leygardagur 9. oktober 2004síða 4
‹ fyrra síða allar 46 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Karossaríverkstaðurin
hjá P/F Wenzel við
Marknagilsvegin í
Havn telist millum teir
størstu í landinum.
Verkstaðurin er út-
gjørdur við øllum nú-
tímans amboðum til
upprætting og lakker-
ing
BILVERKSTAÐUR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
Veturin nærkast, og er tað
vanliga árstíðin við »sesong«
fyri bilskaðar.
Stóru og nútímans karossarí-
verkstøðini eru sera væl út-
gjørd til at taka ímóti hesum
skaðum.
Eitt av hesum verkstøðum
er karossaríverkstaðurin hjá
P/F Wenzel, sum síðan 1993
hevur húsast við Marknagils-
vegin.
Leiðarin av verkstaðnum,
Jens Petersen, sigur, at verk-
staðurin er væl útgjørdur við
øllum nútímans amboðum til
upprætting og lakkering. Teir
umvæla allar skaðar og øll
bilmerkir. Teir gera eisini
nógvar heillakkeringar av bil-
um. Hesir skaður koma ofta
av teim mongu stormunum
um veturin.
Ein stórur partur av arbeið-
inum eru tryggingarskaðar-
nir. Mannagongdin við trygg-
ingarskaðunum er tann, at tá
bilurin kemur á verkstaðið
við einum skaða, metir verk-
førarin um skaðan og ger eitt
upplegg til sýnsmannin hjá
tryggingarfelagnum. Tá so
sýnsmaðurin kemur út á verk-
staðið, gera teir saman eina
felags niðurstøðu.
Um ein bilur t.d. hevur ein
stóran frontalan skaða og sær
út sum eitt vrak, er tað eingin
trupulleiki at gera ein slíkan
bil í stand aftur við teimum
amboðum, vit hava í dag. Bil-
urin verður settur í ein upp-
rættarabonk, og teir skaddu
lutirnir verða skiftir út við
nýggjar, og øll mát passa eftir
forskriftum frá verksmiðjuni.
Seks mans arbeiða á Kar-
ossaríverkstaðnum, og vit
halda okkum alla tíðina dag-
førdar við tí nýggjasta, sum
kemur fram innan okkara fak,
sigur leiðarin av verkstað-
num, Jens Petersen.
P/F Wenzel, Karossaríverkstaðið:
Umvæla allar skaðar og øll bilmerkir
Starvsfólkið á karossaríverkstaðnum hjá P/F Wenzel. Frá vinstru: Herálvur Hansen, Jens Petersen, leiðari, Arnbjørn Bjarnarson, Erling Davidsen, bilmálari, Virgar
Trondesen, plátusmiðjulærlingur, Jákup Olaf Jacobsen, plátusmiðjulærlingur og Agnar Carlsson, bilmálaralærlingur. Godtfred G. Joensen, plátusmiðjur, vantar á
myndini
Mynd: Jens Kr. Vang
Bilútleigan er eisini ein
deild hjá P/F Wenzel.
Tað er Karossaríverk-
staðið sum umsitur
hesa deild. Bilarnir,
sum verða leigaðir út,
eru nýggir, væl røktir,
reinir, og altíð í góðum
standi
BILÚTLEIGAN
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
Jens Petersen, leiðari á deild-
ini, sigur, at endamálið við at
leiga bilar út er bæði at út-
vega bilar í samband við bil-
sakn, í samband við trygging-
arskaðar, og til vanliga útleig-
an av bilum.
Bilarnir, sum verða leigaðir
út, eru nýggir, væl røktir,
reinir, og altíð í góðum
standi.
Talan er um Ford Connect,
Ford Focus og Ford Ka.
P/F Wenzel hevur eisini út-
leiðing av bilum á deildini í
Klaksvík.
Áðrenn bilarnir verða leig-
aðir út, skal leigusáttmáli
undirskrivast og koyrikort
skal fyriliggja.
Áhugaði eru altíð vælkom-
in at seta seg í samband við
okkum á telefon 354525 ella
554525, sigur Jens Petersen,
leiðari á Bilútleigan hjá P/F
Wenzel.
