hósdagur 17. mai 2018síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 18. MAI 2018
SOSIALURIN 56
7
dámdi betur at vála í gøtununum í
Keypmannahavn enn at lesa, sigur
Pál Weihe.
Tá hann møtti konuni Sáru á
Grønjordskollegiinum í 1971, gjørdi
hann lítið og einki við læknalest
urin, og hann hevði onga roynd
staðið á universitetinum.
– Um konan ikki var komin upp í
tá, so hevði eg helst ongantíð blivið
liðugur sum lækni, sigur hann og
greiðir frá, at Sára, sum tá gekk á
handilsháskúlanum Niels Brock,
fekk skipað lesturin hjá honum.
– Hon fekk meg at seta meg
niður heima og lesa. Hon segði við
meg, at eg skuldi ikki fara á uni
versitetið, men heldur lesa heima
við hús. Veruleikin var jú tann, at
tá eg fór á universitetið, so var tað
mest fyri samveruna og prátið har,
sigur Pál, sum leggur afturat, at tá
hann veruliga byrjaði at lesa, varð
hann hugtikin av fakinum.
– Men tað var ikki fyrr enn eg
fór út á sjúkrahúsdeildirnar at
arbeiða, at eg av álvara gjørdist
bitin av læknafrøðini, sigur Pál
Weihe, sum tey fyrstu árini eftir
lokið læknaprógv í 1977 arbeiddi
á Glostrup sjúkrahúsi og á Ríkis
sjúkrahúsinum.
– Síðani havi eg verið arbeiðs
samur, og mær hevur dámt sera
væl at arbeitt øll árini, sigur hann.
Hugnaløtu hvønn
fríggjadag
Hóast Pál Weihe hevur arbeitt all
an sólarringin, líka síðani hann
varð liðugur sum lækni, hava hann
og konan altíð tikið sær stundir til
hvønn annan.
– Forelskilsi er sum ein planta.
At byrja við er hvørki neyðugt
við vatni ella Substrali, sigur Pál,
sum saman við konuni altíð hevur
vitað, at tað er neyðugt at taka sær
løtur, har alt snýr seg um teg og
meg sum hjún.
– Tað eru alt ov nógv, sum
ikki dyrka hvønn annan. Í nógv
ár møttust eg og konan hvønn
fríggjadag seinnapart í svimjihyl
inum. Vit svumu, fóru í hitapott
og í hitarúmið. So fóru vit heim,
har vit lótu okkum í fín klæði,
gjørdu okkum góðan døgurða við
víni afturvið, og so dansaðu vit alt
kvøldið til dansitónleikin, sum var
í útvarpinum.
– Hendan løtan snúði seg um
okkum. Tá vóru vit bæði verðin. Tað
ræður um at skapa sær sína egnu
tilveru og skapa tær støðurnar,
sum ein vil hava, heldur enn bara
at droyma um tað og hyggja eftir,
hvussu gott tey kongaligu ella tey
í Hollywood hava tað. Tað er nakað
tvætl. Vi kunnu øll skapa okkara
egnu hátíðir. Tað snýr seg bara um
at taka seg saman og gera tað, sigur
Pál Weihe.
– Vit hava altíð dugað væl
at sett tíð av til at vera saman.
Onkuntíð lótu vit okkum eisini
fínt í, settu okkum á baksetrið í
Berlingobilinum við hvør sínum
sjampanjuglasi, og so vórðu vit
koyrd runt í býnum, har vit heils
aðu upp á fólk, greiðir hann frá.
Hesar løturnar, sum hava havt
so ómetaliga stóran týdning fyri
tey bæði, eru ikki longur. Fyri 10
árum síðani byrjaði kona Pál at
gerast minnisveik, og hetta sein
asta árið hevur hon búð á heimin
um við Vallalíð, har hon trívist sera
væl og hevur tað gott.
Brendi ikki fyri læknafrøði
Tá Pál Weihe fór av landinum at lesa
læknavísindi síðst í sekstiárunum,
var tað ikki tí, at hann var so øgiliga
eldhugaður fyri at gerast lækni.
Hann valdi læknafrøði, tí hann var
fullkomiliga ráðaleysur og vildi so
nógv. Hann hevði hug at lesa bæði
alisfrøði, bókmentir, sálarfrøði og
heimsspeki.
– Hvat ger ein so, tá ynskini eru
so ymisk. Jú, so velur ein eitt fak,
har avgerðin verður útsett í nøkur
ár. Læknalesturin er fullkomin til
tað. Avgerðin kann útsetast, til
læknaprógvið er lokið, tí við lækna
útbúgvingini kanst tú fara nógvar
ymiskar leiðir.
