týsdagur 26. oktober 2004síða 4

6 Nr. 204 - 26. oktober 2004 Nr. 204 - 26. oktober 2004 7 Útfyllingin við Sandin skal hækkast Ein flati upp á 20.000 fermetrar er nú útfylt- ur við Sandin í Klaks- vík. Fyllast skal ikki longur úteftir, men nú skal eitt lag afturat leggjast omanyvir. Hetta fyri at setning- urin skal vera so ef- fektivur, sum gjørligt, verður sagt ÚTFYLLING Solby A. Eliasen solby@sosialurin.fo Klaksvík: Tað hevur gingið við rúk- andi ferð at fylla út við Sandin. Flatin, sum nú er fyltur út, er heilar 20.000 fermetrar, men nú verður hann ikki størri. Hann skal gerast munandi hægri enn hann er í verandi stund, og tað eru teir farnir í holt við nú. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, sigur, at løgini verða løgd á í tveimum fyri at setningurin skal ganga skjótari. – Hetta valdu vit at gera, tí um nakað skal byggjast á, so er ikki so long tíð frá, at útfyllingin er liðug til tað arbeiðið kann fara ígongd, sigur borgarstjórin. Longi ljóðaði, at ætlanin var at byggja eina handils- miðstøð við Sandin. Men tær ætlaninar koyra, sam- bært Steinbjørn Jacobsen, við lágum blussi fyri tíðina. Stigtakararnir hava sum skilst rent seg í fíggingar- trupulleikar, men borgar- stjórin veit at siga, at teir framvegis arbeiða við tí. Teir hava biðið um fund við býráðið í hesu vikuni, men borgastjórin visti ikki, hvat tað er um. Útfylti flatin er sum sagt 20.000 fermetrar, men ein stórur partur av honum, er ætlað til arbeiðspláss, og tað skal takast uppaftur, tá ein møgulig bygging er far- in fram á økinum. Men sum sagt er ikki nógv, sum bendir á, at ein handilsmið- støð verður bygd við Sandin í bræði. Aðrar útfyllingar Umframt útfyllingina við Sandin hevur Klaksvíkar kommuna eisini fylt út á Norðborg. Har er liðugt, meðan útfyllingin í Ánun- um gongur við fullari ferð. Til tað arbeiðið verður grót, sum kemur úr Norðoya- tunlinum Leirvíkarmegin nýtt. Steinbjørn sigur, at kommunan hevur umhugs- að at fylla út norðan fyri Kósakaiina eisini. – Ætlanin er at gera betri arbeiðspláss har, sigur borgarstjórin, sum ikki væntar, at kommunan fer at hava nakrar trupulleikar við at sleppa av við alt grótið, sum hon hevur keypt, úr Norðoyatunlinum. Útfyllingin við Sandin gongur við fúkandi ferð. Nú eru teir farnir í holt við at leggja næsta lagið oman yvir tað, sum er komið. Sum skilst skal flatin vera so høgur, sum tvørtræið á myndini vísir Nú veturin nærkast eru nógv frítíðarítriv farin í gongd aftur. Tað eru skóta- liðið Nólsoyar Páls eisini. Fastur úlvafundur er hvønn mikudag klokkan 16.30 til 18.00 í Uppi- stovu. Og skótafundurin er hóskvøld frá klokkan 19.30 til 21.00. Skótarnir arbeiða eftir einum bóklingi, sum eitur Lítli Varði. Málið fyri úlvaungarnar, sum eru teir yngstu skótarnir, er, at tey skulu arbeiða fram ímóti at vita, hvussu ein úlva- flokkur er samansettur. Tey skulu vita hvørjar uppgávur ein floks-og deildarleiðari hevur, og kenna úlvabúnan og vita, hvar tey ymisku merkini skulu vera. Baden Powell, sum stovnaði skótarørsluna, segði einaferð í einari røðu, at flestu øll, sum ganga í einum búna, hava eina uppgávu at