hósdagur 9. september 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 13. september 2004
The Waterboy
31 ára gamli Bobby
Boucher hevur ábyrgdina
av vatninum, tá skúli
hansara dystast í fótbólti. Ta›
gongur tó iki long tí›, fyrr enn
Bobby sær, at hann eisini hevur
serlig evni. Hann ímyndar sær, at
hinir leikararnir gera gjøldur burtur
úr sær, og at hann noy›ist at
tackla seg fram vi› teimum.
Par til roynd
Tom Andkjær hatar alt,
sum hevur vi› donsku
familjuna at gera. Serliga
hugin hjá hesum at fer›ast vi›
camping-vogni. Nú skal hann b‡ta
um tilveru vi› Lars Skifter, i›
hevur sum fremsta ítrivi› at
fer›ast vi› camping-bilinum.
High Chaparall
Hesa fer› ætla Filip og
Fredrik at finna fram til Ian Ziering,
sum hev›i leiklurin sum Steve
Sanders í Beverly Hills 90210. Tá
teir finna hann, ver›ur hetta byrj-
anin til eitt gott vinarlag, har Zier-
ing grei›ir frá, hvussu trupult lívi› í
Hollywood kann vera.
Sannleikin um
samkynd konufólk
- am. dok.
Nú er "sannleikin" eitt stórt or› at
brúka, og óney›ugt er at siga, at
ta› neyvan ber til í ein tíma at siga
allan sannleikan. Men sendingin
roynir kortini at draga tjaldi› frá
einum heimi, sum tey fægstu vita
naka› um, men sum bæ›i menn
og kvinnur ofta droyma um. Í
sendingini práta tey vi› fleiri sam-
kyndar konur og pør, og tær geva
hyggjaranum innlit í, hvussu ymisk
eykaútger› kann brúkast, tá
"munurin" ikki er til.
Mánadagur
Mánadagur 13. september 2004
8
9
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 dk4 júst nú
4:30 Den glemte
pantomime 5:00
Bådogfritid.dk 5:30
Okkurt í glasinum
6:00 Danskarar um dey›an 6:45 Hitt
Arabia 7:30 Anne-Vibeke fer›ast
8:00 (Í) Speedwaymagasini› 8:30
Military Talk 9:00 Kongressin hjá
Socialdemokratunum 2004 12:00
Heimsins elsti dansiskúli 12:40 De
vises sten 13:00 Bag digerne i
Tøndermarsken 13:30 Heimsins
djóralív 14:00 Golf í Helsinge 14:30
City Folks 15:00 ES-Universiteti›
15:45 Gamla n‡ggja Evropa 16:30
Bådogfritid.dk 17:00 (B) GameZone
TV 17:30 Tai Chi-undirvísing 18:00
Børkop Vandmølle 18:45
Kommentar 19:00 Natura Est 19:30
Fiskamagasini› 20:00 Jaktmagasini›
20:30 Heimsins djóralív 21:00 Anne-
Vibeke fer›ast 21:30 Dimser, der
dur - Digitalt fotoprint 22:00 (F)
Komtessan á Steenholt 23:45
Børkop Vandmølle 0:25 Á fer› í
Berlin 1:00 Bådogfritid.dk 1:30
Okkurt í glasinum 2:00 Danskarar
um dey›an 2:45 Hitt Arabia 3:30
Anne-Vibeke fer›ast
14:30 Klikstart
15:00 N‡ggj í starv-
inum 15:30 N‡t
heimspekina 16:00
(T) Deadline 17:00 16:10 Arbei›slív
16:40 (SR) Forsyte-søgnin 17:40
Majbritte Ulrikkeholm 18:10 Pilot
Guides: Malaysia og Su›urthailand
19:00 (F) Return to Me 21:00 VIVA
21:30 (T) Deadline 22:00 (D) Gó›an
morgun Afghanistan 22:55 (D) DR-
Dokumentar 23:55 Filmland
5:00 (F) The
Survivors 7:00 (F)
New Port South
9:00 (F) At kenna
sannleikan 11:00 (F) Forbanningin av
skorpiónini 13:00 (F) The Hi-Lo
Country 15:00 (F) Van the Man
17:00 (F) V.I. Warshawski 19:00 (F)
New Blood 21:00 (F) Crime Spree
23:00 (E) Primal Urge 1:00 (F) Blind
ø›i 3:00 (F) From Dusk Till Dawn 2:
The Texas Blood Money
4:00 Ta› villasta
5:00 Tippi í
Avstralia 5:30
Djoraansararnir
6:00 Djórahjálp í
Avstrália 6:30 Dagbókin hjá Kroko-
dilluvei›umanninum 7:00 Djóranna
ABC 7:30 Djóranna ABC 8:00
Djóranna ABC 8:30 Djóranna ABC
9:00 Leitanin eftir anakondaslanguni
10:00 Heimur náttúrunnar 11:00
Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanni-
