leygardagur 16. oktober 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 198 - 16. oktober 2004
15
Skúlaveru-
leikin hjá
Tjóðveldis-
flokkinum
Heðin
Zachariasen
løgtingsmaður
Framsøgukvinna tjóð-
veldisfloksins Heidi
Petersen skrivar í grein
síni at teirra metan er
at ein tílíkur miðnáms-
depil vil í framtíðini
gerast tann platformur-
in, sum øll tann før-
oyska
miðnámsút-
búgvingin kann fara at
mennast útfrá.
Her meti eg at Heidi
Petersen gevur okkum
veruliga svari um hví,
fiskuvinnuskúlin
í
Vestmanna
bleiv
steðgaður í seinasta
valskeiði har tjóð-
veldisflokkurin umsat
skúlamál seinastu seks
árini, grundgevingin
fyri ikki at keypa tann
bygning sum ætlanin
var, endaði sum øllum
kunnugt við einum
argumenti á centri-
metrum. Út frá tí sum
Heidi Petersen skrivar,
hevur ætlanin helst
ongantíð verið at bygt
fiskuvinnuskúlan
í
Vestmanna, men held-
ur at fingið fiski-
vinnuskúlan í sama
depil úti í marknagili.
Her kunnu vit í Norð-
streymoy bert fegnast
um at fólkaflokkurin
kom at umsita skúla-
mál og har við, longu
nú hevur sett 5 mió av
á komandi fíggjarlóg
at byggja fiskuvinnu-
skúla í Vestmanna.
Til
ætlanina
í
Marknagili kann eg
siga, at tað ljóðar
skilagott at samlað
hesar skúlar saman,
men tað er ikki rætt at
samlað allar miðnáms-
útbúgvingar í Tórs-
havn. Annars er at
siga, at vit hava ikki
endaliga
viðgjørt
Skúladepilin
í
Marknagili
VIÐMERKINGAR
Tórbjørn Jacobsen
Útvarpsmanningin hevur
aftur sett Fimmaran, leingi
saknaðu tjaksendingina, á
vetrarskránna. Ein sjálv-
søgd public-service upp-
gáva. Skal fólkaræði hava
ein tjans og mennast á
bráðpannuni, harið ymiskar
og tvørgangandi hugsanir
verða bræddar, greinaðar
og feldar í ávegis niður-
støður, sum síðani kunna
førka fólkið og samfelagið
longur fram á leið. Í sama
viðfangi krevst sjálvandi, at
fjórða statsmaktin fer út á
hvørvisteinin og hvessir
sær telgimuddarnar, annars
skríða durkdrivnu aktørar-
nir bara sum kimiligir orm-
ar í vátlendinum og megin-
parturin av lurtarafjøldini
er meira massfoss enn hon
var frammanundan send-
ingini.
Mikudagin var aktuelli
skattalættin
á
skránni.
Treysti landsstýrismaðurin
hjá Tjóðveldisflokkinum í
seks ár, Karsten Hansen,
megnaði óvanliga væl at
tosa fyri sínum og floksins
sjónarmiðum. Ímeðan fólka-
floksins formaður in spe,
Jørgen Niclasen, fulltikni
papageykurin
hjá
Óla
Breckmann, hespaði upp
allar borgarligu flosklarnar,
sum føroysku sosialdemo-
kratarnir nú eisini eru vorð-
nir ein avgerðandi partur
av. Skattalætti til teirra, ið
hava ovmikið frammanund-
an, gjørdist herskni kostur-
in hjá Eidesgaard fyri eina
løgmanstaburett, sum við
hetta lag verður avpolitiser-
að, skal landsins evsti leið-
ari ikki vera annað í fram-
tíðini, enn ein boksibóltur
úr gummi, ið fer undan,
líkamikið hvørjum horni tú
spankar hann úr. Alt verður
sopið fyri statusið.
Var ov seinur á avtrekkj-
aranum, slapp tí ikki framat
teimum báðum Karsteni og
Jørgeni, tí kemur hendan
viðmerkingin eitt sindur
seinkað á sjóvarfallinum.
Skattalætti er vorðin ein
sálarløstur
hjá
ávísum
fólkafloksmonnum.
Ein
trúðarsøk, sum alt annað
má víkja fyri. Tað ber til at
gita um, hvørið orsøkin er.
