fríggjadagur 19. november 2004síða 10
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mong mundu halda,
at Neista-sigurin á
Søljuni var mest sum
ov trivaligur
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Ætlaði spenningurin til
dystin millum Neistan og
Søljuna
mikukvøldið
gjørdist av ongum. Her
høvdu tey flestu helst
roknað við einum tøttum
dysti millum tvey av lið-
unum, sum vilja sleppa við
í heiðursmerkjabýtið hetta
kappingárið, og sum higar-
til eisini hava víst, at tey
hava evnini til tess.
Ov nógv
Úrslitið mikukvøldið talar
kanska fyri seg tann vegin,
at tað í løtuni ikki tykist,
sum skal Søljan vinna nak-
að heiðursmerki í ár. Tað
gera tær kanska heldur ikki,
men í veruleikanum skal
ikki so heilt nógv til, áðr-
enn tær kunnu hótta eitt nú
Neistan enn meira.
Endaliga úrslitið leyg
eisini nakað sum so, tí tað
var ongantíð í dystinum, at
munurin var so stórur, sum
hann var seinasta minuttin.
Gjøgnum tað nógva av
fyrra hálvleiki var tað
Neistin, sum var á odda.
Leiðslan var tó fyri tað
mesta tepur, og gestirnir
megnaðu at svara aftur,
hvørja ferð tær bláu høvdu
hug at draga frá.
Í løtuni eftir steðgin, varð
dysturin tó mest sum
punkteraður. Áðrenn Søljan
var komin úr startblokkun-
um
aftur,
var
Neistin
strokin avstað, og nú hildu
tær fast um munin. Hesin
fór ongan tíð niður um fýra
mál aftur, og tá tað móti
endanum stóð greitt, at her
gjørdist einki, hevði Søljan
mest sum bara hug at geva
seg yvir.
Verjan og Helena
Skal takast samanum dyst-
in, so vóru tað serliga tvær
orsøkir til, at Neistin hevði
munin.
Fyrra var verjuspælið hjá
liðunum báðum. Hjá Sølj-
uni er stórur partur av spæl-
inum bygdir á kontra-
styrkina hjá Nicoletu Radu
Hansen. Tað merkir, at
verjuspælið verður lagt við
hampuligum trýsti, men
megna mótstøðuliðini at
halda høvdið kalt, til møgu-
leikain býðst, so kann hetta
vera ein vandamikil háttur
at verja uppá. Samstundis
tóktist tað løgið, at Søljan
eitt langt skifti nýtti Nico-
letu til at mansverja Sim-
onu. Einki er at ivast í, at
Nicoleta væl megnaði hesa
uppgávuna, men samstund-
is var saknurin í henni inni
í verjuni øgiligur.
Seinna orsøkin var uttan
iva, at Helena Dam Poulsen
hevði lisið sítt heimaarbeiði
somikið væl. Tá Søljan ikki
kontrar, so er skotstyrkin hjá
Linu Andriulyte avgjørt eitt
av bestu vápnunum hjá
liðnum. Hon skeyt eisini
níggju mál mikukvøldið,
men skot-talið mundi vera
minst tað trífalda, og í allar
flestu førum las Helena
hana rætt av, soleiðis at hon
hevði ein arm ella eitt bein á
røttum stað, tá skotið kom.
Kósin er røtt
Størri enn sum so var mun-
urin millum liðini ikki. Men
eitt annað kundi verið tikið
fram afturat. Kanska er tað
ein avleiðing av, at Søljan í
so langa tíð hevur verið
botnlið, men tað tykist enn,
sum hava heimligu leikar-
arnir ilt við at taka ábyrgd á
seg, tá talan er um truplar
dystir. Tær hava annars í
fleiri øðrum dystum, víst, at
tær væl kunnu sammeta seg
við ovaru liðini, men tað er
helst bara ein spurningur
um sjálvsálit.
Í so máta stóð betri til hjá
Neistanum. Tað sást eisini
aftur í, at málskjótingin var
mundandi betri fordeild á
liðnum, og við eini sera væl
upplagdari Káru á Dunga,
høvdu teir eisini ein vong-
spælarar, sum tók av mest
sum hvørjum møguleika.
Og tað hjálpir jú eisini til,
tá verjurnar skulu opnast.
So talan er einamest um
ein
spurning
um
tíð.
