týsdagur 23. november 2004síða 10
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
C
M
Y
K
18
Nr. 224 - 23. november 2004
19
Landsliðsveteranurin
tekur tað tó sjálvur
púra róligt, og sigur
tað ikki verða nakað
vónbrot, um hann
ikki fær boðið sátt-
mála
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Eftir 57 dystir og átta mál
fyri føroyska fótbóltslands-
liðið, takkaði John Petersen
fyri seg, tá landsliðið í
seinasta dystinum á árinum
tapti 2-0 fyri Írlandi.
Mest tungtvigandi or-
søkin í øllum hesum var, at
unnustan var sloppin á
skúla í Viborg, og at John
saman við soninum flutti til
Danmarkar, so skjótt sum
landsliðsárið var av.
Eftir dystin í Írlandi stað-
festi hann, at tað so ikki fór
at verða til meira fótbólt í
ár. Eisini tí hann við sein-
asta dystinum fyri B36 var
farin út um tað markið, sum
ásetur, nær leikari seinast
skal hava spælt, um hann
skuldi knýtast til danskt
felag undan ársskiftinum.
Beit merki í hagtølini
Men tú hevur so eina støðu,
til ein nýggj er tikin, og hjá
John Petersen gongur tann
vegin, at talan er um nýggja
støðu.
Niður komin til Viborg
fann hann nevnliga út av, at
ein kenningur hjá sær var
venjari hjá Danmarks-seriu
liðnum hjá Viborg.
– Eg spurdi so hann, um
eg kundi venja við temum,
og tað var gaman í.
– Tað var so bara eina
viku, til teirra kapping fór í
vetrarfrí, men eftirfylgjandi
hevði Ove Christiansen,
sum venur superliguliðið
hjá felagnum, spurt seg
fyri, um eg ikki hevði hug
at venja við superligu-
liðnum.
Og tað var so ein møgu-
leiki, sum John einki hevði
ímóti at royna. Fyrstu tíðina
ræður eisini mest um at fáa
alt í familjuni at ganga upp
í eina heild, so enn stendur
arbeiði ikki á skránni í ger-
andisdegnum. Og tí eru
heldur eingir trupulleikar
við at venja fyrrapartar.
– Í so máta livi eg sum
yrkisleikari í løtuni. Mær
vantar
bara
pengarnar,
heldur John skemtandi fyri.
Sum skilst, so kendi Ove
Christiansen ikki nakað
serligt til føroyska lands-
liðsleikaran, men onkurs-
vegna var hann so komin
fram til, at maðurin hevur
leikt 57 ferðir á lands-
liðnum, og at hann við átta
málum er millum teir mest
skorandi
føroyingarnar.
Nakað sum hann helt vera
vert at kanna nærri.
Ætlanin var eisini, at
John skuldi verða við á
eykaliðnum hjá Viborg, tá
hesir skuldu spæla í Rand-
ers sunnudagin. Dystirnir
hjá eykaliðnum eru ikki
skrásettir, so tá hevði tað
ikki talt, at John Petersen
einki spæliloyvi hevur.
Kuldin í Danmark gjørdi
so, at tann dysturin var av
ongum sunnudagin, men
møguliga verður talan um
dyst mánakvøldið ístaðin.
Tekur tað róligt
Sjálvur tykist John tó taka
nýkomna møguleikan sera
róligt.
– Sjálvandi taki eg av, um
eg brádliga fái boðið ein
sáttmála, men tað er so ikki
nakað, sum eg hugsi ítøki-
liga um. Eg verði so ikki
vónbrotin, um einki meira
hendir.
Og so staðfestir hann eis-
ini, at hóast alt skuldi ging-
ið eftir vild í hesum sam-
bandi, so er framvegis ikki
víst, at hann aftur verður á
føroyska landsliðnum.
– Har havi eg jú sagt, at
eg eri givin. Viborg er eisini
eitt felag, við upp ímóti 30
leikarum í superliguhópin-
um, so skuldi tað hent, at eg
fái sáttmála, so er framveg-
is langt á mál, áðrenn eg fái
góða dystarvenjing.
Men talan er kortini um
venjing á høgum støði.
Vigar hon ikki nakað?
– Sjálvandi. Eg merkti
eisini alt fyri eitt, at eg havi
ligið brakk í ein mánað ella
so. Men hinvegin, so haldi
eg ikki, at eg datt heilt
burtur ímillum. So vit fáa at
síggja, hvat tað heila endar
við, staðfestir altso fyrrver-
andi landsliðsleikarin at
enda.
