hósdagur 13. juli 2000síða 6
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
11
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 132 - 13. juli 2000
Nr. 132 - 13. juli 2000
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
Niclas Johannesen
Sig Nirvana, Phish, Off-
spring, No Doubt, Pearl
Jam. Og tú hugsar um
90’ini. Sjálvir vilja allir hes-
ir bólkar peika aftur til sein-
ast í 70’unum fyrst í
80’unum og siga: The
Police.
Enski trio-bólkurin, sum
leg›i n‡ggjar lunnar undir,
hvussu rockur kann ljó›a.
Ein dygg blanding millum
hvítan up-beat punk og
svart
back-beat
reggae
føddist vi› enska bólkinum,
sum upploystist sama kvøld
sum teir tríggir Sting, Andy
Summers og Stewart Cope-
land
endurtóku
60’ara
bragdi hjá The Beatles og
spældu fyri 70.000 garvill-
um áhoyrarum á Shea Stadi-
um í New York. Men á›renn
hetta var heimurin vor›in
ein politistatur av egnum
fríum vilja. Teir tríggir løg-
reglumenninir høvdu ikki
meira at vinna. Og hetta
kvøldi› - eftir fimm ár í
oddinum - valdi Sting at
takka fyri seg og bróta burt-
ur úr n‡ggjum.
Júst sum sjey ár framman
undan.
Skúlalærari
Vit spola aftur til veturin
1976. London. Ein skúla-
lærari kemur til b‡in. Gord-
on Sumner, sonur ein mjólk-
amann í Newcastle, hevur
gjørt upp vi› seg sjálvan. 26
ára gamalur, n‡giftur og
júst vor›in pápi vil hann
royna, hvussu langt hansara
veingir kunnu bera.
Gordon er heldur ikki
bara Gordon. Hann hevur
fingi›
sær
listarnavni›
Sting. Í London hittir Sting
amerikanska trummuspæl-
aran Stewart Copeland. Teir
spæla saman sum trio vi›
ymsum
guitarleikarum,
men ta› er ikki fyrr enn tann
naka› eldri (hann var 35 ára
gamal tá) Gordon Summer
kemur upp í, at Police byrjar
at líkjast sær sjálvum.
Aftrat sær hava Police
eisini bró›ir Stewart Cope-
land, Miles Copeland, i›
virkar sum managari fyri
bólkin. Fyrstu fátæksligu
tí›ina skumpar hann bólkin
fram og fær loksins gjørt ein
plátusáttmála vi› A&M Re-
cords. Hesin sáttmálin skal
sí›ani gerast gull verdur, tí
Miles Copeland heldur enn
at tryggja Police stórt for-
skot, tryggja›i bólkinum
stóran prosentpart av møgu-
ligari sølu.
Í 1978 fer bólkurin til
USAat spæla í New York og
har í nánd. Teir koma heim
aftur fegnir men fátækir.
Sama ári› fer bólkurin í stu-
dio at innspæla teirra fyrstu
plátu. Hetta er júst me›an
punk bylgjan er upp á ta›
hægsta og núverandi bólkar
so sum Offspring hava eitt
nú nevnt “Can’t Stand Los-
ing You” sum eitt t‡›andi
punklag fyri tí›arskei›i›
sí›st í 70’unum.
Um
punkbylgjuna
og
leiklutin hjá Police hevur
Sting havt á or›i:
- Sannleikin er, at okkum
dámdi orkuna, punk tón-
leikurin hev›i, men sjálvir
kundu vit ikki rættiliga vera
partur av hesi rørslu. Ein av
okkara trupulleikum var, at
vit vóru rættiliga stinnir á
okkara ljó›føri - hetta var
avgjørt ein for›ing!
Reggae-bland
Ta›, sum veruliga sermerkti
The Police var, at bólkurin
blanda›i reggae tónleikin
upp í væl kenda punk-rock-
in. Tónleikurin var haraftrat
bygdur á eitt serliga sterkt
fundament: kompositiónir-
nar hjá Sting.
Hetta hoyrdist aftur longu
á fyrstu plátuni Outlandos
d’Amour, sum kom út í
1978. Rái, ópolera›i guitar-
trio-rockurin kom og av-
loysti eina syndafló› av pro-
gressivum
70’ara
rock-
bólkum so sum Yes, Jeffer-
son Airplane og Genesis
osfr_Lurtarin fekk fríska
luft.
