mikudagur 15. september 2004síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Magdalena
systrarnar
Írland í 60´unum. Syndin hjá Mar-
gretu er tann, at hon bleiv ney›tik-
in av systkinabarni sínum, hjá
Bernadettu, at hon er vøkur og hjá
Rose, at hon er ógift mamma.
Ímóti vilja teirra vera tær settar á
kleystur og farnar um sum trælir.
Filmurin er grunda›ur á veruligar
hendingar.
Demolition Man
Sinnissjúki› Simon
Phoenix ver›ur í 1996
dømdur sekur í brots-
ger›, hann ver›ur dømdur at
ver›a ni›urfrystur til ókenda tí›.
Ætlanin er at fáa lív í hann eina-
fer› í framtí›ini og sí›an royndar-
leysgeva hann. Amerikanskur
aktionsfilmur frá 1993 vi› Sylvest-
er Stallone.
Eksorsisturin
Í einum útgrevstri í Irak
ver›ur ein gátufull lítil skur›mynd
funnin. Gamli presturin, fa›ir Merr-
in, ver›ur bo›sendur. Skur›mynd-
in ímyndar devulin, og hon hevur
álvarsliga ávirkan á fleiri persónar.
Í Washington ver›ur familjan hjá
Chris MacNeil ógvusliga órógva›.
Amerikanskur ræ›ufilmur frá
1973.
Robert de Niro
ver›ur fagna›ur
Robert de Niro er kendur kring all-
an heimin fyri sínar framúr gávur
sum sjónleikari. Í hesi sending
fagna m.a. Billy Crystal, Leonardo
de Caprio, Jodie Foster og Robin
Williams honum og De Niro fær
handa› Life Achievement Award
frá amerikanska filmsinstittutti-
num.
Fríggjadagur 17. september 2004
13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 Framhaldsøga
»Føddur av n‡ggjum« eftir Charles
Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen
hevur umsett og Jónfinn Petersen
lesur 14.00 Gott vikuskifti› v/ Tór Arni
Samuelsen 15.00 Møtil‡singar 15.30
Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna
(e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan
Zachariassen 17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax
nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo
17.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i›
ver›ur fyri bønarevnunum 19.00
Møtil‡singar 19.05 Tónleikur 20.55
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon (e) 21.00 Gott vikuskifti› v/
Tór Arni Samuelsen (e) - Endursending
frá kl. 14.00 í dag 22.00 Tónleikur
22.55 Dagsing or› eftir Svenning av
Lofti (e) 01.00 Blanda›ur tónleikur;
Dagsins Or›. o.a. 04.00 Gott
vikuskifti› v/ Tór Arni Samuelsen (e) -
Endursending frá kl. 14.00 í dag 05.00
Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a.
07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15
Tónleikur 17:00 HB-Rásin - Sending
um og vi› fólki frá ítróttarfelagnum HB
- Rúni Ellingsgaard er vertur 18:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 18:15 Tónleikur til ung
21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í
morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen
21:30 Tónleikur 22:00 Beatin -
Tónleikasending - Ey›finn Drewsen
leggur til rættis 23:00 Li›ugt
Fríggjadagur
Fríggjadagur 17. september 2004
2
3
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 Danskarar um
dey›an 4:45 Hitt
Arabia 5:30 Anne-
Vibeke fer›ast 6:00
d' bedre - Inniklima 6:30 Military
Talk 7:00 (TÓ) Musikalskt talkshow
8:50 Kommentar 9:00 Jaktmagasini›
9:30 Evropeiski mannarættindadóm-
stólurin 10:00 Heimsins elsti dan-
siskúli 10:40 De vises sten 11:00