John venur í Viborg
57 dystir og 8 mál fyri føroyska fótbóltslandsliðið var nakað, sum venjari hjá Viborg beit merki
í, og hann hevur nú ynskt at hyggja nærri at fótbóltsevnunum hjá John Petersen
StÍF-Søljan 22-28 (7-19):
Munurin
staðfestur
Søljan punkteraði
dystin fyrsta korter-
ið, og so ráddi bara
um at koyra stigini
heim
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Tað var ikki stórvegis
roks um úrslitið, tá Søljan
vitjaði á Skála sunnudag-
in. Søljan hevur annars
havt nakað av mótburði
seinastu tíðina við tapum
fyri VB, Stjørnuni og
Neistanum,
men
tær
reistu seg so dyggiliga í
dystinum móti StÍF.
Longu eftir fyrsta góða
korterinum stóð 4-13 á
máltalvuni, og tó at StÍF
slapp betri við í spælið,
sum dysturin leið, so stóð
alla tíðina greitt, at stigini
undir ongum umstøðum
vórðu verandi í høllini á
Skála.
Sum ikki einaferð, so
vóru tað tær báðar, Nico-
leta og Lina, sum stóðu
fyri flestu málunum hjá
Søljuni, og tað er einki at
ivast í, at júst tær báðar
eiga sín stóra lut í, at Sølj-
an nú hevur flutt seg fleiri
fet upp eftir stigatalvuni.
Hinvegin tykist líka so
lítil ivi vera um, at eisini
lokalu leikararnir á liðn-
um hava ment seg nógv
seinastu tvey-trý árini.
Serstakliga er verjupart-
urin batnaður heilt nógv,
og við leikarum sum Arn-
leyg Haraldsen og Heidi
Mariu Akselsen hevur
Søljan eisini fingið leik-
arar, sum kunnu roknast
upp ímillum tann betra
endan
av
føroyskum
leikarum.
Tí er einki at ivast í, at
Søljan hevur skapt sær
gróðrarlíkindi fyri eini
støðugari tilveru í før-
oyska hondbóltsoddinum.
Tað røkkur kanska ikki til
heiðursmerki longu í ár,
men kósin er í øllum før-
um bein.
StÍF-Søljan 22-28 (7-19)
Málskjúttar
StÍF: Rebekka Justinussen 11(3), Poula D. Olsen 6,
Paula B. Høgnesen 3(3), Sunfríð B. Jacobsen 2,
Malan Petersen 1
Søljan: Nicoleta R. Hansen 11, Lina Andriulyte 6,
Arnleyg Haraldsen 3, Hertha J. Simonsen 3, Heidi
Maria Akselsen 2, Fía Selma Nielsen 2, Jana
Jacobsen 1
Brotskøst: StÍF 7, Søljan 3
Útvísingar: StÍF 2, Søljan 2
Dómarar: Kristian Johansen & Dánjal Samuelsen
FAKTA UM DYSTIN
19
Nr. 224 • týsdagur • 23. november 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
TB fær venjara úr Rumenia
Fleiri útlendingar eru
longu á Sevmýri, men
møguleikin hevur ver-
ið nevndur, at nýggi
venjarin skal at hava
ein spælara til Tvør-
oyrar saman við sær
TB FYRIREIKING
Jóannes Hansen
Nú er tað greitt, at nýggi
TB venjarin fer at koma úr
Rumenia. Tað veit heima-
síðani hjá TB, tb.fo, at siga.
Sáttmáli varð í síðstu viku
skrivaður millum TB og
Eugen Neagoe. Hann er 37
ára gamalur og royndur
álopssspælari. Fyri tveim-
um árum síðani gavst hann
at spæla. Hann hevur UEFA
A licens sum venjari. Hann
hevur verið høvuðsvenjari í
næstbestu deildini í Rum-
enia, og seinastu tíðina hev-
ur hann verið hjálparvenjari
í Universitate Craiova. Tal-
an er um eitt av fremstu fel-
øgunum í bestu deildini í
Rumenia. Eugen Neagoe
spældi í síni tíð í mong ár í
hesum felagnum.
Umframt í Craiova spældi
Eugen Neagoe eisini í
Ungarn, Grikkalandi og á
Kypros. Hann var á fleiri
ungdómslandsliðum
og
rakk U 21 landsliðnum. Tað
er Ion Geolgau, sum var
venjari hjá HB í fleiri ár og
eisini vandi B36, ið hevur
hjálpt TB at finna fram til
nýggja venjaran, sum Ion
hevur givið gott skoðsmál.