røkja. Løgreglumaðurin og læknin gera sítt besta. Uppgávan hjá einum skóta er: Ger títt besta. - sae – Ger títt besta Svimjifelagið Ægir í Klaksvík fyllir 30 ár í januar. Fleiri av eldru svimjarunum hjá fel- agnum eru farnir í holt við at skipa fyri hátíðarhaldinum. Millum annað eru tey farin í holt við at savna gamlar myndir inn, sum ætlanin er skulu heingjast upp til framsýning HÁTÍÐARHALD Solby A. Eliasen solby@sosialurin.fo Klaksvík: Tann 12. januar 1975 var stovnandi aðalfundur av svimjufelagnum í Klaks- vík. Fundurin var í gomlu fimleikarahøllini, har um- leið 150 fólk vóru saman- komin. Poul Nolsøe beyð væl- komin og greiddi frá, hvat fyrireikingarnevndin hevði fingist við. Nógv uppskot um nøvn vóru, men til endans var semja um, at felagið skuldi eita Ægir…. Soleiðis byrjar fyrsta gerðabókin hjá Ægi. Fel- agið varð bygt upp gjøgn- um sjeytiárini, og hevur vunnið heilt nógv í áttatiár- unum. Men seinnu árini hava úrslitini ikki verið so sannførandi, men lív er kortini í felagnum. Og nú felagið nærkast teimum trýati í stórum, eru fleiri av teimum eldru elds- álunum farnar í gongd við at skipa fyri hátíðarhald- inum. Millum annað vilja fyri- reikararnir fegnar hava, at fólk, ið eiga gamlar myndir frá svimjikappingum ella hvat tað nú skal vera, koma í svimjihøllina við teimum. – Hetta er fyri, at vit skulu hava so nógvar myndir sum tilber. Tað er altíð stuttligt at síggja gamlar myndir, siga tær tríggjar Elisabeth Akurs- mørk, Hedvig og Elin Matras. Allar tríggjar svumu sjálvar tann tíð, tað var. Um fólk hava myndir, kunnu tey bara fara í svimjihøllina við teimum. Sjálvur føðingardagurin er 12. januar, men hátíðar- haldið verður ikki fyrr enn 22. januar. Felagið hevur bæði Skálan og svimjihøll- ina til tann dagin. Um dag- in verður høvi hjá øllum áhugaðum at fara ein túr í føðingardag, har pinna- matur verður, og myndirnar liggja frammi. Um kvøldið verður so veitsla fyri innbodnum um- boðum úr hinum feløgum í landinum verða við. Til ta veitstluna kunnu so eisini gamlir venjarar og svimj- arar kunnu tekna seg. Ægir savnar gamlar myndir Ein gomul mynd av svimjarum í Ægi, aftast frá vinstru: Poul Nolsøe, Mikkjal Godtfred, Sammy Isaksen, Poul Laksáfoss, Høgni Mikkelsen, Maria Brinck og Søren Djurhuus. Finngerð Sólbjørg, Jóhanna Christiansen, Helga Jacobsen, Elin Matras, Alvilda og Ella Petersen, Heini Hansen, Jógvan Ullman og Hjørleif Ellingsgaard. Bjørg Poulsen, Edmar Joensen, Hedvig Matras, Daisy Johannesen, Armgarð Weihe, Andrew Hansen og Turid Mørkøre – So leingi undir- tøkan fyri mentanar- ligum tiltøkum í Klaksvík er so svika- lig, sum hon er, haldi eg fólk illa kunnu loyva sær at vera alt ov kræsin. Og dul- nevnd lesarabrøv og grenj koma í øllum førum aldrin at byggja nakað upp, sigur Høgni Klakk- stein, leiðari í Ment- anarhúsinum Atlantis MENTAN Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Seinastu tíðina hevur rætti- ligt kjak tikið seg upp mill- um lesarnar á Norðlýsinum um leiklutin hjá Atlantis sum mentanarhús í Klaks- vík. Fólk fílast m.a. á, at biografurin fyllir so nógv í húsinum, at hølini eru óegnað til konsertir, at