mikudagur 29. september 2004síða 10
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 185 - 29. september 2004
19
Skála-NSÍ 1-2 (0-2):
Tómhentir skálamenn
Eftir eitt ár, har liðið
støðugt hevur myndað
oddin, er Skála nú í
vanda fyri at standa
við svartaperi, tá heið-
urskrónurnar og euro-
peisku atgongumerk-
ini skulu býtast út
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Mánakvøldið kundi nærum
ikki verið hjá skálafólki,
um tosast skal um fótbólt.
Eitt er, at Skála mátti taka
til takkar við tapi á
heimavølli.
Annað - og verri - er, at
liðið nú er í vanda fyri at
standa púrasta tómhent við
kappingarlok. Eftir eitt ár,
har liðið fyri tað mesta
hevur tikið øll á bóli, og har
teir stóran part av árinum
hava verið við til at mynda
avgjørda oddin á stiga-
talvuni, kunnu teir nú á
seinasta leikdegi yvirhálast
av bæði EB/Streymi og
NSÍ, soleiðis at talan
hvørki verður um bronsu-
krónur ella inter-toto fót-
bólt ella nakað sum helst.
Kanska høvdu teir undan
kappingarárinum
fegnir
vilja selt seg fyri eitt heið-
urligt fimta pláss, men tá tú
alla tíðina hevur verið við,
har sum tað er stuttligt at
vera, so er tað nóg so
óstuttligt brádliga at skulu
taka tvey fet eftir hæli.
Breiddin restar
Men partvíst sýndi dysturin
mikukvøldið eisini greitt,
hvør ein tann størsti trup-
ulleikin hjá liðnum er. Tað
er einki at ivast í, at Skála
hevur nakrar frálíkar bólt-
spælarar, sum allir í felag
høvdu heiðurin av støðuni,
sum liðið var í undan
summarsteðginum, tá mest
sum øll mótstøða varð
kveistrað til viks.
Men sammett við fleiri av
størru feløgunum, so er er
breiddin í hópinum sera lítil.
Liðið kann ikki fara eftir
leikara nummar 12, 13 og
14, uttan at hetta merkist í
dygdini í spælinum, og í eini
langari kapping, har skaðar
og leikbann altíð vilja raka,
tekur hetta fast. Hesaferð
vóru Bárður Olsen, Iulian
Florescu og Nenad Stan-
kovic vóru allir leikbann-
aðir, og so er trupult at seta
mann í mans stað.
Hinvegin taldi tað nógv
rætta vegin, at Pauli G.
Hansen nú aftur er á liðn-
um. Hann hevur verið
skaddur tað mesta av heyst-
inum, og tó at motorurin
enn ikki er í fullum snún-
ingum, so gav hann heilt
greiðar ábendingar um,
hvønn týdning hann hevur
fyri liðið. Bæði sum bólt-
vinnari og spælskipari. Ein
dupult-leiklutur, sum tað
annars eru sera fáir leikarar
í landinum, sum megna.
Hjá NSÍ var eisini talan
um fráveru. Soleiðis vóru
hvørki Ian Højgaard, Kári
Hansen ella Dánjal Hansen
at síggja á liðnum, meðan
ein hálvsjúkur Helgi L.
Petersen bert leikti seinasta
korterið. Men partvíst var
talan her kanska ikki um
heilt so týðandi fráveru
sum hjá Skála, og partvíst
hevði NSÍ í størri mun av-
loysararnar klárar.
Hóast Skála royndi at fáa
sítt vanliga spæl at koyra,
so stóð eisini skjótt greitt,
at hetta ikki gekk heilt so
væl, sum tað kundi gjørt.
Hóast roynt var at trýsta
NSÍ miðvøllin í botn, so
hendi tað dekan ov ofta, at
Skála sjálvt varð spælt tunt
av hesum, og í nøkrum
førum megnaði NSÍ við
kvikum sendingum at flyta
bóltin úr trýstinum, fyri
síðani at skapa vandastøður
framman fyri Skála málið.
Skála megnaði tó eisini
viðhvørt at senda kviku
framherjarnar avstað, tá
press-spælið gav úrslit,
men teir vóru ikki nóg
neyvir,
tá
møguleikin
beyðst, og ístaðin var tað
NSÍ, sum fekk tað so týdn-
ingarmikla fyrsta málið, tá
Ike kundi stúta eitt innlegg
frá
Sjúrði
Jacobsen
í
kassan,
Vakur kontra-mál
Og so kundu runavíkingar-
nir leggja seg at dúva uppá
kontra-spælið. Hetta gav
Skála munandi færri møgu-
leikar, tí nyttan í press-
spælinum langt ífrá er tann
sama, tá móstøðan liggur
djúpt, og so taldi tað eisini
rætta vegin hjá gestunum,
at Gert Langgaard kundi
skora eftir eitt kontra, sum
var fullkomuliga eftir bók-
ini. Gert vann sjálvur bóltin
stutt uttan fyri egnan brots-
teig. Hann rak nakað, fyri
síðani at senda víðari, áðr-
enn hann sjálvur helt leið-
ina niðan eftir vøllinum.
