mánadagur 19. desember 2016síða 16
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 19. desember 2016 · Nr. 146
16
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Mánadagur 6. januar 2014 · Nr. 2
Sosialurin
Mánadagur 19. desember 2016 · Nr. 146
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
9
FRÁ SAMBA TIL
SVANGASKARÐ
Alex Troleis var við eitt vegamót í sínum unga lívi, tá ið hann valdi at fara
úr heimlandinum Brasil fyri at arbeiða og av tilvild endaði í Føroyum. Hann
dugdi ikki eitt orð á hvørki føroyskum ella enskum, men nú 15 ár seinni
er hann giftur, eigur tvey børn og er vorðin toftamaður. Hann er virkin
í ítrótti og varð fyri einum ári síðani útnevndur sum FIFA-dómari
ALEX TROLEIS:
Komandi vikur -
nar fer Ítróttar-
sosial urin at varpa
ljós á útlendingar
í før oyskum
ítrótti
Pætur Albinus
Brasil
Alex Troleis er føddur og
upp vaksin í brasilska býnum
Araçatuba, sum hevur smáar
200.000 íbúgvar, góðar 500
kilometrar uttanfyri stór
býin São Paulo. Alex hev ur
ein seks ár yngri beiggja, Fer
nando, og teir báð ir vuksu
upp heima hjá for eld run
um, sum vóru ein partur av
miðalklasssanum. Pápin átti
ein íshandil, meðan mamm
an helt hús.
Tað var ikki nógv annað
enn fótbóltur í høvdinum
hjá mær. Øll spældu úti. Tá
í tíðini vóru ongar teldur
og telefonir. Nógv av tíðini
fór við vinmonnum og fam
iljuni, sigur Alex, sum heldur
tað vera gomul sið venja í
familjuni, av tí at lang omm
an og langabbin áttu ein
bónda garð, har øll familjan
búði og helt tætt saman.
Eg kann ikki klaga. Eg
hevði alt, sum eg hevði brúk
fyri, sigur Alex.
Vit høvdu kanska meira
enn tey flestu, tí vit høvdu
hjálpara heima við hús at
taka sær av vasking og av
børn unum. Tað var púra van
ligt tá, men so haldi eg at tað
fór eitt sindur burtur aft ur,
tí fólk hildu tað vera luks
us. Nú haldi eg tó tað byrjar
at blíva vanligt aftur, sigur
hann.
Brasil hevur tað við at
vera uppbýtt, og tað var Alex
eisini varugur við.
Tað vóru nøkur fá fólk,
sum búðu á gøtuni. Man visti
hvørji grannaløg vóru rík og
hvørji vóru fátøk, greiðir
Alex frá, sum tó leggur aft
ur at, at tað í dag er vorðið
javn ari í heimbýnum hjá sær.
Hinvegin heldur hann, at
kriminaliteturin er vaksin
við árunum.
Tá eg var ungur var tal
an bara um smáting. Tað
einasta eg havi upplivað, var
at ein drongur stjól keppin
hjá mær. Fyrr áttu fólk ikki
so nógv. Tey høvdu kanska
eitt sjón varp, ið vigaði 30
kilo, sum eingin tímdi at
stjala. Í dag eiga fólk iPad,
teldur o.a., sum er lættari
at stjala. Eg haldi ikki tað er
tekin um at fólk eru fátøk,
men meira at tey, sum stjala,
gera tað fyri at fáa ráð til
rúsevni, heldur Alex.
Fyri fáum árum síðani
varð bilurin hjá foreldrunum
hjá Alex stolin. Hetta hendi
með an pápi hansara var eitt
lítið ørindi. Talan var um ein
jeep av einum bilmerki, sum
javnan er eitt mál hjá tjóvum
at fáa fatur á, og bilurin varð
ongantíð funnin aftur.
Alex heldur, at fólk í dag
eru meira eftiransin, og at
trygdin eisini fyri tað mesta
er í lagi. Hann nevnir sum
dømi, at tey allarflestu – eis
ini tey sjálvi – hava eitt høgt
portur uttanfyri húsini og
elektriskan tráð. Tað er púra
van ligt í Brasil, og kemur
onk ur á vitjan, so rópar
ein fyri at vita um fólk eru
heima.
Eitt, sum er kent í Brasil,
er sokallaða favela, ið er
eitt slag av stórum fátækra
bý ling um. Alex heldur, at
mið l ar nir hava hug at tekna
ræðu myndir av hes um bý
ling unum, har tað í grund ini
ikki er so galið at vera.
Vit hava vitjað ein vin
mann hjá mær, sum býr í
ein ari favela í Rio. Gamaní
kom hann oman av fjalli num
eftir okkum av trygdarávum,
men húsini hjá honum vóru
flottari enn tey hjá for eld
runum hjá mær, sigur Alex.
Favela er vorðið ein
part ur
av
ferðavinnuni.
Fólk rinda pening fyri at
sleppa at vitja har. Tey siga
tað vera tryggari at búgva í
ein ari favela enn uttanfyri,
tí mafia eisini búleikast har
og ikki vil síggja løgregluna.
Av tí sama er lítil og eingin
krim i nal i tetur har. Nei, tað
er ikki so galið. Um tú leitar
eftir trupul leikum, so finnur
tú eisini trupul leikar, sigur
Alex.
Portugal
Tað var nógv lív í Araçatuba,
tá ið Alex var smádrongur,
og tað er tað enn. Høvuðs or
søk in er, at har er ein stórur
ítrótt ardepil, ið kall ast Ser
viço Social da Ind ústria
(SESI). Umframt fót bólt, so
eru eisini aðrar ítróttar grein
ar so sum flogbóltur, hond
bóltur, kurvabóltur, fut sal og
svimjing. Alex fekst mest við
futsal og fót bólt, men hann
fekk eisini roynt nakrar av
hinum ítrótt ar grein unum –
tó ongantíð kurva bólt.
Ítróttardepilin
verður