hósdagur 16. september 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 176 - 16. september 2004
15
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Dagurin
16. september. Eufemia, deyð umleið ár 300.
Kvinnuligur pínsluváttur, tikin av døgum undir
Diocletianus keisara. Femja er konufólkanavn, sum
hevur verið brúkt í Føroyum og eisini kemur fyri í
nýggari tíð.
Grikst navn sum merkir gott umdømi.
Tað var ikki sørt, at
tey yngdust, meðan
tey stóðu har og
sungu. Mundu tey
ikki minnast á gamlar
dagar? Tað var júst Så
ljudar nu, sum tey
plagdu at syngja á
dekkinum á mjólkar-
bátinum, tá tey løgdu
frá landi í Havn og
søgdu manna-múgv-
uni á bryggjuni
farvæl
Tann 11.september 2004
vóru 100 ár liðin, síðani
tónaskaldið Hans Jákup
Højgaard var borin í heim á
Toftum. Í hesum sambandi
skipaði ein bólkur settur av
Nes kommunu fyri fýra
tiltøkum. Tað fyrsta var ein
konsert í Fríðrikskirkjuni
tann 15. august, har Havn-
arkórið og kirkjukórið hjá
Fríðrikskirkjuni sungu løg
hjá Højgaard. Tann 28.
august var hugnakvøld á
Svangaskarði, har Jógvan
Ingvard Olsen hugleiddi
um, hvussu tað var at
syngja í kóri hjá Hans
Jákupi. Eisini las hann brot
úr yrking, ið hann hevði
yrkt til tónaskaldið á 80 ára
degnum. Abbasonur tóna-
skaldið, Bent Jákup Han-
sen, hevði eina persónliga
og hugtakandi lýsing av
abba sínum. Til tiltakið var
eitt hefti prentað við sang-
um, sum Hans Jákup hevði
gjørt løg til ella útsett, og
dúgliga bleiv sungið. Tann
4. september opnaði ein
framsýning í kirkjukjallar-
anum, har lívið hjá Hans
Jákupi verður lýst við
myndum og lutum. Har eru
eisini fleiri frumrit til nótar
at síggja. Her helt Ólavur
Hátún ein framúr góðan og
livandi fyrilestur um mann-
in og tónaskaldið. Og tann
11.
september,
sjálvan
føðingardagin, var so kon-
sert í Fríðrikskirkjuni við
trimum kórum.
Til øll tiltøkini var full-
sett av fólki, og aftan á
fingu øll drekkamunn og
okkurt gott afturvið. Hetta
eiga Nes kommuna og fyri-
reikingarnevndin stóra tøkk
uppiborna fyri, tí hetta
skapti ein hugna og fe-
lagsskap, har fólk góvu sær
stundir at práta og minnast.
Sjálvt um onki kór var á
Toftum, tá eg vaks upp, so
livdu sangurin og sang-
gleðin við sítt fríska lív. Tá
vit í skúlanum høvdu sung-
ið barnarímur hjá Hans
Andriasi, kundi eg halda
fram at syngja heima, tí
mamma dugdi allar uttanat,
hon hevði jú sungið hjá
Hans Jákup lærara. Til jóla-
festir og aðrar samkomur,
har nógv fólk var samlað,
bleiv altíð trivið í at syngja
fleirræddað. Onkur byrjaði,
so tóku hini undir. Ongir
nótar og ongin gav tónan,
tað var bara har. Tey høvdu
jú lært røddirnar við at
syngja tær, umaftur og
umaftur, har Hans Jákup
sang fyri, og so sungu tey,
til tey dugdu bæði rødd og
orð uttanat.
Tað var við ikki sørt av
spenningi, at eg leitaði mær
til
konsertina
sjálvan
hundraðáradagin.
Nú
skuldi eg aftur uppliva at
hoyra hesi nú eldru fólkini
syngja sangir, sum tey
høvdu sungið í brotum, tá
eg var barn.
Og tað gjørdist ein sonn
hátíðarløta
í
Fríðriks-
kirkjuni, har sanggleðin var
í hásæti.
