leygardagur 15. juli 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 140 - 25. juli 2000
gult cyan magenta svart
• Ein t‡›andi partur av
politisku ætlanum okk-
ara, bæ›i í sambandi vi›
lóggávu og umsiting, er
økismenning – at geva
øllum økjunum í landin-
um javngó›ar vakstrar-
og menningarmøguleikar.
• Men ta› er tó framvegis
frá fólkinum á sta›num,
at hugskotini og menn-
ingin skal koma, sigur
Høgni Hoydal.
• Annars ver›ur talan um
studningsbúskapin um-
aftur.
Tummas í Dali
Til vali› í 98 leg›i Tjó›-
veldisflokkurin
serstakan
dent
á
fylkingaror›ini:
Økismenning
er
lands-
menning! – og gjørdust
hugmyndirnar aftan fyri
setningin
eisini
t‡›andi
partur av samgonguskjalin-
um millum Fólkaflokkin,
Sjálvst‡risflokkin og Tjó›-
veldisflokkin.
Men forma›ur Tjó›veld-
isfloksins vi›urkennir,
at
fólk higartil hava sæ› alt ov
líti› til hesi føgru or› í
verki.
– Eg skilji væl, at su›ur-
oyingar flenna upp á há›, tá
i› ein skræ›ugákur sum eg
tosar um økismenning. Teir
peika m.a. á avloysaraskipi›
hjá Smyrli, á oljuvinnuna, á
vegakervi› og mangt anna›.
Hetta kemst partvís av tí, at
ein stórur íløgutørvur liggur
og bí›ar eftir kreppuna.
– Kortini skal ongin ivast
í, at økismenning hevur og
fer at hava alstóran t‡dning í
føroyskum politikki kom-
andi árini, sigur Høgni Hoy-
dal.
– Økismenning er rætt og
slætt ney›ug, tá vit skulu
skapa eitt sjálvbjargi› og
livandi føroyskt samfelag
vi› fullari ábyrgd.
Endamál Tjó›veldisfloks-
ins er jú at vinna fullveldi›
vi› vælfer›arsamfelagnum
var›veittum.
Søguliga gongdin
Ta›, sum hevur bori› før-
oyska samfelagi› – vinnu-
lívi›, mentanina og sosiala
samanhaldi› – hevur veri ›
drívmegin í teim einstøku
bygdunum. Hetta var eisini
orsøkin til, at tær uppruna-
ligu kommunurnar gjørdust
52 í tali, vísir Høgni Hoydal
á.
– Fólki› og vinnan í
bygdunum vildu hava ávirk-
an á sína egnu framtí›, á
sínar egnu møguleikar fyri
menning.
– Su›uroyggin var ídna›-
armi›depil, tá fari› var› inn
í 20. øld.
– Klaksvík, Eysturoy,
Vágar og Vestmanna yvir-
hála›u seinni; men Havnin
hevur altí› veri› í eini
serstø›u.
– Ikki fyrr enn eftir seinna
heimsbardaga gerast Føroy-
ar ein verulig eind, har tann
politiski, umsitingarligi og
handilsligi
mi›depilin
í
Tórshavn fær eina sanna
oddastø›u í nútímans sam-
felagnum.
– Tá ver›ur landi› rætti-
liga samanbundi› vi› sam-
fer›slukervi,
samskiftis-
kervi, umsiting, almanna-,
heilsu- og skúlaskipan.
– Í 70’unum og 80’unum
tekur hendan gongdin dik á
seg, har ta› almenna – land
og kommunur – gerast teir
mest t‡›andi leikararnir í at
fáa gongd á menningina.
– Men útoyggjarnar, sum
høvdu veri› gó›ir hjallar í
bóndasamfelagnum,
hava
veri› fyri afturgongd í ídn-
a›arsamfelagnum.
– Og seinastu árini hava
ikki bara bygdir, men størri
øki veri› rakt av stø›ugari
afturgongd á naka› sama
hátt sum útoyggjarnar – og
mi›sta›arøki› dregur alt
meiri til sín.
