hósdagur 11. august 2016síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 12. AUGUST 2016
SOSIALURIN 91
6
»THE ISLANDS AND THE WHALES«
MORTAN ØSTERØ
Til fyrstu sýningina av filminum
um oyggjarnar og hvalirnar í Havn
ar Bio vóru nógv teirra, sum støðugt
hava verið frammi í kjakinum um
grindadráp. Fólk sum eru fyri og
í móti. Landsstýrisfólk, ið varða
av økinum, lívfrøðingar, filmkøn,
læknaliga tilvitað, tíðindafólk, limir
úr Grindamannafelagnum, kjakar
ar og sjálvandi fólkini, sum eru við
í filminum. Ein teirra, sum hevur
verið sera eyðsýndur í kjakinum um
grindadráp seinnu árini, er Hans
Jacob Hermansen, nevndarlimur í
Grindamannafelagnum, sum bæði
var á filmsløriftinum og millum
áskoðararnar týskvøldið.
- Mær dámdi væl filmin. Høg
myndagóðska, ljóð og innihaldi
var sterkt, samstundis sum film
urin megnaði at lýsa Føroyar og
gerandislívið úr ymsum sjónar
hornum. Mike Day kom runt um
alt frá pátrúgv og gomlum siðvenj
um til nútímans umhvørvis av
bjóðingar, og tað eydnaðist ógvu
liga væl, haldi eg, sigur Hans Jacob.
Filmurin hjá Mike Day førir
fram, at grindahvalur kann vera
skaðiligur matur, men at nógvir
føroyingar ikki lata við seg koma,
og kanska hava lyndi til at skúgva
læknaligu frámælini til viks. Tann
spurdómin er Hans Jacob Herman
sen heldur ikki ókendur við.
- Eg fái mær javnan spik og
tvøst, og eri ongantíð kannaður
fyri kyksilvur – tað átti eg kanska at
havt verið. Tó merki eg ikki sjálvur
nakað til tað. Somuleiðis kann man
eisini spyrja seg sjálvan hvussu tað
ber til, at grindahvalurin stendur
seg somikið væl í havumhvørvi
num, um hann skal eitast at verða
fongdur við eitrandi evnum. Eg
skilji tað í hvussu er ikki heilt. Í
filminum verður somuleiðis víst
á, at ov høgt kyksilvurinnhald í
børnum kann tarna menningina
hjá teimum, og beinleiðis síggjast
aftur í intelligensinum. Tá ið eg
hugsi um støðið hjá børnunum
í Føroyum í síni heild, vildi eg tó
mett, at tað stendur væl til. Guð
vitið hvussu gløgg okkara børn
kundu havt verið, ótu vit ikki grind,
sigur Hans Jacob flennandi.
Saklig lýsing
Hann heldur tó ikki, at filmurin er
órímiligur á nakran hátt, tá ið hann
lýsir kjakið viðvíkjandi grinda
drápinum.
- Filmurin er í allar mátar eitt
valaverk, og man legði til merkis,
at Mike Day hevur lagt nógva tíð og
orku í filmin. Somuleiðis er hann
ógvuliga loyalur í síni lýsing av
grindadrápinum – bæði fyri ímóti.
Eitt sum serliga setti seg í høvdið á
mær, var viðmerkingin, sum fall frá
einum av monnunum í filminum.
At, er fiskurin í okkara reina havi
somikið dálkaður, átti at staðið
nakað illa til aðrastaðni. Tað er
ræðandi. Tað verður spennandi at
fylgja gongdini, tí hetta kann gerast
eitt aktuelt á altjóða pallinum, og er
Mike longu í sambandi við altjóða
stovnar, sigur nevndarlimurin í
Grindamannafelagnum.
Hóast ávaringarljósini kanska
áttu at glampa, tá ið føroyski veiðu
maturin kann vera skaðiligur at
eta, heldur Hans Jacob Hermansen
tó ikki, at siðvenjan fer at káma
burtur.
- So leingi vit sleppa at vera
sjálvberandi við mati á sjónum og á
landi, fara føroyingar helst at halda
fram. Tað er bara av týdningi, at vit
kunnu standa inni fyri mátanum
vit veiða fuglin, fiskin ella hvalin.
Fyrst og fremst skal stovnurin ikki
vera hóttur, og eigur veiðan at vera
innan lógarkarmarnar.
SAKLIGUR
GRINDAFILMUR
Filmurin gevur eina ógvuliga sakliga
lýsing av føroyska grindadrápinum, heldur
Hans Jacob Hermansen, nevndarlimur
í Grindamannafelagnum
Stillmynd av grindadrápi úr
filminum hjá Mike Day
Hans Jacob Hermansen,
nevndarlimur í Grindamanna
felagnum, var eisini til fyrstu
sýningina av filminum