týsdagur 9. november 2004síða 17
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 214 - 9. november 2004
33
Um vikuskiftið helt
Heimamissiónin 100
ára føðingardagshald
sítt suðuri í Vági, her
arbeiðið byrjaði í
1904. Hildið varð
fram mánadagin í
høvuðssætinum
norðuri í Nesvík,
hagani virksemið í
dag verður samskip-
að. Gestir úr øllum
landinum hava verið
við til hátíðarhaldini,
teirra millum løg-
maður Jóannes
Ejdesgård, Jógvan á
Lakjuni, mentamála-
ráðharri og bispurin,
Hans J. Joensen
HÁTÍÐARHALD
Snorri Brend
Mánadagin 8. november
vóru liðin 100 ár síðani
Heimamissiónin sum rørsla
sá dagsins ljós. Og hetta fór
heldur ikki aftur við borð-
inum uttan markering.
Skipað varð tí fyri fleiri
tiltøkum bæði fyri børnum,
ungum og vaksnum í Vági,
og aftur mánadagin - sjálv-
an stovningardagin - við
tiltøkum fyri børnum, ung-
um og vaksnum í Leguhús-
inum í Nesvík, sum sam-
stundis er høvuðssætið hjá
Heimamissiónini í Føroy-
um.
Til hesi bæði stóru tiltøk-
ini hava Heimamissións-
fólk at savnast í stórum tali,
eins og gestir aðrastaðni
frá. Teirra millum er menta-
málaráðharrin, sum bar
fram heilsu við tiltakið
mánadagin.
Í eini heilsan til Heima-
missiónina, sum verður
endurgivin
í
málgagni
teirra "Trúboðin" tekur
hann m.a. soleiðis til um
týdningin hjá hesi rørsluni:
- Tað er trupult at seta orð
á tann týdningin, sum
arbeiðið hevur havt hesi
seinastu 100 árini. Eg veit,
at rørslan er stór og er næst-
an í hvørjari bygd í land-in-
um.
- Uppgávan er fyrst og
fremst at boða boðskapin
um Kristus út, og síðani at
fólk skulu halda seg til
hansara. Persónliga hevur
hetta havt stóran týdning
fyri nógv fólk, men tað
hevur eisini havt týdning
fyri samfelagið og til dømis
vinnulívið,
sigur
altso
Jógvan á Lakjuni.
Fyri allar
aldursbólkar
At tiltakið júst varð lagt í
Vági er ikki av tilvild. Tað
var júst í Vági, at tann fyrsti
trúboðarin hjá Indre Missi-
ón í Danmark, Axel Frede-
rik Moe steig í land hin 8.
november í 1904. Ein kann
tí siga, at hátíðarhaldið
verður hildið á heimligari
grund.
Tiltakið í Vági, sum skal
markera hesa stórhending-
ina, byrjaði fríggjakvøldið
og helt áfram til sunnu-
kvøldið. Leygardagin var
barnatiltak í Vágs kirkju,
har barnakórini í Sumba og
Hvalba syngja, og har Petur
F.
Johannesen
talaðu.
Leygarkvøldið vvar ung-
dómsmøti fyri alla oynna.
Sunnudagin var guds-
tænasta í Vágs kirkju, sum
prestarnir Patrick de Neer-
gård og Bergur D. Joensen
høvdu. Eftir gudstænastuna
var døgurði í VB-húsinum.
Tiltøkini í Vági endaðu
við møti sunnukvøldið, har
fólk úr missiónshúsinum á
Tvøroyri sungu, og Regin
Høgnesen úr Leirvík talaði.
Samanumtikið varð alt
væleydnað, og fylktust fólk
fjølment til tey mongu
tiltøkini.
Føðingardag í Nesvík
Í gjár var føðingardagstil-
takið í Leguhúsinum í
Nesvík. Tað byrjaði við
barnatiltaki, har millum
annað Ásbjørn og Absalon
luttóku.
Seinni
vórðu
heilsanir bornar fram, mill-
um annað frá Hans J. Joen-
sen, bispi og Jógvan á
Lakjuni, landsstýrismanni í
mentamálum.
Klokkan 21 er ungdóms-
cafe, har Jákup Justinussen
og fleiri sungu.
Fleiri framsýningar við
gomlum myndum og annað
eru eisini bæði í Vági og í
Nesvík.
Bókaútgáva
Í sambandi við 100 ára til-
tøkini, kemur eisini 2. bind
í røðini um kirkju- og
missiónssøguna út. Tað er
Johs. Andr. Næs, ið hevur
savnað saman og skrivað
tilfarið.
Fyrsta bindið bar heitið
"Varðar á kirkjugøtuni",
meðan hetta ber heitið "Í
Leirum og úr Leirum".
Henda bókin viðgerð ta
kirkjuligu støðuna næst-
seinasta aldarskifti og mill-
um annað tveir av prestun-
um, ið vóru í Hvalba, Einar
Michael Riise og Frantz
Busch. Hesir vóru við at
leggja lunnar undir og byrja
Heimamissiónsarbeiðið í
Føroyum fyri 100 árum
síðani.
Bókin er 190 blaðsíður
og kostar 200 krónur.
Bókin verður at fáa bæði á
tiltakinum í Vági og í
Nesvík.
Helt 100 ára føðingardagin
á heimavølli
Frá 100 ára haldinum í Vági um vikuskiftið
Myndir Trúboðin
33
32
Nr. 214 - 9. november 2004
Munurin staðfestur
Bæði botnliðini vórðu
snøgt sagt smurd av,
tá dystir í bestu
hondbóltsdeildini hjá
kvinnum vóru á
skránni fríggjakvøldið
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Tveir hondbóltsdystir í
bestu kvinnudeildini vórðu
leiktir fríggjadagin. Í báð-
um førum var talan um
topp móti botni, og í báðum
førum gjørdist talan eisini
um stórsigrar.