num 12:00 Øru Mike og Mark 13:00
Tikarar í templinum 14:00 Djóra-
læknin hevur or›i› 14:30 Djóralækn-
ar á ska›astovuni 15:00 Djórabjarg-
ingar 15:30 Djórabjargingar 16:00
Best in Show 16:30 Best in Show
17:00 Heimsins stuttligastu djór
17:30 Heimsins stuttligastu djór
18:00 Heimurin hjá apum 18:30
Heimurin hjá apum 19:00 Dagbókin
hjá Krokodilluvei›umanninum 20:00
Øru Mike og Mark 21:00 Tikarar í
templinum 22:00 Heimur náttúrun-
nar 23:00 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 0:00 Øru
Mike og Mark 1:00 Tikarar í tem-
plinum 2:00 Djóralæknin hevur or›i›
2:30 Djóralæknar á ska›astovuni
3:00 Djórabjargingar 3:30
Djórabjargingar
5:00 Skole-tv: Halló
úr Berlin 5:15 Lær
spanskt 5:30 Le
Club 5:45 Le Club
6:00 (B) Teletubbies
6:25 (B) Tweenies 6:45 (B)
Søgusigararnir 7:05 (U) Tikkabilla
7:35 (B) S Club 7 8:00 (U)
Roomservice 8:30 (U) Stórir sterkir
dreingir 9:00 Ger íbú› tína um! 9:30
Finn dreymahús títt úti á bygd 10:15
Hvat er ta› vert 10:45 (S) Ta› veikas-
ta li›i› 11:30 (SR) EastEnders Classic
12:00 (SR) EastEnders Classic 12:30
Atgonumerki til sólina 13:00 At
stava vi› The Spellits 13:20
Ensktundirvísing 13:25
Ensktundirvísing 13:30 (B)
Teletubbies 13:55 (B) Tweenies
14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (U)
Tikkabilla 15:05 (B) S Club 7 15:30
(S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir
sterkir dreingir 16:45 Hvat er ta›
vert 17:15 Finn dreymahús títt úti á
bygd 18:00 (SR) Læknarnir 18:30 (SR)
EastEnders 19:00 (SR) Hjartali›i›
20:00 (SR) Babyfather 20:50 (SR)
Babyfather 21:40 (SR) Ein eydnurík
mi›kreppa 22:10 (SR) Mary og Angela
22:40 (U) Tey kendu standa fyri sko-
tum 23:00 (F) Heimkoman 0:00
Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T)
Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T)
Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T)
Tí›indi 8:30 Motormagasini› 9:00 (T)
Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk 10:00 (T)
Tí›indi 10:30 (Í) Longd spælití› - tætt
upp á ítróttarstjørnurnar 11:00 (T)
Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T)
Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30
(T) Hardtalk 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 (D) Mennisjka› og
rúmdin - sí›sta marki› 15:00 (T)
Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T)
Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T)
Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30
Click Online 18:00 (T) Tí›indi 18:30
(T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur
19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk
20:00 (T) Tí›indi 20:30 (V) Fast Track
21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T)
Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30
Klóta okkara 23:00 (T) Tí›indi 23:30
(T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag
0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00
(T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T)
Tí›indi 2:30 Klóta okkara 3:00 (T)
Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T)
Vinnutí›indi
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í)
Golfmagasin 22:00 (T) Aljó›a vin-
nutí›indi 23:00 (T) Innlit 23:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag
2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T)
Tí›indanátt vi› Aaron Brown
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Johnny
Bravo 6:00 (B)