Bag digerne i Tøndermarsken 11:30
Heimsins djóralív 12:00 Golf í
Helsinge 12:30 City Folks 13:00 ES-
Universiteti› 13:45 Gamla n‡ggja
Evropa 14:30 (B) GameZone TV
15:00 Dimser, der dur - Digitalt foto-
print 15:30 (Í) Speedwaymagasini›
16:00 Jaktmagasini› 16:30 Okkurt í
glasinum 17:00 dk4 júst nú 17:30
Anne-Vibeke fer›ast 18:00 (U) 30
minuttir vi› Helle Retbøll Carl 18:30
Klassisk Café 19:00 Tá sinni› ger ilt
um seg 19:30 (F) Stóri gavtjó›urin
21:10 City Folks 21:40 De vises sten
22:00 Harragar›slív 23:00 Danskarar
um dey›an 23:45 Hitt Arabia 0:30
Anne-Vibeke fer›ast 1:00 (Í)
Speedwaymagasini› 1:30 dk4 júst
nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30
Military Talk 3:00 Børkop Vandmølle
3:40 ES-Universiteti›
14:30 Bestseller
15:00 VIVA 15:30
Kjaki› 16:00 (T)
Deadline 17:00
16:10 (SR) Forsyte-søgnin 17:05
Vitan um: Dynamit og seismografar
17:45 (D) T‡skland yvir alt 18:40
Maturin hjá Tinu 19:10 Pilot Guides:
Útnyr›ingsfrakland 20:00 (TÓ)
Dreingirnir úr Angora 20:30 (TÓ)
Normalerweize 21:00 (SR) Coupling -
kærestezonen 21:30 (T) Deadline
22:00 Tónleikasendingin - Lou Reed:
Transformer 23:00 (U)
Motormagasini› 23:30 (SR) Menn
forsetans 0:10 Jersild á DR 2
5:00 (F) Lawless
Heart 7:00 (F)
Things Change 9:00
(F) Try 17 11:00 (F)
The Man Who Wasn't There 13:00 (F)
The In Crowd 15:00 (F) Country
Bears 17:00 (F) High Heels and Low
Lifes 19:00 (F) Glory Daze 21:00 (F)
Spider-Man 23:00 (E) Immaculate
Deception 1:00 (F) Scenes of the
Crime 3:00 (F) Dead Beat
4:00 Hundasløg
4:30 Hundasløg
5:00 Heimsins stut-
tligastu djór 5:30
Heimsins stuttligastu djór 6:00
Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin
hjá apum 7:00 Yvirnáttúrlig evni
7:30 Marra náttúrunnar 8:00 Villa
framtí›in 9:00 Mutantbier 10:00
Yvirlivingarskúlin 11:00
Herna›arvenjing fyri hundar 12:00
Miami Djóraløggan 13:00 Sannleikin
um hávar 14:00 Djóralæknin hevur
or›i› 14:30 Djóralæknar á ska›as-
tovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30
Djórabjargingar 16:00 Hundasløg
16:30 Hundasløg 17:00 Heimsins
stuttligastu djór 17:30 Heimsins
stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá
apum 18:30 Heimurin hjá apum
19:00 Herna›arvenjing fyri hundar
20:00 Miami Djóraløggan 21:00
Djóraløggan í Detroit 22:00 Heimur
náttúrunnar 23:00 Herna›arvenjing
fyri hundar 0:00 Miami Djóraløggan
1:00 Djóraløggan í Detroit 2:00
Djóralæknin hevur or›i› 2:30
Djóralæknar á ska›astovuni 3:00
Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar
5:00 Zig og Zag:
Frankrig 5:20 Kom
vi› til Egyptaland
5:40 Trúarinnar
vegir: Hinduisma 6:00 (B) Teletubbies
6:25 (B) Tweenies 6:45 (B)
Søgusigararnir 7:05 (U) Tikkabilla
7:35 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni
8:00 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir
8:30 (U) Stórir sterkir dreingir 9:00 (U)
Húsi› er til sølu 9:30 (U)
Uppbo›ssølan hjá savnarunum
10:15 Hvat er ta› vert 10:45 (S) Ta›
veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir
12:00 (SR) EastEnders 12:30
Atgonumerki til sólina 13:00 (D)
Nøran í djóraheiminum 13:30 (B)
Teletubbies 13:55 (B) Tweenies
14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (U)
Tikkabilla 15:05 (B) Á rannsóknarfer›
í nátúruni 15:30 (S) Ta› veikasta li›i›