Um
reaggy
íblásturin
hevur Sting sagt:
“Ta› hevur aldrin sagt okk-
um naka›, at fólk spæla
tríggjar akkordir um aftur
og umaftur. Reggae var
gó›kent í punk-umhvørvi-
num og musikalskt eitt sind-
ur meira sofistikera›, so vit
fóru eitt sindur tann vegin.”
Sting vi›gekk sí›ani ví›ari,
at teirra “fyrsta” reggae lag -
‘So Lonely’ - var snøgt sagt
tiki› frá Bob Marley og
hansara lagi ‘No Woman No
Cry’. Serliga ni›urløgini
eru meinlík.
- Ta›, sum vit sjálvir
funnu upp á var hetta at
skifta millum thrash-punk
og reggae. Hetta var ta› lítla
sermerki›, vit skaptu fyri
okkum sjálvar.
Mótpolarnir
í
bólkinum
vóru teir bá›ir Sting og
Stewart Copeland. Teir vóru
ofta sum tvær rey›ar k‡r, at
kalla altí› ósamdir um,
hvussu
teirra
tónleikur
skuldi spælast. Seigar søgur
vilja vera vi›, at ta› ofta var
beinlei›is
áfast
millum
teirra. Copeland var ein ord-
iligur rockari, villur og ikki
bangin fyri at siga sína
hugsan - fullkomiliga óinn-
balla›. Sting var hinvegin
fámæltari, men kortini ser-
stakliga bevístur um, hvør
hann var og hvat hann vildi
vi› síni karrieru. Tónlistar-
liga vildi Copeland altí›
skrúva tempoi› upp og vera
so radikalur sum gjørligt,
me›an Sting í útgangs-
punktinum ofta ynskti at
hava eitt tyngri stev (hetta
hoyrist aftur í tónleikinum
Sting hevur framleitt eftir at
Police fór í søguna) og helt
ofta, at hugskotini hjá Cop-
eland vóru “over the top”. Í
hesum
førinum
góvu
ymisku
hugsunarhættirnir
bólkinum ein dynamikk, i›
skjótt skuldi vísa seg at vera
væl móttikin kring allan
heim.
Pengar fossa inn
At byrja vi› skriva›u allir
løgini saman. Men hetta
skuldi skjótt broytast.
20. Oktober 1977 gekk
Sting oman eftir rey›l‡s-
andi sk‡maskotsgøtunum í
París og skriva›i tekstin til
‘Roxanne’. Hetta var fyrsta
stóra hit-lagi› hjá bólki-
num, og eftir hetta hendi eitt
makt-skifti
í
bólkinum.
Sting, sum at byrja› vit
mátti berjast fyri síni søk, tí
bæ›i Stewart Copeland og
Andy
Summers
høvdu
dyggari royndir enn hann,
dróg vi› hesum lagnum frá
teimum. Og nú fór eisini at
ganga slag í slag hjá bólki-
num.
Tí›arskei›i› apríl 1979 til
februar 1980 endurútgevur
plátufelagi› A&M f‡ra á›ur
kiksa› single-løg, sum hes-
ar fer› øll koma ovast á tón-
atindarnar. Millum hit-løg-
ini hetta ári› telist ‘Message
In A Bottle’. Hetta tí›ar-
skei›i› selja The Police
fimm milliónir single-plátur
og fimm milliónir lp-plátur.
Takka› veri› á›urnevnda
gó›a
plátusáttmálanum,
sum Miles Copeland tryggj-
a›i
bólkinum,
byrja›u
pengarnir at fossa inn.
Og nú komu hit-pláturnar
bara slag í slag. Í 1980 kom
Zenyatta Mondatta vi› hit-
løgum so sum ‘Don’t Stand
So Close To Me’ og ‘Do Do
Do, Da Da Da’. Í 1981 ver›-
ur Ghost In The Machine út-
givin vi› løgum so sum
‘Every Little Thing She
Does Is Magic’, i› eisini
gjørdist størsta hit-lagi› á
Ghost-plátuni.
Útgávan
vísti eisini eitt ávíst stíl-
skifti. Nú vóru brádliga
synthezisarar, blásarar og
onnur keyboard at hoyra -
ikki minst klaverspæli› á
‘Every Little Thing She
Does Is Magic’ bar bo› um
eitt ávíst stílbrot. Me›an
Sting dámdi væl hesa broyt-
ing, so vóru hinir bá›ir
Copeland og Summer onki
vi› upp á klaverspæli›.
