týsdagur 21. september 2004síða 4
‹ fyrra síða allar 38 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 180 - 22. september 2004
Nr. 180 - 22. september 2004
7
Menn hava skyldina,
ongin áhugi, smábørn
og fulltíðarstarv, fok-
us er bara á toppkan-
didatarnar, onki upp á
hjartað og so framveg-
is. Hetta eru bert
nakrar av orsøkunum
til at kvinnur ikki eru
aktivar í politikki,
sum vórðu nevndar á
ópolitiska fundinum
um politikk í Klaksvík
mánakvøldið
KVINNUR OG
POLITIKKUR
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Klaksvík:
Fundurin varð hildin í
hølum Húsmøðrafelagsins,
og um einar 50 kvinnur
mundu vera tilstaðar.
Rúna Sivertsen legði fyri
við at greiða frá um ting-
arbeiðið. Síðani greiddu
aðrar kvinnur, sum eru
aktivar í politikki frá sínum
arbeiði, og ikki minst
hvussu tað er at stilla upp,
verða vald og síðani at
byrja lívið sum politikkari.
Tá tær vóru lidnar at greiða
frá, var ein spurnarrunda og
kjak um, hví so fáar kvinn-
ur eru aktivar í politikki, og
hvat kann gerast fyri at økja
um talið á teimum.
Nógv uppskot
Bjørt Samuelsen, orðstýr-
ari, bað áhoyrararnar koma
við orsøkum til, at kvinnur
ikki stilla upp.
Har komu fleiri. Alt frá at
kvinnur ikki yvirskoða tað
við smábørnum, heimi og
fulltíðarstarvi við síðuna av
til at tær ikki tora inn í pol-
itikkin, tí har mest sum
bara eru menn.
Hetta við monnunum og
muninum á kynunum gekk
eisini allatíðina aftur. Bæði
á tí skemtiligu síðuni og tí
meiri álvarsomu. Til tíðir
hevði ein líkasum hug at
minnast aftur á Pipar og
Salt og teirra: Fyri tað um
tú hevur tey betru argu-
mentini, so havi eg rætt.
Nógv tos var um, hvussu
menn megna tað politiska
arbeiðið, hvussu teir ikki
ræðast
eina
mikrofon,
hvussu teir ikki smæðast
burtur við at føra seg fram,
hvussu torført tað kann vera
at fáa tey sokallaðu bleytu
virðini ígjøgnum, tá ov fáar
kvinnur eru í somu nevnd
og so framvegis. Álvarin í
øllum hesum skal tó takast
við fyrivarni, men sumt av tí
lat veruliga til at vera ein
trupulleiki í politiska ar-
beiðinum, sambært luttak-
andi kvinnunum á hesum
fundinum.
Ein av kvinnunum við
pallborðið tók skemtandi til,
at um ein vísti tó snildi og
royndi at tosa um til dømis
barnaansing sum ein part av
einum vinnurekandi polit-
ikki, so kundi tað gera tað
lættari at fáa tað ígjøgnum.
Tungt við fáum
Felags fyri allar kvinnur-
nar, sum luttóku á fundin-
um var, at tær allar tosaðu
um, at politiska arbeiðið
var tungt, tá so fáar kvinnur
eru aktivar. Eisini høvdu
meginparturin av teimum
av fyrstan tíð sagt nei, tá
tær vórðu bidnar at stilla
upp. Men tær løgdu dent á,
at tað er bæði spennandi og
áhugavert at arbeiða í
politikki. Serliga tí tær
kenna, at tær kunnu gera
mun við at ávirka nøkur
samfelagslig viðurskifti.
– Vit hava nú til dømis
verið tríggjar kvinnur í
býráðnum í Klaksvík. Hóast
onkur hevur sitið í minniluta
og onkur í meiriluta, so hava
vit altíð samstarvað væl,
men tað er øgiliga tungt, tá
vit bert eru tríggjar út av
ellivu. Eg ivist ikki í, at tað
hevði gjørt stóran mun, um
býtið kanska hevði verið
fimm og seks, segði Eyð-
gunn Samuelsen, sum hevur
sitið í Klaksvíkar býráði í
átta ár. Hesum tóku bæði
Jórun Høgnesen og Betta á
Dalinum undir við. Betta og
Eyðgunn komu í býráðið í
somu setu, og tær løgdu
dent á, hvussu væl sam-
starvið teirra millum í
nevnd hevur virkað, hóast
tær eru í meiri- og minni-
luta.