Powerpuff-genturnar 6:30 (B) Ed, Edd
og Eddy 7:00 (B) Lilletoon 8:00 (B) Ko
og kylling 8:30 (B) Eg eri vesal 9:00
(B) Krampa-tvíburarnir 9:30 (B) Johnny
Bravo 10:00 (B) Óttaleysti, tann ótta-
fulli hundurin 10:30 (B) Tí›arpatruljan
11:00 (B) Tom & Jerry 11:20 (B)
Familjan Flintstone 11:40 (B) Top Kat
12:00 (B) Powerpuff-genturnar 12:30
(B) Grum & Grusom 13:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 13:25
(B) Mumble Bumble 13:30 (B)
Lilletoon 14:00 (B) Óttaleysti, tann
óttafulli hundurin 14:30 (B)
Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00
(B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Justice League 17:00 (B) Kotunavn:
børnini hjá grannanum 17:30 (B)
Ozzy & Drix 18:00 (B) Radisurnar
18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom
& Jerry 19:30 (B) Looney Tunes
20:00 (B) Familjan Flintstone 20:30
(B) Familjan Jetson 20:45 (B) Familjan
Jetson 21:00 (B) Dastardly og
Mutterley í teirra flúgvandi mask-
inum 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B)
Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B)
Spaced Out 3:00 (B) Magnus og
moyggjabitin
8:00 Fiskitúrur í
Namibia 8:25
Frítí›arfiskarasøgur-
nar hjá Rex Hunt
8:55 Ein rasarabildur ver›ur til 9:20
Guds sonur 10:15 Globetrottarar
11:10 Flúgving 93 innanífrá 12:05
Stór bygningsverk 13:00 11/9: Søgan
um bæ›i tornini 14:00 Vigvallir
15:00 Sól, hav og stilass 15:30 Aftur
til River Cottage 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00
Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass
18:30 Aftur til River Cottage 19:00
Frek kvett 20:00 Mutantar 21:00
Traume 22:00 Sansur fyri sex 22:30
Sansur fyri sex 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Dreparatanks
1:30 Ein rasarabildur ver›ur til
7:30 (Í) OL-maga-
sini› 8:00 (Í)
Motorítróttur: Super
Racing weekend
9:00 (Í) Rally: HM-
umfar, Japan 10:00 (Í) Fótbóltur:
Champions League-sesongin
2003/2004 11:30 (Í) Tennis: US Open
- finala (m) 13:45 (Í) Fótbóltur:
Málkavalkada 14:00 (Í) Súkkling:
Vuelta a España, beinlei›is 16:30 (Í)
Motorsport Weekend 17:00 (Í)
Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada
18:00 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 18:30 (Í)
Sumobrydning: Basho 19:30 (Í)
Kampsportsmagasini› Fight Club
21:30 (Í) Fótbóltur: Champions
League-magasinet 22:00 (Í)
Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada
23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í)
Supermoto: HM-deildin 23:45 (Í)
Supermoto: HM-deildin 0:15 (Í)
Eurosportnews
5:00 (F) Missing
Pieces 6:45 (F) A
Woman Of
Substance 8:30 (F)
Pals 10:15 (F) Hard Ground 11:45 (F)
Missing Pieces 13:30 (F) A Woman
Of Substance 15:15 (F) A Season for
Miracles 17:00 (F) Hard Ground
18:30 (F) Baskerville hundurin 20:00
(SR) Í lógarinnar navni 21:00 (F)
Reunion 22:45 (F) Shadow Of A
Doubt 0:30 (SR) Í lógarinnar navni
1:30 (F) Reunion 3:15 (F) Shadow Of
A Doubt
4:00 Don't stop the
music 4:55 Tí›indi
5:00 Rise and Shine
5:25 Tí›indi 5:30
Rise and Shine 5:55
Tí›indi 6:00 Rise and Shine 6:25
Tí›indi 6:30 Rise and Shine 6:55
Tí›indi 7:00 Rise and Shine 7:20 3
From 1 7:30 Rise and Shine 7:55
Tí›indi 8:00 Up North the Music
8:30 This is the new shit 8:55
Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Cameos
9:55 MTV News 10:00 Don't stop
the music 13:00 This is the new shit
14:00 Access 14:55 Tí›indi 15:00
Reaction 15:55 Tí›indi 16:00 TRL
