mikudagur 27. oktober 2004síða 4

Catch Me If You Can Spenningsfilmur um stórsligna svikará›i› hjá Frank Abagale, i› lumpa›i mangan mannin. Frank Abagale (Leonardo DiCaprio) er yngsti eftirl‡sti ma›urin á listanum hjá FBI. Agenturin Carl Hanratty (Tom Hanks) stendur á odda fyri eini umfatandi leitan eftir hesum unga svikamanninum. Í sjeynda himli Kevin ger alt fyri at fáa ein romantiskan Valentindag. Lucy hevur harafturímóti als ikki hug at síggja hann, tí hon hevur fingi› hann at lova sær at hann ikki skal fría til sín á hesum degnum. Eric og Annie sannføra hana um at broyta meining. Men Kevin hevur stórar ætlanir. Havi› ímillum 1:2 Í tveimum sendingum fylgja vit kokkinum umbor› á Skálabergi, Heina Ósa, og familju hansara heima. Skálaberg fór av Klaksvík 24. januar í ár og kom aftur 24. apríl. Gjøgnum Heina uppliva vit dagliga lívi› og arbei›i› umbor› bæ›i til gamans og álvara. Heima fylgju vit konuni Petru, soninum Hera, 5 ár, og eldra beiggjanum Jákupi, 20 ára gamal. Eraser John “The Eraser” Kruger (Arnold Schwarzenegger) er ein partur av servandu herna›arligu deildini U.S. Marshals. Hansara arbei›i er at tryggja lívi› hjá t‡dningarmiklum vitnum vi› at strika teirra samleika. Hann skal nú verja eina kvinnu, i› ber sera tunga loyndarfulla vitan um heimsins størstu strí›sdeildir. Sunnudagur 31. oktober 2004 Sunnudagur Sunnudagur 31. oktober 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 11:50 OBS 11:55 Temadagur: Gamal kærleiki doyr ikki 11:58 (D) Ævigur kærleiki 12:55 Eldur í gamla húsinum 13:20 (F) Reinur kærleiki 14:50 DR Friland: Ud af skuret 15:20 (SR) Fólk og fæ 16:15 (F) Ta› hendi í Berlin 18:05 (D) Ein heimur í kríggi 19:00 (F) Tann rætti ma›urin 20:50 Statsleys 21:30 (T) Deadline 21:50 (T) Deadline 2. sektion 22:20 Viden om: Ve›urlagi› sæ› frá einum ísflaka 22:50 (D) Cassius Clay ver›ur til Muhammad Ali 23:40 (D) Svarti prinsurin 0:35 Heimatænastan hjá Mik Schack 1:05 Leygardagskonsertin: Händel - ein undirhaldari 4:00 Djórini gjørdu ta› fyrst 5:00 Einastandandi djórafilmar 5:30 Einastandandi djórafilmar 6:00 Djórastjørnur 7:00 Djórini gjørdu ta› fyrst 8:00 Nær skyld 9:00 Loftálop 10:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 10:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 11:00 Ikki til at grei›a frá, ógranska› 12:00 Lívsins gongd... Gepardar 13:00 Djóranna ABC 13:30 Djóranna ABC 14:00 Lív fuglanna 15:00 Ekspertar í at drepa 15:30 Slanguvei›uma›urin 16:00 Øru Mike og Mark 17:00 Djóralæknar í sólini 17:30 Ungir djóralæknar 18:00 Heimur náttúrunnar 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Lív fuglanna 21:00 Vitan um hávaálop 22:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 22:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 23:00 Ikki til at grei›a frá, ógranska› 0:00 Lívsins gongd... Gepardar 1:00 Djóranna ABC 1:30 Djóranna ABC 2:00 Lív fuglanna 3:00 Ekspertar í at drepa 3:30 Slanguvei›uma›urin 5:00 Ein bjørn fer›ast kring Evropa 5:20 Rokning fyri børn 5:40 Skole-tv: Or› og myndir 6:00 Ganda›ir grønir fingrar 6:30 Ein n‡ggjur urtagar›ur 7:00 (U) Stórir sterkir dreingir 7:30 Vit innrætta heimi› 8:30 KOKamok 9:15 (U) Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur handil 10:15 (U) Uppbo›ssølan hjá savnarunum 11:00 (SR) EastEnders Classic 11:30 (SR) EastEnders Classic 