– Serliga kreppan í 90-
unum gjørdi stø›una upp-
aftur truplari hjá fleiri økj-
um, serliga Su›uroynni og
Sandoynni.
– Í Sandoynni hava vit
kunna› frøtt okkum um
stóra framgongd seinastu
árini, sum m.a. sokalla›a
Sandoyarætlanin
hevur
veri› vi› til at lagt grundar-
lag fyri. Í dag s‡nist Sand-
oyggin at hava gó›ar vakstr-
armøguleikar.
– Men mangasta›ni í Su›-
uroynni er tíverri lítil fram-
gongd á hóma. Hetta er ein
veruleiki, sum vit í Tjó›-
veldisflokkinum ásanna og
virka fyri at broyta.
Samband
og samstarv
Tey alra flestu ivast neyvan
í, at ta› var rætt at geva
bygdunum lut í útbygging-
ini av samfer›slukervinum,
tí vi› hesum hava vit skapt
n‡ggjar møguleikar fyri tey
ymsu økini. Í hesum sam-
bandi vísir Høgni Hoydal á
teir heilt n‡ggju møguleik-
arnar fyri samstarvi, sum
ta› n‡ggja og bøtta sam-
bandi› gevur í dag.
– Eg meti ta› vera ney ›-
ugt bæ›i at flyta tey umsit-
ingarligu mørkini, og at tey
verandi umsitiningarlig øk-
ini n‡ta møguleikarnar, sum
n‡ggja sambandi› gevur, og
samstarva nærri á alt fleiri
og n‡ggjum økjum – innan
umsiting, vinnu, skúla og
mentan.
– Tí er økismenning í dag
treytin fyri bygdamenning.
Hon er lykilin til, at mi›-
savningin ikki skal halda
fram, sigur Høgni Hoydal.-
Su›uroyggin má samstarva
– eins og Sandoyggin, Vág-
arnar, Nor›streymoy, økini í
Esyturoynni og Nor›oyggj-
ar.
Økismenning
og fullveldi
– Fyritreytin fyri eini livandi
føroyskari mentan og trivn-
a›i hjá føroyingum í dag er
eftir hugsan Tjó›veldis-
floksins, at lív og vøkstur er
í øllum plássum í landinum,
sigur Høgni Hoydal.
– Uttan bygdirnar, uttan
eina spjadda búseting, uttan
tilkn‡ti hjá uppvaksandi
ættarli›um til sín heimsta›
og til alla ta vitan, sum ligg-
ur eftir forfedrarnar, og utt-
an at landi› ver›ur røkt í
síni heild, gerast allar Før-
oyar eitt deytt samfelag,
sum fyri ta› kundi ligi› á
mánanum.
– Ta›,
sum heimurin
skríggjar eftir í dag, er sam-
leiki, meining vi› lívinum,
smærri samfeløg, i› virka,
og fjølbroyttar mentanir.
Ta› ver›ur hetta, sum kann
skapa vælfer› og trivna› í
framtí›ini – og eisini bú-
skaparligan vøkstur.
– Tí hanga fullveldi og
økismenning
óloysiliga
saman í politisku hugmynd
Tjó›veldisfloksins,
sigur
Høgni Hoydal.
– Júst sum føroyingar
eiga at vinna sær politiska
og búskaparliga javnstø›u
millum
heimsins
tjó›ir,
somulei›is eigur politisk og
búskaparlig javnstø›a at
vera millum føroyingar –
uttan mun til hvar í landin-
um, teir búgva.
Nøkur ítøkilig tiltøk
Samgongan
hevur
gjørt
uppskot um eina langtí›ar-
ætlan fyri næstu 10 árini, og
í tí sambandinum hava tank-
arnir um økismenning t‡›i-
liga gjørt seg galdandi.
Men longu nú metir
Høgni Hoydal, at samgong-
an kann vísa á nøkur ítøkilig
úrslit.
M.a. hevur avskrivingin
av skuldini hjá teim fíggjar-
liga veiku kommunum tiki›
stø›i í politikkinum fyri øk-
ismenning.
