjørt seg galdandi
síðani JF Kjølbro imperiið
varð býtt upp í separatar
vinnuligar eindir fyri nógv-
um árum síðani. Avgerðin
at brúka Kjølbro sum bú-
merki fyri Heilsøluna varð
tikin tí hetta hóskar betur
við hvat ið felagið verður
kallað millum fólk. Vón-
andi fer tað nýggja búmerk-
ið at hjálpa við at minka um
nevndu ørkymlan.
Fyri trimum árum síðani
veitsluhelt Kjølbro sín 40
ára føðingardag men í ár
hevði fyritøkan eina aðra
orsøk til veitsluhald í og við
at tvey starvsfólk náddu til
týdningarmikil
punkt
í
teirra starvi. Anna Mikkel-
sen, ein av teimum væl-
kendu móttøku og telefon-
sølu fólkunum hjá Kjølbro,
helt 40 ára starvsdag hjá
fyritøkuni, og sølumaðurin
Jóannes Mikkelsen kom
upp á 25 ár. Bæði starvs-
fólkini fingu gávur handað-
ar og stórar tøkkir í virðis-
meting av teirra longu
tænastu hjá fyritøkuni.
Kjølbro er ein heilsøla
við nógvum árum á baki,
men tann 20 fólk sterki
starvsbólkurin arbeiðir hart
fyri at tryggja at fyritøkan
fylgir við tíðini og at úr-
valið av vørum uppfyllir
tann alsamt skiftandi tørvin
hjá kundunum. Umboðini
sum koma at vera til staðar
á Bási 19 gleða seg til
Vørumessu 2004 og vilja
takka fyriskiparunum og
kundunum ið gera hetta
árliga tiltak so væl eydnað.
Kjølbro Heilsøla profilerar seg við nýggjum
vørum og nýggjum búmerki