Eftir at Ion fyrra partin av
síðsta kappingarári var í
Reykjavík og vandi Fram, er
hann nú aftur í Rumenia.
Fleiri útlendingar
Setningurin hjá TB verður
næsta kappingarár fyrst og
fremst at sleppa undan nið-
urflyting.
Í
ungdóms-
deildunum eigur TB fleiri
góðar spælarar. Tað vístu
úrslitini í fleiri av yngru
deildunum síðsta kapping-
arár. Fyri felagið er tað
týdningarmikið, at tað aftur
verður traditión at 1. deild-
arfótbóltur verður á Sev-
mýri. Tað fer at hava stóran
týdning fyri menningina av
ungu spælarunum.
Sum hjá so mongum
øðrum feløgum verður tað í
TB mett at vera neyðugt
við hjálp aðra staðni frá.
Umstøðurnar eru soleiðis,
at tað er ógvuliga torført
ella rættari ómøguligt at fáa
spælarar norðanfjørðs at
flyta suður at spæla fótbólt,
hóast at tað hevði borið til
at fingið arbeiði á við
síðuna av. Onkrir spælarar
hava onkra ferðina ferðast
eitt sindur millum feløgini í
Suðuroy, men enn hevur
einki verið at hoyrt um, at
nakar úr hinum trimum
feløgunum í oynni skal
flyta til TB. Um TB skal fáa
styrk, so skal tað eftir
øllum at døma vera úr út-
landinum. Útlendingarnir,
sum við vissu fara at hjálpa
TB næsta ár, eru gamlir
kenningar í Føroyum, men
tað kann vera, at onkur
nýggjur fer at koma afturat.
- Predrag Zivkovic hevur
spælt fótbólt í Føroyum í
fimm ár, so hann verður í
fótbóltshøpi roknaður sum
føroyingur. Tað vil við
øðrum orðum siga, at vit
kunnu hava fýra aðrar út-
lendskar spælarar. Ein teirra
er Alexander Jovevic, sum
síðsta kappingarár var á NSÍ
miðvøllinum. Síðsta kapp-
ingarár høvdu vit tveir
ghanesiskar spælarar, sum
vit vóru væl nøgdir við.
Sum tað sær út í løtuni, so er
tað nógv, sum talar fyri, at
teir báðir koma aftur henda
vegin, sigur Bjarni Mort-
ensen, sum er formaður í
fótbóltsdeildini hjá TB.
Tað hevur ljóðað, at
nýggi venjarin kanska skal
spæla við sjálvur, og at
hann møguliga skal hava
onkran landsmann við sær
til Tvøroyrar at spæla fót-
bólt,
men
tað
liggur
framvegis í tí óvissa.
– Venjarin hevur verið
góður fótbóltsspælari. Rum-
enskur fótbóltur er jú á væl
hægri støði enn okkara
fótbóltur, og hann hevur
spælt á høgum støði í heim-
landinum og eisini í granna-
londunum har niðri. Men
tað eru tvey ár síðani, at
hann spældi, og um hann
skal spæla, so verður tað
sjálvandi neyðugt hjá hon-
um at fara undir aftur at
venja samstundis, sum hann
skal venja hinar. Møgu-
leikin fyri at hann skal hava
onkran landsmannin við sær
henda vegin hevur verið
nevndur, men enn er einki
komið upp á pláss hesum
viðvíkjandi, sigur Bjarni
Mortensen.
Síðsta kappingarár var
tað Jon Johannesen, sum
hevði ábyrgdina av TB
liðnum, sum vann 2. deild
og harvið flutti beinleiðis
upp í bestu deildini. Jon
boðaði stutt eftir kapp-
ingarlok frá, at hann fór
ikki at halda fram sum
venjari. Jon var leikandi
venjari, og sum vit hava
skilt tað, so ætlar hann sær
aftur næsta ár at vera við í
kappingini um plássini á
besta liðnum.
TB hevur tryggjað sær venjaran til komandi kappingarár
Jólasølan hjá
Verkstaðnum Vón
Árliga jólasølan verður á Verkstaðnum mikudagin
24. november frá kl. 14.00-20.00 og hósdagin 25.
november frá kl. 14.00-19.00.
Møguleiki verður at keypa sær drekkamunn við
onkrum heimabakaðum afturvið.
Øll eru vælkomin.
Verkstaðið Vón
Hóvabrekka 1 · Argir