leygardagur 4. desember 2004síða 22
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 233 - 4. desember 2004
VIÐMERKINGAR
Vandamiklar jólagávur
Foreldramyndugleiki
Til tykkum politikarar Landsins:
Ognir keyptar ella?
Brúkarasamtakið
Um mann kann roknað við,
at onkur av pakkunum undir
jólatrænum inniheldur eina
Bratzdukku, ræður um at
ansa sær. Sum so nógva
aðrastaðni, eru eingi krøv
um merking av jólagávum,
so vit vita sjálvandi ikki av,
at her er ein pakki fullur av
evnafrøðiligari óhumsku.
Tær væl umtóktu Bratz-
dukkurnar er nevnliga sam-
ansettar soleiðis, at ein trið-
ingur er bleytgerarin "phata-
lat" (úttalast fatalat), sum í
djóraroyndum hevur víst
seg at skerja nøringarførið.
Aðrastaðni er hetta evni
eisini longu bannað børnum
undir 3 ár, og ætlanir eru um
at bannað tí heilt.
Umframt phatalat, so
inniheldur dukkan eisini
tungmetallini nikkul, kopar
og krom, sum, hóast tey ikki
eru tey mest skaðiligu tung-
metallini,
eisini
kunnu
skaða nøringarførið, og elva
til krabbamein og ovurvið-
kvæmið.
Tað vísir ein stór ES
kanning, ið fleiri evropeisk
brúkarasamtøk hava staðið
fyri.
Støðan við phatalatunum
er tann sama í leikum sum
Action Man og My little
Pony. Hesi evnini hava
leingi verið kend sum
vandamikil, og eru eisini
skrásett samsvarandi. Tí
ber væl til at siga, at fram-
leiðarar og handlar vita,
hvat tey selja, og hvat árin
tað hevur á børnini.
Í fleiri av grannalond-
unum er ikki loyvt at brúka
phatalatir í leikum, ið eru
ætlaðar til børn undir 3 ár.
Aldursmarkið er ásett eftir,
at børn undir 3 ár í størri
mun menna síni yrkisgøgn
enn tey eldru. Eisini koyra
tey leikurnar í munnin, og
fáa tann vegin meira av evn-
unum í seg, enn bara gjøgn-
um húðina. Bratzdukkurnar
eru tó ætlaðar til størri børn,
og sleppa tí undan hesum
kravinum. Men hesi smáu
kunnu sum einki súgva
uppá ein Bratzdukku arm,
hóast tað er stórasystir, ið
eigur dukkuna. Foreldur
vita jú sum er, at tað er ein
ómøgulig uppgáva at halda
tey smærru frá leikunum hjá
teimum størru. Tí eigur
phatalat als ikki at verða
nýtt í leikum.
Trupulleikin einans veks-
ur, um vit hugsa um allar
tær leikurnar, ið finnast í
einum barnakamari. Har eru
kanska einar 500 ymiskar
leikur, ið allar hava sína
serligu
evnafrøðiligu
samanseting, sum tó í flestu
førum er í lagi. Men tá
evnini frá øllum teimum
ivasomu leikunum verða
blandaði saman í barna-
kroppinum, afturat øllum
evnunum, ið barnið upptek-
ur utanfyri barnakamarið, er
ilt at siga, hvat tað verður til,
og hvussu hetta ávirkar
barnið. Um vit ímynda okk-
um
hesa
evnafrøðiligu
blanding í einum ílati á
borðinum, høvdu vit helst
ikki tora at rørt við tað.
Tað er tí sera umráðandi,
at vit sum foreldur gerast
meira tilvitað um øll tey
evni, ið finnast í leikum, og
kanska
aðrastaðni
við.
Børnini hava ongan annan
góðan enn okkum, og tí
hava vit skyldu til at verja
tey mest møguligt. Bitin er
kanska nakað stórur at
gloypa í einum. Evnini eru
jú so mong. Tí kunnu vit
sum eina byrjan tryggja
okkum, at í ár skal einki
phatalat finnast í nøkrum
av teimum jólagávunum,
sum vit keypa øllum børn-
ununum í familjuni.
Er nakað ivamál, so spyr
onkran, sum arbeiðir í
handlinum. Tey eiga at vita.
Tom Silvurdal
Tað er áhugavert kjak, sum
í løtuni fer fram ímillum
tykkum.
Havi hug at gera nakrar
stuttar viðmerkingar, sum
tykur biðast hava í huga.
Føroya Land er uppbygt í
samstarvi ímillum komm-
unur, landið og vinnulívið.
Íløgur í havnir, grótkast,
dýpingar v.m., hava verið
ein felags uppgáva ímillum
land og kommunu.
Vinnulívið hevur síðan
gagnnýtt hesa íløgu og við
sínum
vinnuvirksemi,
endurgoldið hesa íløgu til
bæði lands- og kommunu-
kassan!
Tann 6. oktober 1992,
fóru Føroyar á húsagang!
