leygardagur 25. september 2004síða 14
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 183 - 25. september 2004
Nr. 183 - 25. september 2004
27
SAMRØÐA
Ingrid Bjarnastein
ingrid@sosialurin.fo
Århus: Áhugin fyri Norður-
londum, at vita, hvussu arbeiðs-
lívið er uttan fyri Føroyar og
áhugin fyri journalistikki í einum
mentanarligum ljósi.
Hesar tríggjar høvuðsorsøkir-
nar nevnir Birgir Kruse, tá hann
verður spurdur um, hví hann av
fyrstan tíð søkti um starvi sum
rektari á Nordisk Journalistcenter
(NJC) í Århus.
Í januar í ár tók Birgir Kruse
við starvinum sum rektari á NJC.
Eitt starv, sum er fylt við avbjóð-
ingum. Og júst teimum avbjóð-
ingunum, sum hann sjálvur
hevur stóra tráðan eftir.
Fastlagdar uppgávur
Birgir hevur nú flutt bæði seg
sjálvan og familjuna til jútska
høvuðsstaðin. Ein flyting, sum í
fyrsta umfari verður í fýra ár.
Starvið á NJC er nevniliga av-
markað til fýra ár, tó við møgu-
leika at leingja tað í eitt fýra ára
skeið afturat. Arbeiðsgevari er
Nordisk Ministerråd. Uppgávan
er norðurlendsk og russisk.
– Mítt starv gongur fyrst og
fremst út uppá, at framleiða 11
norðurlendskar skeiðsvikur um
árið í Norðanlondum og har-
afturat 10-15 støk skeið hvørt ár
í Russlandi. Uppgávan hjá mær
er at fylla vikurnar. Finna evni,
undirvísarar, syrgja fyri innivist
til journalistarnar og ikki minst
marknaðarføra og halda tey
ymisku skeiðini, greiðir Birgir
Kruse frá.
Skeiðini hava skiftandi longd-
ir, og eitt høvuðsskeið er, sum
varðar átta vikur. Tað í ár, við
heitinum Århus 2004, fór av
bakkastokki mánadagin, 6.
september.
Nordisk Journalistcenter
skipar fyri journalistiskum
skeiðum, ið hava tann felags-
nevnaran, at tey viðgera aktuell
norðurlendsk viðurskifti. Tað
verið seg øll hugsandi evni, men
sett inn í eitt norðurlendskt høpi.
Føroyskt íkast
At rektarin stavar úr Føroyum
merkist eisini aftur á skeiðunum.
Millum annað var afturvendandi
skeiðið "Verden set ovenfra" í
Føroyum í august í ár. Hetta
skeiðið viðger nátturu og til-
feingi her norðuri hjá okkum,
beint nú.
Næsta ár verður eitt skeið, við
heitinum "Musikjournalistik
2005" eisini í Føroyum. Har
verður hugt nærri at, hvat
tónleikajournalistikkur er fyri
nakað, og so verður eisini hugt
nærri at føroyska tónleikalívin-
um.
Millum annað verður skeiðið
tvinnað saman við finaluna í
Prix Føroyum 2005. Eisini skulu
journalistarnir hitta føroysk tón-
leikanøvn, sum eitt nú Sunleif
Rasmussen, ið vann Norður-
lendsku tónleikavirðislønina.
– Hetta starvið gevur mær
nógvar nýggjar avbjóðingar. Eg
eri av teirri sannføring, at tá tú
hevur starvast innan eitt ávíst øki
drúgva tíð, so hevur tú tørv á at
finna okkurt nýtt fyri ikki at
steðga upp, sigur Birgir Kruse.
Hann peikar á seg sjálvan og
greiðir víðari frá, at eftir at hava
gjørt útvarpssendingar í 25 ár,
fekst hann við Listastevnuna í
fýra ár, áðrenn hann flutti.
– Eg skuldi millum annað
syrgja fyri stuðlum, og í so av-
markaðum samfelag endar tað
við, at tú kemur at tosa við tey
somu fólkini hvørja ferð. Og tað
er ikki stuttligt. Hvørki hjá teim-
um ella hjá mær. Mær dámar væl
tað, at ein hevur møguleika fyri
"umskiftiligheit".
Avbjóðingar
Birgir dylir ikki fyri, at avbjóð-
ing var ein av orsøkunum til, at
hann valdi at skifta bæði búðstað
og starv.
– At koma útum Føroyar og
síggja, hvussu arbeiðslívið er
aðrastaðni. Og hóast alt ikki vera
alt ov langt heimanifrá. Pro-
fessionelt er hetta so áhugavert,
sum tað kann verða. Tað ber ikki
til at fáa eitt slíkt starv við slík-
um avbjóðingum í Føroyum.