Ike og Jónstein spældu
skjótt sínamillum, og tá
bólturin at enda varð leiktur
inn í brotsteigin, var Gert
aftur á staðnum, og í aðru
atløgu fekk hann beint
bóltin í kassan,
Myrkaspæl
Soleiðis varð lagt upp til
satt Skála-trýst seinastu trý
korterini, og partvíst bleiv
hetta eisini so. Fyri tað
nógva, so gjørdist talan tó
um sera tilvildarligt spæl.
Ikki minst tá heystar-
myrkrið alt meira sýndi, at
dysturin helst átti at byrja
hálvan tíma fyrr.
Við øktari ferð, minni
orku og minni ljósið batn-
aði spælið heldur ikki, sum
minuttirnir gingu, og sein-
asta korterið ella so gjørdist
tað nærum vandamikið at
vera spælari, tí tacklingar í
hálvdimmi ofta hava tað
fyri at koma í seinna lagi,
soleiðis at dómarin ikki
færri enn seks ferðir mátti
taka ostaflísini fram hesa
løtuna.
Tað eydnaðist Skála at
minka um munin, tá Eugen
Stanceu fekk góða tíð at
avgreiða eitt innlegg úr
høgru, men hóast bólturin
ferðaðist nógv á NSÍ-
hálvuni, so gjørdist talan
sjáldan um teir stóru møgu-
leikarnar, og alt í alt mundi
tað vera á eini leið, at stigini
fóru tvørtur um fjørðin, tó at
tey verða verandi í komm-
uni, sum onkur tók til.
KÍ smádreingir vunnu før-
oyameistaraheitið hetta ár-
ið. Talan gjørdist at enda
um eitt trætumál millum KÍ
og NSÍ um, hvussu reglur-
nar á økinum vóru. Úr-
skurðurin
hjá
kapp-
ingarnevndini talaði tó fyri
KÍ, og við einum sigri í
seinasta umfarinum kundu
teir tí staðfesta heitið.
Hetta gjørdist tó stríggið,
men endin varð, at KÍ vann
dystin 2-1, og so kann liðið
ikki bara kalla seg føroya-
meistara – men eisini
greipuvinnara.
-jm
Meistarar
Føroyameistarar 2004. Aftan
frá vinstru: Hans Jacob
Heinesen, venjari, Bárður
Heinesen, Bogi Jacobsen,
Jógvan Isaksen, Páll Klett-
skarð, Árni Petersen, Hjalti
Heðinson, Eli Simonsen,
Andrias Ellingsgaard, Finn
Johannesen, venjari. Framm-
an frá vinstru: Eli Andreas-
sen, Poul Johan Poulsen,
Sámal Olsen, Eilif Arge, Óli
Jacobsen, Daniel Dam, Teit-
ur Fles og Jan Elmar
Sørensen
Hóast Skála royndi at trýsta, so eydnaðist kontra-spælið NSÍ
sera væl. Ikki minst takkað verið Gert Lannggaard og
Ikechukwu Onyema
Mynd: Álvur Haraldsen
Skála-NSÍ 1-2 (0-2)
0-1: Ikechuckwu Onyema, 30
0-2: Gert Langgaard, 44
1-2: Eugen Stanciu, 84
Skála: Igor Bjarni Kostic - Rói Jacobsen, Arnold
Berg, Dusan Jaic, Eugen Stanciu - Hanus Thor-
leifson, Pauli G. Hansen, Rúni Rasmussen (Teitur
Joensen, 83.), Alexandur Johansen - Jónhard Fred-
eriksberg, Bogi Gregersen
GK: Hanus Thorleifsson, 65., Dusan Jaic, 68.,
Eugen Stanciu, 75., Arnold Berg, 82.
NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjálvur Nielsen,
Óli Hansen, Johan P. Davidsen, Sjúrður Jacobsen -
Andy Olsen, Alexandar Jovevic (Áki L. Hansen,
85.), Jústinus R. Hansen, Jónstein Petersen - Gert
Langgaard, Ikechuckwu Onyema (Helgi L. Peter-
sen, 76.)
GK: Alexandar Jovevic, 34., Ikechukwu Onyema,
76., Áki L. Hansen, 85.
