hósdagur 11. august 2016síða 19
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 12. AUGUST 2016
SOSIALURIN 91
19
at vera til staðar á pallinum og at
hava samband við áhoyrararnar.
Tað minti á, at tá hann ikki sjálvur
skrivaði sangirnar, var hansara
arbeiði »performing arts«, altso at
framføra sangirnar. Tað var hetta,
hann hevði bygt sína karrieru á, og
tað er eisini soleiðis, vit skulu skilja
popp-ikonið Cliff Richard. Men
bleyta røddin var altso blotnað eitt
sindur meir við árunum.
Síðani kom lagið »Miss You Nights«,
og saman við tí lækkaði støðið
nakrar metrar niður á bøin, har
nokkso nógv fólk, eins og vóru tey
programmerað, stóðu og veipaðu
við ørmunum, sama hvussu illa
tað ljóðaði hesa løtuna. Kanska
var tað tí, tey hildu hetta vera
okkurt gospel, tó at eg giti, at fá
kendu lagið, sum var sukursøtt og
kitschut. Útsetingin var ikki góð,
serliga keyboardið ljóðaði bíligt
við gamaldags »strings«, sum vit
kenna tað frá venjingarhølinum
á tannáringadøgunum. Men Cliff
bjargaði hesum snøgt sum tann
góði »performarin«, hann er, og
segði sjálvironiskur, at hetta lagið
(eftir Dave Townsend) var »the
biggest flop« í síni karrieru. Og so
kann man filosofera yvir, hví hann
yvirhøvur valdi at hava tað við til
konsertina. Skuldi tað vera 1 stk.
gospel, 1 stk. flopp og restin hits?
Ikki veit eg. Eftir tað kom trallarin
»Summer Holiday«, og vildi man
tralla við, kundi man tað – annað
fekst ikki burturúr. Nú visti eg ikki,
hvat eg skuldi halda.
»I created the Shadows«, segði Cliff
við kassagittara í hond og legði
afturat, at Hank Marvin & Co, sum
høvdu spælt undir hjá sær fyrstu
árini, vóru so gávuríkir, at teir
saktans kundu vera seg fyriuttan.
Um bólkin á pallinum segði Cliff
ikki eitt orð, og konsertin helt fram
við »Young Ones«, har eyðkendu
gittarstrofurnar hjá Hank Marvin
frá upprunaútgávuni av handa
hógvi vórðu bornar fram við
røttum amboðum so sum Strato
caster gittarljóði og vibrato-armi.
»You are the best audience I’ve
had tonight«, helt cliffurin speisk
liga fyri við Victor Borge-kendum
skemti. Mundi hann sipa til
tungu, gráu høvdini á Vágsbøi
hesa løtuna? Vóru tey illa gongd,
kanska? Vit fingu at síggja, tí nú var
tað grand prix dancing time. Cliff
meinti sjálvur, at hann átti at havt
vunnið í 1968 við »Congratulations«,
eftirsum tað var best umtókta
lagið hetta árið. Tað vann um ikki
annað Vágsbøi eitt sindur meiri
lív, hóast tað nú gjørdist ovboðið
fyri undirritaða, tí stílirnir í hesi
einu og somu konsertini vóru
so ymiskir, at tað tóktist fløkt
og óruddiligt. Tað eru gamaní
nógvir sangskrivarar, sum hava
gjørt løg til cliffin, og tónleikurin
fevnir um eini 6 áratíggju. Tí er
tað væl skilligt, at hann er so fjøl
broyttur. Men heldur enn at seta
sangskránna til konsertina væl
saman musikalskt valdi Cliff í
hálvanannan tíma at royna at vera
øllum til vildar og spæla okkurt frá
øllum tíðarskeiðum upp í ein sann
an vavgreyt.
Kórsangarinnan trein nú fram at
syngja »The Twelfth of Never«
saman við Cliff – men har var
okkurt galið, tí hon sang so mígandi
falskt. Um tað mundi vera »in-ear«
oyrasnigilin, sum sveik, skal eg
ikki kunna siga. Cliff hevði annars
sjálvur trupulleikar av hesi tøknini
móti endanum av konsertini.
Cliffurin samanbar seg sjálvan við
Justin Timberlake á tann hátt, at
teir báðir blivu kendir sum 17 ára
gamlir. Men tann samanberingin
er trupul, tí Justin Timberlake
skrivar sjálvur sangir og hevur á
tann hátt ein størri »integritet«
enn Cliff. Eg hevði bert hug til at
samanbera sangirnar hjá Cliff við
hvønn annan, tí teir vóru so øgiliga
ymiskir.