P/F Wenzel´s Bilútleigan:
Reinir og snøggir bilar til útleigan
Jens Petersen, leiðari á P/F Wenzel’s Bilútleigan
Mynd: Jens Kr. Vang
Eftir at hava verið á markn-
aðinum í seks ár, verður
núverandi Ford Focus av-
loystur av einum heilt
nýggjum Focus fyrst í
komandi ári. Focus hevur
roynst sera væl og er ein av
mest seldu bilum yvirhøv-
ur
Síðan Ford Focus fyrstu
ferð kom á marknaðin í
1998, eru ikki minni enn 4
milliónir bilar seldir. Hann
bleiv ársins bilur í Evropa í
1999, og hann hevur verið
heiðraður í Týsklandi sum
ein av teimum mest feilfríu
bilunum.
Nýggi Focus verður bæði
longri og breiðari enn for-
gangarin, og aksilfrástøðan
er størri.
Focus eru kendir fyri
sínar góðu koyrieginleikar,
og nýggi Focus verður upp
aftur betri at koyra enn for-
gangarin
Bensinmotorarnir verða
hesir: 1,4 litur við 80 hk,
1,6 litur við 100 hk, 1,6 lit-
ur við 115 hk, og ein 2,0
litur við 145 hk. Diesel-
motorarnir verða: 1,6 litur
TDCi við 109 hk og ein 2,0
litur Tdci við 136 hk.
Nýggi Focus fær eina av
mest framkomnu trygdar-
skipanum í sínum klassa til
at verja tey ferðandi í bil-
inum.
Bilurin kemur á maknað-
in fyrst í komandi ári.
Nýggjur Focus í 2005
7
Ford Tourneo Connect fæst
nú bæði sum 5 og 7 per-
sónabilur. Bilurin verður
gjørdur saman við Ford
Transit Connect, ið er vøru-
vognsútgávan av sama bili
Persónbilurin
Tourneo
Connect er ein rúmligur
MPV, ið fæst við upp til 7
sitiplássum. Bilurin er sera
rúmligur, og høgt er til loft
og vítt til veggja.
Eisini eru nógvar hyllar
og skuffur til at leggja lutir
frá sær á.
Um baksetrini verða tikið
út, er Tourneo Connect ein
stórur og rúmligur vørubil-
ur.
Við 5 setrum í er talan um
ein MPV við stórum við-
førisrúmi.
Tourneo Connect er upp-
bygdur sum vørubilur og
ber vektina sera væl. Dragi-
hurð á høgru síðu er stand-
ard. Motorurin er ein 1.8
Tdci við 90 hk.
Hóast Ford Mondeo er sera
væl umtóktur, er hann í harð-
ari kapping í miðalklass-
anum. Nú er hann so komin í
eini nýggjari broyttari útgávu
við t.d. nýggjum kølaragittari
við kromlistum, nýggjum
tokulyktum og nýggjum bak-
lyktum.
Kabinan er eisini gjørd úr
betri tilfari og t.d. mittarkon-
sollin í instrumnetborðinum
er nýggj. Bilurin hevur nógv-
ar innbygdardar trygdarskip-
anir.
Mondeo er ein uppliving at
koyra, alt er tilpassað hvørt
eftir
øðrum,
motorurin,
undirvognurin og setrini. Bil-
urin er eisini sera ljóðleysur,
og lítið hoyrist til hjólini og
motorin inni í kabinuni.
Mondeo fæst í seks ymisk-
um
útgávum:
Ambiente,
Trend, Sport, Ghia, Ghia X,
og ST220. Ghia X er ein heilt
nýggj útgáva og er flaggskip-
ið í Mondeo flotanum.
Ford Mondeo í nýggjari útgávu
Ford Tourneo Connect
til 7 persónar
Prísur við setrum: kr. 254.800,-
Prísur sum Van: kr. 198.500,-
Prísurin fyri Connect sum vørubil er
úr kr. 160.000,- v/mvg.
Prísur úr: kr. 229.900,-
Ford hava fleiri
nýggheitir á skránni.
Núverandi Ford Focus
verður avloystur av
einum heilt nýggjum
Focus fyrst í komandi
ári. Ford Mondeo er
komin í eini nýggjari
broyttari útgávu og
Ford Tourneo Connect
fæst nú sum 7
persónabilur
BILAR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
P/F Wenzel, Bilasølan:
Nýggjheitir
frá Ford