hósdagur 18. oktober 2018síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 19. OKTOBER 2018
SOSIALURIN 121
23
Komandi partur
Komandi partar verður frásøgn hjá eiðismanninum Poul Carl
Poulsen og hansara sigling undir 1. heimsbardaga, tá hann tvær
ferðir upplivdi at hansara skip varð niðurskotið av kavbátum.
var farmasigling fyri áttati ár
um síðani.
Karen gjørdist fiskiskip
Í 1929 var motorur settur í Kar
en, og hon varð nýtt til fiski
skap. Nú var áhugin minkaður
fyri henni. Tað man hava verið
Kristoffur á Hædd, sum hevur
ført hana. Mær er sagt, at tá
teir komu heim um heysti í
1931, var handilin stongdur. Tað
vóru ringar tíðir fyrst í trediv
inum og heimskreppa.
Tann 4. juni 1932 keypir Elias
Sørensen (Líggjas í Fugloy)
hana á tvingsilssølu. Hann
man hava haft hana í 1933. Í
1934 keypir Símun Hansen
(Símun í Vági) Karen. Nú kom
eg aftur í samband við hana
við tað, at eg arbeiddi har. Sím
un man hava haft hana í tvey
ár. Í 1936 er Sjóvinnubankin
eigari á skipinum. Hetta ár fór
Karen til Grønlands við Kaj Jo
hannesen sum skipara.
Í bókini "Havið og vit I"
stendur á síðu 113:
"Í nov. 1936 fór "Karen" á
land í ódnarveðri á Kaldbaks
firði."
Hvar hon hevur verið síðan
hesi hending veit eg ikki.
Men eitt av krígsárunum
1942–43 kom ein motorbátur av
Strondum sleipandi við henni
á Klaksvík.
Tá sá hon ikki gott út. Hon
hevði tvær mastrar og spryt,
men skipið var tað sama. Mær
rann í hug skemtivísuna
"I Amsterdam i Holland der
ligger en brigg, slidt på sejl og
slidt på rigg."
Í Klaksvík bleiv hon riggað
til, men bert so mikið, at hon
kundi klára seg til Íslands við
berum
seglum.
Íslendingar
høvdu keypt hana.
Undir krígnum var tað so, at
viður og annað var skamtað.
Viður fekst bara til ábøtur. Tí
varð hon seld til Íslands. Júst
inus í Oyndarfirði skuldi føra
Karen til Íslands. Hann kom úr
Oyndarfirði við fleiri oynd
firðingum. Teir skuldu sigla
hana yvir, og so fáa arbeiði har
yvri. Tá hon var reinkað og
riggað. Nú var at bíða eftir
byri.
So ein sunnumorgun, frískt
lot var av landsuðri, kom
Kvikkur (gamli). Hann sleipaði
hana út á oyggjar. Hetta man
hava verið síðsta skip, sum er
farið av Klaksvík við ongum
motori við kós ímóti Íslandi.
Hetta var undir krígnum, so
har var einki samskifti loftveg
is. Tað man hava verið ein av
tala, at fjarrit skuldi sendast,
tá teir fóru úr Føroyum. So
skuldi skip koma ímóti teimum
og sleipa teir til lands.
Úti á oyggjum var hon yvir
latin til sín sjálvan. Nú kendi
hon hálvgloymdar
ræsur. Sum Mikkjal á Ryggi
eisini kvøður: "Á aldurdóms ár
um hon sýndi prógv, at onkun
tíð mundi hon duga".
Hon var við Portlandi áður
enn skip fór úr Vestmanna
oyggjum, hagar hon skuldi.
Tá ið eg nøkur ár seinni sá
Karen aftur, hevði hon brúgv,
stóran motor, dávidar við nóta
bátum og snurpinót, tá var
hon í tí íslendska sildaskipa
flotanum. Men eftir kríggi
kom hon aftur til Føroyar. Tað
var Christian Holm Jacobsen,
ið keypti hana, og hevði hana á
sildaverksmiðjuni
á
Langa
sandi í Kollafirði. Tá stóð hon á
botni uppi við bryggjuna har.
Eg kendi nógv aftur. Har end
aði hon siglingina.
"Nú viðurin longur ei varar"
(Mikkjal á Ryggi)
Tá skonnartin “Karen”
fór á land í Leirvík
Hans Eli Hansen, Klaksvík,
hevði eitt ískoyti frásøgnina
hjá John.