– Annars er ta› mest á
samfer›sluøkinum, at stig
eru tikin. Her er talan um
Vágatunnilin, n‡ggja Sand-
oyarferju, n‡ggja ferju til
siglingina millum Su›ur-
oynna og Tórshavn, um-
framt íløgur til tunnil og
havnager› í Su›uroynni.
Eisini kann nevnast íløgur
til n‡ggjan studentaskúla í
Su›uroynni
og
n‡ggjan
skúla í Sandoynni.
Høgni Hoydal vísir á, at
hesi stig hava veri› brá›-
ney›ug, men at tey als ikki
eru nóg miki›, skal økis-
menningarpolitikkurin
eydnast.
Fimm fyritreytir
Hóast ta› ver›ur mett al-
ney›ugt, at vit fyriskipa ta›
so, at almenn umsiting kann
fara fram úti á økjunum – og
ikki einans í Havn – so ver›-
ur ta› ikki gjørt treytaleyst.
Høgni
Hoydal
nevnir
fimm fyritreytir:
– Í fyrsta lagi: at vit gó›-
taka, at Tórshavn er høvu›s-
sta›ur Føroya og at har ligg-
ur almenna mi›fyrisitingin.
– Mi›fyrisitingin er tann
parturin av umsitingini hjá tí
almenna, sum ger lógir og
reglur og hevur eftirlit vi›,
at hesar ver›a hildnar.
Í ø›rum lagi: at vit fáa
skipa› størri umsitingarlig-
ar eindir kring landi›, sum
kunnu taka á seg umsiting-
arligar uppgávur, sum í dag
liggja í Havn.
Antin kommunur velja at
leggja saman ella stovna fel-
ags umsiting er líkamiki›.
Men samstarva mugu tær, tí
tásta›ni kunnu størri øki
sum barnaansing, eldrarøkt,
almannamál,
fólkaskúlin,
tann grundleggjandi heilsu-
tænastan
og
mentamál
umsitast í økjunum – eins
og fólk vi› mi›- og hægri
útbúgvingum fáa vinnu-
møguleikar kring alt landi›.
Landsst‡ri› hevur ætlanir
um at leggja fleiri mál út til
kommunurnar at umsita,
sum jú longu er gjørt vi›
barnaansingina.
Í tri›ja lagi: vit mugu
skapa skúladeplar, sum eru
partar av einum savna›um
skúlaverki í landinum. Hetta
gevur møguleikar fyri sam-
starvi vi› vinnulívi›
á
sta›num
og
menningar-
møguleikar sum heild. Á
tann hátt kunnu skúlar og
hægri útbúgving ver›a løgd
kring landi›.
Í fjór›a lagi: at vit leggja
almennar
stovnar
kring
landi›. Hetta er lættast at
gera, tá i› tørvur ver›ur á
n‡ggjum uppgávum.
Í fimta lagi: at vit leggja
ítøkiligan botn fyri eini
vinnulívsmenning.
Í
samgonguskjalinum
ver›ur sagt, at vi›tøkurnar
fyri Framtaksgrunnin skulu
broytast solei›is, at hann
stu›lar einum økismenning-
arpolitikki.
Hetta merkir tó ikki, at
hann skal veita studning til
verkætlanir, sum ikki bera
seg. Men hann skal vísa
fyrilit til vinnumenningina
kring landi› í sínum virki.
– Men tíverri er onki gjørt
á hesum øki.
Økismenning –
naka› sjálvsagt
– Ta› er ein spurningur, um
politiski bo›skapurin vi›-
víkjandi økismenning sæst
nóg greitt í dagligu fyrisit-
ingini, sigur Høgni Hoydal.
Hann leggur dent á, at
økismenningarpolitikkurin í
framtí›ini skal metast sum
ein nátúrligur partur av
landspolitikkinum og fyri-
sitingini.
– Hóast nógv er tosa›, er
ov líti› ítøkiligt komi› burt-
urúr higartil. Men eg kann
nú sta›festa, at naka› veru-
ligt er vi› at henda.