16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45
Hvat er ta› vert 17:15 (U)
Uppbo›ssølan hjá savnarunum
18:00 Rick Stein: Enski køkurin
18:30 (SR) Løgreglustø›in í
Merseyside 19:30 (S) Mastermind
20:00 (SR) Ein eydnurík mi›kreppa
20:30 (SR) Mary og Angela 21:00 (SR)
The Office 21:30 Hittlistin 22:00 (U)
Parkinson 23:00 (F) Ma›urin, i› drap
son mín 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk - special
5:00 (T) Tí›indi 5:30
(T) Vinnutí›indi 6:00
(T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00
(T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45
(Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30
Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30
(T) Hardtalk - special 10:00 (T) Tí›indi
10:30 Sjáldsama Afrika 11:00 (T)
Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T)
Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30
(T) Hardtalk - special 13:00 (T) Tí›indi
13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítrót-
tur 14:00 (T) Tí›indi 14:30
Filmmagasini› 15:00 (T) Tí›indi
15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi
16:30 (T) Hardtalk - special 17:00 (T)
Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30
Arkitektoniskar perlur 18:00 (T)
Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45
(Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T)
Hardtalk - special 20:00 (T) Tí›indi
20:30 (D) Mennisjka› og rúmdin -
sí›sta marki› 21:00 (T) Tí›indi 21:30
(T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi
22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á
ítróttarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi
23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í
dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk
- special 1:30 Click Online 2:00 (T)
Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt
upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T)
Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T)
Vinnutí›indi
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The
Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T)
Tí›indi 1:30 (T) Kring heimin 2:00 (T)
Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt
vi› Aaron Brown
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Johnny
Bravo 6:00 (B) Powerpuff-genturnar
6:30 (B) Ed, Edd og Eddy 7:00 (B)
Lilletoon 8:00 (B) Ko og kylling 8:30
(B) Eg eri vesal 9:00 (B) Krampa-tvíbu-
rarnir 9:30 (B) Johnny Bravo 10:00
(B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B)
Tom & Jerry 11:20 (B) Familjan
Flintstone 11:40 (B) Top Kat 12:00
(B) Powerpuff-genturnar 12:30 (B)
Grum & Grusom 13:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 13:25
(B) Mumble Bumble 13:30 (B)
Lilletoon 14:00 (B) Óttaleysti, tann
óttafulli hundurin 14:30 (B)
Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00
(B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Justice League 17:00 (B) Kotunavn:
børnini hjá grannanum 17:30 (B)
Ozzy & Drix 18:00 (B) Radisurnar
18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom
& Jerry 19:30 (B) Looney Tunes
20:00 (B) Familjan Flintstone 20:30
(B) Familjan Jetson 20:45 (B) Familjan
Jetson 21:00 (B) Dastardly og