17:00 Supermercado 17:30 Topp 20
í Evropa 18:30 Globally Dismissed
18:55 Tí›indi 19:00 The Chapelle
Show 19:30 (U) Punk'd 20:00 (SR)
South Park 20:30 (U) Familjan
Osbourne 21:00 (U) Pimp My Ride
21:30 The Block 21:55 Tí›indi 22:00
(B) SvampaBob F‡rkantur 22:30 (B)
Wobble and Bob 22:35 (SR) Aeon
Flux 22:55 Tí›indi 23:00 Superock
23:30 Don't stop the music 23:55
Tí›indi 0:00 Don't stop the music
0:55 Tí›indi 1:00 Don't stop the
music 1:55 Tí›indi 2:00 Don't stop
the music 2:55 Tí›indi 3:00 Don't
stop the music 3:55 Tí›indi
4:00 Rannsøknin
stu›la› av Duracell
11:00 Hugtikin av
slangum 11:30
Aftur til lívi› 12:00
Søgur um tey livandi dey›u 12:30
Stormsøgur 13:00 Bardagin millum
Hood og Bismarck 14:00 Røddir
omanífrá 15:00 Søgnin um
dreparan vi› barnaandlitinum 16:00
Hundar til arbei›is 16:30 Mennisku
har úti 17:00 Hugtikin av slangum
17:30 Aftur til lívi› 18:00 Søgur um
tey livandi dey›u 18:30 Stormsøgur
19:00 Søgnin um dreparan vi› bar-
naandlitinum 20:00 Lívshættisligt
arbei›i 21:00 Vi› upp á ta› versta
22:00 Base Climb II 23:00 Søgur um
tey livandi dey›u 23:30 Stormsøgur
0:00 Vi› upp á ta› versta 1:00
Hundar til arbei›is 1:30 Mennisku
har úti 2:00 Hugtikin av slangum
2:30 Aftur til lívi› 3:00 Søgur um tey
livandi dey›u 3:30 Stormsøgur
5:00 (F) Stóra gim-
steinakvetti› 6:30
(F) Kaptajn Søsyg
7:50 (F) Crossroads
9:20 (F) Sangurin, sum forstumma›i
11:10 (F) Tvær vikur í Romm 13:00
(F) Mænd er jo kun mænd 14:50 (F)
Sum vindurin blæsur 16:40 (F)
Tíggjutúsind kømur 18:35 (F) Elvis í tí
stóra resinum 20:00 (F) Grand Prix
22:45 (F) Slagsmál í væntu 0:10 (F)
Tveir har›ir dreingir úr Arizona 1:30
(F) Fangalegurnar helviti 3:20 (F) L fyri
leigudrápsma›ur
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00 H
Top 10 11:00
Smells Like The 90's
11:30 80’aratímin 12:00 VH1 Hits
18:00 Smells Like The 90's 19:00
Vh1 Classic 19:30 Then & Now
20:00 Rise & Rise Of N*sync 21:30
The Fabulous life of Justin
Timberlake 22:00 Vh1 Rocks 22:30
B-sí›an 23:00 VH1 Hits
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) Martin &
Ketil - heimurin fyri
byrjarar 6:15 (B)
POKéMON 6:40 (B) Totally Spies
7:05 (B) Martin & Ketil - heimurin fyri
byrjarar 7:25 (B) Rollingar 7:55 (SR)
EastEnders 8:25 (SR) Blómubarnanna
børn 8:55 (SR) Cosby og tey 9:20 (SR)
Kongurin av Queens 9:50 (SR) Ally
10:35 (SR) Vit vera í familjuni 11:20
(U) Go' aften Danmark 11:50 (SR)
Heitar kúlur og hot chicks 12:15 (B)
Rundfunk 12:45 (U) David Letterman
13:35 (SR) Sportsidiotur 14:00 (Í)
Vuelta a España: 10. etapa, beinlei›is
16:40 (SR) M.A.S.H 17:10 Ta› er feitt
at vera Will & Jada 17:35 (SR) Eitt
ómaka par 18:00 (SR) Vinir 18:30 (S)
Langt frá Las Vegas 19:00 (F) Hot
Shots! 20:35 (Í) FC Zulu 21:10 (S)
Shooting Stars 21:45 (U) Dunnan - 9
ára hátí›arhald 22:30 (U) Langt frá
Las Vegas 23:00 TV moments -
Janet Jackson 23:45 Planet Rock -
Toploader 0:10 (U) The Man Show
0:40 (U) David Letterman 1:25 (SR)
Bad Girls
9:00 (Í) Ítróttama-
gasini› Alt um ítrótt
10:00 (Í) Ein heimur
úr ítrótti 10:30 (Í)
Golf: Linde German Masters 13:30 (Í)
Golf: Bell Canadian Open 16:00 (Í)
Fótbóltur: Onside 17:30 (Í) Fótbóltur:
Onside after dark 18:00 (Í) Fótbóltur:
SAS Ligan 20:00 (Í) Fótbóltur: SAS-
Ligan - mál og hugsanir 20:30 (Í)
Tann beri fótbóltur 21:30 (Í) Viasat
Reportage - handan SAS Ligaina
22:00 (Í) Boksing: KOTV 22:30 (Í)
Boksing: KOTV 23:00 (Í) Golf:
Teetime 0:00 (Í) Súklumagasini› 1.