sjónleikarafelagið ikki fær betri sømdir, og at tiltøkini sum heild ikki eru nóg fjølbroytt. Høgni Klakk- stein, sum hevur verið leið- ari í húsinum seinastu 6 mánaðirnar, heldur, at tað hevði bøtt munandi um støðuna, um bara fólk sum heild vístu húsinum ein betri vilja. – Grundleggjandi trupul- leikin hjá Atlantis og ment- anarlívinum í Klaksvík yvirhøvur er, at undirtøkan millum fólk er so lítil. Eg fái meg illa at trúgva, at tað hvørja ferð er tiltakinum ella hølunum, tað er galið við, sigur Høgni. Hannn leggur afturat, at var undir- tøkan størri, hevði tað sjálvandi verið upplagt at bygt Atlantis út við einum sali, til størri konsertir, leikir, dans o.a Mentanarhús – ikki sjónleikarahús Eitt afturvendandi evni í hesum kjakinum er rætturin hjá Klaksvíkar Sjónleikara- felag at brúka húsið. Felag- ið hevur, sum er, eina av- talu við kommununa um leigu av pallinum til fram- førslur og kjallaranum til venjing, og tí skilur Høgni ikki rættiliga ta ónøgdina, sum javnan er at hoyra frá felagnum. – Skal húsið virka eftir ætlan og vera fyri øll, ber tað ikki til at lata einstøk áhugafeløg seta búgv í húsinum og nýta pallin til venjingar. Pallurin í Atlant- is er ætlaður teimum, sum hava verið í venjingarhøli, sigur Høgni og leggur aft- urat, at hann væl dugir at síggja, at umstøðurnar hjá sjónleikarafelagnum at venja ikki eru tær bestu. Tí heldur hann, at tað mátti verið upplagt, at felagið sjálvt tók stig til at finna sær eitt venjingarhøli í býn- um, sum tey ótarnað kundu brúkt til venjing, pallsmíð, fundir o.a, og síðani sluppu at brúka pallin í Atlantis til sjálvar framførslurnar, eins og øll onnur. Snobbarí ella manglandi vitan Atfinningarnar móti at biografurin fyllir so nógv í einum mentanarhúsið, tek- ur Høgni sum úttrykk fyri snobbarí ella manglandi vitan um, hvussu lítið biografurin faktiskt fyllir í mun til tað tómrúm, hann fyllir út. Var ongin biograf- ur í Atlantis, stóð húsið eins og eitt jólatræ bert tendrað fáar dagar um árið, sigur Høgni. – Biografurin umboðar eina fólksliga mentan, sum tað sjálvandi eisini skal vera pláss fyri. Verður pall- urin í Atlantis brúktur, sum hann eigur, kunnu filmar uttan hóvasták vísast beint áðrenn ella beint aftaná eina framførslu. Hetta ger, at tað til tíðir eru ymisk tiltøk í húsinum alt kvøldið út í eitt, har fólk hittast í forhøllini á veg inn ella út - nakað ið avgjørt er við til at skapa lív og trivna í húsin- um. - So leingi undirtøkan fyri mentanarligu tiltøkun- um í býnum er so svikalig, sum hon er, haldi eg tað vera lítið høpi í at fara at sortera við harðari hond ímillum, hvør skal inn, og hvør skal út. Eg havi valt at síggja veruleikan í eyguni, og heldur fáa sum frægast burturúr tí, sum er. Fyri meg snýr eitt blómandi mentanarhús seg fyrst av øllum um at skapa ein liv- andi stemning í einum húsi, har listafólk av ymsum slag hava lætta atgongd til pall- in, og øll kenna seg væl at koma til tiltøkini. Og tað ber væl til í Atlantis, um vit øll vísa ein góðan vilja, sig- ur Høgni Klakkstein. Leiðarin í Atlantis: Síggi veruleikan í eyguni – So leingi biograf- urin skal húsast