týsdagur 30. november 2004síða 9
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 229 - 30. november 2004
9
Tað var ein bæði stór-
fingin og hátíðarlig
løta, tá 17 føroyingar
leygardagin fingu
prógv handað fyri at
hava tikið fjarlesnað
frá Robert Gordon
University í Aber-
deen, í stástiliga
glasbygninginum hjá
Føroya Tele
PRÓGVAHANDAN
Jan Müller
Leygardagin
fingu
17
næmingar, ið hava lisið sær
til eina hægri útbúgving
um alnótina á lærda læri-
stovninum
í Aberdeen,
Robert Gordon University,
prógv handað. Hetta fór
fram í snotuligu hølunum
hjá Føroya Tele. Nógv varð
gjørt burtur úr hesum fyrsta
tiltakinum av sínum slag.
Umboð fyri skúlan vórðu
komin úr Skotlandi, har
vóru umboð fyri Føroya
Handilsskúla, landsstýris-
maðurin í vinnumálum og
familjurnar hjá kandidatun-
um.
Alt gekk fyri seg sum
hevði tað verið ein
prógvahandan í Aberdeen,
har næmingar fáa kappa og
húgvu saman við prógvin-
um. Alt gekk uppá stás,
eftir skotsku reglunum og
siðum, og haraftrat sett
okkara frægi tónlistamaður,
Johannes Andreassen sín
serstaka dám á hátíðarhald-
ið við sínum frálíka klaver-
spæli.
Tað var annars í mars
2002, at fyrsti flokurin av
føroyskum lesandi byrjaði
á "MSc in Management"
útbúgvingini á The Robert
Gordon University í Aber-
deen í Skotlandi. Útbúgv-
ingin varð bjóðað teimum
lesandi sum fjarlestur við
samskifti við skotsku lær-
ararnar
um
internetið.
Hetta varð gjørt í samstarvi
við Føroya Handilsskúla í
Havn, sum hevur verið
veitari av ymsum tænastum
í sambandi við lesturin og
hevur verið eitt nú "for-
modlari" millum tey les-
andi og skotska lærustovn-
in. Tað eru so oljufeløgini
BP og Shell, sum hava
fíggjað verkætlanina av
pengunum
til
førleika-
menning.
Tá skjøtil varð settur
undir verkætlanini fyri
nøkrum árum síðani meld-
aðu 21 næmingar seg til út-
búgvingina. 17 av teimum
hava so hildið fram til
henda dag. Á samkomuni
leygardagin fingu 10 av
teimum handað MSc prógv
og 7 PG Dip, sum stendur
fyri Post Graduate Di-
ploma. Tey sjey fara øll at
fullføra útbúgvingina MSc
in Management, men tørva
nakað av tíð aftrat fyri at
gera seg liðug. Teir verða
so lidnir til næsta próv-
tøkuskeið 19. apríl næsta
ár.
Fleiri røður vórðu hildnar
undir hátíðarhaldinum og
fara vit í "VINNUsíðun-
um" í mikudagsblaðnum at
tríva í nakrar teirra.
2 Seyðir árendir
Fríggjamorgunin um átta
tíðina hendi eitt ferðslu-
óhapp á vegnum ímillum
Streymnes og Hvalvík.
Ein bilur rendi tá ikki
færri enn tveir seyðir,
eina ær og ein gjálving.
Røktingamaðurin varð
kunnaður alt fyri eitt, og
seyðirnir vórðu dripnir á
staðnum.
Vakthavandi í Havn
sigur, at tílík ferðslu-
óhapp, har bilar renna á
kríatúr, koma sera ofta
fyri. Tað, ið tá umræður,
er at boða bóndanum ella
røktingarmanninum frá
skjótast tilber.
eys
Fleiri drukkin
fólk
Løgreglan í Havn hevur
um vikuskiftið havt úr at
gera við fólkum, sum
hava verið ov drukkin.
M.a. lá ein maður og
svav á Áarvegnum, uttan
fyri Cleopatra.
Eisini fekk løgreglan
eina fráboðan um ein
ungan mann, sum hevði
lagt seg á Kongabrúnna
at sova. Løgreglan kom á
staðið og vakti mannin,
sum tó bert hevði lagt seg
at sova, ímeðan hann
bíðaði eftir bussinum.
Hann hevði verið í Havn
í býnum, og skuldi
norðeftir aftur við fyrsta
túrinum hjá Bygdaleið-
um. Men tað var vorðið
nakað linligt at bíða, so
ungi maðurin fekk sær
bara ein lúr.
Annars hevur løgregl-
an koyrt fleiri drukkin
fólk til hús og inn á støð-
ina at sova rúsin út.
eys
Rasarakoyring á
Røntguni
Tíðliga sunnumorgunin
fekk løgreglan í Havn
eina fráboðan um skila-
leysa koyring í mið-
býnum í Havn. Talan var
um tveir bilar, ið koyrdu
rasarakoyring
eftir
Røntguni. Løgreglan fór
út og fekk eitt prát við
førararnar. Av tí, at
politiið ikki sá ungu før-
ararnar koyra ov skjótt,
varð eingin bót skrivað.
– Ofta ræður tað bara
um at fáa bilførararnar at
hugsa seg eitt sindur
betri um, áðrenn teir
traðka á speedaran, sigur
vakthavandi í Havn.
eys
Húsaófriður
Sunnunáttina fekk løg-
reglan eina fráboðan um
húsaófrið. Tvey full fólk
vóru farin upp at toppast,
og tað endaði við, at kon-
an ringdi til løgregluna.