etapa
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:35 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 7:00
(B) Mortan 7:25 (B) Lisa 7:35 (B)
Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap 8:15
(B) Ganda›i skúlabussurin 8:45 Hví
húski› 8:50 (B) Lítlu gandakallarnir
9:15 (B) Spøkilsistrioin 9:45 (B)
Dreymafjøldin 10:10 (B) Happy Ness
10:35 (B) Bad dog 10:50 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:05 (B) Dennis
11:30 (B) Louie & Co. 11:55 (B) Super
Mario Show 12:20 (B) Tick 12:45 (B)
Braceface 13:10 (SR) Lizzie McGuire
13:35 (SR) Black Hole High 14:00 (B)
Gásarhold 14:25 (B) Moville
Mysteries 14:50 (B) Sonic X 15:15 (B)
Totally Spies 15:40 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:05 (B) Medabots!
16:30 (B) Digimon II
6.00 Catch the Fire
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
7.30 This is Your Day - Benny Hinn
8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 8.30 Morning Star - Rick
Joyner 9.00 Money Matters - Clive
Pick 9.15 Behind the Screens with
Rory and Wendy 9.30 In Depth -
Mahesh Chavda series 2 10.00
Quickstudy 10.30 Women mentoring
clinic 2000 12.00 In Christ's Image
12.30 Changing Your World - Creflo
Dollar 13.00 Believer's Voice of
Victory - Kenneth Copeland 13.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 14.30 Life Today - James
Robison 15.00 This is Your Day -
Benny Hinn 15.30 CMTV 15.45 JC's
Kids 16.15 Wasup 16.45 Behind the
Screens with Rory and Wendy 17.00
CMTV 18.00 Quickstudy 18.30
Changing Your World - Creflo Dollar
19.00 Believer's Voice of Victory -
Kenneth Copeland 19.30 This is
Your Day - Benny Hinn 20.00
Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer
20.30 In Depth - Mahesh Chavda
series 2 21.00 Morning Star - Rick
Joyner 21.30 700 club 22.30
Atmosphere for Miracles 23.00 Bill
Prankard 23.30 In Christ's Image
0.00 Life Today - James Robison
0.30 Jesse 1.00 Quickstudy 1.30 In
Depth - Mahesh Chavda series 2
2.00 Quickstudy 2.30 This is Your
Day - Benny Hinn 3.00 Atmosphere
for Miracles 3.30 Potter's House -
TD Jakes 4.00 700 club 5.00 Hour of
Deliverance - Ayo Oristejafor 5.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Borgny
Brünings-Hansen, prestur,
lesur
07.15 Barnaløtan - Vár Jacobsen
leggur til rættis
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Øssur Egholm er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Sunnudagsløtan (e)
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Borgny
Brünings-Hansen, prestur,
lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 2
10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur
Egholm stílar fyri
11.00 Lakk og vinyl (e) - Hans
Egholm ger sendingina
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 Leygarkvøld í Atlantis (e)
15.00 Tí›indi
15.03 Kafé Grugg - Ragnhild
Ellingsgaard leggur til rættis
16.00 Tí›indi
16.03 Stev - Tónleikasending hjá
Fró›a Løkságar›
17.00 Tí›indi
17.05 Hvat nú? - Ein sending vi›
nor›urlendskum dansitónleiki
- Elis Poulsen skipar fyri
18.00 Nor›urlendskur tónleikur -
Edward Nyholm Debes velur
løgini
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Hellan - 29. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
19.30 Løg mær dámar - 3. sending
hjá Bo›a Haraldssoni
20.00 Tónleikasøgan - Ove Olsen
leggur til rættis
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Øssur Egholm
skipar fyri
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
9
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spur-
geon 13.10 Tónleikur 13.30 Her og
har v/ Dánjal á Dul Jacobsen 15.00
Bønarlinjan frá hósdegnum 9. sept.