Mutterley í teirra flúgvandi mask-
inum 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B)
Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B)
Spaced Out 3:00 (B) Magnus og
moyggjabitin
8:00 Fiskitúrur í
Namibia 8:25
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
8:55 Ein rasarabildur ver›ur til 9:20
Tutankamon 10:15 Globetrottarar
11:10 Stormstyrki 12:05 Fjarst‡rdur
ørskapur 12:35 Dreymamaskinur
13:00 Mítt Titanic 14:00 Stórir her-
førarar 15:00 Sól, hav og stilass
15:30 River Cottage altí› 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00
Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass
18:30 River Cottage altí› 19:00
Detektivar til arbei›is 20:00
Dangerman 21:00 Mor›spor 22:00
Leigudrápsma›ur 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Vigvallir 1:30
Ein rasarabildur ver›ur til
5:15 (Í) Roadracing:
Japan, Grand Prix -
125 cc, tí›arkoyring
6:00 (Í) Roadracing:
Japans Grand Prix - Moto GP,
tí›arkoyring 7:15 (Í) Roadracing:
Japan, Grand Prix - 250 cc,
tí›arkoyring 8:15 (Í) Rally: HM-deildin
í Stórabretlandi - upptakt 8:45 (Í)
Fótbóltur: UEFA Cup 10:15 (Í)
Fótbóltur: Champions League 11:15
(Í) Fótbóltur: Champions League
12:15 (Í) Fótbóltur: Champions
League 13:15 (Í) Súkkling: Vuelta a
España 14:00 (Í) Súkkling: Vuelta a
España, beinlei›is 16:30 (Í) Ítrót-
tarvikan, i› fór 17:00 (Í) Fótbóltur:
Top 24 Clubs 17:30 (Í) Fótbóltur:
Champions League 18:30 (Í)
Fótbóltur: Champions League 19:30
(Í) Fótbóltur: Champions League
20:30 (Í) Kraftsport: Li›meistaraheiti›
21:30 (Í) Fótbóltur: Top 24 Clubs
22:00 (Í) Ekstrem sport: YOZ Xtreme
22:30 (Í) Rally: HM-deildin í
Stórabretlandi 23:00 (Í)
Eurosportnews 23:15 (Í) Fótbóltur:
Champions League 0:15 (Í)
Eurosportnews
5:00 (F) Nelly og
abbin 6:45 (F)
Plainsong 8:30 (F)
Aftur 17 ár 10:15 (F)
Hostage for a Day 11:45 (F) Nelly og
abbin 13:30 (F) Plainsong 15:15 (F)
Frankie & Hazel 17:00 (F) Hostage
for a Day 18:30 (F) La Femme
Musketeer 20:00 (SR) Í lógarinnar
navni 21:00 (F) Vandamikil sannleiki
22:45 (F) Dey›amannaslættin 0:30
(SR) Í lógarinnar navni 1:30 (F)
Vandamikil sannleiki 3:15 (F)
Dey›amannaslættin
4:00 Don't stop the
music 4:55 Tí›indi
5:00 Rise and Shine
5:25 Tí›indi 5:30
Rise and Shine 5:55 Tí›indi 6:00
Rise and Shine 6:25 Tí›indi 6:30
Rise and Shine 6:55 Tí›indi 7:00
Rise and Shine 7:20 3 From 1 7:30
Rise and Shine 7:55 Tí›indi 8:00 Up
North the Music 8:30 This is the
new shit 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10
At Ten: Covers 9:55 MTV News
10:00 Don't stop the music 13:00
This is the new shit 14:00 Access
14:55 Tí›indi 15:00 Reaction 15:55
Tí›indi 16:00 TRL 17:00 Ein filmur
ver›ur gjørdur 17:30 Ashlee
Simpson 18:00 The Block 18:30 (U)
Pimp My Ride 18:55 Tí›indi 19:00
Newlyweds 20:00 I'm lovin it chart
20:15 Accelerate 21:00 (U) Familjan
Osbourne 21:30 Viva La Bam 22:00
MTV Accelerate 22:55 Tí›indi 23:00
Partyzone 23:55 Tí›indi 0:00 Don't
stop the music 0:55 Tí›indi 1:00
Don't stop the music 1:55 Tí›indi
2:00 Don't stop the music 2:55
Tí›indi 3:00 Don't stop the music
3:55 Tí›indi
4:00 Gepardar
11:00 Hugtikin av
slangum 11:30
Aftur til lívi› 12:00
Søgur um tey livandi dey›u 12:30
Stormsøgur 13:00 Hunley lyftur upp
14:00 Rannsøknin stu›la› av
