mánadagur 8. oktober 2018síða 7

7 Mánadagur 6. januar 2014 · Nr. 2 Sosialurin Mánadagur 8. oktober 2018 · Nr. 116 HANS ENGELL SJEYTI Fyrrverandi danski politikarin og blaðstjórin, Hans Engell, fyllir 70 ár í dag. Hans Engell er í dag ein av fremstu pol­iti­sku við­merkj­ar­unum í Danmark. Hann er føddur 8. oktober í 1948. Er útbúgivng journalistur og starvaðist í um­sit­ingini hjá Konservatia flokkinum, tá hann brádliga gjørd­ist verj­u­mál­a­ráðharri í stjórnini hjá Schlüther í 1982. Hann var formaður í Konservativa flokkinum í 1997, tá hann varð tikin fyri rúsdrekkakoyring og gavst í politikki. Hann var tá mettur at vera tann, sum kundi bjóða Poul Ny­rup Rasmussen av sum dansur forsætisráðharri. Hann var blað­stjóri á Ekstrablaðnum frá 2000 til 2007 og skriv­ar framvegis fyri blaðið. Føroya Bíbliuskúli fimmti ár Seinasta mánadag, 1. oktober, vóru 50 ár liðin síðani Føroya Bíbliuskúli byrjaði Skúlaárið var frá 01. oktober í 1968 til juni 1969. Sekstan næm­ingar fluttu inn í ný­ bygda legubygningin Zar­ epta at búgva teir níggju mán­að­irn­ar, ið skúlin var. Tað vóru Brynleif Han­sen sáli og Zacharias Zach­ar­i­ as­sen sáli, sum tóku stig til skúl­an væl stuðlaðir av Páll Poul­sen, trúboðara. Visiónin Tað vóru 16 næmingar í alt. Visiónin var, at ein før­oysk­ ur bíbliuskúli skuldi set­ ast á stovn í Føroyum, sum skuldi verða eitt stað hjá ungdóminum í sam­kom­un­ um har hann kundu menn­ ast andaliga, men ávís við­ur­ skifti gjørdu, at skúlin bert varð tað eina ári, hóast lýst varð til annað ári. Lestrarskráin Lestrarskráin á skúlanum var breið og gevandi: Und­ir­ víst varð í yvirliti yvir Gamla og Nýggja Testamenti. Zach­ ar­ias Zachariassen und­ir­vísti í Mósebókunum og Jere­ miasar bók. Eisini undirvísti Zach­arias í enskum og før­ oysk­um. Brynleif Hansen undir­ vísti í Ef­esusbrævinum, og eisini gav hann undirvísing í præd­i­kulæru. Av tí at Bryn­ leifi lá nógv á sinni eis­ini at virka í Frankaríki, so gav hann nakað av grund­ leggjandi undirvísing í fronsk­um. Páll Poulsen und­ir­vísti í báðum Tim­o­t­e­u­s­a­r­brøv­u­ num. Hans Sivertsen, sum tá ikki var fluttur til Grønlands, und­irvísti í virki Heilaga And­ans. Andrew Sloan, sáli, sum var inn­arliga í kirkju- og sam­kom­usøgu gav teimum 15 næm­ingunum hollan kunn­leika um hetta evni. Hann undirvísti eisini í He­ bre­a­r­a­brævinum. Tað varð undirvíst í øðr­ um evnum eisini. Aðrir lærarar vóru eisini so sum Osvald Kjærbo, Ják­up Olsen úr Søldarfirði, Kaj Jo­ hann­esen, Petur Háberg og Jógv­an Skýlindal, sum allir eru farn­ir higani. Útlendskir bíbli­ulærarar vitjaðu eisini á Før­oya Bíbliuskúla. Tilknýti til samkomu Hesar nýggju mánanar á Før­oya Bíbliuskúla vóru næm­ing­arnir knýttir ávík­a­ vist til samkomurnar Ked­ron í Sørvági og Salem í Mið­vági. Í Miðvági høvdu næm­ing­ar­ nir ábyrgdina av sunnu­dags­ skúla­num í Salem, sum tá var ein stór­ur sunnudagsskúli. Sunnu­kvøld­s­møtini í Ke­ dron og Sal­em vóru sannar o­a­s­ir, har næm­ingarnir høvdu frælsið at royna síni evni bæði til sang, tónleik, vitn­is­burð, talu og barna­a­r­ beiði. Tað var gott sam­starv mill­um nevndu sam­kom­ur og næm­ingar og lær­arar á Før­oya Bíbliuskúla. Matgerð Í køkinum, har matgerast skuldi hvønn dag bæði til næm­ingar, lærarar og ar­ beiðs­fólk, var tað Else, kona Bryn­leif Hansen, sum stóð fyri mat­gerðini, saman við Kat­ie Poulsen. Kvinnur úr øll­um samkomunum komu í Zar­epta at geva eina hond við í køkinum, sum lætti nógv um. Praktiskt arbeiði Hvønn dag eftir døgurða var praktikst arbeiði frá klokk­an 13:00 til 15:00, sum allir næm­i­ng­ar­nir skuldu taka lut í. Ar­beið­ið umfataði ymiskt máli­arbeiði í Zarepta, grava dren­rennur á økinum, seta hundra­ðtals trøð niður, sum tó aldri komu fyri seg og ann­að arbeiði. Kvinnuligi næm­ing­arnir fingu sínar upp­gáv­ur frá Elsu ávíkavist í køki­num og aðrastaðni í húsi­num so sum rudding og rein­gerð­ing. Vitjaðu um landið Teir nýggju mánanar, ið skúl­ in var, vitjaðu næmingarnir eis­ini í samkomunum um alt land­ið. Í januar í 1969 vóru