Fyrri partur av konsertini
byrjaði við einum saman-
settum kóri av gomlum
sangarum og kirkjukórin-
um. Tey sungu tvey løg. So
kom kirkjukórið við trim-
um løgum. Hetta vóru øll
væl kend og nógv sungin
løg. Síðani kom eitt nýtt
gentukór frá Tofta skúla.
Tær sungu Skvatlar mutlar,
Mítt síðsta tjaldur og Eg
eigi mær ein lítlan vin.
Uttan hjálp frá mikrofonum
og forsterkarum megnaðu
tær við vælklingandi rødd-
um at fylla rúmið. Tað er
heilt vist, at her er tilfar at
arbeiða víðari við. Jú, tá
máttu vit klappa, hóast
avtalað var ikki at klappa,
fyrr enn øll konsertin var
liðug!
Kirkjukórið
byrjaði
seinna part við trimum
rættiliga ókendum løgum,
sum væl hava uppiborið at
blíva meiri kend. Tórður
Mikkelsen, ið hevði hug-
leiðingar ímillum sangir-
nar, helt, at vit kundu
sungið Krossmerkið eftir
Steingrím Niclasen á ólav-
søku. Tað haldi eg vera eitt
gott hugskot, ið vónandi
kemur víðari.
Alt varð sungið væl, og
eingin sangur átti at verið
nevndur fram um annan,
men teir báðir síðstu, ið tað
samansetta kórið sang,
vóru nakað fyri seg. Blanke
dønninger og Så ljudar nu
eru helst ongantíð sungnir á
konsert síðani stórheits-
tíðina hjá Toftakórinum.
Teir blivu sungnir so frítt og
hjartaliga, og eingin av
teimum eldru kveitti í blað.
Har var alt frá hjartanum.
Tað var ikki sørt, at tey
yngdust, meðan tey stóðu
har og sungu. Mundu tey
ikki minnast á gamlar
dagar? Tað var júst Så
ljudar nu, sum tey plagdu at
syngja
á
dekkinum
á
mjólkarbátinum, tá tey
løgdu frá landi í Havn og
søgdu mannamúgvuni á
bryggjuni farvæl.
Og at okkum áhoyrarum
dámdi henda sangin væl,
hoyrdist á teimum rungandi
lógvabrestunum. Tey máttu
syngja hann einaferð aftur-
at.
Samanumtikin ein ógvu-
liga góð konsert, har gleði
og kraft vóru í hásæti. Ein
virðilig heilsan til føð-
ingardagsbarnið. Og fyri
tað
eigur
ikki
minst
Michael Jóhan Heinesen
eina stóra tøkk uppiborna.
At hann við so stuttum
skotbráð megnaði at fáa
eina
so
framúr
góða
konsert í lag, sigur okkum,
at her er ein, ið megnar at
lyfta arvin eftir Hans Jákup
Højgaard. Vónandi heldur
hann fram í góðum treysti.
Marita
Festdagar á Toftum
Michael Jóhan Heinesen stjórnaði kirkjukórinum á Toftum seinasta á leygardag
Kórleiðarin Michael Jóhan Heinesen saman við abbabørnum
hjá Hans Jákupi Højgaard, systkjunum Bent Jákup Hansen
(v.m.) og Krista Otthamar
Rætting
Í grein í blaðnum 14. september á síðu 13, komu tað
av misgávum at standa, at Svenning av Lofti var
virkin í felagnum Javna, har hann eisini hevði verið
formaður, hetta er sjálvsagt ikki rætt. Svenning er
virkin og hevur verið formaður í felagnum Sinnis-
bata. Vit biðja orsaka mistakið.
Sosialurin
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum sýndu
samkenslu og hjálptu, tá okkara kæri
Øssur Bech
Porkeri
doyði og varð jarðaður.
Eisini ein tøkk til Suðuroyar Sjúkrahús.
Familjunnar vegna
Elma, Ester, Sonny og David við børnum
15
14
Nr. 176 - 16. september 2004
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundir
føðingardagar, brúðleypsdagar, starvssetanir og -dagar.