Kanska verður tað ikki í
vetur, at tær fara at fáa
heiðursmerki, men heldur
Søljan kósini og fram-
gongdini. So fara heiðurs-
merkini at koma. Heldur
fyrr enn seinni.
Nr. 222 • fríggjadagur • 19. november 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
Neistin-Søljan 35-26 (15-13):
Verjurnar á muni
Neistin-Søljan 35-26 (15-13)
Málskjúttar
Neistin: Simona Petersen 11(1), Annika Thomsen 7,
Kára á Dunga 6, Ása á Neystabø 4, Marjun Tróndar-
son 4, Lív Sørensen 2, Lív Reynheim 1
Søljan: Lina Andriulyte 9, Nicoleta Radu Hansen
9(2), Arnleyg Haraldsen 4(4), Heidi Maria Akselsen
3, Hertha J. Simonsen 1
Brotskøst: Neistin 3, Søljan 8
Útvísingar: NEistin 3
Dómarar: Eyðun Samuelsen & Uni Wardum.
Høvdu gott tak á allan vegin
FAKTA
Fim-
leikarar
í altjóða
kapping
Komandi
vikuskifti
skulu føroyskir fimleik-
arar umboða Føroyar á
stórari altjóða kapping í
amboðsfimleiki. Kapp-
ingin, sum verður rópt
North
European
Championship, verður
hildin í Nakskov. Rokn-
að verður við, at saml-
aða talið av luttakarum
er um 125, og koma hesi
úr Danmark, Finnlandi,
Írlandi, Íslandi, Norður-
írlandi, Noreg, Skot-
landi, Svøríki og altso
Føroyum.
Tað er triðja ferðin, at
føroyingar taka lut í
kappingini. Hinar báðar
ferðirnar hava tað verið
ávíkavist ein og tveir
fimleikarar úr Føroyum,
men hesaferð eru tey
ikki minni enn seks í
tali. Tey eru Anita
Knudsen
og
Marit
Magnussen úr Støkk.
Marjun Persson, Gutti
Harryson,
Helgi
W.
Olsen og Høgni Rúna-
son Øster úr Havnar
Fimleikafelag. Venjari
er Henrik B. Bertelsen,
sum hevur verið lands-
liðsvenjari síðani 2001.
Talan er bæði um lið-
og einstaklingakapping.
Liðkappingin er leygar-
dagin, og samstundis er
hendan úttøkukapping
til
einstaklingakapp-
ingina. Hendan verður
so hildin sunnudagin.
Føroysku luttakararnir
eru ikki nóg nógv til at
taka lut í liðkappingini,
men tey eru kortini
ígongd hendan dagin, so
tey kunnu vinna sær
pláss til kappingarnar
sunnudagin.
-jm
Søljan hevði í longum løtum
eina hampuliga offensiva
verju. Hendan skaffaði
teimum fleiri skjótálop, men
hon kostaði eisini fleiri
tómrúm í verjupartinum
Mynd: Álvur Haraldsen
19
18
Nr. 222 - 19. november 2004
Norsk olju-
kanón í
Oljutinginum
OLJUFUNDUR
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Fyrrverandi nevndar-
formaðurin í norsku
oljufyritøkuni Statoil,
Olav Fjell kemur nú á
sína fyrstu vitjan í Før-
oyum. Hann er boðin
hendavegin av Olju-
tinginum og skal halda
fyrilestur á Oljutingin-
um, sum verður hós-
dagin í næstu viku á
Hotel Føroyum. Tá fer
hann at umrøða vinnu
sum heild og her við
serligum atliti til al-
tjóða oljuvinnu.
Olav Fjell var í síni
tíð sum oddamaður í
Statoil ein av teimum
ítarstu talsmonnunum
fyri at felagið skuldi
varðveita og menna
sítt leitivirksemi við
Føroyar. Sjálvur varð
hann noyddur at fara
frá sum nevndarfor-
maður í Statoil eftir at
tað kom fram, at fe-
lagið hevði ikki borið
seg rætt at í sínum
virksemi í Iran.
ChevronTexaco
og OMV síggja
møguleikar her
OLJULEITING
Jan Müller
Jan@sosialurin.fo
Tvey
av
teimum
nýggju feløgunum í 2.