Tá politiið kom á staðið,
var maðurin longu rýmd-
ur út, og tí varð ikki meiri
gjørt við tað málið.
Vakthavandi sigur, at
tað ofta vísir seg, at tað
eru tey somu fólkini, ið
ringja inn og melda fyri
húsaófrið.
Omanfyri-
nevnda par hevur ringt
tvær ferðir áður.
eys
Smádrongur
bitin av hundi
Í Porkeri varð ein fýra ára
gamal smádrongur bitin
av einum hundi sunnu-
morgunin. Vakthavandi á
Tvøroyri sigur tó, at talan
ikki var um eitt álvarsligt
bit.
– Í slíkum førum fær
eigarin
boð
um,
at
trupulleiki hevur staðist
av hundinum, umframt,
at hann fær eina bót, fyri
at lata hundin ganga
leysan. Tað er nevniliga
ikki
loyvt,
staðfestir
vakthavandi.
Hann sigur víðari, at
hundar skulu hava eitt
helsi, ið vísir hvør eigur
hundin, eins og teir skulu
vera í reim, tá ið teir eru
úti. Hundar skulu eisini
verða ábyrgdartryggjað-
ir, í so fall, at teir gera
skaða á ogn annara.
Vakthavandi sigur, at
lógin um, at hundar ikki
mugu ganga leysir, tí-
verri alt ov ofta verður
brotin.
Serliga á smáu pláss-
unum
er
hetta
ein
trupulleiki, at hundar
ganga leysir og mala,
staðfestir vakthavandi.
eys
Herverk á
parabol
Í Fuglafirði, har dansur
var, varð herverk framt á
eina stóra parabol. Skað-
in varð meldaður til løg-
regluna, men gernings-
maðurin er enn ikki
funnin. Arbeitt verður tó
víðari við málinum.
Vakthavandi sigur, at
tað ofta er torført at finna
gerningsmenninar,
tá
meldað verður so langt
eftir, at herverkið er
framt. Serliga um eingi
vitni eru.
eys
Seytjan fingu prógv :
Tikið hægri útbúgving
um alnótina
Teir 17 næmingarnir, sum leygardagin fingu handað prógv fyri útbúgving, sum teir hava tikið sum fjarlestur um internetið frá
Robert Gordon University í Aberdeen
Mynd Jan Müller
Ferðslukanninga
r í Eysturoynni
Um vikuskiftið hevur løg-
reglan í Eysturoynni gjørt
eitt stórt átak við ferðmát-
ingum og kanningum av
akførum og bilførarum
annars.
Vakthavandi sigur, at
bilar í fleiri førum koyrdu
ov skjótt, men bert ein var,
ið væntandi fer at verða
dømdur. Hann var steðgað-
ur, eftir at hann koyrdi 127
km um tíman ígjøgnum
Leirvíkstunnilin. Vakthav-
andi sigur, at viðkomandi
kann vænta sær ein treyt-
aðan dóm, ið merkir, at
hann fær eina bót umframt
at hann skal upp til nýggja
koyri- og teoriroynd.
Fleiri bøtur vóru eisini
skrivaðar fyri vánaligar
lyktir og dekk.
Eingin
bilførari
varð
tikin, fyri at koyra rús-
drekkakoyring.
eys
Blóðgevarar
hittast
Mikukvøldið 1. desember
kl 19.00 bjóðar Felagið
Blóðgevi til móttøku fyri
øllum áhugaðum.
Skráin verður soleiðis:
Formaðurin bjóðar væl-
komin, guitarbólkurin hjá
Musikkskúlanum spælir,
kaffi og gløgg verður at
fáa, blóðgevarar og onnur
áhugað verða víst runt í
nýggja blóðbankanum á G0
í smáum bólkum og tey, ið
hava áhuga at gerast blóð-
gevar, kunnu melda seg til.
Inngongdin er niðan fyri
G bygningin við síðuna av
kapellinum. Øll eru væl-
komin.
eys
Jóladansur í
høllini
á Hálsi
Stuðulsfelagið hjá Knørri
skipar aftur í ár fyri jóla-
dansi í høllini á Hálsi, har
drigið verður sama kvøld
um eina ferð til Danmarkar.
Dansurin byrjar leygar-
kvøldið 04. desember kl.
23.00. Tey av Kamarinum
og nýggi bólkurin Jóar, har
Emma frá Emmas Blues
band er gestasangari, spæla
undir.
Tey av Kamarinum hava
50 ára jubileum í ár og Jóar
er ein nýggjur bólkur undir
leiðslu av Jóannes Jacob-
sen, so góðskan skuldi
verið í lagi.
Høllin verður prýdd við
ljósperum í øllum litum og
borð og stólar verða sett
upp. Okkurt verður eisini
til keyps fyri tostan. Mill-
um øll atgongumerkini,
sum verða seld, verður
sama kvøld drigið um eina
ferð til Danmarkar.
Frá stuðulsfelagnum hjá
Knørri frætta vit, at tiltakið
verður betri og betri vitjað
fyri hvørt ár, kanska tí at
vanligu dansistøðini eru
yvirfylt, tá jólaborðhaldini
eru í desember mánaði.
Atgongumerkið á 100 kr
fáast við dyrnar, aldurs-
markið er 18 ár.
Eys