Stýrið fyri NJC hevur einaferð
staðfest, at tann størsti einshátt-
aði norðurlendski mentanar-
arbeiðarabólkurin eru journal-
istar. Hetta er ein setningur, sum
Birgir Kruse hevur tikið til sín.
– Tað er her, uppgávan hjá
Nordisk Journalistcenter byrjar.
Arbeiðsøkið hjá mær eru 45.000
norðurlendskir journalistar. Ein
mentanar-arbeiðarabólkur, og tað
er júst hendan vinklingin mær
dámar væl.
Fáir føroyingar
Síðani Nordisk Journalistcenter
byrjaði virksemi sítt fyri 47 árum
síðani, hava bert tveir føroyingar
luttikið á tí átta vikur langa
høvuðsskeiðnum. Torolf Dam
fyri Føroyatíðindi í 1960 og
Kristianna K. Jespersen fyri
Útvarp Føroya í 1979.
– Føroyskir journalistar hava
lítlan áhuga í skeiðunum. Ein
kanning, ið varð gjørd í 2001,
vísir, at tað mest eru blaðstjórar
og tíðindaleiðarar, ið vísa áhuga,
greiðir Birgir Kruse frá. Teir
vilja fegnir senda journalistar á
skeið, men vanligu journalist-
arnir hava ikki áhuga fyri hesum
skeiðum.
Birgir Kruse vísir eisini á, at
skeiðini verða fíggjað av Nordisk
Ministerråd, og tí eru tey bíligari
enn vanligt. Men journalistarnir
skulu tó hava arbeiðsfrí og av við
nakrar túsundkrónuseðlar, um
teir skulu luttaka. Í so máta eru
norsku journalistarnir best fyri.
Umframt at fáa alt skeiðið goldið
við løn, kunnu teir eisini fáa
dagpengar.
Føroyar líkjast Russlandi
Ein partur av arbeiðnum hjá
rektaranum á NJC er at skipa
fyri 10-15 árligum skeiðum í
Russlandi. Birgir hevur hildið
fleiri fyrilestrar har yviri, og
hann leggur ikki fingrarnar í
millum:
– Føroyingar erpa sær av at
hava heimsins elsta demokrati.
Russar hava eitt av heimsins
yngstu. Men hóast hetta, so hava
føroysku og russisku miðlarnir
nógvar felagsnevnarar. Ikki
minst, tá vit meta um aktuellu
gongdina í samanleggingini av
báðum loftmiðlunum. Hetta er
Ein norðurlendsk avbjóðing
Fyri góðum hálvum ári síðani byrjaði Birgir Kruse sum rektari á Nordisk
Journalistcenter í Århus. Vit hava hitt Birgir til eitt prát um arbeiðið og
journalistikkin - bæði í føroyskum og norðurlendskum høpi. Peikifingurin er
á lofti, og metingin av føroysku miðlunum er, at teir eru ov lítið nýskapandi
Birgir Kruse byrjaði
fyri góðum hálvum
ári síðani sum rektari
á Nordisk
Journalistcenter í
Århus. Gongst sum
hann vil, verður ein
norðurlendsk
jouranlistvirðisløn
veruleiki um 3 ár
Mynd: Mette Mørk
júst sum at hoyra journalistar í
Russlandi, sigur Birgir. – Gert tú
vart við teg á ein nýskapandi ella
óvæntaðan hátt, so er ikki gott at
vita, hvat myndugleikarnir finna
uppá.
Hann vísir á, at í Russlandi
eru fjølmiðlarnir framvegis mál-
gagn hjá politiskum flokkum ella
áhugabólkum. Og hetta royna
teir at bróta seg frá.
– Vit eru ikki komin nógv
longri enn tað sama í Føroyum.
Sjálvt um miðlarnir siga seg vera
óheftar, so vita øll, at teir eru á
ein ella annan hátt tengdir at
ávísum politiskum flokkum og
áhugamálum.
Birgir heldur, at føroysku
bløðini royna at virka sum miðl-
ar, men tá tað kemur til menning,
ið setir innihaldið í hásætið og
tekur brúkaran í álvara, so er tað
sjónvarpið, ið er komið longst.
– Innan tíðindi, mentan og
nýhugsan av sendingum, so
hevur sjónvarpið ment seg mest.
Eg haldi, at útvarpið, sum
tekniskt er perfekt, torir ikki at
taka nýggjar avbjóðingar upp, og
harvið er útvarpið eisini endað í
sínum djúpasta aldudali higartil.
Tí hugsað verður mest um tøkni
og ikki um innihald.
Stirvið í Føroyum
Sambært Birgir Kruse, so líða
bløðini millum annað undir
gomlu flokspressuni. Tað er
torført at taka tey í álvara, og
uppaftur torførari at hava eitt
kritiskt útgangsstøði.