Eftir 50’ara lagið »Move it« og »Devil
Woman« kom hæddarpunktið
hjá mær – lagið »Suddenly« eftir
australska sangskrivaran John
Farrar. Hvat sangskriving viðvíkur
er hetta eitt av teimum heilt frægu
í skránni hjá Cliff. Í stíli minnir
tað um Bee Gees, og tað var nú
heldur ikki heilt frítt fyri, at Cliff
hevði lænt lekra vibrato’ið frá Gibb
brøðrunum. Í upprunaútgávuni
syngur Cliff saman við Oliviu
Newton-John, og tann kjansin
fekk hepna kórsangarinnan á
pallinum aftur. Hesuferð sang hon
ikki falskt, men hon legði tíverri
skeiva herðing á orðið »suddenly«
og sang »sudDENly« heldur enn
»suddenLY«. Soleiðis hvarv mein
ingin við tí kompositoriska í niður
lagnum. Eg helt fyrst, at hon gjørdi
tað við vilja sum eina variatión,
men eftirsum hon gjørdi tað hvørja
ferð, kom eg fram til, at hon ikki
hevði sett seg ordiliga inn í, hvussu
lagið skuldi syngjast. Men eg valdi
at síggja burtur frá hesum og
heldur lurta eftir dygdini í hesum
frálíka lagi.
»This is the biggest selling single
of my carreer«, segði Cliff og treiv
í »We Don’t Talk Anymore«. Síðani
fingu vit Tarney-lagið »Wired
for Sound«. 60’ara løgini »I Could
Easily Fall in Love With You«, »Gee
Whiz«, »On the Beach« og »Tell Me
That You Love Me« vóru snilt
sett saman í eitt lagatyssi. Nú var
vorðið fríggingarmyrkt.
Síðani kom lurtaraynskið, sum
Summarfestivalurin hevði lýst við.
Tað var gospellagið »The Millen
ium Prayer«. Nú kom eg til at
undrast á, hvussu man yvirhøvur
kann bíleggja eitt lurtaraynski frá
einari heimsstjørnu, tí hetta krevur
jú nógv arbeiði hjá viðkomandi;
tað skal jú venjast, og tí kann tað
ógjørligt hava verið heilt ókeypis.
Um tað var Betesda segmentið, sum
hevði opið hús har í nánd, ið hevði
bílagt – og fíggjað – eykalagið, skal
vera ósagt. Men gospellagið kom,
og sera nógv fingu armarnar enn
einaferð upp at veipa í sonnum
lovsongsstíli. Melodiurin bleiv í
endanum til tann sama, sum verður
brúktur í sanginum »Hvør skuldi
gamlar gøtur gloymt«, og eg hoyrdi,
at fleiri áhoyrarar skrálaðu orðini
hjá Christiani Matras, meðan Cliff
nú hevði so stórar trupulleikar við
in-air oyrasniglinum, at hann sang
mígandi falskt. Tað var spell, men
tað var altso ikki hansara feilur.
Konsertin endaði við endurtøku
av »We Don’t Talk Anymore«, hvat
ið undirstrikaði týdningin, hetta
lagið hevur havt í hansara karrieru.
Samanumtikið hevði cliffurin ikki
nakað at skammast yvir, hugsa vit
um hansara høga aldur í mun til
framførsluna. Men eg sigi, sum Kári
Sverrisson syngur, at “her má vera
meir”. Eitt, eg ikki fekk greiði á, var,
hvønn týdning ymsu løgini hava
fyri Cliff sjálvan, um tað yvirhøvur
kann gera tað sama, hvat lag hann
syngur, so leingi framførslan er
góð. Spurningurin er, hvussu væl
Cliff kann hava ognað sær tón
leikin, sum hann ikki hevur skriv
að sjálvur, tí reint tónleikaliga
hekk konsertin ikki væl saman.
Løgini vóru ov fjølbroytt – og tá
alt, man hoyrir, er nakað, man
kennir, tá tað ikki er borðreitt
við frískleika, spontaniteti, krea
tiviteti, persónligheit, nýhugsan,
listarligheit, at ein ongantíð kann
verða tikin á bóli, ja, so kann
tað, sum stendur eftir, ikki fáa
allarbesta skoðsmál. Tá ið ein 75
ára gamal maður stendur á palli,
vænti eg mær, at hann fer at oysa
av sínum lívsvísdómi, at hann
onkursvegna tekur samanum og er
komin fram til onkra niðurstøðu á
gamalsaldrinum. Men so var ikki.
Vit fingu heldur yvirvág av kopium
av 60’ara ungdómsútgávum
hjá Cliff Richard – og hvussu
spennandi er nú tað? Hesa løtuna á
Vágsbøi kendi eg nú tí, at eg sjálvur
eri vorðin eldri, ja, kanska nógv
»eldri« enn cliffurin. Eg eri loksins
vaknaður úr dreyminum. Góðan
morgun og takk fyri.
MYNDIR: SIGMAR MØRKØRE
Eg livi uppá teir enn, men altso væl
at merkja bara tá tað sentimentala
»dummalagið« kemur á meg,
sum bert fá skilja