Teirra skilmarking av sjálv-
berandi búskapi er ein
fíggjarlóg sum javnvigar.
Eftir at ríkisveitingin er
burtur med alla. Hetta sigst
vera eitt mál, sum teir virka
fyri, men so alvegis kom-
plexur, sum flokkurin er, á
fullveldiskósini,
er
tað
sjálvandi neyðugt at for-
koma hesum argumentin-
um við eini ríð av áhald-
andi skattalættum og har-
við minkandi inntøkum í
landsins húsarhaldi. Hetta
er háborðskostur hjá sam-
bandsmonnum og kanska
javnaðarmonnum við, løgið
tó, at føroyskir javnaðar-
menn skula vera so lítið í
slekt við sínar altjóða brøð-
ur, at teir nú ætla at fremja í
verki heimsins mest ósosi-
ala og ósolidariska lætta í
skattinum. Tyrlarnir skúma
róman upp í troðini hjá
teimum ríku, ímeðan tey, ið
formáa sær minni fíggjar-
liga, framhaldandi skula
skorða somu vøddamegina
uppundir samfelagsskútuna
– undir javnaðarleiðslu.
Skattalættar hava verið
partur av fíggjarlógarvið-
gerðunum øll hesi seinastu
árini. Neyðsemjur máttu
gerast fyri at politiska sam-
starvið kundi halda fram.
Tó eydnaðist tað altíð Tjóð-
veldisflokkinum at skipa
lættarnar soleiðis, at teir
vendu sosialt rætt, at byrð-
arnar vórðu skeklaðar uppá
herðarnar alt eftir sum evn-
ini at bera vóru. Rættast
hevði tó verið at kveistrað
hetta fólkafloksmantra´ið
til viks og skorið djúpari í
ríkisveitingina, soleiðis at
sjálverandi búskapurin og
republikkin vóru tað nærri í
dag. Men ideologiska yvir-
guruin hjá Fólkaflokkinum
vildi tað øðrvísi og sam-
bært Jørgeni situr andaligi
faðirin nú og skrivar eina
heila bók um skatt, sum
ivaleyst verður líka so sub-
jektiv og tendensiøs sum alt
annað, ið er komið úr hans-
ara hondum. Eitt propa-
gandarit, eitt jarnbrot, í
áhaldandi strembanini eftir
at forkoma landsins lunn-
indum. Og harvið øllum
tosi og verki um einar
sjálvstøðugar Føroyar.
Skattalættar eru alneyð-
ugir, um so er, at initiativ-
ríkidømið framhaldandi og
áhaldandi skal blomstra,
segði Jørgen Niclasen í
Fimmaranum. Síðani vass-
aði hann út í eina samber-
ing av amerikanska og før-
oyska samfelagnum. Reag-
an varð hildin fram sum tað
stóra oraklið. Í fyrsta lagið
er tað ómøguligt og ósam-
bæriligt at tosa javnbjóðis
um tveir so ólíkar búskapir,
annar ein sera framkomin
ídnaðarbúskapur og hin ein
primitivur monobúskapur,
ið lagar seg alt eftir hvussu
svangir ið gómarnir eru
inni á meginlandinum og í
aðru syftu var Ronald
Reagan, í berum skilaloysi,
væl á veg, at flyta ameri-
kanska samfelagið út av
búskaparligu tromini, m.a.
við sínum vitleysu skatta-
lættum.
Ongin loftaði Jørgeni í
hesum óviðkomandi vavstr-
inum. Ætla amerikumenn
at vaksa um ferðina á bú-
skapinum so skrúva teir
sjuntin upp á transport-
bondunum. Hetta gerst ikki
í føroysku tilfeingis-vinn-
uni, sum er vorðin eitt slag
av eini fellu í føroyska bú-
skapinum. Evnini, at berja
seg uppum hetta loftið, eru
ikki komin til sjónar enn.
Óvist hví. Men til ber, at
gita seg fram til eina niður-
støðu.