Stewart Copeland:
“Vit royndu at gera sangin
til ein Police sang - sum í
veruleikanum merkti at gera
arrangementi› hjá Sting
umaftur. Ta› var okkara po-
litikkur undir øllum um-
stø›um. Solei›is hev›i ta›
altí› veri›. Blaka arrange-
mentini hjá Sting út og sí›-
ani var›veita melodi og
or›.”
Men ‘Every Little Thing
She Does’ vildi ta› ø›rvísi:
Stewart Copeland heldur
fram:
“Vit royndu at spæla í ein-
um lægri tempo enn á de-
moini hjá Sting, vit royndu
eina púra svaka punk-ver-
sjón. Andy og eg royndu at
venda akkordunum á høvd-
i›. We brúktu meira tí› upp
á hendan sangin enn allar
hinar sangirnar tilsamans.
Ein morgun, tá h‡rurin var
út av lagi vánaligur, minnist
eg, at eg seg›i ‘okay, koyr
upprunaligu demoina hjá
Sting á, so skal eg vísa tykk-
um, hvussu ússalig hon er’.
So Sting stó› framman fyri
meg og vinka›i meg gjøgn-
um lagi›. Eg gjørdi bert eina
roynd og hendan enda›i tá
avtorna›i á útgávuni. Og
sí›ani gjørdi Andy ta› sama
vi› guitarinum. Vit valdu at
standa andlit til andlits vi›
tónleikin, bitu allan stolt-
leika í okkum og brúktu ver-
sjónina hjá Sting og hansara
demo. Lort.”
Um hetta mundi› skriva›i
Sting eisini lagi› ‘Invisible
Sun’, i› snú›i seg um trup-
ulleikarnar í Nor›urírlandi.
Lagi› bleiv alt fyri eitt
banna› at spæla í BBC. Og
hetta var bara vi› til at geva
bólkinum upp aftur meira
umtalu.
Klandur og strí›
Men lagi› var ringt á politi-
stø›ini. Í 1980 var illviljin
millum Sting og Stewart
Copeland vor›in legendar-
iskur. Sting hev›i høgar am-
bitiónir vi› sínari egnu tón-
listarlei›, og hinir bá›ir
Copeland
og
Summer
kendu á sær, at Sting bert
vildi brúka The Police sum
lopfjøl.
Ofta vóru ta› tey minstu
tingini, sum kundu fáa alt
upp at skúma. Í einum um-
klæ›ingarhøli í Amerika -
undan eini konsert - gjørdi
Sting sínar vanligu arm-
boyggingar, búk-venjingar
og strekkingar, tá Stewart
Copeland kom framvi› og
blaka›i ein trummupinn í
høvdi› á Sting. Og so var
aftur áfast millum teirra. Á
Wembley, undan eini kon-
sert, seg›i Sting ísakaldur
vi› Copeland: “Um tú títtar
meira, so endar tú vit at
flúgva upp gjøgnum tína
egnu reyv”. Tónin var eirin-
daleysur. Og nú tykstist ta›
bara sum ein spurningur um
tí›, á›renn ta› var leyst og
li›ugt millum teir tríggjar í
Police.
Ta› var undir serstakliga
súrum umstø›um, at Police
innspældu Synchronicity, i›
skuldi vísa seg at gerast sí›-
sta útgávan hjá The Police.
Ári› er 1983 og teir tríggir
eru staddir í Monsterrat - í
studionum
hjá
George
Martin - har eisini undan-
farna plátan Ghost In The
Machine var upptikin.
Vi› Synchronicity rukku
The Police bæ›i toppin og
botnin. Teirra størsta hit-lag
nakrantí› ‘Every Breath
You Take’ var vi› á hesi
plátuni, samstundis sum
klima›i í studionum var
alíkt tí a Svalbard. Har var
ískalt.
Stewart Copeland minn-
ist, hvussu hann sat isoler-
a›ur uppi á einum lofti og
bert kundi síggja á einum
skíggja hinar bá›ar Sting og
Summer. “Øll plátan var
upptikin í ótrúligari ringari
atmosferu”, seg›i Cope-
land.