Duracell 15:00 Afrikanskir fílar
16:00 Hundar til arbei›is 16:30
Mennisku har úti 17:00 Hugtikin av
slangum 17:30 Aftur til lívi› 18:00
Søgur um tey livandi dey›u 18:30
Stormsøgur 19:00 Afrikanskir fílar
20:00 Sekundir frá vanlukkuni:
Inferno í tunnlinum 21:00 Tá nát-
túran sigur frá 22:00 Ein natúrligur
dey›i 23:00 Søgur um tey livandi
dey›u 23:30 Stormsøgur 0:00
Halgilutir úr d‡pinum 1:00 Hundar til
arbei›is 1:30 Mennisku har úti 2:00
Hugtikin av slangum 2:30 Aftur til
lívi› 3:00 Søgur um tey livandi
dey›u 3:30 Stormsøgur
5:00 (F) Barretts of
Wimpole Street
6:40 (F) Andlit til
andlit 8:10 (F)
Grønur eldur 9:50 (F) 4.50 frá
Paddington 11:15 (F) Mary Deares
forlis 13:00 (F) Penelope 14:40 (F)
Ungkarl i paradis 16:30 (F) Hurrá! Eg
skal ver›a pápi 18:10 (F) Zigzag-
mor›i› 20:00 (F) Coma 21:55 (F)
Framtí›arinnar ræ›sla 23:30 (F) The
Hunger 1:05 (F) Heita milliónir 2:50
(F) Úr eldi og dusti
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00 L
Top 10 11:00
Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00
Smells Like The 90's 19:00 Vh1
Classic 19:30 Then & Now 20:00
Rise & Rise of Janet Jackson 21:00
Fabulous Life of Simon Cowell 21:30
Fabulous Life Of Young Hot Pop
Stars 22:00 Nonstop fredags rock-
videoer 0:30 B-sí›an 1:00 Chill Out
1:30 VH1 Hits
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) Martin &
Ketil - heimurin fyri
byrjarar 6:15 (B)
POKéMON 6:40 (B) Silvurveingir 7:05
(B) Martin & Ketil - heimurin fyri byr-
jarar 7:25 (B) Rollingar 7:50 (SR)
EastEnders 8:25 (SR) Blómubarnanna
børn 8:50 (SR) Cosby og tey 9:20 (SR)
Kongurin av Queens 9:45 (SR) Ally
10:30 (SR) Vit vera í familjuni 11:20
(U) Go' aften Danmark 11:50 (SR)
Heitar kúlur og hot chicks 12:15 (B)
Rundfunk 12:45 (U) David Letterman
13:35 (SR) Sportsidiotur 14:00 (Í)
Vuelta a España: 13. etapa, beinlei›is
16:40 (SR) M.A.S.H 17:10 (D) Ta› er
feitt at vera Hilton Sisters 17:35 (SR)
Eitt ómaka par 18:00 (SR) Vinir 18:25
(U) FC Zulu 19:00 Klárur, tilrei›ar,
brúdleyp 19:50 (D) Love Chain -
Britney og Justin 20:15 (F) Tríggir
menn og ein lítil dama 22:00 (F)
Corrina, Corrina 23:55 (U) The Man
Show 0:20 60 Minutes 1:10
Unplugged - Stevie Ray Vaughn & Joe
Satriani 1:35 (U) David Letterman
9:00 (Í)
Súklumagasini› 1.
etapa 10:00 (Í) Tann
beri fótbóltur 11:00
(Í) Golf: Ryder Cup - setanin 13:05 (Í)
Golf: Ryder Cup, beinlei›is 23:30 (Í)
Boksing: KOTV 0:00 (Í) Nevaleikur,
midnáttarbankur 0:30 (Í) Fótbólturin
kring heimin
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:35 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 7:00
(B) Mortan 7:25 (B) Lisa 7:35 (B)
Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap 8:15
(B) Ganda›i skúlabussurin 8:45 Hví
húski› 8:50 (B) Lítlu gandakallarnir
9:15 (B) Spøkilsistrioin 9:45 (B)
Dreymafjøldin 10:10 (B) Happy Ness
10:35 (B) Bad dog 10:50 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:05 (B) Dennis
11:30 (B) Louie & Co. 11:55 (B) Super
Mario Show 12:20 (B) Tick 12:45 (B)
Braceface 13:10 (SR) Lizzie McGuire
13:35 (SR) Black Hole High 14:00 (B)
Gásarhold 14:25 (B) Moville
Mysteries 14:50 (B) Sonic X 15:15 (B)
Totally Spies 15:40 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:05 (B) Medabots!
