týsdagur 9. november 2004síða 11
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 214 - 9. november 2004
Nr. 214 - 9. november 2004
21
Gunvá við Keldu og
Signhild V. Joensen
eru á listanum hjá
ávíkavist Fólka- og
Javnaðarflokkinum
til býráðsvalið í
Klaksvík. Hóast tað er
fyrstu ferð, tær stilla
upp, so hevur polit-
ikkur altíð fylt nógv í
teirra lívi. Tær eru
nevniliga døtur til
tveir sera garvaðar
politikarar, Jógvan
við Keldu og Vilhelm
Johannesen
BÝRÁÐSVAL 04
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Klaksvík:
Fyri tær báðar Gunvá við
Keldu og Signhild V. Joen-
sen hevur avgerðin um at
stilla upp verið løtt. Ein
avgjørdur fyrimunur við at
vera uppvaskin við einum
politikara í húsinum er, at
tað er rættiliga lætt at
ímynda sær, hvat starvið
inniber, siga tær.
– Hatta er nokk, sum við
so nógvum øðrum. So
leingi tú ikki kanst ímynda
tær, hvat ein uppgáva inni-
ber, er tað skjótt at hugsa,
"Hatta hevði eg aldrin
klárað". Men tá tú hevur
ein pápa, sum hvønn morg-
un í 16 ár er farin til arbeið-
is sum borgarstjóri, verður
tað bara nátúrligt, sigur
Gunvá. Signhild nikkar og
leggur afturat, at tað altíð
hevur gjørt stórt inntrykk
uppá hana at síggja pápan
so spentan, tá tað politiskt
hevur leikað hart á.
– Eg havi nokk latið meg
ávirkað meir, enn hini
systkini. Eg plagi til dømis
eisini altíð at støkka inn á
gólvið á gamla apotekin-
um, tá eg eri í Havn, at fáa
eitt prát við pápa, og eg
leggi hvørja ferð merki til
tann lætta og vinarliga
stemmningin,
sum
er
millum politikarnar. Tað
virkar faktiskt sum eitt sera
hugnaligt
arbeiðspláss,
sigur Signhild.
Rundan um
døgurðaborðið
Politisku diskussiónirnar
rundanum døgurðaborðið
hevur altíð verið ein partur
av gerandisdegnum hjá
bæði Signhild og Gunvá,
men heima hjá Signhild
vóru tað altíð hon og pápin,
sum vóru ivrigast.
– Mamma hevur ongan-
tíð blandað seg uppí, og
hini systkini hava ikki ging-
ið so høgt uppí tað. Ella eru
tey bara ikki sloppin framat
fyri okkum, sigur Signhild.
Heima hjá Gunvá vóru tey
hinvegin altíð fleiri um
boði at siga sína meining.
– Størsta politiska mót-
spælið, pápi hevur fingið
heima, hevur hann fingið
frá mammu. Hon er eisini
uppvaksin í einum heimi,
har tey kjakaðust nógv um
politikk, so hon er heldur
ikki bangin fyri at siga sína
meining. So áhugan fyri
politikki havi eg uttan iva
arvað frá teimum báðum
sigur Gunvá.
Ikki bara spennandi
Men tað hevur ikki bara ver-
ið spennandi at vera dóttir
ein politikara. Signhild min-
nist, at hon sum tannáringur
onkuntíð illa tordi at opna
bløðini, tá tað leikaði hart á
politiskt, og pápi hennara
kanska var ein av høvuðs-
persónunum. Gunvá minnist
meir, at hon ofta undraði seg
yvir, at myndin, bløðini
góvu av pápanum, als ikki
hóskaði saman við mát-
anum, hon kendi hann
– Hetta hevur bara lært
meg so mikið sum, at tann
almenna myndin ongantíð
er øll søgan, og at støðan
sum oftast kennist rættiliga
nógv øðrvísi fyri tann, sum
stendur mitt i henni, sigur
Gunvá, meðan Signhild
leggur afturat, at so leingi tú
sjálv er sanførd um, at tú
gert tað rætta og hevur ein
breiðan rygg, er hatta ikki
ein partur av politiska leik-
lutinum, tær nýtist at ræðast.