Dómari: Georg N. Rasmussen. Hevði alla tíðina
góða føling við spæli, og nógvu gulu kortini móti
dystarenda mundu eins nógv vera orsakað av
myrkrinum, sum av ljótum spæli
FAKTA
19
18
Nr. 185 - 29. september 2004
Máltindurin
Sonni L. Petersen
EB/S
13
Súni Olsen
GÍ
11
Rógvi Jacobsen
HB
11
John Petersen
B36
8
Heine Fernandez
HB
8
Jacob Bymar
KÍ
8
Bogi Gregersen
Skála
8
Jonhard Frederiksberg
Skála
8
Anderson
B68
7
Sorin Anghel
EB/S
7
Høgni Zachariassen
ÍF
7
Egil á Bø
B36
6
Krzystof Popczynski
GÍ
6
Heðin á Lakjuni
HB
6
Erling Fles
KÍ
6
Jákup á Borg
HB
5
Rúni Nolsøe
HB
5
Milan Kulic
VB
5
Magni á Lakjuni
ÍF
4
Gert Langgaard
NSÍ
4
Ian Højgaard
NSÍ
4
Ikechukwu Onyema
NSÍ
4
Nenad Stankovic
Skála
4
Mindaugas
VB
4
Eftir at NSÍ megnaði
at koppa Skála, fer
finalan um bronsu-
krónurnar leygar-
dagin at standa á
Mølini millum
heimaliðið og Skála,
sum eftir øll seytjan
tey fyrstu umførini
hevur verið á heiðurs-
merkjaplássi
17. UMFAR
SAMANUM
Jóannes Hansen
Mánakvøldið gjørdist tað
til veruleika, sum tað
størsta partin av kappingar-
árinum hava verið heilt
góðar ábendingar um fór at
gerast veruleiki. Eftir 24 ár
í fremstu røð, eftir at teir
tríggjar ferðir hava verið
meistarar, og eftir at teir
hava vunnið fleiri sett av
bæði silvur og bronsu krón-
um - í fjør vunnu teir
bronsu - noyðist B68 tungu
leiðina niður í næstbestu
deildina. At hetta skuldi
gerast veruleiki hevur ligið
í luftini mesta partin av
kappingarárinum. Bara tær
seinastu vikurnar hevur
B68 liðið skúmað eitt sind-
ur og skavað stig til sín.
Mánakvøldið var avrikið
heldur ikki tað, sum er
orsøkin til beinleiðis niður-
flyting.
At B68 er dømt til niður-
flyting, kemst sjálvandi av,
at tey átta stigini, sum teir
hava skavað saman, ikki
røkka nóg langt. ÍF hevur
undan síðsta umfarinum
fingið tólv stig. Teir hava
vunnið tríggjar ferðirnar. Í
tveimum av førunum hevur
tað verið móti NSÍ.
Um grannarnir hjá B68
høvdu havt staðið seg betri
móti ÍF, enn teir hava gjørt,
so hevði støðan hjá bæði
B68 og NSÍ havt verið øðr-
vísi. Mánakvøldið hevði
NSÍ venjarin givið fleiri av
royndu spælarunum bonk-
arkjans. Tveir dreingjaliðs-
spælarar vóru millum teir
fyrstu ellivu, og tað roynd-
ist væl. Dreymurin hjá NSÍ
hevur verið og er at vinna
fyrsta
meistaraskapin.
Hann verður í hvussu so er
at bíða inntil næsta ár. Talan
verður heldur ikki um
lættaru sløgini av heiðurs-
merkjum í ár. Tað kundi tað
havt verið, um NSÍ ikki
hevði havt mist so nógv
móti
ÍF.
Mánakvøldið
hoppaði NSÍ fýra pláss
fram á støðutalvuni, og
sjálvandi iðra teir seg nú
um, at tað ikki spurdist
okkurt slag av krónum
burturúr.
Við sigri á Skála syrgdi
NSÍ fyri, at tað er ikki so
lítil møguleiki fyri, at Skála
í síðsta umfarinum fer at
missa
bronsukrónurnar.
Um hetta gerst veruleiki, so
verður tað rættuliga merk-
isvert. Eftir átta tey fyrstu
umførini var Skála á gull-
plássinum, síðani vóru teir
fleiri umfør á silvurpláss-
inum, og nú hava teir vart
bronsuplássið nakrar ferð-
irnar. Men tað er støðan eft-
ir átjanda og síðsta um-
farið, sum er avgerandi, og
tá kann tað altso koma
soleiðis fyri, at Skála fer at
standa eftir við ongum.
