mánadagur 25. juni 2018síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
5
Nr. 31 Mánadagur 13. mars 2017 · Nr. 31
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
TÍÐINDI
– Frá fyrsta degi
í Føroyum havi
eg droymt um
at arbeiða sum
sjúkrasystir her.
Tað sigur 32 ára
gamla Manilyn
Estrella Jac
obsen, sum er
fyrsti filipinari,
ið hevur tikið
prógv í Føroy
um sum sjúkra
røktarfrøðingur
Mildrið Jacobsen
mildrid@sosialurin.fo
– Tað hevur verið øgiliga
strævið, og ongin hevði
roknað við, at eg fór at klára
tað, sigur Manilyn Estrella
Jacobsen,
sum
er
fyrsti
filipinin, sum hevur fingið
útbúgving sum sjúkrarøkt
arfrøðingur í Føroyum.
– Hetta hevur verið mín
dreymur, síðani eg kom
higar, sigur Manilyn, sum
hevði útbúgving sum sjúkra
røktarfrøðingur og drúgvar
arbeiðsroyndir frá skurð
deild á filipinskum sjúkra
húsi, tá hon flutti til Føroya
fyri fimm árum síðani.
Hon greiðir frá, at hóast
ongin hevði væntað, at tað
fór at bera til hjá henni at
fáa góðkenning sum sjúkra
røktarfrøðingur í Føroyum,
so hevur hon frá fyrsta degi
arbeitt miðvíst fyri at sleppa
at brúka útbúgvingina hjá
sær í Føroyum.
Manilyn byrjaði beinan
vegin at arbeiða á røktar
heimi í Havn fyri at læra før
oyska málið og fyri at læra
um føroysku mentanina.
Hon fór eisini beinan
vegin undir at kanna, hvørji
krøv hon skuldi lúka fyri
at sleppa at arbeiða sum
sjúkrasystir og fekk eftir
drúgva tíð boð frá donskum
myndugleikum um, at hon
mátti duga danskt fyri at
fáa góðkenning sum sjúkra
systir. Manilyn hættaði sær
ikki undir at fara at læra seg
danskt, og hon setti seg tí í
samband við Sjúkrarøktar
frøðiskúlan í Føroyum.
Starvsvenjing og skeið
Á
Sjúkrarøktarfrøðiskúla
num fekk Manilyn at vita,
at um lærdi seg føroyskt, so
kundi hon byrja á skúlanum.
Stórur partur filipinsku sjú
krarøktarfrøðiútbúgvingini
hjá henni varð góðkendur,
og við starvsvenjing í átta
mánaðir og skeiði í seks vik
ur í eitt nú heilivági og blóð
førslu, kundi Manilyn fáa
góðkenning at arbeiða sum
sjúkrasystir.
Á heysti í fjør byrjaði
Manilyn á Sjúkrarøktarfrøð
iskúlanum, og í farnu viku
tók hon prógv sum sjúkra
systir í Føroyum.
– Tað hevur verið ein
strævin tíð, sigur Manilyn,
sum greiðir frá, at hon var til
próvtøku eftir hvørja starvs
venjing. Serliga heldur hon,
at starvsvenjingin á hjarta-
og lungnadeildini var hørð,
tí hon hevði ongar royndir
við tí arbeiðnum framm
anundan.
Allar próvtøkurnar gingu
væl, og Manilyn fekk góð
ummæli. Hon er nú farin í
farloyvi úr starvinum á røkt
arheiminum, og síðst í hes
um mánaðinum byrjar hon í
avloysarastarvi á G4, sum er
skurðseingjardeild á Lands
sjúkrahúsinum.
Væl móttikin
Manilyn gleðir seg at byrja
at arbeiða sum sjúkrasystir
í Føroyum og sigur, at hon
hevur ongantíð fingið nakra
neiliga viðmerking frá nøkr
um, meðan hon hevur verið í
starvsvenjing.
– Eg kundi akkurát tað
sama verið føroysk. Eg dugi
væl at møta sjúklinginum, og
eg havi ongantíð hoyrt nak
að keðiligt yvirhøvur.
– Eina tíð, tá eg hevði litað
hárið ljóst, spurdu sjúklingar
meg ofta, um eg var úr Suð
uroy,
sigur
Manilyn
og
flennir. Hon leggur afturat,
at sjúklingarnir góðtóku seg
beinanvegin.
Hon hevur eisini kent
seg
sera
væl
millum
starvsfólkini.
– Vit eru sum ein familja.
Vit tosa fyri tað allar mesta
føroyskt saman, men tað
kemur eisini fyri viðhvørt, at
vit tosa enskt, sigur Manilyn,
sum dugir føroyska málið
sera væl, hóast tað framvegis
er okkurt, sum hon ikki skilir
heilt.
Manilyn heldur, at tað
hevur alstóran týdning hjá
útlendingum at læra seg før
oyskt. Tað er tað fyrsta og
mest týðandi, sum er, sigur
hon og greiðir frá, at hon veit
um fleiri aðrar filipinskar
sjúkrasystrar, sum búgva í
Føroyum, men sum ikki hava
góðkendar útbúgvingar.
– Eg havi sagt við tær,
at tær mugu byrja at tosa
føroyskt og síðani senda
umsókn til Sjúkrarøktar
frøðiskúlan. Tær mugu duga
føroyskt, tí hvussu skulu tær
annars samskifta við sjúkl
ingin, vísir Manilyn Estrella
Jacobsen á.
Prógvið stóran týdning
Manilyn, sum er gift í Før
oyum og eigur ein trý ára
gamlan son, sigur, at prógvið
sum sjúkrarøktarfrøðingur
hevur
ómetaliga
stóran
týdning fyri seg.
– Nú kann eg brúka út
búgvingina, sum eg tók á
Filipsoyggjunum, og eg havi
møguleika at arbeiða her
sum sjúkrasystir.
– Nú kann eg siga, at eg eri
sjúkrasystir. Tað er ikki long
ur nakað, sum bara stendur á
pappírinum. Eg kann siga, at
eg arbeiði á sjúkrahúsinum
sum sjúkrasystir, og tað hev
ur sera stóran týdning fyri
meg, sigur Manilyn Estrella
Jacobsen, sum tók prógv
sum sjúkrasystir á Filips
oyggjunum í 2008, og sum 10
ár seinni eisini fingið prógv í
Føroyum sum sjúkrarøktar
frøðingur.
HETTA HEVUR VERIÐ
MÍN DREYMUR
Manilyn Estrella Jacobsen við próvnum sum sjúkrarøktarfrøðingur, sum hon fekk á hátíðarhaldi í Norðurlandahúsinum í
síðstu viku