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (SR) EastEnders 13:00 (SR) EastEnders 13:30 (SR) EastEnders 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Tweenies 14:45 (B) Smarteenies 15:00 (U) Tikkabilla 15:30 (B) Drongurin og holubúgvin 16:00 (B) Bill og Ben 16:10 Bláa gongustjørnan 17:00 (S) Veikasti li›urin - rugby-spesial 17:50 (U) Parkinson 18:10 (S) Veikasti li›urin - tónleika-spesial 19:00 (D) Á fer› vi› óegna›u mammu míni 20:00 (D) Eitt heilt n‡tt lív 21:00 Húsarverkæltan til farma fyri børnum í ney› 22:00 (D) Elitudeildin SAS - tey sjálvbodnu 23:00 (D) Royndin 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Arkitektoniskar perlur 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:10 (T) Panorama - special: Áftaná 11. september 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Politikkurin hjá Evropa 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (D) Ongland og USA 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (D) Mennisjka› og rúmdin - sí›sta marki› 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (D) Mentanararvur Asia 12:00 (T) Tí›indi 12:10 (D) Ongland og USA 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Frá okkara korrespondentum 14:00 (T) Tí›indi 14:05 (T) Hendingar í vikuni 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Ongland og USA 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Dateline London 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Arkitektoniskar perlur 18:00 (T) Tí›indi 18:10 (T) Amerikanska forsetavali› 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (D) Mentanararvur Asia 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (D) Ongland og USA 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) Mennisjka› og rúmdin - sí›sta marki› 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korrespondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Arkitektoniskar perlur 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara korrespondentum 4:00 (B) Spaced Out 4:30 (B) Spaced Out 5:00 (B) Tveir dummir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Tom & Jerry 7:30 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Johnny Bravo 10:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Tom & Jerry 11:20 (B) Familjan Flintstone 11:40 (B) Top Kat 12:00 (B) Powerpuff-genturnar 12:30 (B) Grum & Grusom 13:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 13:30 (B) Johnny Bravo 14:00 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) Samurai Jack 17:00 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 17:30 (B) Ozzy & Drix 18:00 (B) Radisurnar 18:30 (B) Scooby Doo 19:00 (B) Tom & Jerry 19:30 (B) Looney Tunes 20:00 (B) Familjan Flintstone 20:30 (B) Familjan Jetson 20:45 (B) Familjan Jetson 21:00 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúgvandi maskinum 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus & Myggen 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B) Spaced Out 3:00 (B) Magnus & Myggen 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Fólk í tí›indunum 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Kring heimin 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Diplomati 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (Í) MainSail 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Next at CNN 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 