hósdagur 6. juli 2017síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 7. JULI 2017
SOSIALURIN 78
25
arin við kransinum nógv skjótari.
Eg var tá fyri fáum árum síðani
komin til trúgv á Jesus, so eg visti,
at um eg livdi ella doyði, hoyrdi eg
honum til. Nettupp hetta gav mær
megi at halda út til hjálpin kom.
Eg gav gætur, at ryturnar flokk
aðust uppi yvir mær og komu heilt
nær viðhvørt. Eina ferð var eg
undir eini hvølving, og í tí sjógvurin
fall, stakk eg meg á høvdið. Tá ið eg
kom upp aftur, var so nógv skúm,
at tað gekst ikki væl at anda.
Eg royndi at lata meg úr stivl
unum, men tað kundi eg ikki uttan
at kasta meg á ryggin. Eg fekk tá
nakað av sjógvi í meg, men stivl
unum slapp eg úr. Nú var eg nógv
lættari í sjónum.
Eg bar ikki eygað við nakran
mann, meðan eg fleyt har. Marthu
sá eg langt burturi og ein trolara
hjá henni. Hin trolarin mól ymsar
vegir at vísa seg langt burturi frá
mær. Tíðin tóktist mær long. Men
umsíðir nærkaðist trolarin til mín
frá lu. Meðan hann nærkaðist,
legði eg til merkis, at hann reistist
so nógv framman, at eg sá kjølin
aftur móti frammastrini, og tveitti
hann seg síðan so nógv, at keysin
kom øll niður í. Hetta var tá ring
ast var. Tað var so ringt, at allir
trolaramenninir vóru bundnir á
dekkinum.
Trolarin nærkaðist mær nú
aftur. Lína varð kastað, og eg fekk
fast. Eg kastaði meg á ryggin og
smoygdi pelastikkið upp á armin.
Tá ið trolarin kastaði sær á læborð
varð hálað frá borði av. Eg fleyt inn
um stokkin inn á dekkið, uttan at
eg bar við.
Í hesum sama viðfangi varð
kokkurin eisini fingin inn um, men
tá var hann deyður.
Eg var kaldur og skalv illa. Tá
hevði eg eisini ligið okkurt um
hálvan annan tíma í sjónum.
Tað var Aberdeentrolarin A.61
Strathaugie, ið bjargaði okkum, og
vístu teir frálíkan sjómansskap.
Vit fingu turr klæði at lata okkum
í. Eisini fingu vit heitt at drekka og
heitar koyggjur at fara í. Tað varð
víst okkum tað størsta hjálpsemi.
Vit vóru illa farnir og ikki gongu
førir, tá vit komu umborð á trol
aran.
Trolaraskiparin, Summers, var
ein ungur maður, 29 ára gamal, og
hava vit honum nógv at takka fyri.
Klokkan mundi hava verið gott
6 á morgni, tá báturin holvdist.
Kl. 8 ½ fór trolarin at sigla og kl. 2
seinnapartin 11. oktobur vóru vit
í Lerwick.
Móttøkan í Lerwick
Tann danski konsulin í Lerwick,
J.W. Robertson, ið tók ímóti mann
ingini, sýndi henni størsta hjálp
semi og vælvild. Alla staðni, har
teir komu, var móttøkan hin besta.
Tað var næstan sum at vera heima
hjá sær sjálvum.
Tað fyrsta var at fara til handils
at keypa tað, sum tørvaði eftir at
hava mist alt. Men her var beina
semið stórt. Eisini var farið á eina
rakistovu. Teir, sum bíðaðu eftir
at sleppa framat, bjóðaðu teimum
á Marthu framat undan teimum.
Hetlendsku fótbóltsspælarar
nir, ið beint tá høvdu verið í Før
oyum, vóru fleiri ferðir og vitjaðu
manningina.
Manningin búði á sjómans
heiminum, Seamens institute, í
Charlotte Street í Lerwick. Fyri
støðumaðurin, W.H. Dougall, var
ein av nevndarlimunum i bóltfe
lagnum, og sýndi hann eisini ser
ligan blíðskap.
Hann var ógvuliga takksamur
fyri ta móttøku, hetlendingar
høvdu fingið í Føroyum hetta
summarið. Ein maður, Nicolson
at navni, var tolkur hjá føroying
unum. Hann hevði lært málið hjá
Dr. Jacob Jacobsen, meðan hann
búði í Hetlandi.
Jarðarferðin
Sunnudagin varð kokkurin, Kristi
an Jacobsen, jarðaður í Lerwick.
Tað var ein stór mannamúgva, eini
300 menniskju, ið fylgdi honum til
hansara seinasta hvíldarstað. Har
varð flaggað á hálvari stong bæði í
býnum og havnini. Henda sorgar
hátíð var sera hátíðarlig.
Presturin Mc Intyre segði m.a.
í síni talu:
“Vit eru komin saman her í dag
fyri at fylgja einum av okkara
brøðrum til hansara síðsta hvíld
arstað her á foldum og lat okkum
her biðja Harran um at troysta
og styrkja tey, ið sita eftir heima
í Føroyum, einkjurnar, børnini og
onnur ið av vara. Hetlendingar og
Føroyingar eru grannar og runn
ir av somu rót. Nakrir av okkara
ungum monnum hava stutt her
fyri verið í Føroyum, og tey vina
bond, ið fyrr bundu hesar oyggja
flokkar so tætt saman, vilja óivað
aftur verða knýtt í komandi tíðum.