Ímeðan skattalættar eru
lætnir á hvørjum ári í nógv
ár og Fólkaflokkurin hevur
umsitið og hevur verið sett-
ur til at reka landsins
vinnupolitikk, er initiativ-
ríkidømið dovnað, almenni
parturin av búskapinum
vaksin við risafetum og
vinnupolitikkurin
niður-
kókaður til spurningar um
pullartar, postkassar, mafia-
kendar sølur av mjólkar-
kvotum, skravaðar fóðring-
ar umborð á Smyrli og um
innkoyringina til høvuðs-
staðin. Detailsvass. Fjøl-
miðlagreði og evnaloysi.
Seminaristiskt bakipulvur
fyri fákunnugar atkvøður.
Eftir eina áralanga ríð av
skattalættum er føroyski
búskapurin nú í stórari aft-
urgongd. Hetta er próvfast.
Tí átti fólkafloksins Benja-
min ikki at sloppið so
snikkaleysur í sínum propa-
gandistisku herðindum í út-
varpinum mikudagin. Vón-
andi fer hann at svara okk-
um spurninginum hvarið
allur virkisandin bleiv av í
øllum skattalættameldri-
num tey seks árini vit sótu í
stjórn saman. Tað stendur
greitt fyri øllum, at tað
lekur álvarsliga ímillum
teori og praksis hjá yvir-
guruini, sum slaviskt verð-
ur endurgivin av formann-
inum in spe. Her skal sterk-
ur lútur til, skal veruleikin
afturvísast. Og tað má eftir-
hondini vera eitt fólkakrav,
at Jørgen ger greiði á, hvus-
su hetta nú einaferð hongur
saman.
Allir flokkar hava sagt
seg at virka fyri einum
sjálvberandi búskapi. Tað
krevur umframt eitt felags-
trygdarnet í undirvísing,
mentan, heilsu, almanna-
verki og umsiting eina upp-
drift sum røkkur til sjálv-
fíggingina av føroyska sam-
felagnum. Soleiðis at eisini
vaskikonurnar á Vestur-
brúgv kunna avlastast fyri
materiella okrið úr Føroy-
um.
Treytin er eitt greitt mál.
Ein greiður vinnupolitikk-
ur. Ein greiður fíggjarpoli-
tikkur. Og stórsti trupul-
leikin hesi árini er, at vit
ongan vinnupolitikk hava
havt yvirhøvur. Ímeðan
Fólkaflokkurin hevur skekl-
að gumpin fastan í Vinnu-
málaráðið, er almenni part-
urin av eginognini, í før-
oyskum
partafeløgum,
vaksin við umleið 20%´um.
Og hetta broytist neyvan,
nú Kristian Magnussen í
tinginum segði okkum, at
líkamikið hvussu teir tog-
aðu og toygdu Fólkaflokk-
in, so fingust teir ikki so-
mikið sum at selja ein al-
mennan lastvogn, – tíans-
heldur nakað annað.
Og júst har liggur misér-
an í øllum. Fólkaflokkurin
heldur rimmarfast um ein
norðurkoreanskan vinnu-
politikk og harvið ein ditto
búskaparpolitikk, sum líka-
mikið hvussu víkir og
vendir drepur alt initiativ
og allar spírar sum standa
klárir at spretta úr svørðin-
um tann dagin tá ið Fólka-
flokkurin yvirgevur seg í
sínum elskaða domicili úti
á Tinganes helluni.
Tann dagin veksur eldur
úr eimi og føroyingar kun-
na aftur ganga frameftir
ímóti einum frælsum sjáv-
berandi búskapi og harvið
eini sjálvstøðugari tjóð.
Fái meg annars illani at
trúgva, at taburettlímið er
so seigt, at Javnaðarflokk-
urin í drúgt tíðarmál ætlar
at seyrga sína egnu hugsjón
við átøkum, sum eittans
ganga yvirstættini og luxus-
dýrunum í Føroyum til
handa. Pípuroykur kann
fjala yvir nógva óhumsku,
men ikki yvir eina vaksandi
sosiala gjógv ímillum tey
ríku og tey fátæku í dagsins
Føroyum. So frætt av tæri
mátti hóast alt verið eftir í
føroyskum javnaðarmonn-
um, at teir ikki lata Óla
Breckmann og hansara
politiska baby, Jørgen Nicla-
sen, sleipa seg út av hug-
sjónaðarligu eggini. Kamp-
urin stendur nú ímillum
taburettlímið og hugsjón-
ina. Ikki so lítið spennandi
at vera eygleiðari í hesum
drápuliga bardaga. Vinnur
fáfongdin ella ideologiin.