16:30 (B) Digimon II
6.00 Derek Prince
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
7.30 This is Your Day - Benny Hinn
8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne
Hammond 9.00 The Messenger -
John Bevere 9.30 Winning Ways
10.00 Fast Forward 10.30
Quickstudy 11.00 700 club 12.00
Another Life 12.30 Changing Your
World - Creflo Dollar 13.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 13.30 Gospel Truth -
Andrew Wommack 14.00 Enjoying
Everyday Life - Joyce Meyer 14.30
Life Today - James Robison 15.00
This is Your Day - Benny Hinn 15.30
Fast Forward 16.00 Worship for Kids
16.30 Quickstudy 17.00 Dream on
TV 18.00 Another Day of Victory -
Ulf Ekman 18.30 Changing Your
World - Creflo Dollar 19.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 19.30 This is Your Day -
Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday
Life - Joyce Meyer 20.30 Behind the
Screens with Rory and Wendy 21.00
Hillsong Television 21.30 700 club
22.30 Youth of Europe 23.00 Dream
on TV 0.00 Behind the Screens with
Rory and Wendy 0.30 Quickstudy
1.00 The Messenger - John Bevere
1.30 Bill Prankard 2.00 Another Day
of Victory - Ulf Ekman 2.30 Life
Today - James Robison 3.00 700
club 4.00 Fast Forward 4.30 Youth
of Europe 5.00 Potters House 5.30
Winning Ways
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
3
2
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Likkulikkuleia 64
18.25 SVF 20 ár: Barnaløta vi›
Gy›ju og Grana
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.25 Skapa tær 5 (Human
Face)
19.50 Gekkur
20.25 SVF 20 ár: Gluggin
21.10 Syng ein sang
22.10 Ov ungur at vera pápi –
am. filmur (Too Young
To Be The Father)
23.40 Robert de Niro ver›ur
fagna›ur
01.10 Li›ugt
5:30 (B) Morgun fyri teg
5:31 (B) Pingu
5:35 (B) Rubbadubbers
5:45 (B) Albie
6:00 (T) TV Avísin
7:30 Hvat er ta› vert
8:00 Bardagin um gøturnar
8:30 Mercedes um marki›
9:00 Myndama›ur í New
York
9:30 Tí›artekin - sjónvarp á
teknmáli
9:31 (B) BeeB
9:45 (B) Swap
10:00 Viftan
10:30 N‡t heimspekina
11:00 (T) TV Avísin
11:10 Pengar
11:35 Tí›indi
12:05 Uttanífrá
13:05 Daisy - ein flúgvandi
vakurleiki
13:10 Ráru verkini hjá einum
listamanni
13:20 Keypt ella selt
13:50 Sporleyst
14:20 Avslátturin
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Boogie Listen
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Dúgvudrongurin
16:30 (B) Amigo
17:00 (B) Fríggjadagsbio
17:30 TV Avísin vi› ítrótti og
ve›rinum
18:00 (B) Disney sjov
19:00 (S) Hit med sangen
20:00 (T) TV Avísin
20:30 (F) Sudden Death
22:15 (F) Svart summar
23:40 Boogie Listen
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (B) Popular
15:05 (SR) Strong Medicine
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Alle tiders
barnagenta
17:30 (SR) Alle tiders
barnagenta
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) The Swan
20:00 (F) Demolition Man
22:15 (D) Porno Valley
22:50 (F) Mistress of Seduction
0:40 (F) Meet the Deedles
2:20 (SR) Xena -
amazonstrí›skvinnan
3:15 (SR) Xena -
amazonstrí›skvinnan
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) Mysterious Ways
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (SR) Innanh‡sis mál
20:00 (F) Politiskúlin 4
21:35 (F) The Blair Witch
Project
23:00 (U) Sex og singul-lív á
strondini
23:35 (U) The Real Sex in the
City
0:30 (SR) Simpsons
1:00 (SR) Verstu ár okkara
1:30 (U) Dr. Phil
2:25 (U) Oprah
3:15 (SR) Smallville
4:20 (F) Loving Glances
6:00 (D) Living Famously: Paul
Robertson
7:00 (F) Solaris
8:40 (F) The Russian Job
10:05 (F) The Ring
12:15 (F) Suzie Gold
13:50 (D) Living Famously:
Anthony Quinn
14:45 (F) Conspiracy of Silence
16:15 (D) Searching for Debra
Winger