Skúling
Tosið snúði seg sjálvandi
øgiliga nógv um, hvussu
stórur grundleggjandi mun-
ur tað er á monnum og
kvinnum.
Nógv varð ført fram, um
hvussu menn tora betur enn
kvinnur. Fleiri ferðir varð
víst á, at hetta við at skula
ella noyðast at hava tjekk á
viðurskiftunum, áðrenn ein
fer inn í tey, er kanska nak-
að serliga, sum liggur til
kvinnurnar
heldur
enn
menninar.
Jórun Høgnesen kom við
hugskotinum, at tað kanska
kundi hjálpt, um kvinnur
byrjaðu í tí politiska arbeið-
inum handan leiktjøldini.
Hon greiddi frá, at tá tað
kemur til arbeiðið í teimum
ymsu feløgunum aftan fyri
flokkarnar, er nógv at gera.
Somuleiðis nógv at læra,
legði hon afturat. Sjálv var
hon formaður í Norðoya
Tjóðveldisfelag,
áðrenn
hon stillaði upp.
– Eg haldi so avgjørt, at
tað kundi verðið eitt slag av
politiskari skúling at arbeitt
aftan fyri fyrst. Tí man
kann veruliga fáa nógv við
og læra nógv av tí arbeið-
inum. So um ein kvinna
hevur áhuga, men ikki torir
so væl, kundi hetta verðið
ein góð byrjan, helt Jórun
fyri.
Álvari og gaman
– Allar kvinnurnar, sum
sita her í kvøld, hava, sum
tit síggja, lært ikki at verða
bangnar, tá tær fáa eina
mikrofon í hondina. Men
uttan iva hava tær einaferð
verið tað, helt Bjørt Samu-
elsen, fyri. Hon var eisini
skjót at leggja afturat, at tað
ikki er galdandi bert fyri
kvinnur. Hetta var eisini
nakað, sum tær royndu at
fáa fram. At tær sjálvar
einaferð vóru bangnar.
Men at har er nógv og góð
hjálp at heinta, um ein
dugir at finna hana og taka
í móti henni.
Onkur vísti á, at tað ikki
var so lætt bara at stilla
upp. Ein mátti eisini hava
okkurt upp á hjartað.
– Haldið tykkum framat.
Tað er onki at vera bangnar
fyri, og um tit onki hava
upp á hjartað frammanund-
an, so fáa tit tað, segði ein
harðmælt Mamy Dahl Sør-
ensen, og láturin rungaði í
salinum.
Luttakararnir á fundinum
greiddi hvør í sínum lagi
frá, hvussu tað bar til, at
júst tær vórðu uppstillaðar.
Nógv av tí vakti miklan lát-
ur, og serliga Betta á Dalin-
um, sum kom nakað tilvild-
arliga upp í politikk fyri
átta árum síðani. Hon
greiddi frá, hvussu tað var
at koma púra óvæntað í bý-
ráðið og enntá í meirilutan.
Hennara frásøgn var sera
undirhaldandi, og hon fekk
tað at ljóða stuttligt og lætt.
MENNandi fundur
Fingu nógv burturúr
Fundurin vardi í tríggjar
tímar, og sum sagt vóru tað
mest politikararnir, sum
høvdu orðið. Teirra uppg-
áva hetta kvøldið var jú at
eggja kvinnum til at fara
upp í politikk ella fyri tað
minsta stilla upp til eitt val.
Sjónarmið
vóru
eisini
frammi um, hvat kann
gerast fyri at fáa fleiri
kvinnur upp í politikk.
