hósdagur 21. februar 2019síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 22. FEBRUAR 2019
SOSIALURIN 22
23
urin Kenneth Williamson skrivaði
um Føroyar eftir kríggið. Kenneth
Williamson var giftur føroyskari
kvinnu, Esther Louise Rein úr
Havn, sum hann átti dóttrina
Hervør og sonin Robin saman við.
Bókin kom út í 1948.
Týningartiltak móti rottuni í
Kunoy í 1952
Eins og aðrastaðni í Føroyum,
har rottan kom, gjørdi hon eisini
stóran skaða í Kunoy, og tí vildu
kunoyingar sleppa av aftur við
rottuna.
Í november mánað í 1952 varð
skipað fyri einum stórum týning
artiltaki í Kunoy, fyri at sleppa av
aftur við rottuna. Tað var apotek
arin, Dávur Magnussen í Havn,
sum skipaði fyri tiltakinum. Tað
var hann, sum fekk eitrið til vega
og Landsstýrið stuðlaði tiltak
inum fíggjarliga. At hjálpa sær,
hevði Dávur Sjúrða Paturson úr
Kirkjubø.
Við stuttum millumbilum varð
eitur lagt um alla oynna; í bø og
haga og í lundaurðum, bæði í
Haraldssundi og Kunoyarbygd.
Bygdafólkið tók væl undir við
hesum tiltakinum og løgdu giftina
út.
Ein kunoyingur, føddur í
1940-árunum, greiður soleiðis frá:
“Í 1952 var skipað fyri einum tiltaki
at týna rottuna í Kunoynni. Tveir
menn, Mús (Jóanes Rasmussen)
og ein maður úr Kirkjubø, skipaðu
fyri. Menn samlaðust í einum
neysti í bygdini at baka breyð,
har rottugift varð koyrd í breyðið.
Næsta dag fóru menn um alla
oydna at leggja hesi breyðini út”,
greiðir hesin maðurin frá.
Hesin sami maðurin segði
mær, at ein táttur varð yrktur
um hetta tiltakið. Tað er tíanverri
ikki eydnast mær at at fáa fatur
í hesum tátti, men maðurin, sum
fortaldi mær søguna, mintist eitt
av ørindunum, sum er soljóðandi:
“Her komi eg við langari nøs,
hvat skal eg hava í mínari pøs”
Hesin “eg-persónurin”, sum
sipað verður til í táttinum, er ein
langur klænur kunoyingur.
Í samrøðu við Norðlýsið 8.
november 1952, greiðir kunoying
urin Steffan Kunoy soleiðis frá
hesum tiltakinum: “Bæði vit og
Haraldssundsmenn fóru til hetta
arbeiði við tí vón at sleppa av við
rotturnar, og eg skal siga, at vónin
er ikki svikin, tí síðan rottueitrið
varð lagt út fyrstu ferð fyri jól,
hava rotturnar ongan skaða gjørt,
og nú innheystað er í ár, hevur ikki
rotta sæst í nakrari veltu, men
sjálvandi kann eg ikki taka fyri,
at púra eingin rotta er eftir, men
tað er í hvussu so er eingin skaði
av teimum. Nú vit hava gingið á
fjalli, funnu vit ein deyðseyð, men
eingin rotta hevði sett á hann. Vit
løgdu eisini eitur har sum lundi
eigur, og vóna, at har er eisini
gott úrslit”, endar Steffan Kunoy
frásøgnina við blaðið.
Týningin miseydnaðist
Rotta nørist sera skjótt. Hon gerst
longu kynsbúgvin eftir trimum
mánaðum. Hon gongur kviðin í 22
dagar og leggur so 6-12 ungar, sum
hvør vigar eini 5 g. Rottan leggur
3- 5 ferðir um árið. Soleiðis kann
ein einstøk rotta eftir einum ári
gerast til einar 860 rottur, og tí er
tað ikki løgið, at hon spjaddi seg
sera skjótt, tá hon kom til Føroyar.
At tína rottuna í einar heilari
oyggj, er tí ikki bara sum at siga
tað. Fyri at tiltakið skal eydnast
til fulnar, skal tann seinast rottan
eisini avlívast. Er bara eitt par,
ella bara ein einstøk kviðin rotta
eftir, kann hendan nørast víðari,
og stutt eftir kann aftur vera nógv
til av rottu í oynni.