í Atlantis, fáa hvørki vit ella nakað annað áhugafelag brúkt húsið. Tað er høvuðs- orsøkin til, at Atlantis ikki virkar eftir ætlan, sigur formaðurin í Klaksvíkar Sjón- leikarafelag MENTAN Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Formaðurin í Klaksvíkar Sjónleikarafelag Peter J. Eliasen vísir aftur, at fel- agið leggur upp til klandur við leiðsluna í Atlantis – Men tað er rætt, at vit hava víst á okkara ónøgd við, meginparturin av teim- um 500.000 kr, kommunan letur um árið til húsið, verða brúktar til at reka biograf, meðan tær livandi listagreinirnar og áhugafel- øg annars mugu víkja. Tað er ikki í tráð við samtykt- irnar fyri Atlantis, og tí virkar húsið heldur ikki eftir ætlan, sigur Peter Fáa ikki vant Klaksvíkar Sjónleikarafel- ag hevur ferð eftir ferð víst á, at síðani biografur byrj- aði í Atlantis, eru umstøð- urnar hjá felagnum at venja bara versnaðar. – Hvørki eg ella felagið hava nakað ímóti biografin- um í sær sjálvum. Trupul- leikin er bara, at onki kann vera aðrastaðni í húsinum, meðan filmar verða vístir, tí dunið úr hátalarnum doyvir alt annað, sigur Peter. Sum er, verða filmar vanliga vístir fimm dagar um vikuna, oftast tvær ferðir um dagin, har fyrra sýningin byrjar kl. 20 og tann seinna kl. 22. Hetta er sama sama tíðarbil, sum sjónleikarafelagið plagar at venja, og mugu tey tískil bróta venjingarnar av og taka tær uppaftur, tá film- arnir eru lidnir. – Høvdu vit havt møgu- leika at vant um dagin, hevði tað bøtt um støðuna, men vit er eitt áhugafelag, har fólk jú eru til arbeiðis um dagin, sigur Peter og vísur á, at tað nærum er vónleyst hjá leikarnum at konsentrera seg um venj- ingina, tá leikstjórin ferð eftir ferð knappliga má steðga øllum og biðja tey koma aftur eini tríggjar tímar seinni. Tað er ongi ivi um, at hetta skaðar trivnað- in og samanhaldið millum limirnar í felagnum, sigur Peter, sum ivast í hvussu leingi eitt áhugafelag kann liva undur slíkum umstøð- um, áðrenn limirnir geva skarvin yvir. Onnur feløg eisini Peter dugir ikki at síggja tað rímiliga í, at biðja sjón- leikarafelagið fara út í býin at leiga sær venjingarhøli. Felagið hevur, longu sum er, brúkt nógvan pening til at umvæla og innrætta Atlantis, júst fyri at um- støðurnar at venja og spæla sjónleik skuldu verða av teimum bestu. – Tí mátti tað eftir mín- um tykki verið lættari at funnið eitt annað høli til at vísa filmar enn til at spæla sjónleik. Tað hevði eisini givið øðrum áhugafeløgum í býnum møguleika at brúkt húsið, tí tað er jú ikki bara sjónleikarfelagið, sum ikki fær verið har ta tíðina, hús- ið skal brúkast til biograf, sigur formaðurin í Klak- svíkar Sjónleikarafelag. Formaðurin í Kl. Sjónleikarafelag: Áhugafeløgini skúgvað til viks -– Var ongin biografur í Atlantis, stóð húsið eins og eitt jólatræ bert tendrað fáar dagar um árið, sigur Høgni Klakkstein, leiðari í Mentanarhúsinum Atlantis – Tað mátti verið eyðsæð, at latið biografin farið yvir á privatar hendur, so stuðulin frá kommununi til Atlantis kundi komið áhugafeløgnum í býnum til góðar, sigur Peter J. Eliasen, formaður í Klaksvíkar Sjónleikarafelag. C M Y K 7 6