Onkur helt, at tað er púra
logiskt, at fyri at fleiri
kvinnur skulu verða valdar,
so mugu so nógvar sum
gjørligt stilla upp. Hetta
hildu aðrar ikki vera so
sjálvsagt og vístu til dømis
á listar, har einar fýra
kvinnur hava verið á. Men
tá so valúrslitið kom, var
ongin teirra vald. Men til-
samans var talið á atkvøð-
um nóg mikið til meira enn
eina kvinnu.
Onki ítøkiligt uppskot
um
loysn upp á júst
hetta kom fram, men tosið
gekk aftur og fram um
orsøkirnar til hetta.
Endamálið við fundin-
um, sum varð hildin undir
heitinum "Tað er bara eitt
menn", var at fáa fleiri
kvinnur at stilla upp og at
verða valdar. Um tað enda-
málið varð nátt mánakvøld-
ið er ilt at siga nakað um,
men í øllum førum mundu
flestu kvinnurnar fara út
aftur nakað klókari og
meira vitandi um politiska
arbeiðið hjá kvinnum enn
frammanundan. Allar lótu í
øllum førum væl at fund-
inum.
Jórun Høgnesen helt at
enda fyri, at um hesin fund-
urin hevði fingið onkrar
kvinnur at stilla upp, so
hevði hann næstan nátt
sínum endamáli, sum er at
fáa fleiri kvinnur valdar.
Týsmorgunin varð
greitt, at semja ikki
fekst millum Team
85 og Tjóðveldis-
flokkin. Tískil fellur
málið til dóms
RÆTTARMÁL
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Í tvær vikur hava partarnir
sitið og roynt at fingið
eina semju í málinum.
Týsmorgunin var freistin
úti, og tá fekk dómarin
boð um, at tað ikki var
eydnast at fáa eina semju í
lag. Tí skal dómarin nú
koma við einum úrskurði
í málinum.
Johnny Gaard, stjóri á
Team 85, sigur, at hann
ikki ynskir at gera nakra
viðmerking
til
sjálvt
semingsuppskotið. Hann
dugir heldur ikki at siga
nakað um, hvussu dóm-
urin kann fara at ljóða.
– Nú er tað jú upp til
dómaran, og tá er vón-
leyst at siga nakað, sigur
hann og leggur afturat, at
tað ikki er vist, at dóm-
urin verður tað seinasta
orðið í málinum.
– Um dómurin verður
kærdur, so kemur hetta
málið jú at koyra í eina tíð
afturat, sigur hann.
Johnny Gaard sigur, at
her talan um eitt prinsipp,
sum hansara fyritøka ikki
vil víkja frá.
Hann er stjóri á einari
fyritøku, og tá ein vøra
verður bíløgd, so er tað
vanligt, at viðkomandi
eisini rindar fyri hana,
sigur hann púra av-
gjørdur.
Johnny er greiður yvir,
at hetta kann koma at
verða dýrt fyri tapandi
partin í hesum málinum.
Men kortini vil hann ikki
víkja frá prinsippinum.
– Vit koyra hetta málið,
tí vit vilja hava teir peng-
arnar, sum vit hava rætt
til. So einfalt er tað, sigur
Johnny Gaard, stjóri á
Team 85.
Nær dómur fellur í
málinum er ikki greitt.
Tað tekur ta tíð, sum
dómarin nýtir til at koma
til eina niðurstøðu. Men
tá hugsað verður um, at
dómarin kom við einum
semingsuppskoti, at so
kann verða, at dómurin
ikki liggur so langt frá tí.
Ongin semja
Nú er greitt, at ongin semja fekst í málinum millum
lýsingarfyritøkuna Team 85 og Tjóðveldisflokkin. Tískil
skal dómur fellast í málinum
Hóast Elin Linden-
skov tvíhelt um, at
hon ikki stillaði upp
á sama lista sum
Tórfinn Smith, verða
bæði nøvnini eftir
øllum at døma at
síggja á listanum hjá
Javnaðarflokkinum
til kommunuvalið.