Ikki tað ringasta ...
– Eg havi heilt avgjørt altíð
havt ein politikara í búkin-
um. At hann er sprottin nú,
hongur
saman
við
at
Klaksvíkar og Mikladals
kommuna nú leggja saman,
og at eg fegin vil gera mítt
til, at Kalsoyggin fær eitt
umboð í nýggja býráðnum,
sigur Signhild, sum sjálv
býr á Trøllanesi.
Gunvá heldur eisini, at
tað nokk bara var ein
spurningur um tíð, til hon
sjálv stillaði upp, men hon
dylur ikki yvir, at tað neyv-
an hevði verið pláss fyri
henni og pápa hennara á
sama lista. Spurdar um
nakar hevur skotið tær við
at gera sær dælt av at eiga
ein kendan babba, flenna
tær báðar og nikka.
– Á ja, man ikki tað?
Men soleiðis eigur tað nokk
vera. Eg fari til val uppá
javnaðarhugsjónina, og har
veit eg, at tað fyri nógvar
veljarar avgjørt ikki skaðar
at vera dóttir Vilhelm Jo-
hannesen. Og tað passar
mær fínt, sigur Signhild, og
Gunvá nikkar.
– Onkur spurdi meg, um
eg nú væntaði, at eg fór at
skora allar atkvøðurnar hjá
Jógvan við Keldu. Tjaa ..
tað hevði nú avgjørt ikki
verið tað ringasta, sum
kundi henda, sigur Gunvá
við einum argandi smíli.
– Øll hjálp er kærkomin,
tá tú stillar upp fystu ferð.
Eisini at pápi tín er ein
kendur politikari, siga tær
báðar Gunvá við Keldu og
Signhild V. Joensen
– Tað er ikki so galið,
at kenna eitt sindur til
marknaðarføring, tá
tú stillar upp. Ung
valevni hava jú hvørki
royndir ella trúgvar
veljarar at dúva uppá,
so tað ræður um at
duga at selja seg sjálv-
an, sigur 22 ára gamli
Jógvan Skorheim,
valevni hjá Sjálv-
stýrisflokkinum til
býráðsvalið í Klaksvík
BÝRÁÐSVAL 04
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Dagliga er hann er í læru
sum sølumaður hjá Idé-
Møblum, men beint nú snýr
tað seg ikki um at selja
møblar, men ein politiskan
boðskap. Og Jógvan Skor-
heim hevur ikki ligið á tí
latu síðuni. Longu fyri eini
tveimum mánaðum síðani
byrjaði hann at gera vart við
seg á heimasíðuni hjá Norð-
lýsinum, og stutt eftir fekk
hann sær sína egnu heima-
síðu, har hann greiðir frá
sínum politisku sjónarmið-
um, og hví hann stillar upp.
Vil takast í álvara
Jógvan heldur, at ein tann
størsti vansin við at vera so
ungur, tá tú stillar upp, er,
at fólk eru eitt sindur í iva
um, um tú meinar tað í
álvara.
– Tað er nokk ongin
loyna, at onkrir flokkar
fegin vilja hava ung valevni
fyri at pynta eitt sindur
uppá listan. Ung valevni
kunnu kanska lokka ungar
veljarar til og annars vera
tekin um, at flokkurin hev-
ur áræði og ikki er bangin
fyri nýggjum avbjóðingum,
sigur Jogvan, sum viðgong-
ur, at ein av orsøkunum til
at hann hevur gjørt so nógv
burturúr valstríðnum er fyri
at sannføra veljarnar um, at
hann meinar nakað við tað,
nú hann stillar upp.
