hósdagur 22. desember 2016síða 16
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 23. DESEMBER 2016
SOSIALURIN 148
16
TJÓÐHILD PATURSSON
E
g turki brillurnar. Havi
júst bart meg niðan í
barnagarðin við dóttrini
og flogið heimaftur - í
øllum førum ein part av vegnum.
Takk fyri hjálpina, hvirlur! Eg
tendri skermin og ringi til Jóhan
Martin Christiansen. Hann situr í
síni íbúð í Keypmannahavn - ella
eg giti, at hon er í Keypmannahavn.
Eg orsaki seinkingina og skyldi
uppá hvirlurnar, sum flugu
meg ein umveg ávegis heim úr
barnagarðinum. Hann fortelur
um føroysku vinfólkini, ið eru
veðurføst í Keypmannahavn (jú, eg
hugsi at íbúðin hjá honum heilt víst
er í Keypmannahavn), men at tey
vænta at flogfarið fer seinni í dag.
Willam eitur flogarið nú. Flogførini
hjá Atlantic hava júst fingið nøvn.
Blivu sum so nógv okkara doypt á
einum illveðursdegi - einki serligt
við tí. Sannlíkindini eru ikki so
lítil fyri einum illveðursdópsdegi.
Flogførini eru øll uppkallaði eftir
føroyskum listafólki. Genialt,
spyrt tú meg. Men tað gert tú
allar helst ikki. Møguliga fer eitt
av flogførunum einaferð at eita
Jóhan Martin - nei, roks, eg bara
argi hann… tí at hann er einasti
lesarin, eg heilt víst veit meg hava
til hesa greinina. Fólk lesa altíð
greinar um seg sjálvi. Og eg skilji
tey væl - tá er man vísur í at greinin
er viðkomandi.
Tað er ikki ofta at eg nái at fyri
reika meg so nógv áðrenn sam
røður. Miðlaheimurin gongur so
skjótt. Møguliga eru tað mongu
hvirlurnar. Men hesuferð havi eg
bæði verið og hugt at sýningini og
lisið bókina, sum Listasavnið gav út
í sambandi við at sýningin opnaði.
Eg veit ikki, um eg gjørdist so nógv
klókari - ella meira fyrireikað -
møguliga bara meira tilvitað um
alt tað, eg ikki veit. Ja, møguliga
bara meira tilvitað um alt tað,
ið er býtt at spyrja um. So eg lati
Jóhan Martin tosa - og tað dugir
hann væl.
SPOR - banalt & patetiskt
– Tað er eitt nokkso banalt orð,
sigur Jóhan Martin Christiansen.
Aðrar framsýningar hjá Jóhan
Martini hava oftast havt eitt
málsligt útgangsstøði, við einum
samspæli millum mál, orð, meining,
tilfar og tað myndlistarligu gerð
ina. Men hesuferð er øðrvísi.
– Hetta er fyrstu ferð, eg standi
við kensluni av, at sýningin ikki
snýr seg so nógv um mál, ella um
at seta orð á nakað. Tað er heldur
ein sýning um kroppsligar og
myndaligar erfaringar, sigur hann.
Tað var ikki fyrr enn beint upp
undir at plakatir og bøkur skuldu
prentast og at sýningin skuldi
opna, at hon varð navngivin. SPOR.
– Tað er onkursvegna eitt sindur
patetiskt - eitt spor, eitt spor av
hvørjum? Men eg kom fram til
tað, at mær dámdi heitið allíkavæl.
Um man tekur tað patetiska og
banala burtur, so hevur orðið
nógv í sær. Tað er jú eitt spor eftir
onkrum øðrum, og tað er verkið
jú egentliga, tað er bara skuggar
av onkrum øðrum, sigur Jóhan
Martin Christiansen.
Sýningin skapt til
Listaskálan
Listaskálin er sýningarhølið á
Listasavni Føroya. Eitt av sýn
ingarhølunum. Tað er sýningar
hølið til tær skiftandi sýning
arnar. Sýningin SPOR er skapt til
Listaskálan. Jóhan Martin búði
á vári 2016 í gomlu húsunum hjá
Janusi Kamban, sum í dag er
listafólkabústaður. Øll verkini
blivu til her heima í Føroyum í
vár og summar. Sýningin kann
sigast at vera í 4 pørtum: Gips
talvur, jarnpinnar við ymiskum
kompositiónum, tekstil-verk og
eitt video.
– Men tey hanga saman
onkursvegna á ymiskum niveum.
