hósdagur 23. mars 2017síða 38
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 24. MARS 2017
SOSIALURIN 36
38
Óli Jacobsen
Foxferðin:
Siðsøga
SIÐSØGA
Óli Jacobsen
3. partur
Í
seinasta parti varð komið
inn á gólvið hjá Jens Christi
an Jacobsen við Gjónna í
Kollafirði. Hildið verður
áfram:
Jeg saa mig godt omkring for
at finde Svineri, men forgjæves,
og da vi nu igjen er komme paa
dette delikate Kapitel, nødsages
jeg at berette, at mit forskende
Øje paa Vejen fra Krog til Krog,
noget tilbage i Stuen, opdagede
to Mødre, der mens de gave to
smaa spæde Uskyldige Die, lige saa
uskyldigt blottede sig temmelig
stærkt for mit temmelige uskyl
dige Blik. Den ene af disse Mødre
var overodentlig Smuk; der var
noget saa fint og ædelt i denne
Bondekones træk, at man uvil
kaarligt følte sig Betagen af den
Beundringens Alvor, som jo kan
være saa stærk lige over for det
rene, fuldendt Skjønne, at man
standser som fastnaglet, om man
forsøger paa at nærme sig. Under
paavirkningen af denne Alvor
glemte jeg ganske at faae hendes
Navn at vide, hvilket jeg mange
Gange har beklaget, saameget en
dog, at jeg fristes til at gaae til Fær
øerne for at see hende igjen. Alt
dette være nu sagt i Forbigaaende,
men da de to unge Mødre, som an
ført, blottede sig temmelig meget,
havde jeg Lejlighed til at see deres
Klædedragt fra inderst til yderst.
Den var udsøgt reen gjennem
det hele, og min unge Skjønne
havde ovenikjøbet en Hudfarve
saa blændende hvid, en Hud saa
Skjær, saa krystalreen, at jeg er vis
paa, at mange vilde i den retning
have misundt endog den, der sad
ved hendes Side.
Húsfólkini við Gjónna
Úr húsunum við Gjónna eru
komnar stórar og kendar ættir.
Tað ber bara at taka okkurt dømi.
Jens Christian Jacobsen
(1803-1875 var sonur Jacob Poulsen,
sum helst var abbin, sum las lestur
sum greitt frá í seinasta parti.
Jens var giftur við Malene Bær
entsdatter.
Teirra umrøddu átta børn vóru:
Maren Elisabeth (1831-1911).
Hon bleiv gift við Samuel Peter
Samuelsen av Miðgerði.
Tey fingu níggju børn, sum
fingu eftirnavnið Petersen. Tað
elsta, Jens Christian, var føddur
20-9 1859. Tí kann Maren Elisabeth
hava verið ein av systrunum, sum
gav bróst í frásøgnini.
Ein sonur, Samuel Peter, flutti
saman við fleiri brøðrum til Fugla
fjarðar. Gamli Sámal Petur, sum
hann verður kallaður, gjørdist
tann heilt stóri vinnulívsmaðurin
í Fuglafirði við skipum og virkjum.
Abbasonur hansara Petur Martin
helt á Torradøgunum herfyri
fyrilestur um abban. Hesin finst í
høvuðsheitum á heimasíðuni hjá
Norðlýsinum.
Hansara eftirkomarar hava
eisini gjørt seg galdandi innan
okkara vinnulív. Tað kann vera
nevnt sum dømi, at brøðurnir Atli,
Páll og Regin Gregersen, sum hava
stórt virksemi innan fiskavirking
og aling í Gøtu og Vágunum, eru
langabbasynir gamla Sámal Petur.
Óli, beiggi Sámal Petur, flutti
eisini til Fuglafjarðar. Ein lang
abbasonur hansara er Eirikur
Lindenskov, blaðstjóri á Sosial
inum.
Jacob f. 1833,
Anna Cathrina f. 1835.
Ein sonur hennara var Karl
Christian Frederik, føddur 28.1
1859. Hon kann vera hin systirin,
sum gav bróst.
Bærent f. 1837
Jens f. 1839
Rachel f. 1841, sum verður nevnd í
frásøgnini, bleiv gift við Michael
Hansen f. 1843 og doyði í 1906, 62
ára gamal. Tey fingu eina dóttir,
Rachel, fødd 11. februar1870.
Mamman doyði 28 ára gomul tann
2. mars sama ár, einans 28 ára gom
ul. Dóttirin er tískil uppkallað eftir
mammuni. Tann yngra Rakul bleiv
ikki gift.