– Hetta er farið við nógv-
ari tíð og orku, men eg geri
tað, tí eg haldi, tú skyldar
veljarnum at fortelja, hvar
tú stendur og veruliga
trúgvi uppá, at eg havi
nakað at bjóða, tá tað ræður
um at fáa Klaksvík og
klaksvíkingar burtur úr
gamlari vanahugsan og
koma víðari, sigur Jógvan.
"Hatta plaga vit ikki"
Seinasta fríggjadag brúkti
Jógvan ein stóran part av
degnum uppá at fáa allar
flokkarnar at vera við til ein
stóran politiskan valfund í
Ósaskúlanum. Tey ungu
valevnini hildu tað vera eitt
fínt hugskot, men tað gekk
heldur strilti at fáa tey eldru
við.
– Eg veit framvegis ikki
rættiliga hví, men eg fekk í
øllum førum at vita, at tað
als ikki var vanligt, eitt eitt
nýtt, ungt valevni tók stig
til slíkt, og at man annars
ikki plagdi at hava valfund
til býráðsval. So kanska er
tað uppá tíðina, at vit koma
burtur frá onkrum av øllum
tí, man "plagar", og fær eitt
sindur av nýhugsan inn í
býráðið, sigur Jógvan, sum
ikki er bangin fyri, at hann
kemur at sita og samla støv,
um hann sleppur inn.
– Tú velur sjálvur, hvussu
tín leiklutur sum býráðs-
politikari skal sígga út. Og
eg vænti, at tað kann verða
ótrúliga avbjóðandi, um tú
hevur eyga fyri øllum teim-
um møguleikunum, sum
eru - annars hevði eg ikki
stillað
upp,
sigur
ein
spentur Jógvan Skorheim.
Í babbasa fótasporum ...
Ungt valevni:
Ikki til pynt
– Tað skal ikki vera nakar ivi um, hvat eg standi fyri, sigur unga valevnið, Jógvan Skorheim,
sum hevur sett hesa plakatina upp við rundkoyringina í Klaksvík
So at siga hvørt viku-
skiftið eru tey í onkr-
ari ítóttarhøll og
kempa fyri at fáa ein
sigur til hondbólts-
felagið Stjørnuna í
land. Men í hesum
døgum eru tey sam-
stundis mótpartar í
valstríðnum til
kommunuvalið. Una
Olsen og Svein Rógvi
Nielsen stilla upp fyri
hvør sín flokk, og tað
er ikki frítt, at okkurt
skotið fellur teirra
millum
BÝRÁÐSVAL 04
Solby A. Eliasen
solby@sosialurin.fo
Klaksvík:
Venjingin hjá Stjørnuni er
júst av. Kvinnurnar koma
ein og ein út úr skiftingar-
rúminum. Una Olsen er ein
teirra, og hon kemur flenn-
andi yvir í móti okkum.
– Una kemur heilt sikkurt
inn í býráðið, sigur Svein
Rógvi argandi.
Hon bara flennir, meðan
hon gongur yvir ímóti
einum spegli.
– Altso, eg skilji ikki, hví
tú ikki bara kanst velja
meg, Rógvi, sigur hon so.
Rógvi er skjótur at svara, at
hann fer í høllina at velja
seg sjálvan, og síðani gong-
ur leiðin út til Unu at fáa
sær ræst kjøt týskvøldið.
Tað er týðuligt, at teim-
um báðum dámar væl at
skemta við hesum. Hvørgin
torir at siga nakað um, hvat
tey vænta sær av valinum,
men tað er eyðsæð, at tey
ikki vænta at sleppa inn.
– Vit eru so nýggj, og har
eru so nógvir "gamlir"
politikkarar, so tað verður í
øllum førum trupult at
sleppa inn, sigur Una.
Onnur reka
Rógvi sigur, at hann hevur
ikki gjørt so nógv við at
reka nú tað av álvara nærk-
ast til valið. Tað hevur Una
heldur ikki, men sum tað
ljóðar, eru onnur avbera
røsk at reka fyri Unu.