Tað spyrst um livst.
Tað verður ikki alt fleytir, – ið tyril kemur í
Johan Mortensen
Valevni Tjóðveldisflokksins
til Býráði
Tað er undirhaldandi at
meirilutin í undarfarna Bý-
ráði sum nú aftur bjóðar
seg fram til val hostar upp
við øllum ótrúligum marg-
lætistilboðum um skygni í
Býraðnum, frítíðarskúlum,
systkinna-avslátturi, fim-
leiki, ítróttarhallum, ellis-
heimum, frælsum ítrótti,
rennibreytum, vinnulívi og
Gud-Í-Himli-Viti-Hvat-
Man- Annars-Finnur-Uppá
og alt er so gott og promis-
ing!
Eg sigi bert : hví gjørdu
Býráðslimir so lítið við
hesi mál tá tey høvdu
møguleikan og vald til
tess?
Tað er ein fúl undirmet-
ing av veljaranum og ov bí-
ligt og óseriøst aftur at
koma við stríputum val-
fleski, hovski snovski og
lyftum um framhaldandi
oysli við almennum skatta-
krónum.
At sita í Býráðnum krev-
ur ábyrgdarkenslu og habil-
itet. At avgreiða mál Tórs-
havn at frama, ikki at hava
eitt fýra ára alment bein at
gnaga og gysser í kassan
fyri
nevndarfundir
og
hugnaligar ferðir til vinar-
býir og døgurðar og borð-
fæ og kanningarferðir og
skeiðir og hvat man annars
kallar allar hesar herligu
ágóðarnar sum fylgja við
einum sessi í Tórshavnar
Býráði, alt goldið av hart
plágaða skattagjaldaranum.
Stríput Valflesk
VAL04
15
14
Nr. 198 - 16. oktober 2004
Petur Jacobsen
í Søldafirði: 13. oktober
2004
Var tað nú rætt at siga sjón-
varpsstjóranum
Mikkjal
Helmsdal upp?
Er Jógvan Jespersen tann
rætti til at leiga samanlagda
stovnin?
Ein av grundgevingunum
fyri at Jógvan Jespersen er
best egnaður til starvið er -
sambart landstýrismann-
inum Jógvan á Lakjuni - at
hann hevur megna at reka
ÚF sum ein fíggjarliga
sterkan stovn ímóti Mikkjal
Helmstal sum ikki megnaði
í sama mun at fáa nakað
serligt burtur úr SVF.
Men samanlíkna vit nú
konkret hvat ÚF gevur lurt-
aranum fyri 30 milliónir er
myndin ikki so langt frá
hvat SVF megnaði at fáa
burturúr fyri sínar 30 milli-
ónir.
Skráin hjá ÚF er 105
tímar (100%) um vikuna
harav eru umleið 57 tímar
tónleikur ella presentatión
av tónleiki (54%), av teim-
um írestandi 43 tímunum
(46%), eru 24 tímar endur-
sendingar (22.5 %) 8 tímar
eru tíðindi (7,5%) , nú eru
bert 16 tímar eftir sum
kann kallast egin fram-
leiðsla tað vil siga (16%).
og vit vita at stórur partur
av hesum kemur frá free-
lansarum, mest úr Klaks-
vík.
Taka vit tíðindafólkini,
sum framleiða umleið 8
tímar um vikuna frá, eru
eini 30 fulltíðarstørv eftir
til at framleiða 16 tímar.
Heðin Arge situr á einum
stórum parti av sending-
unum um kvøldi einar 9
tímar har hann spælir fyri
ein stóran part umaftur tað
sum var í morgun-send-
ingini hjá Bjarna Mohr og
Øssur Egholm, helst er
hann teknikari sjálvur so
har ger hann arbeiði fyri
tvey, eftir er so Elis Poulsen
sum leggur løg á, sum fólk
hava ynskt, í umleið 5 tímar
um vikuna, Jákup Magnus-
sen hevur 1 tíma um dagin í
5 dagar,Armgarð Arge við
"Tilvera" í 30 minuttir um
vikuna, Ovi Olsen spælir
klassiskt, 1 tíma um vik-
una. Fleiri onnur nøvn,
serliga Mohr, Egholm og
Arge ganga aftur við stytri
pettum í skránni hjá ÚF.