Hetta ískoyti er um, tá ið
Karen sakk, tá ið hon kastaðu
akker út fyri Leirvík, tí teir
hildu seg vera komnar á Fugla
fjørð. Hans Eli segði frá:
Fyri nøkrum árum síðani
var undirritaði ein túr í
Marstal og fór ein túr inn á
gólvið á Sjósavninum, sum
liggur niðri við havnina. Með
an eg gekk runt og hugdi at
hesum sera áhugaverda sjó
savni, steðgaði eg upp við eina
mynd, har landslagið virkaði
mær so kent. Á myndini sást
ein strandað skonnart og nøk
ur kavaklødd fjøll aftanfyri.
Undir myndini stóð teksturin:
Skonnarten “Karen” strandet
på Færøerne.
Áðrenn eg fór út av savnin
um, keypti eg ein lítlan bókl
ing um Marstalskonnartirnar,
og har fann eg nakað um
Karen, sum eg haldi kundi
verið vert at lagt afturat søgu
hennara.
Skiparin á “Karen” var dani
og kallaðist Mads Hansen
Boye. Í bóklinginum stendur
brot úr skipsdagbókini, har
hann greiðir frá, hvat hendi
umborð á Karen hin 16. apríl
1916:
“Klokken 8 formiddag:
Peiler “Bordø-Næs” í NNV.
Gisset afstand = 5 kvartmil.
Styrende kursen ind i fjorden
ved Gøtunes, skiftede kursen
efter Fuglefjord til. Samtidig
friskede vinden og var den
gang storm af SV med regndis.
Efter vi var passeret Gøtunes,
begyndte der at komme “fjeld
kast”. Da skibet nærmede sig
Fuglefjord, blev det regntykke
og fjeldkastede så voldsomt,
at vi måtte hale alle sejl ned
og næsten ikki kunne manøvr
ere. Vi fik da en by at se, og
formodede jeg, skibsføreren,
at det var Fuglefjord. Gjorde
da straks klar til at ankre, og
så, at det var umuligt at man
øvrere med de voldsomme
fjeldkast. Men samtidig med
at ankeret kom i bund, da var
klokken 10½, stødte skibet
hårdt. Det viste sig, at det ikke
var Fuglefjord, men Lervig,
hvor skibet var. Kort før det
skete havde vi ingen bund
med loddet, og turde jeg heller
ikke gå af dækket og se i kort
ene med det voldsomme vejr.
Skibet stødte meget hårdt og
huggede slemt i grunden. Kl. 11
var der 7” (tummar) ved pump
en. Klokken 11½ var der 24”, så
skibet lækkede meget.
Der blev antaget otte mand
fra land tillige med skibets
mandskab til at pumpe, for
hvis vi kunne holde den på
pumperne, kunne skibet slæb
es af grunden ved højvande.
Men ved højvande, da skibet
huggede meget i grunden,
blev den mere læk, og vandet
steg i rummet. Holdt pump
erne gående til klokken 5½.
Mandskabet begyndte så at
tage deres tøj op for at bjærge
det i land, men klokken 6 var
der allerede så meget vand, at
vi ikke kunne komme hverken
i lukaf eller kahyt, så vi fik
ikke alt vor tøj, og før vi gik
fra borde, var vandet 0aller
ede inde på dækket. Vinden
var nu SSV storm og hårde
fjeldkast.
Klokken 3 om morgenen
den 17. april gik mandskabet
ombord igen og begyndte at
bjærge alt, hvad der kunne
bjærges. Der kan ikke arbejdes
ombord ved højvande, da står
hele agterdækket under vand.
Skipsdagbókin er undirskrivað
av skiparanum H.M. Boye og
stýrimanninum C. Rasmus
sen.
Sum áður nevnt var Karen
tikin út aftur og gjørd í stand.
Andrias Lützen, keypmaður í
Klaksvík, keypti hana, meðan
hon lá vrak. Í 1929 fekk hon
motor og varð nýtt til fiski
skap í nøkur ár, men hon
hóskaði ikki væl til snøris
veiðu, tí hon var nógv grynri
enn vanligu sluppirnar, og rak
tí ov skjótt. Mestu tíðina varð
hon nýtt til farmasigling.
Manning á Karen.
Menninir á myndini eru fremst frá vinstru: Dánjal
Olsen úr Vestmann (sonur skiparan) og Jóhannes
Lassen. Og aftanfyri stendur Alfred Jacobsen í Búð-
unum.
Johannes Lassen, “amerikanarin” saman við konuni Malenu
John Lassen saman við
konuni Onnu, ættað av
Fløtti í Norðragøtu
Karen sokkin út fyri Leirvík í 1916.