Í dag fyllir Birgir Andrea-
sen, handilsmaður í Havn,
fimmti ár. Birgir er best
kendur sum Birgir í Idé-
Møblum, tí hann hevur
verið ímyndin av møbla-
sølu í høvuðsstaðnum sein-
astu fjórðingsøldina.
Birgir Andreasen er ætt-
aður av Oyrarbakka, hann
er sonur Annu og Joan
Petur Andreasen og er gift-
ur Elsebeth, sum er ættað
av Eiði. Birgir og Elsebeth
eiga døturnar Joan 23 og
Beintu 14 .
Hóast Birgir hevur fing-
ist við møblar í fjórðings-
øld - byrjaði sum einans 24
ára
gamal
»risastóra«
møblasølu, so var hann
kortini longu tá ein drivin
forrætningsmaður, um vit
so kunnu siga. Tí valla
fyltur 20 ár tók hann yvir
matvøruhandilin hjá Kára
Müller í Tórfinsgøtu í
Havn.
Fyri ta tíð var hann í læru
á
amboðsdeildini
hjá
Thomas Dam í N. Fin-
sensgøtu.
Tað var í 1979, at Birgir
og Elsebeth leigaðu seg inn
í bygningin hjá P/F Jákup á
Dul við Staravegin í Havn
og byrjaðu eina eftir tá-
tíðarmetum
risastóra
møblasølu.
Í 1982 bygdu tey stóran
bygning við síðuna av, har
ið Skemman er í dag. Hesin
bygningur var 2.200 fer-
metrar til víddar. Í 1988 var
so tann rættuliga risastóri
bygningurin bygdur við
Hoyvíksvegin. Nógv vóru
tey, ið allarhelst hildu, at
Birgir spenti bogan í so
høgt, men hann trúði upp á
ætlanina - sum kanska
kundi havt eydnast, um ikki
búskaparkreppan skræddi
beinini undan virksem-
inum.
Í 1991 byrjaðu tey aftur í
smáum í leigaum hølum
hjá Jóhannes Berg - og frá
fyrsta degi gekk væl hjá
teimum. Árið eftir lótu tey
upp størri handil í bygning-
inum hjá Havnar Timbur-
handli, har tey vóru til
2000, tá flutt varð í nýggja,
stásiliga bygningin, sum er
góðar 4.000 fermetrar til
víddar.
Umframt
handilsvirk-
semið, so hevur Birgir
Andreasen
saman
við
øðrum skipað fyri nógvum
túrum til Rumenia við
neyðhjálp. Føðingardagin
er Birgir staddur uttan-
lands.
Oddbjørg
Elttør 60 ár
Í dag, hósdagin 16. sep-
tember, fyllir Oddbjørg
Elttør í Klaksvík 60 ár.
Oddbjørg hevur meg-
in-partin av lívi sínum
arbeitt sum skriv-stovu-
kvinna, fyrst nøkur ár á
skrivstovuni hjá J.F.
Kjølbro og síðan 1983 á
Politistøðini í Klaksvík.
Hon hevur eisini arbeitt
í handli í Klaksvík og á
dómaraskrivstovuni í
Havn.
Oddbjørg hevur eitt
lætt sinni og er løtt at
umgangast.
Hon er dóttir Emmu
og Sam Jacobsen (í
Búðunum) í Klaksvík.
Oddbjørg er gift við
Eyðuni Elttør, fyrrver-
andi landsstýrismanni í
oljumálum, tey eiga
fýra synir, Stig, Elian,
Eystein og Rúna.
Oddbjørg og Eyðun
eiga 5 ommu- og abba-
børn.
Føðingardagin
er
Oddbjørg burturstødd.
Henni verður ynskt
hjartaliga tillukku við
degnum og Harrans
signing.
x
Birgir Andreasen fimmti
Birgir Andreasen og konan Elsebeth. Aftan fyri tey sæst ein
annar oyrarbakkamaður, Edmund Joensen, løgtingsformaður,
sum fyllir 60 komandi sunnudag
Mánadagin 6. september
vitjaði 7. flokkur í Adven-
tistaskúlanum á Sosialinum
á Argjum. Vitjanin var
gjørd í samband at tey í
fakinum kunning eisini
hava um fjølmiðlar.
