hósdagur 29. juni 2017síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 30. JUNI 2017
SOSIALURIN 75
17
ANNIKA KUNOY IM
ANNIKA@SOSIALURIN.FO
G
uðrið Højgaard, stjóri
í Visit Faroe Islands,
heldur ikki, at vit
føroyingar eiga at dylja
grindadráp fyri umheiminum,
hóast Visit Faroe Islands ikki
brúkar grindadráp í marknaðar
føring síni.
– Eg haldi, at vit skulu vísa eina
ærliga mynd av Føroyum, og hetta
leggja vit okkum eisini eftir á Visit
Faroe Islands, sigur hon.
Bárður Eklund, digitalur markn
aðarleiðari í Visit Faroe Islands,
tekur undir við henni.
– So longi vit halda á fram við at
drepa grind, so skulu vit ikki fjala
nakað. Tað er júst hetta, sum vit
gera annarleiðis enn hini londini,
sum drepa hval. Tá grindadrápið
verður fjalt, verður tað mystifiser
að. Í staðin hava føroyingar tosað
opið og róliga við mótpartin. Tað
er meir føroyskt, og tað er ein fínur
hugburður, sigur hann.
Bárður Eklund heldur, at hóast
vit ikki fjala grindadrápið, so er
ikki neyðugt at reypa um, at vit
drepa grind, og tí tekur Guðrið
Højgaard undir við.
– Tað er umráðandi, at vit ikki
fjala grindadrápið, hóast vit ikki
ikki lýsa við tí sjálvi, men heldur
vísa vit á Visit Faroe Islands til
heimasíðuna whaling.fo, tá vit fáa
fyrispurningar, sigur hon.
Guðrið Højgaard heldur, at
tað er torført at nágreina, hvussu
myndir av grindadrápi ávirka
ferðavinnuna í Føroyum, men at
tað ávirkar umheimin, at vit drepa
grind er ongin loyna. Hon greiðir
frá, at tá umstrídda fráboðanar
skyldan varð partur av grindalóg
ini, so minkaði talið av ferðandi til
Føroya niður í eina helvt.
Mótstøðufólk av grindadrápi
seta seg í samband við Visit Faroe
Islands við jøvnum millumbili, og
serliga tá grind hevur verið, greiðir
hon frá.
– Vit fáa fult av teldupostum
alla tíðina um júst hetta, og nú tá
grindadrápið var í Havn, høvdu
mótstøðufólk roynt, at fingið
heimasíðuna niður og tekna teldu
postadressu okkara til á leið 12.500
tíðindabrøv, og hetta gevur okkum
nógv eyka arbeiði, sigur hon.
Visit Faroe Islands
tekur ikki støðu
Visit Faroe Islands hevur onga
greiða meining um, hvørt miðl
arnir skulu leggja myndir út av
grindadrápi ella ikki.
– Vit síggja onga grund til at
hava sterka meing um tað, sigur
Bárður Eklund.
Hann greiðir áhaldandi frá, at
fleiri ferðandi velja Føroyar sum
ferðamál, og fleiri velja eisini Før
oyar frá, tí tey ikki kunnu sættast
við áhugamál og mentan okkara.
Mótstøðan kemur
í bylgjum
Tað er torført at vita, hvat tað
er, sum ger, at alarmklokkurnar
hjá grindamótstøðufólki fara at
ringja. Mótstøðan á netinum í móti
grindadrápi kemur í bylgjum, og
tað er ikki altíð, tá grind hevur ver
ið, greiðir hann frá. Hann heldur
ikki, at myndirnar, sum føroysku
miðlarnir brúka ávirka hesa bylgj
una.
Mótstøðufólk brúka ofta mynd
ir, sum passa til teirra propaganda,
greiðir hann frá.
– Hetta rákið er alla tíðina, og
ikki neyðturviliga bundið at einum
grindadrápi, sum hevur verið,
sigur hann.
Áðrenn mótstøðufólk av grinda
drápi komu til Føroya, høvdu fáir
føroyingar nakra greiða meining
um, hvørt tað var rætt at leggja
myndir av dápinum út á netið.
Nú tykist tað, sum fólk halda, at
tað er irreterandi við útlendskari
uppíblanding, og at tað kanska
hevði verið annarleiðis, hevði man
ikki havt hesar myndirnar, heldur
hann.
–- Tann lítla bylgjan, sum føroy
ingar hava sæð hevur lítið at siga
í mun til rákið av mótstøðu, sum
vit síggja uttalands. Tær fáu við
merkingarnar, sum vit fáa, er lítið
í mun til viðmerkingar á útlendsku
miðlunum, sum ikki eru aktuellar
ella faktuellar. Tað rákið er nógvar
ferðir størri, sigur hann.
Umtalan vaksandi
Guðrið Højgaard leggur tó afturat,
at hóast alt, so hevur áhugin fyri
Føroyum ongantíð verið so stór
ur, sum hann er nú, og hon heldur
ikki, at føroysku miðlarnir skulu
afturhalda myndum av grinda
drápi, tí tað er umráðandi, at
myndin sum víst verður av Før
oyum er ærlig.
Tað heldur Bárður Eklund eis
ini, og sigur, at á Visit Faroe Islands
blanda tey seg ikki upp í, hvussu
føroysku miðlarnir arbeiða, og
hann heldur ikki, at føroysk
umtala og myndatøka av grinda
drápi ávirkar ferðafólk, sum um
hugsa Føroyar sum ferðastað.
– Umtalan av Føroyum á net
inum er vaksandi, og tað er bæði
positivar og negativar søgur at
lesa. Myndir, sum felagsskapir, ið
eru í móti grindadrápi brúka, eru
ikki altíð nýggjar ella rættar mynd
ir. Tað, at føroyskir miðlar leggja
myndir út ger hvørki frá ella til,
sigur hann
Flest føroyingar síggja ikki
hetta rákið, tí tú skalt vera á hes
um plattformunum fyri at síggja
tað, sum verður lagt út har, sum
mótstøðufólkini av gridadrápi
samskifta.
– Tey venda sær ikki beinleiðis
til føroyingar, men til fólk, sum
hava somu áhugamál sum tey, sig
ur Bárður Eklund.
Rákið vaksur báðumegin
Bárður Eklund hevur fylgt við á
miðlunum, sum umrøða Føroyar
og grindadráp, í nøkur ár. Tær
myndirnar, sum verða brúktar eru
afturvendandi, greiðir hann frá.
Umrøðan av Føroyum er vaks
andi, og hon ger, at fleiri koma at
vitja landið. Bárður heldur, at hóast
vit fáa meir av bæði positivari og
negativari umrøðu, so vaksur tað
positiva rákið skjótari.
– Miðlarnir hava eitt journal
istiskt arbeiði at gera, og vit hava
ikki nakað sum bendir á, at tað
standast trupulleikar av tí, sum
føroyskir miðlar gera við myndum,
sigur hann.
Tað er umráðandi, at vit ikki fjala grindadrápið, hóast vit ikki ikki lýsa við tí, og tað
er torført at siga, hvørt myndirnar føroysku miðlarnir leggja út hava nakra ávirkan
í útheiminum, halda Guðrið Højgaard og Bárður Eklund, frá Visit Faroe Islands.
Visit Faroe Islands:
UMRÁÐANDI AT VÍSA
ÆRLIGA MYND AV FØROYUM
Tað er
torført at
nágreina,
hvussu myndir av
grindadrápi ávirka
ferðavinnuna í
Føroyum, men at tað
ávirkar umheimin, at
vit drepa grind er ongin
loyna