Uttan at teir nýttust at
fara í stuttu brøkurnar
tryggjaðu teir í B36 sær
mánakvøldið silvurmerk-
ini. Við sigri á Skála syrgdi
NSÍ fyri, at B36 fær somu
endastøðu, sum teir rukku í
fjør.
EB/Streymur hevur ong-
antíð havt endastøðu, sum
hevur verið so góð, sum
hon var í fjør. Tá endaðu
teir á sætta plássinum. Við
sigrinum á Svangaskarði
mánakvøldið er tað upp til
teir á Mølini at gera av, um
teir skulu vinna fyrsta settið
av heiðursmerkjum og har-
við luttøku í Intertoto Cup.
Treytin er, at teir leygar-
dagin fara at vinna, tá ið
skálamenn koma norður á
Mølina. Tað er so mikið
tætt millum tey í miðjuni, at
tað eisini er møguleiki fyri,
at EB/Streymur kann lenda
á sjeynda plássinum. Tað
fara teir at gera, um Skála
fer at vinna á Eiði, og um
KÍ á heimavølli fer at vinna
á ÍF, og NSÍ og GÍ sam-
stundis á hvør sínum
heimavølli fara at vinna á
ávikavíst HB og VB.
TB er best fyri í kapping-
ini um at loysa B68 av. Teir
eru javnir í stigum við B71.
So eru tað innanhýsis dyst-
irnir, sum eru avgerandi.
Har er eisini javnt. B71
vann á TB á Sandi, og TB
vann á B71 á Sevmýri. Í
innanhýsis
uppgerðini
verður bara roknað við
stigum og ikki við málum. Í
samlaðum málmuni er TB
eitt veti betri enn B71, og
tað kann fara at verða av-
gerandi. Í síðsta umfarinum
skal TB spæla á heimavølli
móti longu niðurflutta VB,
meðan B71 skal spæla á
útivølli móti B36.
Um tað skuldi borið á, at
oddaliðini kiksað, so hevur
AB, sum leygardagin skal
vestur í Vágar, framvegis
møguleikan at røkka sama
stigatali sum TB og B71.
Hvussu tað so fer at tørna
út valdast um so nógv, og
tað verður at liggja, inntil
tað nærkast meiri síðsta
umfarinum.
Fimm og
ikki trý
Støðan, 1. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v- j - t
mál
mál
munur
stig
1
HB
17
12-4 - 1
45
16
29
40
2
B36
17
9-4 - 4
31
19
12
31
3
Skála
17
8-3 - 6
31
23
8
27
4
EB/
Streymur 17
7-4 - 6
30
24
6
25
5
NSÍ
17
7-3 - 7
26
23
3
24
6
KÍ
17
5-8 - 4
22
22
0
23
7
GÍ
17
6-5 - 6
29
31
-2
23
8
VB
17
6-4 - 7
23
22
1
22
9
ÍF
17
3-3 - 11
23
48
-25
12
10 B68
17
2-2 - 13
17
49
-32
8
Støðan, 2. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v- j - t
mál
mál
munur
stig
1
TB
17
11-2 - 4
45
23
22
35
2
B71
17
11-2 - 4
47
30
17
35
3
AB
17
10-2 - 5
30
23
7
32
4
LÍF
17
8-4 - 5
30
28
2
28
5
FSV
17
8-3 - 6
54
36
18
27
6
Royn
17
8-1 - 8
38
39
-1
25
7
Sumba
17
6-4 - 7
24
30
-6
22
8
B36
17
5-3 - 9
27
45
-18
18
9
KÍ
17
3-3 - 11
26
39
-13
12
10 VB
17
1-4 - 12
18
46
-28
7
Tíverri hevði eitt mistak
sníkt seg inn í uppgerðir
okkara av støðuni í aðru
deild. Mistakið kundi sum
so nærum ikki verið óhepn-
ari, tí hetta viðvíkti mál-
muninum hjá bæði B71 og
TB.
Onkursvegna eru vit her
á blaðnum komin at skriva
úrslitið í dystinum, B71-
TB, til 3-1. Rætta úrslitið
var 2-1, og tað merkir so, at
tað eru fimm mál á muni
undan seinasta umfarinum.
Og altso ikki trý, soleiðis
sum vit skrivaðu í týsdags-
blaðnum.
Vit biðja lesararnar halda
okkum til góðar, og prenta
her dagførdu støðurnar fyri
fyrstu og aðru deild.
-jm
Toftamenn
24 ár
millum
teir bestu
At B68 er dømt til niðurflyting, kemst sjálvandi av, at tey átta stigini, sum teir hava skavað saman, ikki røkka nóg langt
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
18