– Nærum ongin landsst‡r-
isfundur fer fram, uttan at
økismenningin stendur á
skránni. Í flestu løgtings-
málum er eisini økismenn-
ingin t‡›andi partur av vi›-
ger›ini.
– Í hesum sambandi er
vert at leggja dent á, at
landsst‡ri› hevur sent rund-
skriv út til alla fyrisitingina
um, at fyrisitingin í øllum
lógaruppskotum skal vi›-
gera økismenningina.
– Tá lógir ver›a smí›a›ar
skal
grundgevast
fyri,
hvønn t‡dning tær fáa fyri
ymsu økini í landinum, og
tilmæli skal gerast um, hvar
umsitingin skal liggja.
– Hetta fær uttan iva stór-
an t‡dning í framtí›ini, sig-
ur Høgni Hoydal.
Ikki bí›a eftir
politikarunum
í Havn
Men halda fólk, at ta› ber til
at sita hendur í favn og bí›a
eftir, at landsst‡ri› fremur
økismenningina av einslist-
um, so fara tey skeiv.
–
Mi›fyrisitingin
og
landsst‡ri› seta ikki nakra
økismenning í gongd, sigur
Høgni Hoydal. – Ta› er bert
virkishugurin og uppskotini
frá fólki kring landi›, sum í
veruleikanum kunnu skapa
trivna› og vøkstur.
– Landsst‡ri› og lands-
politikarar kunnu bert royna
at tryggja javnbjó›is um-
stø›ur.
– Ofta tykist ta› tíverri
sum at ta› er so sára lætt at
skelda inn á teir fínu harrar-
nar í Havn, og er ta› grund-
gevingin fyri, at onki hendir.
Ella at bi›i› ver›ur studn-
ing, sum um ta› er loysnin á
øllum.
– Men hetta byggir onki
land – ta› kenna vit alt til.
Ta› elvir tvørturímóti til
hefni og ómynduggering.
Møguleiki er at
venda gongdini
Høgni Hoydal ivast ikki í, at
nú er møguleiki at venda
gongdini.
Hann vísir á, at hann í juni
í ár setti nevnd, sum Hergeir
Nielsen o.o. fingu samtykt
undir fíggjarlógarvi›ger›ini
í løgtinginum í desembur í
fjør.
– Nevndin er sett vi›
skilagó›um fólki úr øllum
landinum til at vi›gera og
koma vi› ítøkiligum tilmæl-
um um økismenningarpol-
itikk.
– Nevndin skal eisini
samstarva
vi›
útoyggja-
nevndina, sum vi›ger ser-
ligu stø›una hjá útoyggjun-
um og Gásadali.
– Hartil var ein gransking-
ardepil settur á stovn í
Klaksvík í 99, sum burturav
skal arbei›a vi› spurningin-
um um økismenning.
Tá i› alt kemur til alt
væntar Høgni Hoydal, at
skilagó› úrslit fara at spyrj-
ast burturúr øllum hesum:
politikki landsst‡risins, lóg-
arkarmunum, sum skaptir
eru, og nevndararbei›inum.
Men hann ger greitt:
– Uttan hugskot, ætlanir
og meiningar frá teimum,
sum liva vi› og kenna vi›ur-
skiftini,
kann alt gerast
meira tos og onki veruleiki.
Forma›ur Tjó›veldisflóksins, Høgni Hoydal:
Økismenning er landsmenning
• Landsst‡ri› hevur
sent rundskriv út til
fyrisitingina um, at
fyrisitingin í øllum
lógaruppskotum skal
vi›gera økismenning-
ina.
• Økismenningin er ein
natúrligur partur av
landspolitikkinum og
fyrisitingini.
• Landsst‡ri› hevur
ætlanir um at leggja
fleiri mál út til komm-
unurnar at umsita.
• Landsst‡ri› og mi›-
fyrisitingin seta ikki
nakra økismenning í
gongd. Ta› er bert
virkishugurin og upp-
skotini frá fólki kring
landi›, sum kunnu
skapa trivna› og vøkst-
ur.