Elin Lindenskov vón-
ar, at Tórfinn Smith
ikki verður valdur
KÚVENDING
Páll Holm Johannesen
pall@sosialurin.fo
– Eftir at hava fingið
hópin av áheitanum um at
stilla upp aftur til býráðs-
valið í Tórshavnar komm-
unu havi eg valt at stilla
upp aftur fyri Javnaðar-
flokkin, hóast at eg hevði
avgjørt ikki at stilla upp,
um Tórfinn Smith var á
listanum. Hetta geri eg, tí
eg vil arbeiða fyri stevnu
Javnaðarflokksins í Tórs-
havnar býráð, og tí eg eri
góð við Javnaðarflokkin.
Í tíðindabrævi til fjøl-
miðlarnar ger býráðslim-
urin hjá Javnaðarflokkin-
um, Elin Lindenskov,
greitt, at hon ætlar sær at
stilla upp fyri Javnaðar-
flokkin uttan mun um
Tórfinn Smith verður á
listanum. Elin og Tórfinn
hava stóran part av val-
skeiðnum verið í opnum
stríði, tí Tórfinn Smith
miðskeiðis í valskeiðnum
valdi at fara upp í meiri-
lutan í Tórshavnar býráð,
meðan Elin Lindenskov
framhaldandi var í minni-
lutanum.
Eftir avgerðina hjá Tór-
finni slerdi Elin fast, at
hon ikki ætlaði sær sama
uppstillingarlista
sum
Tórfinn Smith aftur. Kort-
ini er vent í holuni.
Sjálvssøkin vongur
–Tað er einki dulsmál, at
tað er ein sjálvsøkin
vongur í Suðurstreymoyar
Javnaðarfelag.
Hesin
vongur leggur einki í
flokkin
ella
floksins
stevnu. Tað snýr seg bara
um at fáa nakað burtur úr
personliga.Við ikki at
stilla upp hevði eg givið
hesum veingi gróðrarlík-
indi. Tað vil eg ikki,
stendur skrivað í tíðinda-
brævinum.
Spurd, hvussu sterkur
hesin vongur er í Suður-
streymoyar Javnaðarfel-
ag, svarar Elin, at vongur-
in fyrst og fremst umfatar
Tórfinn Smith og nakrar
afturat honum, men talan
er kortini um ein smalan
bólk í Suðurstreymoyar
Javnaðarfelag.
Tórfinn ikki veljast
Á seinasta býráðsvalið
fekk Javnaðarflokkurin í
Havn tvey umboð vald í
Tórshavnar býráð. Elin
Lindenskov
fekk
392
atkvøður, meðan Tórfinn
Smith varð næstur henni
við 244 persónligum at-
kvøðum. Tað er neyvan at
taka munnin ov fullan at
siga, at samstarvsviljin
hjá Tórfinni og Elini ikki
hevur verið av teimum
bestu farna valskeiðið.
Kanst tú veita vissu fyri,
at starvið verður betri um
bæði verða afturvald?
Eg kann sjálvandi ikki
veita vissu fyri, hvat Tór-
finn finnur upp á, tí hann
hevur svikið áður svikið
flokkin, men persónliga
eri eg sinna at samstarva,
so politikkurin hjá Javn-
aðarflokkinum aftur kem-
ur í fremstu røð, vísir Elin
Lindenskov á.
Vónar tú at Tórfinn
verður valdur?
Nei tað geri eg ikki, tí
hansara framferðarháttur
hevur skatt flokkin al-
mikið. Sárini eru ikki
ólekjulig, men eg vóni, at
hann hvørki stilar upp ella
at hann verðurvaldur. Eg
vóni hinvegin, at flokkur-
in fær fleiri kvinnur vald-
ar í býráðið, sigur Elin
Lindenskov
Elin kúvendir
Rúna Sivertsen, fyrrverandi
løgtingskvinna, Jórun
Høgnesen, forkvinna í
mentunarnevndini í
Klaksvíkar býráði, Eyðgunn
Samuelsen, formaður í
sosialu nevnd í býráðnum,
Betta á Dalinum,
býráðslimur og Mamy D.
Sørensen, sum hevur sitið
nógv á tingi, greiddu frá um
kvinnu og politikk
Betta á Dalinum, sum kom nakað tilvildarliga upp í politikk, hevði eina skemtiliga frásøgn um, hvussu tað var brádliga at gerast
ein partur av Klaksvíkar býráði
C
M
Y
K
7
6