Tey fingu at vita um,
hvussu eitt blað verður til,
og sóu hvussu starvsfólkini
á miðlahúsinum arbeiddu.
Síðan vitjaðu tey á Prent-
miðstøðini, har blaðið varð
prentað, og børnini fingu
hvør sín Sosial við heim.
Lærari í kunning er Katrin
Johansen.
7. flokkur á Adventistaskúlanum vitjaði á Sosialinum
Katrin Johansen, lærari, saman við 7. flokki á Adventistaskúlanum. Næmingarnir eru: Halla Andreassen, Rúna Berg, Katrina
Christiansen, Sólja Christiansen, Monika Djurholm, Trúgvi í Geil, Anna E. Hammer, Rasmus Holm, Heðin B. Johansen, Áki
Lützen, Harry K.Matras, Kristin R. Mouritsen, Edvin Niclasen og Thomas J. Thomsen
STROK & SNIRR
Tvey spennandi lit-
føgur bløð til børn og
ung í einum
BARNA- OG
UNGDÓMSBLAÐ
Tíðindaskriv
Í hesum døgum fáa skúla-
børn kring alt landið høvi
at seta seg fyri barnablaðið
Snirr & Strok fyri skúlaárið
04/05. Flest øll børn og
vaksin vita um blaðið, sum
seinastu árini hevur havt
einar 3.200 haldarar. Allir
næmingar í fyrsta flokki
fáa fyrsta blaðið ókeypis,
so tey fáa høvi at kunna seg
við blaðið. Blaðið vendir
sær bæði til tey yngru og
eldru børnini. Hetta er gjørt
soleiðis, at blaðið er sum
tvey bløð í einum við hvør
sínum heiti: SNIRR til tey
yngru, og STROK til tey
eldru. Byrjar tú úr øðrum
endanum, eitur blaðið t.d.
STROK, men tá ið tú ert
komin á opnuna í miðjuni,
mást tú venda blaðnum á
høvdið, og byrjar tú aftur
fremst, er blaðið SNIRR. Á
opnuni í miðjuni er ynski-
myndin, sum øll kunnu
ynskja sær. Í fyrsta blað-
num hesa ferð er mynd,
sum Mark Jimènez hevur
teknað av stríðnum í Lítlu
Dímun, tá ið Tróndur og
hansara menn søktu at
Bresti og Beini.
Innihaldið er sera fjøl-
broytt: Í hvørjum STROKI
eru nakrar síður um okkurt
serligt evni, har vit eisini
práta við børn og ung. Hesa
ferð snýr tað seg um
summarútferðir. Tíðinda-
fróða sigur tíðindi úr øllum
heraðshornum, og aftur-
vendandi eru forvitnisligar
frásagnir úr søguni, Blits -
súrt og søtt um tey kendu,
uppgávusíður,
gaman,
teknisøgur, krossorðagáta
o.m.a.
Í SNIRRI sigur Tíðinda-
fróði tíðindi, smásøga til
tey smæstu fer at vera
fastur táttur, har eru søgur,
teknisøgur, úr bíbliusøguni,
fleiri uppgávusíður o.m.a. Í
fleiri førum ber til at senda
loysnir inn og sostatt vera
við í lutakasti um at vinna
fløgur, ymiskar bøkur o.a.
Blaðið kemur út 8 ferðir í
skúlaárinum, tað er 40 bls. í
litum. Tey flestu tekna seg
sum haldarar í skúlunum,
og tá er haldaragjaldið kr.
120 fyri alt skúlaárið. Tað
ber eisini til at fáa blaðið
sendandi við postinum, um
tú vendir tær til Bókamið-
søluna og bíleggur blaðið,
sum tá kostar kr. 120 +
postgjald.
SNIRR & STROK verð-
ur umbrotið, prentað og
heft á Pf. Føroyaprent.
Í blaðstjórnini eru Niels
Jákup Thomsen, blaðstj.,
Beinta Johannessen, Allan
Dalsgarð, Jonna Olsen og
Eyðna Magnussen.
Strok
og
Snirr
aftur í
skúlanum
C
M
Y
K
14