1:00 (D) CNN presenterar 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) CNN í dag 3:30 (T) Diplomati 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 River Cottage altí› 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Bilar til bílegging: The Drifters 10:15 Frek kvett 11:10 Heimsins størsta kasino 12:05 Kríggj á rúskplássinum 13:00 De 10 ypperste 14:00 Fer›maskinur 15:00 Strí›skvinnur vi› Lucy Lawless 16:00 Ekstremir 17:00 At byggja ta› besta 17:30 Risa motorar 18:00 Bláa gongustjørnan 19:00 American Chopper 20:00 Tá b‡ir byggjast 21:00 Tá b‡ir byggjast 22:00 Tá b‡ir byggjast 23:00 Avgerandi løtan 0:00 Tykissøga 4:00 Kring fornfrø›ina 4:30 Jaktmagasini› 5:00 Kirkjan í litum 5:30 Muzik Bazaren 6:30 Og Hanne seymar og seymar... 7:00 Bókmentasí›an 7:30 Evangelii› eftir Lukas, kapittul 11-13 "Fa›ir vár" 8:00 (U) Tommy's 8:30 Donsku myllurnar 9:00 TV Shop 10:00 Ulands-universitetet 10:50 Kommentar 11:00 (B) GameZone TV 11:30 Harragar›slív 12:15 (T) Zone- X: Fólkaskúlin sambært sáttmála 13:00 (Í) Altjó›a Dansigalla í Århus 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 Innlei›ing til... 17:00 Muzik Bazaren 18:00 Íløgu í donskari n‡byggjan 18:30 Heimsins djóralív 19:00 www.campingferie.dk - oktober 19:30 (F) Tobiasnætur 21:10 Ulands- universitetet 22:00 Morgindagsins n‡ggi starvsfelagi 22:30 Spennandi samlingar 23:00 (T) Military Talk 23:30 Kring fornfrø›ina 0:00 Kirkjan í litum 0:30 Videokalejdoskopi› 1:00 (Í) Golf av Falster 1:30 Bókmentasí›an 2:00 Heimsins djóralív 2:30 Tætt at einum vinnarabólki 3:00 Kring fornfrø›ina 3:30 Jaktmagasini› 7:30 (Í) Roadracing: Grand Prix, Spania - tí›arkoyring, MotoGP 8:30 (Í) Rally: Cataloniens HM-deild 9:00 (Í) Roadracing: Grand Prix í Spania - uppptakt 10:00 (Í) Roadracing: Grand Prix Spania - 125 cc, beinlei›is 11:15 (Í) Grand Prix Spania - 250 cc, beinlei›is 12:30 (Í) Roadracing: Grand Prix, Spania - Moto GP, beinlei›is 14:00 (Í) Davidoff Swiss Indoors 15:30 (Í) Generali Ladies Linz - finala, beinlei›is 17:00 (Í) Fight Club 19:00 (Í) Nevaleikur: Tony Thompson- Vaughn Bean 21:00 (Í) Motorsport Weekend 21:30 (Í) Rally: Cataloniens HM-deild 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Sumobrydning: Basho 23:15 (Í) Ekstrem sport: X-Games 2004 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Jarn-Henrik 5:25 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Sophie og Virginie 6:35 (B) Braceface 7:00 (B) Totally Spies 7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50 (B) Tutenstein 8:15 (B) Digimon II 8:40 (B) POKéMON 9:05 (B) Spider-Man 9:30 (B) Medabots! 9:55 (B) Nascar Racers 10:20 (B) Eerie Indiana 10:45 (SR) Black Hole High 11:10 (SR) So Little Time 11:35 (B) Prinsesse Sissi 12:05 (B) Braceface 12:30 (SR) Lizzie McGuire 12:55 (B) Totally Spies 13:20 (B) Digimon II 13:45 (B) Inspektør Gadget 14:10 (B) Iznogood 14:35 (B) Louie & Co. 15:00 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 15:15 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 15:40 (B) Ubos - ganda›a trøllaborgin 16:05 (B) Gásarhold 16:30 (B) Gásarhold 5:00 (F) La Femme Musketeer 6:30 (F) Best of Friends 7:30 (F) Go Toward The Light 9:00 (F) Don Quixote 11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:15 (F) La Femme Musketeer 13:45 (F) Fram vi› ánni 15:15 (F) Dansurin vi› hvíta