– Eg valdi ein pakka, har eg út
setti avgerðina um, hvat eg vildi
takast við her í lívinum. Men tá
eg kom á tær ymsu sjúkrahús
deildirnar at arbeiða, uppdagaði
eg, at mær dámdi sera væl at tosa
við sjúklingar og at royna at finna
útav, hvat teimum bagdi, og hvussu
eg kundi hjálpa teimum. Tað er
ein fantastiskur framíhjárættur
at hava, heldur hann og sigur, at
hesi 30 árini, síðani Deildin fyri
Arbeiðs- og Almannaheilsu varð
stovnað, hava nógv fólk sitið inni á
skrivstovuni hjá honum við ymisk
um trupulleikum.
Hug til gransking
Pál Weihe hevði arbeitt sum lækni
í tvey ár í Danmark, tá hann sá eitt
uppslag í tíðarritinum “Ugeskrift
for Læger”, har lidnir læknar fingu
í boði eitt ársskeið í grundleggandi
læknavísindaligu lærugreinunum
við serligum atliti til medisinska
gransking.
– Eg søkti, tí eg hevði altíð havt
hug til gransking, og her var so
ein kjansur. 10 umsøkjarar vórðu
útvaldir til skeiðið, og eg var ein
teirra, sigur hann og leggur afturat,
at tað varð hjúklað nógv um tey á
skeiðnum.
– Vit høvdu undirvísarar úr
allari verðini. Undirvísarar komu
úr London, Kairo og Moskva
at undirvísa okkum 10. Tá eg
hevði upplivað hetta at verða so
forkelaður akademiskt í eitt heilt
ár, kendi eg tað sum eina skyldu
at bera okkurt aftur innan ar
beiðsmedisin. Tað var hetta árið,
sum gjørdi, at eg legði meg eftir at
granska, greiðir hann frá.
Kyksilvurgransking
Pál og konan fluttu heim til Føroya
í 1988, tá hann varð settur sum yvir
lækni á nýskipaðu deildini fyri
Arbeiðs- og Almannaheilsu. Sama
ár hevði Pál tikið prógv sum ser
lækni í samfelagslæknafrøði og
arbeiðslæknafrøði.
Gransking hevur átt stóran lut í
arbeiðnum hjá Pál Weihe øll árini.
Hann hevur staðið á odda fyri og
verið við í nógvum gransking
arverkætlanum, men her heima
hjá okkum er hann helst bestur
kendur fyri at granska, hvørji árin
kyksilvur hevur á heilan hjá børn
um.
At hann yvirhøvur byrjaði at
granska innan hetta økið, komst
av, at hann longu í 1984 kom í prát
við yngsta professaran í Dan
mark tá, Philippe Grandjean, um
blýggjeitran. Tá var tað júst komið
fram, at eisini blýggj í smáum
nøgdum hevði neilig árin á ands
evnini hjá børnum.
Teir báðir hildu, at langtíð
arkanningar áttu eisini at verið
gjørdar av, um smáar nøgdir av
kyksilvuri høvdu árin á heilsuna
hjá børnum. Teir vórðu samdir
um, at ein slík kanning hevði verið
áhugaverd at gjørt í Føroyum, og tá
Pál Weihe flutti heimaftur, byrjaði
hann við at taka blóðroyndir av
familju og vinum. Tað varð beinan
vegin staðfest, at tølini vóru høg
samanborið við onnur lond.
Árið eftir fór Pál Weihe til Leir
víkar, har hann bjóðaði øllum
kvinnum millum 18 og 50 ár til
blóðroynd og hárroynd. Í 1986
og 1987 varð so farið undir fyrstu
veruligu kanningarnar av, um og
hvussu børn verða ávirkað av kyk
silvuri í móðurlívi. Síðani eru til
samans 2300 børn, mammur teirra
og viðhvørt páparnir eisini kannað.
– Vit sóu alla tíðina neiligt árin
á heilan av kyksilvuri. Serliga hjá
teimum, sum høvdu verið fyri
mest kyksilvuri í móðurlívi. Men
vit staðfestu longu eftir ta fyrstu
kanningina, at tað var ikki kyk
silvurið einsamalt. Onnur evni,
so sum PCB, sum er í spiki, hava
eisini ávirkan, hóast tey ikki ávirka
heilan eins og kyksilvur. Hinvegin
síggja vit, at evni sum PCB hava
ávirkan á immunverjuna hjá børn
um, greiðir Pál Weihe frá.
Seinasta
granskingarverkætlanin
Pál Weihe og Philippe Grandjean
hava staðfest, at eitt nú PCB og
– Eg var ómetaliga dovin, tá eg las
til lækna, og fyrstu árini dumpaði
eg í øllum. Hevði eg ikki møtt konuni
tá, so hevði eg helst ongantíð blivið
lækni.
Framhald á síðu 8
– Í nógv ár møttust eg og konan
hvønn fríggjadag seinnapart í
svimjihylinum. Vit svumu, fóru í
hitapott og í hitarúmið. So fóru
vit heim, har vit lótu okkum í
fín klæði, gjørdu okkum góðan
døgurða við víni afturvið,
og so dansaðu vit alt kvøldið
til dansitónleikin, sum var í
útvarpinum.
L ARBEIÐSGREV