útbjóðing
eru
CHevron Texaco og
OMV. Umboð fyri
feløgini
vitjaðu
í
Føroyum mikudagin,
tá umsóknirnar vórðu
latnar inn. Dave Lewis
frá
ChevronTexaco
sigur, at teir síggja
møguleikar í føroyaøk-
inum, sum ein part av
øllum Atlantsmótin-
um. Hetta er ein partur
av teirra langtíðarstr-
ategi fyri alt økið.
Wayne Kirk frá OMV
sigur, at teir hava verið
við leingi á Atlants-
mótinum, og tað er tí
náttúrligt fyri teir eis-
ini at vera við í 2.
rundu við Føroyar,
saman við feløgum,
sum teir eru við á
bretskum øki eisini.
OMV sær eisini góðar
møguleikar á land-
grunninum. Sosialurin
hevur prátað við teir
báðar og koma sam-
røðurnar í Oljublaðið,
sum kemur út sum
innlegg í Sosialinum
leygardagin 27. no-
vember.
Hóast Amerada Hess
ikki vildi vera við í 2.
útbjóðing, so metir
stjorin kortini, at
felagið framfegis er
eitt týðandi fyri-
støðufelag á føroyska
landgrunninum
OLJULEITING
Jan Müller
At man ikki luttekur í eini
útbjóðing útilokar ikki, at
man ikki er við í seinni
rundum. Hetta sigur Ben
Arabo, stjóri í Amerada
Hess, nú felagið gjørdi av
ikki at søkja um teigar í 2.
útbjóðing. Amerada Hess
var annars ein av stóru
operatørunum í 1. útbjóð-
ing. Felagið stendur til at
skula bora ein brunn aftrat
áðrenn endan av 2006. Ben
Arabo vísir annars á, at tað
hava verið útbjóðingar í
bæði Bretlandi og Noregi,
har Amerda Hess ikki hev-
ur verið við, og kortini vóru
teir við í tveimum teimum
seinastu útbjóðingunum í
hesum báðum londunum.
Føroyski stjórin í Ame-
rada Hess vísir á, at talan er
um eina raðfesting, tá av-
gerð verður tikin um olju-
leiting. Tað er eisini ein
spurningur, um hvussu
man ynskir at arbeiða kring
heimin. Hevur tú nógv jørn
í eldinum aðrastaðni, vil
tað altíð vera ein yvirornað
raðfesting. –Ikki tí, vit eru
framvegis ein sera fram-
standandi operatørur í før-
oyskum sjógvi og vestan
fyri Hetland. Ben Arabo
vísir á, at tað framvegis er
nógv arbeiði eftir at gera
frá 1. Rundu og á Atlants-
mótinum sum heild. Hann
leggur aftrat, at tað er bert
eitt av fyrsitøðufeløgunum
við boriskyldum frá før-
oysku 1. Runduni, sum er
við í 2 útbjóðing. Tað er
Statoil. Øll hini fyristøðu-
feløgini, Amerada Hess,
BP og ENI eru ikki við.
Heldur ikki Anadarko, sum
tó ikki enn hevur bundið
seg til at bora, men sum
hevur stóran lut í 9 ára
loyvum.
Ben Arabo heldur ikki at
vit skulu leggja meira í
hetta enn, at tað er so ym-
iskt sum oljufeløgini rað-
festa og arbeiða, og so veit
man eisini, hvussu skjótt
tað kann venda hvønn
vegin. Eitt nú er áhugin fyri
Norðsjónum ikki so stórur
sum hann hevur verið.
Hess ikki við í 2. rundu:
Nógv jørn í eldinum aðrastaðni
2. ÚTBJÓÐING
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
– Vit síggja framvegis
møguleikar á Føroyaøkin-
um, og tí fara vit framvegis
at nýta orku og pening uppá
fyri at klárleggja, hvar kol-
vetni kann vera sigur Rúni
Hansen, føroyski stjórin í
Statoil Exploration, nú
Statoil sum einasta fyri-
støðufelag frá 1. útbjóðing,
hevur boðið í 2. rundu á
landgrunninum.
Hann sigur víðari, at teir
eru væl vitandi um, at váð-
in og harvið avbjóðingarnar
eru stórar á økinum, men
tað hevur ikki hildið teir
burtur frá at síggja møgu-
leikarnar, sum kunnu finn-
ast. – Vit skulu bora ein
brunn afturat, sum vit
bundu okkum til í fyrstu
útbjóðingarrundu, og vit
halda, at hann kemur at
geva okkum, um ikki ann-
að, so virðismiklar upplýs-
ingar um basaltøkið longur
norði. Vit hava sum nú er
ov lítla vitan um tað øki.