hundinum 17:00 (F) Spøkilsisrei›ma›urin 18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 19:30 (F) Monster Makers 21:00 (F) Frankenstein 22:30 (F) Frankenstein 0:15 (F) Monster Makers 1:45 (F) Frankenstein 3:15 (F) Frankenstein 4:00 Don't stop the music 4:55 Tí›indi 5:00 Rise and Shine 5:25 Tí›indi 5:30 Rise and Shine 5:55 Tí›indi 6:00 Rise and Shine 6:25 Tí›indi 6:30 Rise and Shine 6:55 Tí›indi 7:00 Rise and Shine 7:20 3 From 1 7:30 Rise and Shine 7:55 Tí›indi 8:00 Up North 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Christina Aguilera 9:55 MTV News 10:00 Britney vs. Christina Weekend Music Mix 10:30 Ein video ver›ur til 11:00 Ein video ver›ur til 11:30 Britney vs. Christina Weekend Music Mix 12:00 Topp 20 í Evropa 14:00 Diary of Christina 14:30 Diary of Britney 14:55 Tí›indi 15:00 Britney vs. Christina Weekend Music Mix 15:30 Fanatic Christina 15:55 Tí›indi 16:00 Us Top 20 17:00 Fanatic Britney 17:30 Britney vs. Christina Weekend Music Mix 18:00 Fabulous Life Of Britney 18:30 Fabulous life of Christina 19:00 Ein video ver›ur til 19:30 Becoming presents Wannabees Britney 19:55 MTV Recommends 20:00 Ein filmur ver›ur gjørdur 20:30 MTV Live Britney Times Square 21:00 Top 10 Britney Spears 21:55 MTV Rush 22:00 MTV Mash 22:30 All Access Britney 22:55 Tí›indi 23:00 Fanatic Christina 23:30 Fanatic Britney 0:00 Don't stop the music 0:55 Tí›indi 1:00 Don't stop the music 1:55 Tí›indi 2:00 Don't stop the music 2:55 Tí›indi 3:00 Don't stop the music 3:55 Tí›indi 4:00 Halgilutir úr d‡pinum 11:00 Skipsvrak- detektivurin 12:00 Skeiva skipi› 13:00 Havsins vrak 14:00 Bardagin um Midway 15:00 Leitanin eftir PT-109 hjá Kennedy 16:00 Slanguparadísi› 17:00 Marra náttúrunnar 17:30 Tarantellan 18:00 Mørkini hjá verkfrø†ingalistini 19:00 Sekundir frá vanlukkuni: Inferno í Guadalajara 20:00 Lívshættisligt arbei›i 21:00 Sekundir frá vanlukku 22:00 Kanning av eini flogvanlukku 23:00 Kanning gjøgnum Interpol 0:00 Gátur dey›ans 1:00 Sekundir frá vanlukkuni: Inferno í Guadalajara 2:00 Kanning av eini flogvanlukku 3:00 Mørkini hjá verkfrø†ingalistini 5:00 (F) Romantikkur í Florens 6:40 (F) Tom Thumb 8:10 (F) Dr. Jekyll og Mr. Hyde 10:00 (F) Portrett hjá Dorian Gray 11:50 (F) Gaslys 13:45 (F) Hvør drap Mrs. Carroll? 15:25 (F) Ræ›slan úr himmalrúminum 16:35 (F) Framtí›arinnar ræ›sla 18:10 (F) Ætla› mor› 20:00 (F) Poltergeist 21:55 (F) The Hunger 23:30 (F) Spøkilsi› á Hill House 1:20 (F) Children of the Damned 2:50 (F) Freaks 3:55 (F) Merki hjá vamp‡rinum 5:20 (F) Popptøsir 7:00 (F) The Master of Disguise 9:00 (F) Heroes' Mountain 11:00 (F) Miffo 13:00 (F) Lítil stórb‡ar undur 15:00 (F) Fyribils kona ynskist 17:00 (F) Dirty Deeds 19:00 (F) Prozac Nation 21:00 (F) Halloween: Resurrection 23:00 (E) Blonde Brigade 1:00 (F) In the Shadows 6:05 (TÓ) Wright er rætt 8:00 (SR) Dick Turpin 8:25 (SR) Stórnjósnarin Sidney Reilly 9:20 (S) Takeshi's Castle 9:45 (SR) Tær hepnu hetjurnar 10:35 (U) Iron Chef - japansk køksduel 11:20 (U) Robot Wars 12:10 (SR) Lone Gunmen 12:55 (Í) Íshokki: Esbjerg-Herning, beinlei›is 15:15 (Í) Motorsport: DTC 2004 16:30 (Í) NFL - Gameday 17:05 (Í) Rally: HM - Madrid 18:00 (Í) NFL I: Minnesota Vikings-New York Giants, beinlei›is 19:35 (Í) NFL II: Minnesota Vikings-New York Giants, beinlei›is 21:00 (Í) NFL I: Denver Broncos- Atlanta Falcons, beinlei›is 22:35 (Í) NFL II: Denver Broncos-Atlanta Falcons, beinlei›is 0:00 MTV Icon Metallica 1:10 (SR) Tær hepnu hetjurnar 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 A2z: Nick & Jessic 13:00 Fabulous Life Of Young Hot Pop Stars 13:30 Fabulous Life of Simon Cowell 14:00 A2z: Johnny Depp 15:00 All Access: Winona Rules 15:30 Fabulous Life of Mel Gibson 16:00 Pop's A-Z Music Mix 18:30 Fabulous Life Of Young Hot Pop Stars 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 A2z: Angelina Jolie 21:00 A2z: Johnny Depp 22:00 Vh1 Rocks 22:30 VH1 Hits 8:00 (Í) Leygardagsdysturin 13:30 (Í) Golf: Volvo Masters Andalucia, beinlei›is 16:30 (Í) Surfing: Oxbow Longboard Event 17:00 (Í) Súklumagasini› 1. etapa 18:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 18:30 (Í) Fótbólturin kring heimin 19:00 (Í) Ítróttarmagasini› Trans World Sport 20:00 (Í) Fótbóltur: Onside after dark 20:30 (Í) Frælsur ítróttur: H.C. Andersen-maraton 21:30 (Í) Seglsportur: Stóru sjóstrí›ini - Seamaster Series 22:00 (Í) Golf: Teetime 23:00 (Í) Fótbóltur: Onside 0:30 (Í) Fótbóltur: Onside after dark 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television 10.30 Jesse 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Reaching the World - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 Believers Walk of Faith 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 ICBM 2003 16.30 John Francis 17.00 In Depth - GP Taylor 17.30 Dream Essential Selection 18.30 Prayer Time - Jesus Calls 19.00 700 Club with Paul and Fiona Jones 19.30 In Touch 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 Potter's House - TD Jakes 21.30 The Messenger 22.00 ICBM 2003 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire 1.30 Reaching the World - Ray McCauley 2.00 Victory with Morris Cerullo 2.30 This is Your Day 3.00 In Touch 4.00 700 Club 5.00 In Depth - GP Taylor 5.30 Gospel Truth 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Jonna Fritsdóttir Mortensen stílar fyri 10.30 Sálmar og sangir (e) - Steinvør Fonn skipar fyri 11.00 Crescendo - Kári Olsen stílar fyri 12.10 Gu›stænasta í Kaldbaks kirkju - Bjarni Bæk, prestur, prædikar 13.10 Laksdølasøga - 12. partur. Bjarni Niclasen t‡ddi. 13.40 Bjart l‡sir ljós - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indini 14.15 Nótin full av sei›i - Jónhe›in H. Tróndheim hittir Jákup Paula Nielsen fyrrverandi løgreglumann úr Famjin 15.00 Kvø›uljómar 16.00 Ljó›múrurin - Tónleikasending hjá Regini Egholm 17.00 Skjalafalsnarin (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar eftir bók hjá Robert Fabian 18.00 Tónleikur 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Ove Olsen, Kári Olsen og Edward Nyholm Debes leggja til rættis 21.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.15 Tónleikur 09.30 Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen (e) 10.00 Tónleikur 12.00 Útvarptala v/ Theodor Petersen 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Framhaldsøga »Føddur av n‡ggjum« eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 14.30 Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) - Endursending frá leygardegnum 16.00 Møtil‡singar 16.05 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen - Endursending frá leygarkvøldinum 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen (e) 20.30 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala v/ Theodor Petersen (e) - Endursending frá kl. 12.00 í dag 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 22.00 »Avdúking« - beinlei›is sending - v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 03.30 Blø› úr lívsins dagbók - frásagnir úr tí veruliga lívinum - Effie Campbell leggur til rættis 04.