mikudagur 19. apríl 2017síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
Mikudagur 22. oktober 2014 · Nr. 120
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Mikudagur 19. apríl 2017 · Nr. 45
24. mai eru 90 ár liðin, síðani
fyrsti Sosialurin kom út. Í hesari
greinarøð leita vit aftur til gomul
bløð og finna fram ymiskt
áhugavert tilfar
1943:
Heimatíðindi
9. februar 1943
»Grind – um 300 hvalir – doyði
í Hvalbæ hósdagin 4. í hesum.
Mjólkabáturin,
ið
gongur
millum bygda í Suðuroynni,
fann hana. Hann hevur,
síðani hann fór at siga, funn
ið tær allraflestu grindirnar á
norðara parti av Suðuroynni,
og er hann sostatt eitt prógv
fyri, hvussu nógv tað hevur
at týða, at dagliga verður
hugt eftir grind.
Kolagrefstur á Tvøroyri
fer fram í størri og størri
muni. Ætlandi vera vit førir
fyri at vinna út tað kol, ið vit
brúka sjálvir.
So brátt hvalbingar
kunnu fáa teir neyðturviligu
bilar at koyra kolið oman við,
verða teir førir at útvinna
kanska líka nógv sum í
Rangabotni í Trongisvági.
Skipini hvørva
av Tvøroyri
Sárt var tað hjá tvøramonn
um at uppliva, at hit stóra
mortensenska handilsvirki
fór um koll og allur tann stóri
skipafloti, ið var knýttur til
tað, hvarv av Trongisvágs
firðið.
Einaferð vóru nógv privat
skip – tey eru farin, Pauli
Nolsøe átti fleiri skip – tey
eru farin.
Og nú tykist tað, sum hug
ur er at lata restina fara við.
Tað frættist, at T. F. Thom
sen hevur selt »Isabellu« fyri
72.000 kr. til Z. Heinesen.
Tað tykist at vera væl at fáa
av fiski við Føroyar, bara tað
hevði viðrað. Men óveður,
óveður og aftur óveður!
Úr Danmark frættist, at eing
in føroyingur varð dripin ella
særdur
undir
loftárásini,
bretar gjørdu á Keypmanna
havn.«
Brúgvin um
Hvannasund
SOSIALURIN 1967
1967: Nú er so væl komið ávegis við fjallasmogunum í Norðoyum, at vegasambadið norð
ur um Fjall eftir øllum at døma verður ein veruleiki longu á ólavsøku, men framvegis er
eingin støða tikin til brúnna um Hvannasund
S
osialurin skrivaði soleiðis 12.
apríl 1967:
»Poul Jacob Olsen, løg
tingsmaður fyri Javnaðarflokk
in, hevur tvær reisur lagt fram
uppskot um at gera brúgv tvørtur
um Hvannasund í sambandi við
gerðina av fjallasmogunum, ið nú
er komið væl ávegis.
Hesi uppskot eru ongantíð
komin til viðgerðar á tingi, men
havnað í nevnd, haðani tey ikki eru
komin framaftur. Sama uppskotið
varð sett fram undir seiansta
landsstýri. Hesaferð var nevnt
um kostnaðin, sum verkfrøðingar
leysliga høvdu sett upp – einastaðni
millum 2 og 3 millióir krónur.
Sum rímuligt er má brúgvin
gerast skjótast gjørligt, tí eisini
Hvannasund má fáa nyttu burtur
úr hesum mikla framstigi – og frá
Hvannasundi er vegasamband til
Viðareiðis.
Brúgvamálið fingið
góða undirtøku
Tá ið seinasta skotið í seinru fjalla
smoguni varð skotið, vóru fremstu
menn landsins til staðar, m. a. alt
landsstýrið,
løgtingsmenn
fyri
Norðoyar, ríkisumboðsmaður. Í
teimum røðunum, ið frambornar
vóru, var greitt sagt frá, at arbeiðið
framvegis ikki var liðugt við vega
sambandinum Klakksvík – Norð
depil – eisini Viðoyggin við Hvanna
sundi og Viðareiði skuldi knýtast
upp í hetta týdningarmikla bygda
samband.
Tað er tí at vænta og vóna, at
málið um skjóta gerð av brúnni
um Hvannasund, fær hina bestu
undirtøku og greitt soleiðis, at
farast kann til verka beinanvegin
sum hini arbeiðini eru liðug.
Skal Hvannasund typpast
Tað er einki loyndarmál, at menn á
Hvannasundsleiðini ikki eru á heilt
einum máli um, hvat best er at gera:
Brúgv um ella eisini typpa Hvanna
sund.
Hin stóri meirilutin tykist vera
fyri at gera brúgv, so sundið verður
opið og siglast kann báðar vegir,
bæði norðureftir og suðueftir eins
og nú.
Hinvegin fæst sjálvandi ein frá
lík kyrruhavn, og hin mikli streym
urin verður burtur, um sundið verð
ur typt: men hetta er mál, ið fólkið á
staðnum best kann taka støðu til.
Sagt verður at bara 5 pst. av
fiskinum, ið avreiddur verður har á
leið, kemur norðanífrá, men tey 95
pst. koma frá veiðuførum, ið leita
suður gjøgnum sundið. Hesi tøl siga
sjálvandi ikki so lítið; men kunnu
ikki vera avgerandi fyri málið, tí her
gera seg so mong onnur viðurskifti
seg galdandi.«
»Mánakvøldið hildu SAS og Ice
landair fund fyri bløðum og út
varpi í sambandi við at flogfeløgini
bæði eru gingin saman um at røkja
flogrutuna Føroyar–Keypmanna
havn.
Stjórin í SAS í Danmark, Jo
hannes Nielsen, umboðaði SAS,
meðan íslendingarnir Sveinn Sæ
mundsson og Birgir Thorgillsson
umboðaðu Icelandair.
Teir hvødu havt fund saman
við landsstýrinum, ríkisumboðs
manninum og ferðamannafelag
num, og siga seg vera væl nøgdar
við móttøkuna allastaðni.
Umboðsmenninir hava fyri
landsstýrinum mælt til, at sett
verður nevnd við umboðum úr
stovnum sum hava eittvhørt við
ferðslu at gera, sum saman við
flogfelagnum skulu planleggja
flogferðsluna til Føroya.
Icelandair rekur framvegis
flúgvingina til Onglands og
Íslands, og íslendska flogfarið
»Fokker Friendship« verður sum
higartil nýtt til allar flogruturnar.
Upp á fyrispurning um flogfel
øgini høvdu í hyggju at samstarva
við nýggja føroyska flogfelagið,
svaraði Johannes Nielsen, stjóri,
at teir høvdu fingið áheitan frá
danska ferðslumálaráðharranum,
Svend Horn, um sera gjølla at
kanna møguleikarnar fyri sam
starvi, um eitt serligt føroysk
flogfelag varð stovnað.«
10. apríl í 1967:
SAS og Iceland Air
gingin saman um
Føroyaflúgvingina
Lýsing frá SAS
í Sosialinum
bløðunum í 1967
1967: Uppskot til brúgv um Hvannasund, sum Fritjof Joensen hevur teknað