Eg føli meg vissan í, at ikki bert
her í Lerwick, men at fólkið um alt
landið hevur við tí størstu sorg
frætt frá hesum skaðatilburði,
sum hevur kravt tvey mannalív.
Vit hetlendingar og føroyingar liva
undir somu korum. Havið gevur
okkum ríkar gávur, men tað krev
ur afturfyri nógv av okkum og
mangir av okkara bestu monnum
hava funnið teirra síðstu hvíld í tí
vátu grøvini. Vit her á landi duga
tí fullvæl at fata, hvussu meint tað
er fyri eitt lítið samfelag, tá tess
bestu menn vera eftir harúti á tí
stóra havinum og ongantíð koma
heim aftur.”
Teir fimm, sum vóru eftir av
manningini, bóru kistuna út úr
kirkjuni. Hon varð sett á ein vogn
við tveimum prúðum hestum, og
farið var í kirkjugarðin.
Har vóru kransar frá monnun
um á Marthu frá danska konslin
um, og frá nevndu fótbóltsspæl
arunum.
Við í fylginum var eisini mann
ing á teimum skipum, sum lógu í
havn. Alla staðni varð eisini flagg
að á hálvari stong.
Hetta var ein tann mest gríp
andi sorgarhátíð, sum hevur verið
í Lerwick.
Stjórin á sjómansheiminum
bað um at fáa okkurt til minnis um
hendingina, sum teir kundu hanga
á veggin. Hans Petur bjóðaði eina
skipstroyggju og hon var væl mót
tikin.
Tað segðist aftaná, at skiparin
og manningin á trolaranum, sum
bjargaði manningina fekk heiðurs
løn fyri avrikið.
Týsdagin kom Tjaldrið eftir
manningini og mikudagin vóru
teir aftur á Havnini líka eina viku
eftir, at teir fóru hiðani.
Um Johan – Hannemann
Hannemann, skiparin á Marthu
varð føddur í 1889. Hann hevði
fyrr verið nær við at fáa eina váta
grøv. Hann var við á eini heilt ser
ligari ferð í 1912. Tá fóru feðgarnir
Sofus vanliga kallaður loðsurin og
Kristian í Dali við sínum seks tons
motorbáti Louisa allan tann langa
teinin úr Havn til Keypmanna
havnar á eina fiskarímessu. Teir
vóru fimm mans við, og ein teirra
var Hannemann.
Í einum illveðri stóð Hanne
mann til róðurs. Knappliga fingu
teir ein brotasjógv. Tá sjógvurin er
av sær Kristian, at eingin maður er
við róðrið. Hannemann var horv
in. Kristian lesti seg aftureftir
lúnningini. Tá varnaðist hann eina
hond, sum helt fast í gelendaran.
Tá var tað Hannemann, sum hekk
uttanborða. Sjógvurin hevði tikið
hann við sær, men hann hevði
verið knappur og fingið í gelend
aran, og nú hekk hann har i aðrari
hondini. Kristian fekk hann inn
aftur, og Hannemann fór aftur til
róðrið!
Tað varð annars roknað fyri
at vera meira enn heppið, at teir í
heila tikið vóru undanslopnir, so
ringt sum veðrið var.
Hannemann tók skiparaprógv
í 1908. Hann var giftur við Honnu
Jacobinu Johansen (1894-1982) úr
Sørvági.
Aftan vanlukkuna við Marthu
sat Hanna við seks børnum.
Tey vóru: Eli f. 1915, Jens Kristi
an, Kissa, f. 1916, Ingrid f. 1918,
Borghild f. 1921, Herman f. 1922 og
Michel f. 1925.
Tingakrossur skrivaði
um teir farnu:
Hannemann var kendur og avhild
in í Havn og verður saknaður av
mongum her.
Kristian var slektaður úr Leyn
um men búsettur á Argjum. Báðir
vóru av ítastu sjómonnm, friðar
fólk og skilamenn í allar mátar.
Kristian var giftur við Johonnu
1878-1932. Børn teirra fingu eftir
navnið Holm. Tey vóru Hans Pet
ur, Jákup f. 1902, Marin Kristina
f. 1903, Niels f. 1904, Anna f. 1907,
Mortan f. 1910, Magdalena f. 1912
og Ella f. 1918
Komandi partur
Í komandi parti verður ein frásøgn hjá Virgar
Frýdal frá seinna heimsbardaga.
Oyggin Fair Isle, har Martha møtti síni lagnu
Teir, sum vórðu bjargaðir V.f. Petur Martin Jacobsen, Hans Petur Hansen , Jákup Vágsheyg,
Heini Clementsen, Martin Jacobsen. Her eru teir avmyndaðir við jarðarferðina
Johan Christiansen, skiparin á
Marthu, bar ikki boð í bý
Kokkurin, Kristian Jacobsen, varð
jarðaður í Lerwick í Hetlandi