Susanna f. 1843,
Poul Johannes f. 1845
Í Hvalvík í føroyskum
klæðum
Efter endt Maaltid tog vi afsted og
gik videre mod Qualvig, hvorhen vi
naaede hen ad Aften efter megen
Op- og Nedstigen – et Sted passe
rede vi et Fjeld, 1.600 Fod høit, og
efter at have vadet over flere Aa
løb, som nu ved den heftige Regn
var bleven smaa rivende Strømme,
der ret romantisk styrtede ned ad
Klippeskrænterne som Vandfald.
I Qualvig toge vi ind til Bonden,
John Johansen (helst er tað Joen
Johannesen).
Landsbyen, der har c. 130 Ind
byggere, ligger ved Vigen af sam
me Navn.
Vi blev her modtaget med den
samme gjæstfrie Venlighed, som
overalt udmærker Færingen, og da
vi vare pladskvaade og kun havde
det nødvendige Linned med os,
maatte vi laane Klæder hos vor
vært, medens vore egne bleve
tørrede.
Da skulde man have set Løier!
Hele Landsbyens Personale for
samledes snart udenfor huset,
da det rygtedes, at de “fornemme
Herrer var i Færinger Klæder”. Os
selv var det en Kapital Morskab at
trække i den uvante Dragt: uldne
Knæbeenklæder og Vest. Den kor
te uldne Vams, med besætning af
glimrende Knapper; lange uldne
Strømper, blaa, brune og graa, med
pyntelige, stribede Strømpebaand,
Færinger-Sko af blødt Skind, med
Krydsbaand om Anklerne, ja, det
klædte os godt, naar jeg selv skal
sige det, undtagen Shaffner. Ham
havde vi mest Fornøielse af. Han
var en høj, svær Virginia Mand, 72
Tommer paa Sokkerne, og var den
gang vel ved Magt, navnlig havde
han lidt overflødig Mave. Men nu
var Dragten i hele taget for lille og
navnlig aldeles ikke indrettet paa
nogensomhelst Overflødighed,
hvortil Færingen i ingensomhelst
Retning Kjender, hvisaarsag
Shaffner maatte finde sig i, til vor
og andres store Morskab, at blotte
nogle af sine Overflødigheder!
Húskið hjá Joen
Johannesen
Tann umrøddi Jógvan var føddur
í Hvalvík í 1808. Hann doyði á út
róðri í 1871, 63 ára gamal.
Saman við Onnu Malenu Pouls
datter f. 1806. fekk hann sonin, Óla
Jákup Joensen f. 1825. Hann gekk
burtur á útróðri í 1871, helst saman
við pápanum.
Jógvan bleiv giftur í 1834 við
Maren Elisabeth Hansdatter f.
1812. Hon doyði longu í 1837, 25 ára
gomul.
Tey fingu sonin Johannes í
1835. Hann gekk eisini burtur í 1871,
helst við sama báti.
Sigast kann, at hetta hús var
hart rakt bæði av sjúku og van
lukkum á sjónum.
Føroysku rossini
ikki nógv verd
Vi fik mange Besøg af Byens
Folk, med hvilke vi underholdt
os, og mange gode Oplysninger
om Landet, kom os vel tilpas. Vi
erfarede dog og, at Kollefjords
Dalstrøg fortsætter sig, som af
os supponeret, med en jevn tilta
gende Hævning mod Qualvig i en
vestlig Bue, thi i det stærke Regn
skyl Dagen før kunde vort Øje ikke
række til for at se dette. Dog be
sluttede vi for en Sikkheds Skyld
at se med egne øine, hvisaarsag vi
næste Morgen begav os til Hest
paa denne tilbagegaaende Exur
sion, men hestene kasserede vi
snart, thi vi kunde bevæge os paa
Fjældene med mere Hurtighed til
Fods. Hesten paa Færøerne er en
lille, daarlig race og besidder langt
fra den islandske Hests fortrinlige
Egenskaber, hvilke vi senere droge
saa stor Nytte af.
Vi fandt en Plads, fra hvilken
vi holdt den fornødne Udsigt over
Dalstrøget. Denne Plads findes
paa Kortet opgivet med 1.237 Fods
Høide.
Hvad Færingens Levemaade
angaar, tror jeg dog at flere For
bedringer kunde Indføres i sam
me, navnlig med Hensyn til Brød
Við Gjónna verður vitjað í enn eini hús við sera kendum eftirkomarum
ALT VAR SO REINT
ALLASTAÐNI
Frammi við Gjónna, har Fox-nevndin var inni á gólvinum.