Hinvegin kanst tú so eisini
siga, at ivin kemur Føroya-
økinum til góðar - tað
veldst alt um hvat fyri
brillur tú hevur.
Rúni Hansen vísir á, at
Statoil er virkið bæði á
enskum og norskum øki,
og hevur sum kunnugt,
nógva framleiðslu her, so
teir eru ikki heilt ókunn-
ugir við økir av líknandi
slagi. Tað hevur eydnast hjá
teirra jarðfrøðingum at víst
á, hvar oljan er á teimum
økinum, og vónandi verður
tað sama galdandi á Før-
oyaøkinum um nøkur ár.
Tað er í øllum førum tað
teir arbeiða fram ímóti
sigur hann.
Uppá fyrispurning um
teir hava umhugsað at
kanna møguleikan fyri at
flyta brunnin úr sokallaða
"Gullhorninum" og longur
norður til teirra 9 ára loyvi,
sigur Rúni Hansen, at hetta
er sjálvandi ein møguleiki
og eisini nakað, sum teir
hava umhugsað. Tað vil so
eisini vera ein samráðing-
arspurningur við Uppá
fyrispurning um ikki eisini
feløg sum BP og Amerada
Hess,
sum
hava
tveir
brunnar eftir at bora í 1.
útbjóðing, hava møguleika
at bora hesar í eitt nú 9 ára
loyvinum hjá Statoil og
øðrum feløgum sigur Rúni
Hansen, at hetta er ikki
nakað, sum hann kann
svara. Tað má vera ein
spurningur, sum ídnaðurin
samlaður finnur út av og
eisini Oljufyrisitingina.
Annars er Statoil sum
skilst við í fleiri av um-
sóknunum,sum eru latnir
inn til Oljufyristingina í
sambandi við nýggju út-
bjóðingina,
bæði
sum
partur av øðrum samtaki
við ChevronTexcaco sum
fyristøðufelag og sjálvt
sum fyristøðufelag.
Vit hava spurt Statoil-
stjóran, hvussu tað ber til,
at teir eru einasta fyristøðu-
felag frá 1. rundu, sum
hevur søkt um teigar í
nýggju útbjóðingini! Til tað
sigur Rúni Hansen, at teir á
sínum níggju ára loyvi
síggja møguleikar at finna
olju og gass undir basalt-
inum, og tí er tað náttúrligt,
at teir eru við nú eisini.
Hann vil tó hvørki gera
viðmerkingar til brunnin,
sum varð boraður beint
hinumegin
markið
í
summar, og sum í altjóða
oljupressuni verður sagdur
at vera eitt sera stórt og
áhugavert fund – og um
hann kanska eisini er ein
av orsøkunum til, at Statoil
eftir øllum at døma ynskir
at fáa lut í fleiri teigum við
markið.
Um vit nú ímynda okk-
um, at tað er rætt, at Statoil
hevur verið við at gera eitt
stórt fund beint hinumegin
markið (Rosebank/Loch-
nagar) og vitandi, at felagið
hevur fatur á sera áhuga-
verdur strukturum inni á
føroyskum øki í sínum 9-
ára loyvi, so er eisini
náttúrligt at gita, hví felag-
ið nú eisini er so áhugað í 2.
útbjóðing, sum nettupp
umfatar øki, sum liggja
millum fundið hinumegin
markið og teirra egna 9 ára
loyvi. Hesar okkara met-
ingar hevur Statoilstjórin
heldur onga viðmerking til.
Tað skilst annars, at
oljufólk eru rættiliga kløkk
av, at Anadarko, sum var
við í 1. rundu, ikki hevur
boðið í hesum umfarinum,
nú felagið hevur brúkt
nógva orku at loysa basalt-
gátuna. Tað hevur ikki
eydnast okkum at fáa við-
merking frá Anadarko.
Rúni Hansen, stjóri í Statoil: -Vit síggja framvegis møguleikar á Føroyaøkinum
Rúni Hansen, Statoil um Føroyaøkið:
– Vilja brúka meira orku
og pengar her
Ben Arabo
C
M
Y
K
18