Oyðingartiltakið av rottuni í
Kunoynni í 1952 eydnaðist tíðan
verri heldur ikki til fulnar. Ein
kunoyingur, sum eg havi tosað
við, sigur, at eini 4-6 á eftir skipaðu
útleggingina av rottugift, var aftur
smekkfult av rottu í Kunoyar
bygd. “Ein dagin fangaðu vit
sjey livandi rottur, sum børnini í
bygdini stuttleikaðu sær við. Ein
í senn vórðu rotturnar sleptar
leysar á einum bøstykki, tætt við
skúlan í bygdini. Síðani royndu
tey at fanga rottuna. Onkrar rott
ur sluppu tó undan, og runnu í
Myllánna”, greiðir kunoyingurin
við spenningin frá.
Rotturnar munnu hava fylgt
nógv í bygdarlívinum í Kunoy í
fimmtiárunum, tí ein eldri kona
í bygdini, sum eg havi tosað við,
minnist týðuliga rotturnar í bygd
ini. Við eldhuga greiðir hon frá: “Tá
eg var smágenta og gekk í skúla
í Kunoy, plagdu dreingirnir ofta
at fanga rottur, sum teir so sleptu
leysum uttanfyri skúlan”.
Síðani miseydnaðu royndina
hjá kunoyingum at sleppa av við
rottuna í 1952, er einki gjørt fyri at
týna rottuna í oynni. Rottan er tí
enn í Kunoynni, har hon, eins og
aðrastaðni í landinum, framvegis
ger stóran skaða.
Heldur ikki aðrastaðni í Før
oyum er tað eydnast at sleppa av
aftur við rottuna. Tí finst rottan
framvegis á sjey av teimum 18
oyggjunum í Føroyum: Viðoy,
Borðoy, Kunoy, Eysturoy, Streym
oy, Vágum og Suðuroy. Ongar
rottur eru enn komnar til Sand
oynna, Nólsoyar ella Kalsoynna,
men tað er helst bara ein spurn
ingur um tíð, til hon eisini er
komin hagar, tí í dag er ferðasam
bandið so gott til hesar oyggjar
nar, og bilfergur sigla fleiri ferðir
um dagin hagar, bæði við fólki og
farmi.
Fyrstu rotturnar komu til Føroyar í 1668. Tað var í Hvalba. Haðani
spjaddi hon seg til hinar stóru oyggjarnar. Um hetta mundið,
gjørdi Jens Christian Svabo sína kendu Føroyarferð, sum hann
seinni skrivar um í bókini”Indberetninger fra en Reise i Færø
1781 og 1782”. Í hesum stórverki, greiðir hann frá ymiskum, sum
hann hevur savnað saman um Føroyar og føroysk viðurskifti.
Á blaðsíðu 54 til 59 er ein partur um “Om firefødde dyr”. Her
greiðir Svabo millum annað frá, nær brúna rottan er komin til
tær ymisku bygdirnar í Føroyum. Takkað verið Svabo, vita vit
tí neyvt hvussu rottan hevur spjatt seg kring landið, og nær
rottan kom til tær ymisku føroysku bygdirnar. Hesar upplýsingar
eru millum annað grundarlagið undir spjaðingarmynstrinum
av rottu í Føroyum, sum er víst á kortinum á mynd 1.
gdina Norðdepil, har norðmenn høvdu hvalastøð um aldaskiftið. Frá hesi hvalastøðini
Viðoynni. Seinni kom hon eisini til Kunoynna. (Mynd: Føroya Fornminnissavn).
8. november 1952 hevur
Norðlýsið forvitnisliga
grein, har greitt verður
frá átakinum, um at týna
rottuna í Kunoynni.
Heimmildir
Kyrjarheyg, M. (2014). Stóri týnarin: Rottan. Síða 210-212 í bókinií
“Jústa-ættin - og aðrar Viðareiðissøgur”. Ritstjørnað: Líggjas í Bø.
Magnussen, E., Jensen, J.K. (2016). Nýggja rottukanningin -
Sjáldsamar loppur á føroyskum rottum. Frøði nr. 1, p. 30-33.
Skarði, S. (1956) Føroyski leypurin. Fróðskaparrit 5:108-152.
Svabo, J.C. (1959). Om firfødde dyr. Indberetninger fra en
Reise i Færøe 1781 og 1782. København. Selskabet til Udgivelse
af Færøske Kildeskrifter og Studier, 1959, p. 54-59.
Williamson.K. (1948) The Atlantic Islands - A Study of the
Faroe Life and Scene. Routledge & K. Paul, 385 síður.