Eg havi við skránni hjá
ÚF, í tíðarskeiðnum frá
mánadegnum 27.sept. til
sunnudagin 03. okt. 2004
sum grundarlag, skriva
hesa grein og loyvt mær at
samanlíkna við tað sum
Mikkjal Helmstal segði at
SVF kundi bjóða fyri um-
leið somu pengar, havandi í
huga at tað er minst 5 ferðir
so kostnaðarmikið at fram-
leiða sjónvarp má sigast at
Jógvan Jespersen og lands-
stýrismaðurin í mentamál-
um Jógvan á Lakjuni eru
teir einastu sum kunnu
verða nøgdir við at fáa 16
tímar umframt 8 tímar av
tíðindum um vikuna av
útvarpstilfarið fyri meira
enn 30 milliónir.
Sambært Mikkjal Helmstal
framleiðir SVF 448 tímar
av sjónvarpstilfarið um
árið, býtið er sum omanfyri
víst fyri somu pengar (30
mill.) Tað vil siga at ein
sjónvarpstími kostar kr.
66.964,30.
Um vit siga at ÚF fram-
leiðir 24 tímar um vikuna í
52 vikur er tað 1248 tímar
um árið og við at dividera
tað við 30.000,000 (30
mill.) er tímaprísurin kr.
24.038.46. Tað má sigast at
verða væl goldið. Tað er ein
stór mánaðarløn fyri hvønn
effektivan senditíma, skal
Jógvan Jespersen brúka
sama leist til at framleiða
sjónvarp skal hetta tal
gangast við í minsta lagið
5, tað vil siga at hvør sendi-
tími hjá sjónvarpsdeildini
hjá nýggja Kringvarp Før-
oya - sum eg gitið at tað fer
at eita - fer at kosta minst
kr.120.192,50. So fyri 30
mill. fáa við 249,6 tímar av
sjónvarpstilfarið - (ímóti
448 tímun sum nú er) - um
árið, tað er 0.94 tímar um
dagin, also minni enn ein
tími um dagin og tað er ein
minking uppá 200 tímar,
ein afturgongd uppá 45 %.
Í Dimmalætting 27. au-
gust í ár sigur Uni L. Han-
sen frá útvarpsstjóranum.
Sitat:
Jógvan Jespersen heldur
ikki, at føroyingar gjalda
ein høgan prís fyri Útvarp-
ið.
Um tú roknar upp á tað,
so gjalda fólk fýra krónur
um dagin fyri at fáa før-
oyskt útvarp allan dagin, og
tað er ikki nógv, um tú
hugsar um, hvat ein sigarett
kostar, sigur Jógvan Jesper-
sen. Um vit ganga út frá, at
ein pakki av sigarettum
kostar 35 krónur, so kostar
ein sigarett 1,75 krónur.
Hvat í verðini fær út-
varpsstjóran, at koma við
slíkari samanlíkning ???.
Tað einasta sum eg kann
fáa burtur úr hasum er, at
pengarnir fara upp í royk í
báðum førum. Sigarettir og
útvarp! Ja, skilji tann í
skilja kann, eg skilji onki.
Í Føroyum er útvarps-
gjaldið
1375 kr.
Í Íslandi
775 kr.
Í Danmark
360 kr.
Í Noreg
0 kr.
Harra Jógvan á Lakjuni
landstýrismaður, eg vil
staðiliga heita á teg um at
koma við einum nýggjum
argumentið fyri hví tú
heldur at útvarpstjórin, er
best egnaður til starvið sum
superstjórið tá alt talar fyri
tí øvugta, eisini vil eg heita
á tykkum løgtingsmenn um
at leggja uppskot fyri
tingið, at starvið sum stjóri
á samanlagda stovninum
verður lýst leyst og at hann
verður settur við tí treytum
sum viðvirka til at ÚF aftur
verður óheft av handils og
vinnulívinum.
Eg ivist onga løtu í at
samanlagdi stovnurin kem-
ur at verða eitt botnleyst
hol hjá tí almenna at spíta
pengar í, og við tí makt sum
stjórin kemur at hava, fer
ongin politikari, ella nakar
annar at tora at siga honum
ímótið. Hann situr á tí
mesta av tíðindaflutning-
inum, á meginpartinum av
spølunum, tætt knýttur at
handils og vinnulívinum.