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) - Andalig sending frá Evangelisku Røddini vi› sangi og talum 14:00 Vit spæla Føroyskt - Blanda›ur føroyskur tónleikur 15:00 Tónleikur 16:00 ZVI (5. partur) - Rodmundur í Li›a hevur títt og lesur ein part úr bókini ZVI eftir Elwood McQuaid 16:45 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Andalig sending frá Evangelisku Røddini vi› sangi og talum - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Li›ugt 6 08.00 Milja og megnarkettan 14:24 08.05 Tom traktorur 4:26 – frá mikudegnum 08.15 Smáir robottar 4:26 – frá mikudegnum 08.25 Simba 28 – frá t‡sdegnum 08.50 Zorro 4:52 – frá hósdegnum 09.15 Patruljan 4:8 – frá fríggjadegnum 09.45 Garvilt 22:26 10.10 Ste›gur 16.00 Gudstænasta 17.10 Heimurin hjá Jane Austen 17.25 All Sorts (Millumsending 17.30 Klassisk konsert: Ferenc Fricsay 18.30 Milja og megnarkettan 15:24 – frá mikudegnum 18.35 Tom traktorur 4:26 – frá mikudegnum 18.45 Smáir robottar 4:26 – frá mikudegnum 18.55 Pilot Guides: Kina 19.50 Andakt 20.00 Havi› ímillum 1 21.00 Ørnin 4:24 – n‡ggj donsk krimirø› 22.00 Einglar í Amerika (Angels in America) 3:3 – vir›islønt amerikonsk stuttrø› 23.45 Keith Jarrett – sonningsvir›isløn 2004 00.15 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 9:00 (B) Bláa Barracuda 9:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Kynsmaskinan 10:30 Klikstart 11:00 (T) TV Avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 Gráu strí›smenninir - 50+ 11:55 Spíska pennin 12:25 Arbei›slív 12:55 OBS 13:00 Merkiligi ma›urin 13:10 (D) Hundar til arbei›is 13:40 Djórana gongustjørna 14:30 Konsert vi› Stig Rossen 15:20 (Í) HondbóltsSunnudagur: FCK-Skjern (m), beinlei›is 17:00 (B) Myndabókin hjá Bamsa 17:30 (T) TV Avísin vi› ítrótti og ve›rinum 18:00 (T) Folkebevægelsen mod EU-union - Landsmøde 18:30 Solei›is liggur landi› 19:00 (SR) Ørnin 20:00 (T) TV Avísin 20:15 (T) Sunnudagin 20:45 (Í) Sunnudagsítrótturin vi› SAS Liga 21:10 (D) Feitasti amerikanski b‡urin 22:00 (SR) Svartir pengar - hvítar lygnir 23:00 (U) Sjónvarp fyri vaksin 23:30 (F) Siam Sunset 4:10 (SR) Work with me 5:10 (B) Barnahorni› 7:05 (SR) Verstu ár okkara 10:35 (SR) Tú og eg 11:05 (SR) Tú og eg 11:35 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:05 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:35 Opi› Hús 13:35 Åbent Hus ta'r SydpŒ 14:35 (U) Robinson Ekspeditiónin 2004 16:00 (U) Robinson utopia 17:00 (U) Teir fantastisku 5 - í tænastuni hjá tí gó›a smaginum 18:00 (U) Ekstrem hjemmeservice 18:55 (U) Wife Swap 20:00 (F) Eraser 22:10 (SR) Skjulte Spor 23:05 (F) Lívi› tur/retur 1:25 (F) California Man 2:55 (F) Ruby Bridges 4:40 (SR) Horton-søgnin 5:25 (U) Dr. Phil 6:20 (U) Dr. Phil 7:15 TV-Shop 9:15 (U) Oprah 10:10 (B) Dawson's Creek 11:10 (F) D.A.R.Y.L 13:00 (SR) Sporleyst horvin 14:00 (U) Amazing Race 15:00 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 15:30 (Í) Sunnudagsdysturin: SAS Liga, beinlei›is 18:30 (Í) Onside: SAS Liga’in 20:00 (U) Fear Factor USA 21:00 (D) Porno Valley 21:30 (Í) Wrestling: WWE Smackdown 22:35 (SR) Sporleyst horvin 23:30 (U) Sex og singul-lív á strondini 0:00 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 0:30 (SR) Seinfeld 1:00 (B) Dawson's Creek 1:55 (SR) Í lógarinnar navni 2:50 (U) Dr. Phil 3:40 (B) Family Guy Canal+41031 4:20 (F) Abandon 6:00 (D) Nyamkamati 7:00 (Í) Fótbóltur: Inter-Lazio 9:00 (F) 8 Mile 10:50 (F) Friday After Next 12:25 (F) Return to the Batcave 13:55 (F) Normal 16:05 (Í) Fótbóltur: Bolton- Newcastle, beinlei›is 18:10 (SR) Hidden Hills 18:35 (SR) The Shield 19:25 (Í) Fótbóltur: Udinese- Palermo, beinlei›is 21:30 (F) Plots with a View 23:05 (E) Plága›i løk 0:40 (F) Bonjour Monsieur Shlomi 2:20 (D) Searching for Debra Winger Kanal 541031 6:55 (SR) Rok í familjuni 7:25 (SR) Baywatch 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 10:55 (U) Vilt og ørt 11:25 (U) Vilt og ørt 12:00 (SR) Baywatch 13:00 (SR) Rok í familjuni 13:30 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 14:00 (F) Ta› er mín sonur 15:45 (U) Goymt kamera 16:15 Monster House 17:20 (U) Monstur garagan 18:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 20:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 22:25 (U) High Chaparall vi› Ron Jeremy 23:20 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 0:15 (F) Star Trek V - ytsta marki› 2:20 (F) 2010 onnur rumdarfer›in TV Danmark41031 5:30 (B) Teknifilmur 8:40 (T) 15 minuttir - Lokalprg. 9:05 (SR) Alf 9:35 (SR) Alf 10:10 (SR) Super Mr. Cooper 10:40 (SR) Super Mr. Cooper 11:10 (SR) Heimur Molly 11:35 Strandvejsvillaen 12:10 (U) Strandvejsvillaen 12:40 (U) Strandvejsvillaen 13:05 (U) Strandvejsvillaen 13:25 (U) Strandvejsvillaen 13:40 (U) Strandvejsvillaen 14:15 (U) Strandvejsvillaen 14:40 (U) Strandvejsvillaen 15:05 (U) Kandidaturin/Lokalprg 15:35 (U) Kandidaturin - Uppsøgn/Lokalprogram 16:00 (SR) Jesse/Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir - Lokalprg. 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (U) Leitanin eftir dreymadreinginum - sí›stu stevnumøtini 18:30 (U) Leitanin eftir dreymadreinginum 2 - Finalan 19:00 (D) Átrúna›ur í Hollywood 19:55 (D) Merkverdigar broytingar - Dorde II 20:15 (D) Merkverdigar broytingar - Á klinikkini 20:40 (D) Merkverdigar broytingar - Avdúking 20:55 Operatión Hjartabarn 21:25 Reportasjan: Trupla bí›ití›in 21:55 (U) STOP tyven/Lokalprogram 22:15 (U) STOP tyven - Afturkoma/Lokalprogram 22:35 (D) FBI Files/Lokalprogram 23:30 (U) Hjørtu av gulli 0:00 (U) Hjørtu av gulli 0:30 (U) Hjørtu av gulli 0:50 (SR) Jesse 1:15 (U) Cosmos Kaos - Vi› Helena Blach Lavrsen 1:35 (SR) Í sjeynda himli 2:20 (SR) Gilmore Girls Canal+Film141031 6:00 (F) Rabbit-Proof Fence 7:35 (F) The Recruit 9:30 (F) Go C 10:00 (SR) The Shield 13:55 (F) Catch Me If You Can 16:15 (F) Owning Mahowny 18:00 (F) Big Fat Liar 20:00 (F) My Little Eye 21:35 (SR) Hidden Hills 22:00 (F) Alone 23:30 (F) The Ring Canal+Film241031 6:00 (F) Chicago 7:50 (F) All About the Benjamins 9:40 (F) The Barber 11:15 (D) The Actors Studio: Robin Williams 12:15 (F) Suzie Gold 14:00 (F) 28 dagar seinni 15:55 (F) Obsessed 17:25 (F) Juwanna Mann 19:00 (F) The Reckoning 21:00 (F) Phone Booth 22:20 (F) Australian Rules Sunnudagur 31. kl. 13.55 Sunnudagur 31. kl. 17.10 Sunnudagur 31. kl. 20.00 Sunnudagur 31. kl. 20.00