hósdagur 1. september 2016síða 16
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 2. SEPTEMBER 2016
SOSIALURIN 100
16
Matgerð
TJÓÐHILD PATURSSON
H
ar fór summarið. Tað
fleyg fram við. Heilt
fram til endaspurtin
kláraði eg at halda lívi
í súrdeigginum og plantunum.
Súrdeigginum og plantunum sum
altíð virka sum mínir allar bestu
lívsmátarar – liva tey, so livi eg,
trívast tey, so trívist eg.
Men í endaspurtinum av
summarinum, nú beint undan
heystinum, gloymdi eg súrdeiggið,
gloymdi eg planturnar og gloymdi
eg meg sjálva. Súrdeiggið doyði,
mítt vakra 3 ára gamla sitróntræ
stendur bara møguliga til at bjarga,
og eg… ja, tað verður eitt upptak.
Men tað er nokk ikki annað at
gera enn at byrja úr einum enda
– geva sitróntrænum vatn og kær
leika, byrja eitt nýtt súrdeiggj og
annars njóta heystfriðin ið nú er
fyri framman.
Eg fari at lesa nógvar kókibøkur
í heyst, einki ger meg so róliga
og samstundis inspireraða sum
kókibøkur. Nakrar kann eg lesa
umaftur og umaftur.
Hin besta kókibókin eg
kenni, ein eg lesi
aftur og aftur er
»Tio lektioner i
matlagning« eftir
Lottu Lundgren.
Ein kókibók uttan
eina tí einastu
mynd – ímynda
tær! Vanliga eru tað
myndirnar heldur
enn orðini, ið eftir
míni meting gera
eina góða kókibók,
men í hesu myndaleysu kókibókini
sleppa orðini at standa sjálvi, og
sleppa at fylla alt tað teimum
tørvar. Fantastisk orð. Tey gera
mær altíð so væl. Eru frígerandi
onkusvegna.
Maturin er lættur og spælandi,
gerandisligur og samstundis ele
gantur og sofistikeraður – alt
sovorði sum eg onkusvegna altíð
so klossut royni at vera.
Hugskotið um opnar lassagnur
havi eg fingið frá Lottu Lund
gren, sum so nógv annað – ja, eg
eri absolutt fan! Opnar lassagnur
gera lívið lættari, stuttligari og
elegantari.
At gera og eta vanliga lassagnu
er lekkurt, men tungt - ja, tungt
bæði at gera og at eta. Opnar
lassagnur harafturímóti, eru
fantastiska lættar at gera, og so
eru tær eisini nógv ‘lættari’ at eta.
Opin lassagna
Opin lassagna er meira eitt
hugskot enn ein uppskrift. Tað
ber til at skriva tað so stutt sum
hetta: Kóka eina lassagnuplátu,
legg okkurt leggur í hana. Et.
… Men, tað hevði ikki fylt eina
heila grein í Sosialinum, so her fáa
tit mína »go to« – útgávu í løtuni.
Opin lassagna við grønkáli,
soppum og mandlupesto
Uppskriftin er til tvey fólk, tí man
veit ongantíð um onkur kemur at
vitja – ella um eg eri svangari enn
eg upprunaliga helt.
Tú skal brúka
2 lassagnuplátur
6 stórar champignon
2 grønkálsbløð
2 hvítleyksfet
1 leyk
100 gram av mandlum
1 sitrón
olivenolju
Salt
Pipar (Lotta Lundgren sigur at
pipar gevur mat meira elegansu
og ger hann meira vaksin. Eg vil
fegin vera vaksin og elegant – tí
brúki eg pipar)
Tað eru trý ymisk
ting tú skal gera.
• Gera pesto
•
Gera fyllu
•
Kóka lassagnuplátur
Ger alt í senn, ella eitt í senn.
Pesto
Morta mandlur í einum
mortara (ella við einum
stavmiksara – mortarin er tó
betur, gevur pestonum júst
røttu munnkenslu), saman við
olivenolju, einum hvítleiksfeti,
skalinum av eini sitrón, umframt
saftini av eini hálvari - ella
kvartari, alt eftir støddini á
sitrónini. Smakka til við salti.
Fylla
Hita olju á eini pannu. Hakka
eitt hvítleyksfet og leykin fínt.
Steik á pannuni til leykurin fær
eitt sindur av liti. Sker sopparnar
sundur í munnbitar og hita eisini
teir á pannuni. At enda skræðir
tú grønkálið av stelkinum, deilir
sundur í munnbitar og leggur á
pannuna. Steik í 2-3 min. Smakka
til við salti.
Savnan av lassagnu
Kóka lassagnupláturnar í ríkiligt
av lættsaltaðum vatni. Tak tær
upp úr vatninum, legg tær á ein
tallerk, koyr fylluna á aðru síðuna,
og boygg so hina síðuna omanyvir.
Koyr eina spísikskeið av pesto
oman á lassagnuna.
OPIN LASSAGNA V
SOPPUM OG MAND
– Opnar lassagnur gera lívið lættari, stuttligari og elegantari
Eitt sindur av pesto leypur
allar helst av – heldig í teg!
Jeps, eg át báðar lassagnurnar sjálv. Veganskur
matur hevur oftast ikki eins nógva orku og matur
við kjøti, ti mást tú eta meira enn vanligt.