Stuðlar kann almenna
kringvarpið eisini fáa sær,
so í framtíðini kann nógv
sigast - ella ikki sigast - um
virkir og stovnar sum latað
pengar til tað almenna
kringvarpið.
Nei, ongin kann tá koma
aftur og siga at, pressan er
korrupt, tá er ov seint,
polittikarar hava sjálvir við
lóg skapt karmarnar.
Hyggja vit eitt sindur
aftureftir er næstan hvørja
fer SVF hevur víst á penga-
mangul til eitt hvørt, -
serliga minnist eg banda-
savnið - so kemur útvarps-
stjórin fram í miðlunum og
manglar eisini pengar, hann
gramdi seg bæði um eitt og
annað fyrr í ár um ikki
meira pengar fingust til ÚF.
Og ímóti allari fornuft fekk
hann játtað frá Mentamála-
ráðnum 100 krónur meira
frá hvørjum húski, sam-
stundis sum ÚF hevur 10-
15 milliónir á bankabók.
Hvussu frekur kann ein
almennur leiðari tilláta sær
at verða?.
Ferðslutrygd er skert við
kr. 90.000,- Musikkskúlin
manglar eina hálva millión
og ein rúgva av almennum
stovnum siga fólki upp
vegna sparingar. ÚF er fult
í pengum og fær hvørja
ferð biði verður um meira.
Hvat siga landsgrannskoð-
arnir um at játta verður ein-
um almennum stovni peng-
ar sum eigur umleið 30%
av umsetninginum á banka-
bók? Er tá ikki nóg nógv
kravt, ella eru tit eisini
bangnir fyri at siga tað sum
sigast skal? Tað hevði verði
gott um tykkara viðmerk-
ingar komu fram.
Hevur tað almenna endi-
liga brúk fyri at spæla um
pengar so eiga tit heldur at
seta á stovn eitt alment V4
ella Gekk sum saktans kann
sendast í almennu miðlun-
um, men onnur skulu taka
sær av tí, óheft av kring-
varpsleiðsluni og tað al-
menna skal ráða fyri hvar
pengarnir skulu játtast, -
helst til at bøta um korini
hjá teimum veikaru í sam-
felagnum -, tá hevði tann
parturin av ávirkanini á
tíðindaflutningin uttanífrá
verði komin uppá pláss.
Mítt uppskot er at vit
venda aftur til tíðina tá
Niels Juel Arge sáli var út-
varpsstjórið. Ongar hand-
ilslýsingar, júst fyri at ÚF
kundi verða so óheft frá
handils og vinnulívinum
sum ein slíkur stovnur hev-
ur fyri neyðini at verða um
álitið á tíðindaflutningin
skal verða gott. ÚF hevur
gott ráð at verða teir peng-
arnar fyri uttan, klárar ver-
andi stjóri tað ikki er bert at
fáa ein annan sum klárar
tað.
So góðu politikarar tit
hava átikið tykkum eina
ábyrgd sum ongin annar í
nýggjari tíð hevur sæð
makan til, ansa væl eftir at
tit ikki skjóta tykkum sjálvi
í beinini, eitt vælskeið er
stutt, men vit skulu øll -
eisini tit - frameftir liva í
einum góðum, demukrat-
iskum landið við so óheft-
ari pressu sum gjørligt, tað
hava tit møguleika at við-
virka til nú.
VIÐMERKINGAR
Útvarpsgjald og hvat so???
Ein viðmerking frá einum útvarpsgjaldara
Egin framlei¶sla 15,24%
Endursendingar 22,86%
T nleik
ur 54,29%
T ¶indi 7,62%
tvarp F¿roya (sendit ¶
umlei¶ 1
05 t m
ar um vikuna)
Kelda: Skráin av heimasíðuni hjá Útvarp Føroya frá 27/09-04 til 03/10-04
Undirhald 12,95%
Œtr ttur 11,16%
T ¶indi/aktuelt 37,28%
Barnasendingar 7,14%
Anna¶ 6,03%
M enta/T nleikur 8,48%
Tung/dokum entar 2,68%
Andaligt
14,29%
Sj nvarp F¿roya
Kelda: SvF
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
C
M
Y
K
14