næm­ingarnir býttir í fýra bólk­ar, sum allir vitjaðu á hvør sínum stað í Føroyum, sam­an við hvør sínum lær­ ara. Vitjað varð í Suðuroy, í Eyst­ur­oynni, í Havn og á Við­ar­eiði. Vitjaninar vardu í eina viku, og barnamøtir og van­lig møtir vóru hvønn dag í vik­uni. Eisini var kristiligur lesn­aður borin í húsini. Endamálið við hesum sam­komu­vitjanum var at geva næm­ingunum ein prak­ tik­møg­u­leika, har tann ein­ staki kundi royna seg sjálvan við atliti til sínar náðigávur og eisini at koma at kenna fólk í samkomunum. Bólkurin, sum vitjaði á Viðar­eiði, var: Jóannes Poul­sen, Klaksvík, Jógvan Ler­vig, Leirvík, Poul Jóhan Djur­huus, Tórshavn, Hans Pet­er­sen, Kaldbak og Hans Sivertsen, sum var leið­ari í bólkinum. Jógvan Ler­vig og Hans Petersen eru ikki millum okkum meir. Und­ir­ ri­t­aði minnist ómetaliga væl hesa vikuna á Viðareiði, tá so nógv­ur kavi legðist, at ikki var komandi til ella frá bygd­ ini, og tað var óvanliga kalt í veðrinum. Tá var eingin byrg­ing um Sundi. Bæði barnamøtini og møt­ ini um kvøldi, sum tá vórðu hild­in í gamla sali, vóru sera væl vitjaði. Kvartettin í Be­ tesd­a, sum júst var byrjað og far­in av bakkastokki á nýggj­ árs­veitsl­uni í Betesda, kom norð­ur um vikuskiftið at stuðla við sanginum. Hetta var fyrsta vitjanin hjá Kvart­ ett­ini í Betesda uttanfyri Klaks­víkina. Eisini varð vitjað á sam­ fel­ags­møtunum í Betesda á hvít­u­sunnu 1969, tá allir næm­ingarnir vóru við. Tá skúlin endaði fingu allir næmingarnir eitt próv­ skjal, sum var undirskrivað av Brynleifi Hansen og Zach­ ar­iasi Zachariassen. Niðurstøða Undirritaði minnist tíðina á Føroya Bíbliuskúla við stór­ um takksemi og sum eina menn­andi og fyrireikandi tíð til 2-ára lestrartíðina á Moor­lands Bible College í Ong­landi, sum byrjaði longu ár­ið eftir 01. oktober 1970. (Íbyrtarin Brynleif Han­ sen doyði í flogvanlukkuni í Myk­i­nesi 26. september 1970 – ein­ans 15 mánaðir eftir at Før­oya Bíbliuskúli endaði.) Dan Niclasen, Tórs­ havn, ættaður úr Mið­vági, andaðist í 6. oktober 64 ára gamal. Páll Steinberg, ættaður úr Klaksvík, andaðist á Lands­ sjúkrahúsinum fríggj­a­dagin 5. Oktober. 74 ára gamal. Bent Erdland, and­að­ist 3. august 77 ára gamal. Bjarki Christiansen, fyrrverðandi keyp­ maður úr Tórs­ havn, andaðist á Lands­sjúkr­a­húsi­ num hósdagin, 83 ára gamal. Ferdinand Andre­ a­sen, ættaður úr Tórs­havn, búsitandi í Hirts­hals andaðist í heim­inum 1. oktober, 70 ára gamal. Meinhard Olivur Mørk, í Miðvági, andaðist í heiminum sunnu­dagin 23. sep­ tem­ber, 71 ára gamal. ANDLÁT Lærarar og næmingar á Føroya Bíbliuskúla 1968/69. Myndin tikin á hvítusunnu í Klaksvík 1969 AFTAST: Páll Poulsen og Hans Sivertsen. AFTASTA RAÐ: Osvald Kjærbo – Zacharias Zachariassen – Hansa Reinert – Anna Joensen – Helena Samuelsen – Berit Nielsen – Petur Háberg – Brynleif Hansen. MIÐRAÐ: Eilif Nielsen – Alfred Hansen – Poul Jóhan Djurhuus – Andrew Sloan – Hans Petersen – Jógvan Lervig – Jóannes Poulsen. FREMSTA RAÐ: Jens Fuglø – Andrias Samuelsen – Sverri Skorá og Per Rasmussen (Poula Solmunde og Eyðfinn Poulsen vænta á myndini) Føroysk barna­ bók fingið altjóða viðurkenning The International Yo­uth Library (IYL) hev­ur júst kunn­gjørt, at nýggj­asta bókin eftir Bárð Osk­ars­ son, Træ­ið, hevur fingið við­ur­kenn­ing­ina White Ra­v­en í 2018. Bókadeild Før­oya Læra­r­a­felags gav bók­ina út í 2017. Hvørt ár gevur IYL ein­um úrvali av nýggj­ um barna- og ung­ dóms­bók­um úr øll­um heim­i­num White Raven- við­ur­kenn­i­ng­ina. Hetta eru bøk­ur, sum verða mett­ar at hava eina ser­liga høga góðsku og ser­staka skaldsliga og mynd­list­ar­liga dygd. Hetta er fjórðu ferð, at ein bók eftir Bárð Osk­ars­son hevur fingið ein White Raven. Bøkur hans­ara Ein hundur, ein ketta og ein mús (2004), Stríð­ið um tað góða gra­s­ið (2012) og Wilbert (2016) hava áður fingið heið­urin. Træið er í upp­skoti til Barna- og ung­dóms­ bók­ment­a­virð­is­løn Norðurlandaráðsins og Barna- og ung­dóms­bók­ ment­a­virð­is­løn Út­norð­ ur­ráðs­ins í 2018. Hans Engell og konan Pernille