mikudagur 29. september 2004síða 9

Nr. 186 - 30. september 2004 17 17 16 Nr. 186 - 30. september 2004 C M Y K 16 Í november kemur ein nýggjur Porsche Boxster á marknaðin. Boxster er tann minsti og bíligasti Porsche, og er hann samstundis ein tann best koyrandi sports- bilur á marknaðinum BILAR Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo Hóast nýggir Porsche bilar ikki verða seldir her um okkara leiðir, eru teir altíð áhugaverdir, tí teir eru fyrimyndir hjá so nógvum øðrum sportsbilum. Porsche Boxster verða gjørdir í útgávunum Boxst- er og Boxster S. Báðir hava teir 6-syl. boxermotorar. Boxster hevur ein 2,7 litur við 240 hk, sum koyrir frá 0-100 km/t upp á 6,2 sek, og Boxster S hevur ein 3,2 litur við 280 hk, og koyrir frá 0-100 km/t upp á 5,5 sek. Toppferðin er ávikavist 256 og 268 km/t. Í mun til forgangarin líkist nýggi Boxster meira tí størra Porsche 911. Tað sum er eyðkent fyri Porsche bilarnar er serliga ljóðið frá 6-syl. boxermotorunum, sum sita aftan í bilunum, og koyrieginleikarnir sum eru í einum klassa heilt fyri seg. Boxster hevur tó motorin framman fyri bak- aksilin. Boxster við 2,7 litur motori hevur 17" hjól, og Boxster S við 3,2 litur motori hevur 18" hjól sum standard. Boxster er ein tann tryggasti sportsvognurin í sínum klassa. Sum tann fyrsti "roadster" hevur hann airbag-skipanir, sum t.d. verja høvdið undir einum samanstoyti. Á danska marknaðinum byrja prísirnir við kr. 900.000,- Nýggjur Porsche Boxster Boxster innan, einfalt og smart. Boxster hevur 5-trins girkassa, meðan Boxster S hevur ein heiult nýggjan 6-trins girkassa. Báðar útgávurnar fáast við 5-trins Tiptronic girkassa Nýggi Porsche Boxster. Í mun til forgangarin líkist nýggi Boxster meira tí størra Porsche 911. Boxster er ein tann best koyrandi sportsbilur á marknaðinum bert bert bert Lesandi ...... úr kr. 680,- Eftirlønt ..... úr kr. 315,- Lesandi ...... úr kr. 870,- Eftirlønt ..... úr kr. 390,- Lesandi ...... úr kr. 475,- Eftirlønt ..... úr kr. 215,- Prísurin fatar um ferð annan vegin, íroknað 1 x Scandinavian Buffet á út ferð- ini. Øll kømur hava wc/bað. PRÍSIR J. Broncks gøta 37 · Postsboks 370 Tlf: 34 59 00 · Fax: 34 59 50 T-postur: booking@smyril-line.fo Ókeypis Buffet Íroknað prísin er 1 x SCANDI- NAVIAN BUFFET á útferðini – stóra kalda borðið umborð. BILATORGIÐ Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag AD945 HONDA ACCORD 2,0I VTEC Árg jun.2003, Km 33.000. Prísuppskot kr. 260.000. Tlf. 261244 MAZDA 6 Árg 2004, Km 10000. Kr. 170000. Til sølu vegna flyting. Eykaútgerð: cd-anlegg og óbrúkt vetrardekk á felgu. Ringið tel 218714. HYUNDAI SANTA FE Árg 2002, Km 29000. Kr. 275000. Jeepur, 4WD, turbo diesel CRDI, skrásettur sum persónbilur, tvílittur svartur/gráur, alufelgur. Bilurin kann síggjast hjá Pf. Meinhardt Arge. tlf. 21 7200. MERCEDES BENZ 240 D Árg 1977, Km 240000. Kr. 20000. Talan er um ein w 123 (4 hurðar, sedan). Hann hevur sóltak, auto- matisk gear, leðurinntrekk o. a. Vegna høga aldurin rindar hann ongan vegskatt, og um hann verður skrásettur sum ellisakfar sera lítið í trygging. Nærri fæst at vita um bilin við at ringja 216409. TOYOTA AVENSIS Árg 2001, Km 42000. Kr. 165000. Frá desember mánaði í 2001. 