Á Giljanesi tók Søljan
ímóti Kyndli, og her var
einki at rafla um. Søljan
legði sjógv ímillum alt fyri
eitt, og longu eftir fyrstu fáu
minuttunum tóktist spurn-
ingurin bara vera, hvussu
stórur sigurin skuldi verða.
Tað endaði við, at 25 mál
vóru á muni, og so tykist
Søljan vera komin aftur á
beint, eftir at dystirnir móti
bæði VB og Stjørnuni
vórðu taptir.
Skipanin?
Søljan er tó framvegis á
fjórða plássinum, tí eisini
VB hevði dyst sama kvøld.
Hesin var í Runavík, har
Tjaldur heldur til, og ein og
hjá Søljuni, so vísti hetta seg
at vera ein yvirkomulig upp-
gáva hjá kvinnunum úr Vági.
Heilt so stórur sum á
Giljanesi var munurin tó
ikki, men spenningurin var
á leið tann sami. Nevnliga
eingin.
Og dystirnir undirstrik-
aðu sum so eisini, at mun-
urin millum tey ovastu fýra
og tey niðaru fýra í bestu
deildini er rættiliga stórur.
Stjørnan, Neistin, VB og
Søljan tykjast longu nú at
spæla í eini deild fyri seg
sjálvan, og sum kappingin
sær út nú, so er spurningur-
in, hvørt tað ikki vildi verið
rætt, um broytingar vórðu
gjørdar í skipanini, soleiðis
sum ætlanin var. Tað vildi í
øllum førum givið nakrar
meira intensar dystir, enn
teir sum vóru á skránni
fríggjakvøldið.
Tjaldur-VB 17-39 (10-20)
Málskjúttar
Tjaldur: Vesna Tomajek 6 (2), Heidi Heinesen 3,
Kristine Ellingsgaard 2, Anni Højgaard 2, Julianna
Rasmussen 2, Anna Hansen 1, Kirstin Jacobsen 1
VB: Daiva Tuomaite 11 (5), Aukse Vysniaskaite 8,
Rannvá Augustinussen 7, Christina Holm 4, Laila Jesp-
ersen 4, Margreth Augustinussen 3, Arnleyð Hjelm 2
Brotskøst: Tjaldur 4, VB 6
Útvísingar: Tjaldur 3, VB 0
Dómarar: Eyðun Samuelsen & Sámal Hansen
Søljan-Kyndil 35-10 (16-5)
Málskjúttar
Søljan: Nicoleta Radu Hansen 14, Lina Andriulyte
6, Heidi Maria Akselsen 5, Arnleyg Haraldsen 4 (4),
Hertha J. Simonsen 4, Jana Jacobsen 2
Kyndil: Randi S. Wardum 4, Súsanna Petersen 3,
Anja Midjord 1, Lotte Sørensen 1, Linda Weihe 1
Brotskøst: Søljan 4, Kyndil 1/
Útvísingar: Søljan 4, Kyndil 5
Dómarar: Uni Wardum & Hartvig Joensen
FAKTA
MB noktaði fyri at
geva FSF dómara-
seðilin fríggjadagin
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Ein partur av úrskurðinum
hjá FSF í samband við
trætuna millum MB og SÍF
var, at feløgini undan
seinna dystinum skuldu
lata dómaraseðlarnar til
dystin inn í seinasta lagi
fríggjadagin kl. 17.
Hetta varð tó ikki góð-
tikið av MB, og fríggja-
kvøldið kundi so staðfestast,
at eingin seðil var komin.
Bjarki Mohr, formaður í
kappingarnevndini sigur, at
sambært úrskurðinum hjá
nevndini, so merkir hetta í
fyrsta lagi, at dysturin
leygardagin varð tikin av
skránni.
Hann vil tó ikki siga, hvat
víðari hendir í málinum.
– Sum er einki avgjørt,
um dysturin skal spælast
seinni, ella um SÍF stendur
sum vinnari. Tað er ein
støða,
sum
kappingar-
nevndin má viðgera, og
tann viðgerðin verður helst
einaferð í komandi viku,
sigur hann.
v.
t.
mál-
dystir v - j - t
mál
málmunur stig
1 Stjørnan 5
5 - 0 - 0
138
104
34
10
2 VB
5
4 - 0 - 1
156
105
51
8
3 Neistin
5
4 - 0 - 1
154
105
49
8
4 Søljan
5
3 - 0 - 2
150
116
34
6
5 VÍF
5
2 - 0 - 3
124
135
-11
4
6 StÍF
5
1 - 1 - 3
119
134
-15
3
7 Kyndil
5
0 - 1 - 4
92
146
-54
1
8 Tjaldur
5
0 - 0 - 5
98
186
-88
0
v.
t.
mál-
dystir v - j - t
mál
málmunur stig
1 VÍF
5
4 - 0 - 1
127
128
-1
8
2 Kyndil
4
3 - 0 - 1
120
92
28
6
3 H71
4
3 - 0 - 1
129
111
18
6
4 KÍF
5
2 - 0 - 3
125
144
-19
4
5 Neistin
5
1 - 0 - 4
145
150
-5
2
6 StÍF
5
1 - 0 - 4
136
157
-21
2
Eingin dystur í Miðvági
C
M
Y
K
32