ver›ur endursend 17.00 Bønartæn-
astan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at
send fax nr. 321379 - Heimasí›a:
www.lindin.fo 17.55 Dagsins or› eftir
Svenning av Lofti 18.00 Bønartænast-
an. Bi›i› ver›ur fyri bønarevnunum
19.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trú-
arinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00
Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen &
Solveig Arge 22.55 Dagsins or› eftir
Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur
tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00
Framhaldsøga »Føddur av n‡ggjum«
eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur
Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Pet-
ersen lesur 02.00 Útvarptala v/ Rod-
mundur í Li›a (e) 02.30 Blanda›ur
tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 04.00 Her
og har v/ Dánjal á Dul Jacobsen (e)
05.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Han-
sen 10:00 Tónleikur 12:00 Tí›indi og
L‡singar - Tí›indi frá Sosialinum 12:15
Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur
frá lurtarum - Send heilsanir um
(www.ras2.fo) ella á fax. 409990 -
Beinta Olsen leggur til rættis 14:00
L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald)
15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan
(framhald) -16:00 Tí›indi og L‡singar -
Tí›indi frá Sosialinum 16:15 Tónleikur
18:00 Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 18:15 Tónleikur 19:00
Or› á Lei›ini (EvR) (e) - Endursending
frá hósdegnum - Jógvan Zachariassen
leggur til rættis 20:00 Keldan -
Víglsan - Samrø›ur vi› Jastrid og Paula
Høj samkomulei›arar, Jógvan Martin
Høj og Jóan Paula Jacobsen, limir í
elstará›num, Regin Jacobsen fíggjar-
lei›ara og Gittu og Jonhard Joensen
limir í Kelduni. At enda hoyra vit brot
frá talum og heilsum frá vígsluni. Sí
ummæli í bla›num - Anja Hansen leg-
gur til rættis 22:45 Or›i› (e) -
Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 23:00
Li›ugt
8
Mánadag kl. 20.00
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Likkulikkuleia 63 – frá
fríggjadegnum
18.25 SVF 20 ár: Fjalladólgar
3:6
18.45 Hátr‡st 5 – á súkklu
Gevi› Gætur!
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.25 3-2
Gevi› Gætur!
20.00 SVF 20 ár: Á fer› vi›
Ólavi – Svínoy
20.30 Starvi› er títt 8:8 – do.
rø›
20.55 Runt sjónarringin
21.20 Endaleysa rúmdin 3:3 –
bretsk dokumentarrø›
22.10 24 tímar 22 – am.
spenningsrø›
22.50 Sannleikin um samkynd
konufólk - am. dok.
23.45 Li›ugt
5:30 (B) Morgun fyri teg
5:31 (B) Fandango - vi›
Chapper
6:00 (T) TV Avísin
7:30 Reportasjan: Sjúkur vi›
Jesus
8:00 Keypt ella selt
8:30 (BR) Avslátturin
9:00 Filmland
9:30 (Í) Freeskiing Rocky
Mountains
10:00 (T) Deadline 2. sektion
10:30 (D) Søgulig stø›
11:00 (T) TV Avísin
11:10 Sunnudagin
11:40 Kjaki›
12:25 Landsfundur hjá
Socialdemokratunum
12:55 OBS
13:00 Glasblásarin úr Notsjö
13:50 Konsum
14:20 Vagn hjá kiwibúgvum
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Boogie Live
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Søren Spætte
16:05 (B) Yu-Gi-Oh!