1,8 l motor, 135 hk. Linea Sol. Væl út- gjørdur. Hevur m.a. air-condition, træpanelir, el-drivnar rútar, toku- lyktir og sportsfelgur. Píkadekk á felg um fylgja við. Tlf. 223336/314114 t-post: jakup@sosialurin.fo. TRIUMPH SPITFIRE Árg 1969, Km 100000. Kr. 45000. Mark IV. Talan er um ellisakfar frá 1969. Motorurin er 1300 ccm. Bilurin hevur svarta galesju og tráðfelgur. Áhugað kunnu ringja tlf. 216409. MERCEDES C220 STATIONCAR Árg 1997, Km 195000. Kr. 148000. El-rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás, Air-condition, 17'' alufelgur, 15'' vetrardekk á felgum, sleipikrókur fylgur við, cover til viðførisrúm, Hunda/viðføris-net VW GOLF III 1.9TDI GT 3H Árg 1995, Km 214000 Kr. 80000. EL-sóltak, Remus-tuningsútstoyt, Golf IV lyktir, eygnaskuggar, hædd- arstillað førarasetur, v.m. Ný- sýnaður OPEL VECTRA Árg 1997, Km 0. Kr. 96000. El-rútar, El-spegl, infosentur, fjarstýrt sentral- lás. økonomiskur bilur RENAULT MEGANE STW. Árg 2002, Km 11000 Kr. 87000. Vøruvognur: 118.000 sum persón- bilur. El-rútar, el-spegl, air-condition, takboylar, hita í setrum, fjarstýrt sentrallás, hæddarstilling av setrum, alu-felgur. bilurin er í sera góðum standi. Verður seldur fyri kunda. CITROEN JUMPER Árg 2001, Km 125000. Kr. 125000. El-rútar, sentrallás, el-spegl, alu- felgur DAEWOO TACUMA Árg 2001, Km 74000. Kr. 115000. El-rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás, hæddarstilling av setri, Klima-an- legg, setur kann snarast, træpanelir, alu felgur, vetrardekk á felgum, takboylar, sleipikrók. Verður seldur fyri kunda. VOLVO S40 Árg 1998, Km 123000. Kr. 119000. El-rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás, 15'' alu-felgur, nýggj dekk, Radio v/cd, sleipikrók, hæddarstilling av setri ROVER 25 1.4I 103HK 5H Árg 1999, Km 124000. Kr. 68000. El-rútar, træpanelir, nýlakeraður og nýsýnaður. FORD FOCUS Árg 2001, Km 52000. Kr. 139000. El-rútar, el-spegl, radio v/cd, sleipi- krók. sera økonomiskur bilur. Verður seldur fyri kunda SAAB 9-3 Árg 1998, Km 71000. Kr. 99000. El- rútar, Sentrallás. Bilurin er sum óbrúktur. Verður seldur fyri kunda NISSAN PRIMERA Árg 2000, Km 56000. Kr. 159000. El-rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás, spoilara, OZ alu.felgur, Sony radio v/cd, sportsetur OPEL ASTRA Árg 1999, Km 93500. Kr. 99000. Infosentur, fjarstýrt sentrallás, Radio v/ fjarstýring frá róðri. sera økon- omiskur bilur. Verður seldur fyri kunda TOYOTA AVENSIS Árg 1999, Km 135000. Kr. 116000. El-rútar, el-spegl, træ-panelir, fjar- stýrt sentrallás og mangt annað. Sera økonomiskur bilur RENAULT LAGUNA II Árg 2001, Km 33000. Kr. 169000. El-rútar, el-spegl, air-condition, fjarstýrt sentrallás, radio v/cd fjar- stýrt frá róðri. Verður seldur fyri kunda RENAULT MEGANE STW. Árg 1999, Km 105000. Kr. 115000. El-rútar, el-spegl, el-sóltak, fjarstýrt sentrallás, air-condition, bakka í bagagurúmi, takboylar og mangt annað. Bilurin er í sera góðum standi TOYOTA AVENSIS Árg 2001, Km 0. Kr. 168800. El- rútar, el-spegl, fjarstýrt sentrallás, træ-panelir, air-condition. Vetrardekk á felgum. o.m.a . TOYOTA COROLLA Árg 2001, Km 40000. Kr. 149000. El-rútar, El-spegl, oljufýring, sleipi- krók, vetrardekk á felgum, Radio v/cd, bakka í bagagurúmi. Verður seldur fyri kunda. TOYOTA COROLLA Árg 1997, Km 88000. Kr. 70000. Nýsýnaður, Radio v/cd, sentrallás. Bilurin er nýlakeraður og í góðum standi HONDA ACCORD Árg 1998, Km 87000. Kr. 95000. Sýnaður 06.06.02. Hoyvíksvegur tel 322110 í Sosialinum LÝSIÐ brúktum bilum við