Systir hennara, sum eis-
ini spælir við Stjørnuni
drívur á, og Una heldur tað
er bara stuttligt.
Men tey eru bæði samd
um, at tað ikki hevur merkt
venjingina og hondbóltin
nógv, at tey stilla upp fyri
hvør sín flokk.
– Vit tosa ikki nógv um
tað, eru tey á einum máli
um.
Hetta er fyrstu ferð, at
Una stillar upp til eitt val.
Rógvi stillaði eisini upp til
seinasta løgtingsval, so
hann hevur roynt hetta at
vera í einum valstríði fyrr.
Men hann sigur, at hann ger
munandi minni við tað
hesuferð.
– Eg brúkti ikki nógvar
pengar upp á valstríðið til
løgtingsvalið, og til hetta
valið havi eg ikki gjørt so
nógv við at reka, sigur
Svein Rógvi Nielsen.
Spurd um, hvussu tað nú
verður við tíðini, um nú tey
sleppa inn, sigur Rógvi við
einum skeivum smíli, at um
nú bara Una sleppur inn, so
verður tað onki sum eitur,
at hon ikki kann venja, tí at
býráðsfundur er.
– Men um eg sjálvur
sleppi inn, so er søgan ein
heilt onnur, sigur hann
stórflennandi.
Una sigur, at hon verður
heima sjálvt valkvøldið.
Hon vil ikki siga nakað
frammanundan.
– Nú fáa vit at síggja,
hvussu leikur fer. Eg vænti
mær ikki nakað, men tað er
ongin ivi um, at tað er
stuttligt at vera við í hesum,
sigur hon.
Kommunuvalið í
Klaksvík snýr mest
um, hvør skal vinna
býráðslimin, sum
Kristiligi Fólkaflokk-
urin hevur havt í 12
ár. Men spenningur er
um persónar, tí tað
kann koppa javnvág-
ini millum meiriluta
og minniluta
BÝRÁÐSVAL 04
Eyðun Klakstein
eydun@sosialurin.fo
Stórur spenningur er um,
hvørjir persónar fara at
manna nýggja býráðið í
Klaksvík. Hildið verður
ikki, at nøkur serlig broyt-
ing verður í býtinum mill-
um flokkarnar, men eitt er
tó greitt, onkur skal hava
leysa sessin hjá Kristiliga
Fólkaflokkinum, sum ikki
stillar uppaftur hesaferð.
– Tað vóru bara 12 at-
kvøður millum meg og tann
fjórða
býráðslimin
hjá
Fólkaflokkinum seinast, og
tí er tað mest sannlíkt, at
Fólkaflokkurin fer frá trim-
um og upp í fýra býráðs-
limir aftur, og at hinir
flokkarnir fáa tað sama,
sigur Hilmar Danielsen,
sum hevur sitið í býráðnum
seinastu 12 árini, men ikki
stillar uppaftur hesaferð.
Javnvágin kann fara
Seinastu fýra árini hava
Tjóðveldisflokkurin, Javn-
aðarflokkurin og Sjálvstýr-
isflokkurin verið í meiriluta
saman, og tað er líkt til, at
hesir flokkar kunnu halda
fram við samstarvinum. Í
øllum førum verður mett, at
teir fara at fáa seks bý-
ráðslimir aftur.
– Hinvegin kunnu nýggir
býráðslimir broyta javn-
vágina millum flokkarnar,
tí tað er kanska eitt sindur
ymiskt, hvussu persónar
vilja og kunnu samstarva.
Um fleiri nýggir býráðs-
limir koma inn, so skal
kabalin næstan leggjast av
nýggjum, heldur Hilmar
Danielsen.
Stórur spurningur um
persónar
Av teimum 9 býráðslimun-
um í núverandi býráði stilla
seks uppaftur, og tí skulu
nýggj fólk veljast fyri Jógv-
an við Keldu, Bettu Joen-
sen og Hilmar Danielsen,
men onkur av hinum bý-
ráðslimunum skal eisini
stríðast fyri sínum sessi.