– Skikkaður kritikkur skal til,
fyri at nakað kann mennast. Og
her hugsi eg um almennan
kritikk. Slíkur finst ikki í Føroy-
um, og tað er ein trupulleiki,
sum bara versnar, sum árini
ganga og eingin kvalifiseraður
og óheftur persónur gevur nakað
boð uppá, hvussu innihaldið í
føroyskum miðlum kundi havt
verið.
Tá tað kemur til útvarp og
sjónvarp, so eru fortreytirnar fyri
arbeiðnum øðrvísi har. Føroyski
brúkarin kennir bara føroyskt
útvarp, og harvið hevur hann
onki annað at samanbera við.
– Sjónvarpshyggjararnir fáa
hinvegin eina rúgvu av útlendsk-
um tíðindum og tilfari. Harvið
verða krøvini til Sjónvarp Føroya
alsamt størri.
Hinvegin heldur Birgir Kruse,
at bløðini eru tey einastu, ið liva
undir marknaðartreytunum.
Spurningurin um at yvirliva
avhongur allatíðina av søluni av
bløðunum, og hetta er ikki ein
spurningur, útvarpið og sjón-
varpið hava at dragast við. –
Sum heild er føroyski fjølmiðla-
heimurin ov stirvin, ov lítið
nýskapandi og uppsøkjandi. Tað
er torført at finna ein "public
service" miðil í Føroyum, og har
haldi eg, at bløðini eru tættast í
og við teirra óloysiliga knýti at
marknaðinum. Tey liva meira í
fólksins tænastu og eru nærri
lokalum viðurskiftum, enn
útvarpið og sjónvarpið eru. Og
hetta er størsta tvørsøgnin í
føroyskari miðlasøgu. Tí tað
eigur at verða beint tvørturímóti.
---
Men sum er nú, so verður Birgir
Kruse verðandi tann kritiski
eygleiðarin á síðulinjuni. Hans-
ara starv verður komandi fýra
árini at syrgja fyri, at norður-
lendskir journalistar lata eyguni
upp fyri teimum norðurlendsku
áhugamálunum og viðurskift-
unum.
Ein av hansara stóru avbjóð-
ingum verður um trý ár, tá
Nordisk Journalistcenter skal
hátíðarhalda 50 ára føðingar-
dagin. Tá skal rektarin syrgja fyri
hátíðarhaldi og innihaldi og ikki
minst leggja lunnar undir eina
nýggja norðurlendska journalist-
virðisløn, ájavnt við bókmenta-
og tónleikavirðislønina. Enn ein
avbjóðing í røðini.
Føddur 1957
Útbúgving
1985 læraraútbúgving, Føroya Læraraskúli
2000 pedagogiska diplomútbúgving, Danmarks Pædagogiske Universitet
Størv
1979-1981 diskoteksfólk, Útvarp Føroya
1985-2000 lærari, Eysturskúlin
1997-2000 lærugreinaráðgevi, Landsmiðstøðin fyri undirvísingaramboð
2000-2001 mentablaðmaður, Sosialurin
2001-2004 marknaðarleiðari, Norðurlandahúsið
Annað
1978-2003 free lance, Útvarp Føroya
1984-1992 formaður, Filmsfelagið
1987-1999 skrivari, Norrøna Felagið í Føroyum
1997-1999 næstformaður, Føroya Lærarafelag
1998-2004 limur, Loftmiðlanevndin
2000-2004 umboð Tórshavnar Býráðs í Listastevnu Føroya
2004- rektari, Nordisk Journalistcenter
Arbeiðsgevari er Nordisk Ministerråd og starvið er avmarkað til 4 ár við møguleika fyri einum 4 ára skeiði
afturat. Birgir Kruse er fimti rektarin á Nordisk Journalistcenter. Hinir eru: Erik-Reske Nielsen, Danmark,
Audun Bakke, Noreg, Sigrún Stefansdóttir,Ísland, Stein-Ove Grønsund, Noreg.
Útvarp Føroya
Heimanífrá hevur Birgir Kruse fyri Útvarp Føroya í fjórðingsøld skapað
sendingar og sendirøðir so sum Rokkredaktiónin, Beat Box 328,
Náttarravnar, Burtur á heiði, undir Norðstjørnuni, Kuffertið, Opið Hús,
Kon-Tiki, Blomsturbørn,Vetrarbreytin, Stýrivolt og seinast Skúlagáttin.
Fyri 3 ára sendirøðina Vetrarbreytin fekk Birgir Kruse í 1998 virðslønina Nordbok's Nordisk Journalistpris.
Fakta um Birgir Kruse
C
M
Y
K
27
26