Á vári 1983 kemur Sync-
hronicity út og røkkur ov-
astu tindar bæ›i í USA og
Bretlandi. Nakrar mána›ir
seinni spæla Police a Shea
Stadium. 70.000 áhoyrarar
eru í at kalla í ekstasu. The
Police mugu av røttum met-
ast at vera ein super-bólkur.
Copeland
og
Summer
minnast
hetta
kvøldi›
framman fyri stóru mann-
fjøldini, sum ein av størstu
upplivingunum í teirra lívi.
Hetta sama kvøldi› avger
Sting at fara úr The Police.
Keldur: Sting - Demolition
Man, Revolver magasin,
internet
Police - superbólkurin sum
upploystist av superklandri
Sí›st í 70’unum kom enski bólkurin The Police drønandi á heimspallin vi› lagnum ‘Roxanne’. Lesi her um bólkin, sum
var tann fyrsti at blanda reggae og punk saman og skrivaxi seg so dyggiliga 8 rocks0guna sum ein av teimum heilt st9ru
Enski
trio-
bólkurin, sum
leg›i n‡ggjar
lunnar undir,
hvussu rockur
kann ljó›a
Haldarar F¿royum: 360,-/rsfj.
Haldarar Europa: 510,-/rsfj.
5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna Europa: 425,-/rsfj.
Onnur lond: Ymiskir prsir
Internet: 240,-/rsfj.
AUTO
- Dag sum nátt -
- skjótt og gott -
Skalt tú bil hýra
- so er tað 311234
BENZIN
DIESEL
KIOSK
- ALT DØGNIÐ -
AUTO
311234
AUTO
Streymoy
Vilja tygum vi› í
Í b‡in - hvønn hósdag
Ynskja tygum at l‡sa í teiginum í b‡in, so
fylli› út henda lepan og sendi› hann til
Sosialin, box 76, 110 Tórshavn – ella fax
314720
Tekstur
Nor›urlandahúsi›
í Føroyum
Sí SVF tekstvarp
s. 650
Nor›oyggjar
Su›uroy
Mat-
seðilin
Hósdagin 13. juli:
Bankikjøt
Fríggjadagin 14. juli:
Entrecote
Leygardagin 15. juli:
Fleskasteik
Mánadagin 17. juli:
Gjørd hara
Týsdagin 18. juli:
Bollar í karry
Mikudagin 19. juli:
Saltkjøt
Kostnaður 30,- kr.
***
Seinnaparts-
TILBOÐ
frá kl. 14.00:
Juniorburgari 14,95
Maxiburgari ella
Búffsandwich 19,95
Matstovan
í Hoyvík
NÁTT-
BUSSURIN
hjá Øssuri Christiansen
Á Vestanstevnu verður
koyrt soleiðis:
Fríggjakvøldið 14/7:
• Úr Vestmanna
kl. 23
• Úr Tórshavn
kl. 24
• Úr Vestmanna
kl. 05
• Úr Tórshavn
kl. 06
Leygarkvøldið 15/7:
• Úr Vestmanna
kl. 23
• Úr Tórshavn
kl. 24
• Úr Vestmanna
kl. 05
• Úr Tórshavn
kl. 06
(Koyrt verður um
Kvívík og Kollafjørð)
Onnur kvøld kann
koyrast eftir avtalu
Tlf. 424254
Bussarnir:
Tlf. 287752 • 286254
Kaggin
TAXI
Kaggin
Kaggin
Kaggin
www.kaggin.fo
Hóskvøldið
LIVE-KVØLD við
Fríggja- og
leygarkvøldið
spælir
Sosialurin - 311820
TAXI
Sunnukvøldið
UNPLUGGED
á miðhæddini
við
TAXI
Klaksvíkar
Klubbi
Klubbin hevur:
POOLBORÐ
BILLARDBORÐ
ENSKAN FÓTBÓLT
Á SKY
Dansur
verður
leygarkvøldið
15. juli.
Martin
vendir
plátum!
Vágs
Bóltfelag
Eyðun Nolsøe
&
Terji Rasmussen
frá kl. 23.00 til kl. 04.00
spæla til dans
í VB-húsinum
LEYGARKVØLDIÐ
15. JULI
Sosialurin - 311820
Bussar koyra í
sambandi við tiltakið
Lesið
-tað
loysir
seg