17:55 (F) Bang, Bang, You're
Dead
19:30 (F) Magadalenu-
systrarnar
21:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
22:00 (D) Living Famously -
Clark Gable
23:00 (E) Les Anales de la Crypt
- Anal Tales
0:25 (F) Igby Goes Down
2:05 (F) Significant Others
2:30 (F) Framed
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:05 (SR) Baywatch
14:00 (F) Ikki mítt barn
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:05 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:05 (SR) Baywatch
18:00 (SR) Í sjeynda himli
18:55 (D) Úrvalshermenninir -
Mikla royndin
20:00 (F) Sneakers
22:30 (F) Eksorsisturin
0:55 (SR) Spin City
1:20 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
2:15 (SR) Stargate SG-1
3:05 (SR) Stargate SG-1
3:50 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:10 (SR) Krimiserurin
10:05 (SR) Water Rats
10:50 (S) Slå på tråden
11:55 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
12:45 (SR) Døtrarnar hjá
McLeods
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:50 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR)
Glamour/Lokalprogram
16:45 15 minuttir
17:00 Oliver's Twist
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen -
jokarapari›
19:30 (F) Kona flogskiparan
21:05 Bjarga mínum stíli
21:55 15 minuttir
22:10 Ve›ri›
22:18 (U) The Voice Update
22:20 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:40 (U) Strandvejsvillaen -
jokarapari›
0:15 (SR) Nip/Tuck
1:05 (SR) Í sjeynda himli
1:55 (SR) Super Mr. Cooper
2:20 (SR) Singles
2:50 Oliver's Twist
6:00 (F) The Tuxedo
7:40 (F) Flyfishing
9:05 (D) Living Famousl: Grace
Kelly
10:00 (F) Rabbit-Proof Fence
11:45 (SR) The Shield
12:35 (SR) Kingdom Hospital
13:25 (F) Significant Others 1
13:55 (F) Star Trek: Nemesis
15:50 (F) Mystics
17:20 (F) Hysterical Blindness
19:00 (D) Living Famously: Lana
Turner
20:00 (F) 28 dagar seinni
22:00 (F) Beinlei›is úr Bagdad
23:45 (F) Bloody Sunday
1:30 (F) Plots with a View
6:00 (F) Baywatch: Hawaiian
Wedding
7:30 (F) 40 dagar og 40 nætur
9:05 (F) Below
10:50 (F) The Emperor's Club
12:40 (F) Klatrigentan
14:05 (B) Niels Neutron
15:30 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 2
17:00 (F) JackAss
18:30 (U) The Daily Show with
Jon Stewart
19:00 (SR) The Shield
19:50 (F) Significant Others 1
21:00 (F) Broken Wings
22:25 (F) Femme Fatale
0:25 (E) Debbie í Iowa
Fríggjadag 17. kl. 19.30
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Borgny
Brünings-Hansen, prestur,
lesur
07.15 Barnaløtan - Vár Jacobsen
leggur til rættis
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Jákup Magnussen er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Lú›raljó› (e) - Kári Olsen stílar
fyri
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Borgny
Brünings-Hansen, prestur,
lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan
10.10 Máltrá›urin - Øssur Egholm
stílar fyri
11.00 Hellan (e) - 30. og seinasti
partur av framhaldsøgu eftir
svenska biskupin Bo Giertz.
Amy Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 Summargospel (e) - Victor
Carlsen leggur til rættis
15.00 Tí›indi
15.03 Tónleikur
16.00 Tí›indi
16.03 The London bug - Tríggir
føroyingar í London - Gunnar
Skúvadal leggur til rættis -
Sendingin var› fyrru fer› send
9. apríl
17.00 Tí›indi
17.05 Latín - Tónleikasending hjá
He›ini Arge
18.00 Fríggjakvøldstónar - Ove
Olsen skipar fyri
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Vikuskifti› - Suni Merkistein
skipar fyri
20.00 Estudio 2000 - Kári Annand
Berg stílar fyri
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Øssur Egholm
skipar fyri
22.00 Tí›indi
Fríggjadag 17. kl. 20.00
Fríggjadag 17. kl. 22.30
Fríggjadag 17. kl. 23.40