Tey spæla uppá sama referansu
grundarlag, sigur Jóhan Martin.
Alt er ógvuliga hvítt. Hvítt og
minimalistiskt. Men tað er hvítt
uppá hin behagiliga mátan - ikki
sterilt, men subtilt.
– Framsýningin er bygd upp
rundan um rúmið. Hvussu fara
vit inn í rúmið? Ofta hanga
høvuðsverkini
á
teimum
veggunum eg slettis ikki havi verk
á. Eg vil royna at broyta eitt sindur
uppá tað relatiónina man hevur til
rúmið. Tekstilverkini hanga mitt í
rúminum, soleiðis at man ikki sær
alt beinanvegin, sigur hann.
Hetta var møguliga tað fyrsta,
eg legði til merkis, tá ið eg kom inn
í Listaskálan, rúmið. Rúmi sum eg
havi verið inni í so ofta (hóast at
eg altíð ætli mær at fara oftari). Eg
havi ongantíð hugsað um rúmið
fyrr. Men sýningin og navnið SPOR
fekk meg at hugsa um tað, leggja
merki til tað, og um tey sporini,
hetta rúmið hevur sett í meg -
hvussu eg røri meg í rúminum, um
teir vanarnar eg longu havi inni í
hesum rúminum. Serliga vóru tað
stóru toyðtjøldini, ið fingu meg
at hugsa um hetta. Tey førkaðu
mínar vanar og mína vanligu
fatan av rúminum. Eisini stóru
gipspláturnar á balkongini fingu
meg at traðka úr míni vanabundu
gongd í rúminum.
Drippvirðið, vodka og vín
Jarnpinnarnir sum standa fram
við veggunum fáa mínir tankar
at leita til Sýria - ella rættari, aftur
til Sýria, har eru mínir tankar
nógv. Jarnpinnarnir við gipsi og
toyði taka í mínum høvdi skap av
mammum, børnum, beiggjum og
pápum. Einsamallir pinnar, sum
tó allir eru gjørdir úr sama tilfari
- sum vit øll.
LIST
Antroposena
tíðarskeiðið
Hug at gerast eitt orð (og
nógvar tankar) klókari?
Ja, les so við her. Eftir
at samrøðan við Jóhan
Martin var av, fekk eg
hasa undarligu kensluna
av, at um eg ikki googlaði
hatta orðið, eg ikki skilti,
ja, so fór eg heilt víst
skjótt aftur at standa í
eini støðu, har orðið var
nevnt - og tá kundi eg so
angra meg gula og grøna,
yvir at eg ikki kannaði
tað, tá ið eg hevði høvið.
Grønt klæðir mær ikki so
væl, so eg googlaði tað.
Klæðir tær heldur ikki
at angra teg grøna, og
møguliga eisini gula, ja,
les so við her:
Geologar deila søguna
hjá jørðini upp í ymisk
tíðarskeið eftir teimum
geologisku løgunum í
jørðini. Hvørt tíðarskeið
hevur eitt navn. Tað
tíðarskeiðið vit eru í nú
verður kallað Holosena
tíðarskeiðið. Hetta
merkir ‘tann heilt nýggja
tíðin’. Hvussu nýggj
spyrt tú? Jú, nýggja tíðin,
hin Halosena byrjaði
fyri einans 11.700 árum
síðani. So vit tosa um tað
nýggjasta nýggja - sæð
við geologiskum eygum.
Summi vilja tó vera
við, at vit eftir á leið
1800 fóru inn í eitt
nýtt tíðarskeið, tað
Antroposena tíðarskeiðið
- tíðarskeiðið, tá ið
menniskjað er vorðið
ein jarðfrøðilig megi á
jøvnum føti við gosfjøll,
meteorar og hinar
plátirnar undir jørðini
- tú veitst, tær sum av
og á flyta seg og broyta
alt. At brúka orðið
antroposen um okkara
tíðarøld kann vera við
til at minna menniskjað á
tað ávirkan, vit nú, eftir
ídnaðarkollveltingina,
hava á umhvøvið - og
møguliga fáa okkara eygu
upp fyri teirri ábyrgd, ið
fylgir við.
Ger so væl, sigi eg bara!
Og ‘takk’ sigur tú, tá ið
tú um eina viku stendur
í eini støðu og gleðist
um at kenna hetta orðið
og kunna fylgja við í
prátinum.
Verkini eru kondensering
av ymiskum upplivingum
Myndir: Torben Eskerod
Jóhan Martin Christiansen