Jákup
Mikkelsen
úr
Fólkaflokkinum og Eyð-
gunn Samuelsen úr Javnað-
arflokkinum tykjast vera
tvey alternativ til borgar-
stjóra, um ikki núverandi
meiriluti heldur fram við
Steinbjørn O. Jacobsen úr
Tjóðveldisflokkunum sum
leiðara.
– Samstarvið í býráðnum
seinastu tíðina hevur verið
sera gott, og tað hevur verið
tosað um, at neyðugt ikki
var við meiriluta og minni-
luta eftir hetta valið, men
um eitt nú Jákup Mikkelsen
úr Fólkaflokkinum kemur
sterkur inn og fer eftir borg-
arstjórarasessinum, so er
støðan ein sindur øðrvísi,
heldur Hilmar Danielsen.
Valprát við fólk á gøtuni
Hervør Jensen, køkshjálp:
– Eg ætli mær at velja
eina kvinnu inn í býráðið
at sita, tí tær leggja meiri
dent á tey bleytu virðini.
Sitandi samgonga hevur
ikki gjørt nóg nógv við
tey bleytu virðini, og eg
haldi eisini, at tað mugu
fleiri kvinnur í býráðið.
Hvønn fert tú at velja?
– Eg fari at velja Signhild
V. Joensen av Trøllanesi
Hvør verður borgarstjóri í
Klaksvík eftir valið?
– Oys, tað veit eg ikki.
Dugi yvirhøvur ikki at
ímynda mær tað. Men eg
vóni, at tað verður ein
kvinna.
Dávur Nielsen, sjómaður:
– Tað eru fleiri mál, sum eg
leggi dent á, tá eg skal
velja. Til dømis útfylling-
ina á vánni. Har má henda
okkurt, tí hatta sær ræðu-
ligt út, sum nú er. Ung-
dómurin má fáa betri um-
støður og tað sama við
bátaeigarunum. Hetta hev-
ur sitandi samgonga arbeitt
við, men ikki nóg nógv
Hvønn fert tú at velja?
– Eg velji Javnaðarflokk-
in, men eg sigi ikki
persónin.
Hvør verður borgarstjóri í
Klaksvík eftir valið?
– Tað áni eg ikki, men eg
vóni, at tað verður ein úr
Javnaðarflokkinum.
Eliesar úr Pállsstovu, postboð:
– Til hetta valið leggi eg
dent á, at tann sum kemur
inn, ætlar sær at gera okk-
urt til nyttu á mentanar-
økinum í heila tiki. Har
liggur ein stór avbjóðing
og bíðar - ikki minst nú, tí
megna vit ikki skjótt at
geva ungdóminum onkur
mentanarlig tilboð og
okkurt ordiligt dansistað,
skulu vit ikki vænta, at tey
verða verandi í Klaksvík,
tá undirsjóvartunnilin er
vorðin veruleiki. Sitandi
býráð hevur ikki gjørt
heilt onki við hesi málini,
men kann man nakrantíð
vera heilt nøgdur?
Hvønn fert tú at velja?
Onkran
í
tjóðveldisflokkinum.
Hvør verður borgarstjóri í
Klaksvík eftir valið?
Eg vænti faktiskt, at onk-
ur av teimum ungu val-
evnunum kann savna heilt
nógvar atkvøður. Men um
tað røkkur til ein borgar-
stjórasess er ivasamt. Til
tað eru Klaksvíkingar
nokk ov konservativir.
Liðandin røkkur til síðulinjuna
Una Olsen og Svein Rógvi Nielsen eru á sama liði á hondbóltsvøllinum. Men til býráðsvalið
stríðast tey fyri hvør sín flokk
Stríð um ein leysan kristiligan
C
M
Y
K
21
20