16:30 (B) Trøllaspegilin
17:00 (B) Sjónvarp fyri teg
17:01 (B) Rubbadubbers
17:10 (B) Lítli rey›i traktorurin
17:20 (B) Pingu
17:30 (T) TV Avísin vi›
Nyhedsmagasinet
17:31 TV Avísin vi› ítrótti og
ve›rinum
18:00 Tí›indi
18:35 Betri íbú›
19:05 (D) Nilin
20:00 (T) TV-avísin
20:25 Horisont
20:50 (Í) Ítróttartí›indi
20:55 Landsfundur hjá Radikala
Vinstra
21:25 (F) Einsamalla skommin
22:55 Viden om: Tvíburar svara
23:25 Boogie Live
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (B) Popular
15:05 (SR) Strong Medicine
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Alle tiders
barnagenta
17:30 (SR) Alle tiders
barnagenta
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) Robinson
Ekspeditiónin 2004
20:25 (D) Par til roynd
21:25 (U) The Swan
22:25 (U) The Simple Life 2
22:55 (U) Paradise Hotel
23:50 (SR) Now and Again
0:45 (SR) Herkules - tann
óyvirvinniligi
1:35 (SR) Walker, Texas
Ranger
2:25 (SR) Charlie's Angels
3:20 (SR) Charlie's Angels
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Actors Studio:
Samuel L. Jackson
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (SR) Ska›astovan
20:00 (F) The Waterboy
21:40 (SR) Two and a Half Men
22:10 (SR) Simpsons
22:40 (SR) Simpsons
23:10 (SR) Verstu ár okkara
23:40 (U) Dr. Phil
0:30 (U) Oprah
1:35 (SR) Smallville
2:30 (SR) Familjan Walton
3:25 (B) Family Guy
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:00 (SR) Baywatch
14:00 (F) Søgan um Lori
Jackson
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:10 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:10 (SR) Baywatch
18:05 (SR) Í sjeynda himli
19:00 (SR) C.S.I. Miami
20:00 (F) Agent Catwalk
22:10 (U) High Chaparall vi› Ian
Ziering
23:05 (SR) Spin City
23:35 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
0:35 (SR) Stargate SG-1
1:30 (SR) Stargate SG-1
2:20 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
3:15 (SR) Singles
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:10 (SR) Krimiserurin
10:05 (SR) Water Rats
10:50 (S) Slå på tråden
11:20 (S) Slå på tråden
11:55 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
12:45 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:50 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR)
Glamour/Lokalprogram
16:45 15 minuttir
17:00 Det' bar' mad
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen -
eldroyndin
19:30 (U) Jaktin eftir
dreymadreinginum
20:00 (U) Jaktin eftir
dreymadreinginum
20:30 Bjarga mínum stíli
21:10 (D) Løgin broyting
21:55 15 minuttir
22:15 Ve›ri›
22:18 (U) The Voice Update
22:20 (SR) Will & Grace
22:50 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:45 Strandvejsvillaen -
eldroyndin
0:15 (SR) Í sjeynda himli
1:05 (SR) Super Mr. Cooper
1:35 (SR) Singles
2:00 Det' bar' mad
6:00 (F) Beinlei›is úr Bagdad
7:45 (D) Living Famously:
Vivien Leigh
8:40 (SR) The Shield
9:35 (F) Bang, Bang, You're
Dead
11:25 (F) 8 Mile
13:15 (F) Rabbit-Proof Fence
14:50 (F) The Prime Gig
16:25 (F) Disco Pigs
18:00 (F) Summer Catch
20:00 (F) Swimfan
22:00 (F) Rage
23:45 (F) Queenie forelskar seg
6:00 (F) Star Trek: Nemesis
7:55 (F) Mystics
9:25 (F) Salmer fra kjøkkenet
11:00 (F) Pootie Tang
12:20 (F) Australian Rules
13:55 (F) Cheats
15:25 (D) Step Into Liquid
16:55 (F) Kring Schmidt
19:00 (F) Igby Goes Down
21:00 (F) The Dancer Upstairs
23:10 (F) The Ring
Mánadag kl. 20.25
4:00 (Í) Fótbóltur: Tottenham-
Norwich
6:00 (Í) Fótbóltur: Seria A
8:05 (F) Devlaryggurin
9:50 (B) Niels Neutron
11:15 (D) Living Famously: Mae
West
12:15 (F) Monsieur Batignole
14:00 (F) Loving Glances
15:40 (F) Catch Me If You Can
18:00 (F) Femme Fatale
19:55 (Í) Fótbóltur: Charlton-
Southampton, beinlei›is
21:55 (F) Daredevil
23:40 (E) She Town
0:50 (F) Magadalenu-
systrarnar
3:05 (F) Suzie Gold
Mánadag kl. 22.10
Mánadagin kl. 22.50