Sum partur av einari
kreditorloysn,
gjørdust
stórur partur av Føroyska
vinnulívinum
ogn
hjá
Føroya Landsstýri!
Suðuri í Vági viðførdi
hettar, at flakavirkið Polar-
frost bleiv ogn hjá Føroya
Landsstýri.
Føroya Landstýri og Før-
oya Løgting koyrdu hetta
virkið í hin tiltikna møl-
posan, fyri síðan at seta seg
uttanfyri alla ávirkan á
hendan nú Møletnað posa!
Í dag syngja tit allir, sum í
einum vælvandum kóri:
Tað er okra skylda, at fáa
sum mest í Landskassan
fyri OKRA fiskavirki.
Hugsi tykkum: Hvussu
munnu tykkara politisku
starvsfelagir - býráðspolit-
ikarnir í Vági- syngja í hes-
um døgum?
Hesir hava nú í 12 ár tos-
að fyri tykkara dulu oyrum
um ta fíggjarligu eyðræn-
ing, tykur hava framt ímóti
Vágsbygd,
síðan
tykur
ognaðu tykkum flakavirkið
i bygdini.
Afturberingina,
sum
vinnulívið í Vági skuldi
gjalda til kommunukassan í
Vági, koyrdu tykur í møl-
posan - ella rættari, tann
kommunala
partin
av
hesum havnaíløgum løgdu
tykur til vinnuleysar vág-
bingar at rinda.
Ikki eiti á sum tykur hava
roynst okkum vágbingum
væl sum vinnulívsmenn/-
kvinnur!
Hvør
vinnulívsmaður
kann liva av at hava sítt
virki stongt í 12 ár ?
Tað kann bert vera talan
um landsstýrisvinnumann-
in ella løgtingsvinnumann-
in, slíkar gandakallar, sum
fyri 12 árum síðani fóru
undir heilt, fyri síðani at
stíga fram sum eigarar av
vinnutólunum í Vági.
Og nú á jólum 2004, ætla
tykur at selja gamla flaka-
virkið í Vági til hægstbjóð-
andi og síðan at stinga
peningin í Landskassan.
Hvat kalla tykur lands-
politikkarar/vinnulívsmenn
hettar?
Undirritaði fer tí, við
hesum skrivi at heita á
tykum í Tinganesi og á
Løgtingi um at selja Vágs
Kommunu flakavirkið í
Vági fyri eina krónu.
Søluprísin havi je roknað
soleiðis út:
Virðið av fiskavirkinum
tann 6. oktober í 1992:
Mett til 12 milliónir og eina
krónu.
Endurgjald
til
Vágs
Kommunu fyri íløgu og
inntøkutap: 1,0 millión um
árið x 12 ár = 12 milliónir
Sostatt verður eftir at
gjalda hjá Vágs Kommunu:
1 króna!
Hettar er ein rættvís sam-
sýning fyri tær íløgu-út-
reiðslur og tær mistu
skattainntøkurnar, sum av-
gerð tykkara um at ganda
tykkum
uttanfyri
alla
ávirkan á Framtaksgrunn-
in, hevur havt fyri 2400
borgarar í Suðuroy.
Hettar vildi klætt tykk-
um, landsins kosnu monn-
um og kvinnum, væl betur
enn tað, tykur hava framt
her suðuri, og so nógv
betur enn at syngja í kóri
um, hvussu nógvan pening
tykur vilja hava fyri eitt
virki, sum tykur hava havt
afturlatið í 12 ár.
Nú er undirritaði ikki
politikari, men eg vóni at
tykur fólkavaldu, og serliga
Johan, Henrik, Hergeir og
Sverri, skilja hesa skriving.
Føroya Landstýrið og Før-
oya Løgting skulu virða
allar borgarar eins í hesum
landi.
Tann avgerð, sum hesir
mynduleikar tóku, tá ið
Framtaksgrunnurin
var
stovnsettur, hevur í 12 ár
prógvað, at so er ikki.
Hendan miðvísa, lógar-
festa niðurbinding og eyð-
ræning av okum, má nú
enda.
Tað er IKKI virðiligt at
tosa um at vinna pening til
Landskassan fyri fiska-
virkið í Vági, sum tykur
hava havt stongt í 12 ár.
í er tað einasta rætta at
avhenda virkið til Vágs
Býrað, sum síðan kann lýsa
tað til sølu sum skjótast.
Annika W. Joensen
forkvinna í
Javnstøðunevndini
Fleiri ynskir hava verið
frammi um at fáa felags
foreldramynduleika í Føroy-
um, men enn er ikki politiskt
tikin støða til, hvussu verður.
Frá Innlendismálaráðnum
og fjølmiðlunum vita vit, at
arbeitt hevur verið við at
yvirtaka
familjurættaliga
økið, og í næstum fæst
væntandi at vita, hvussu
ætlanin er at arbeiða við
foreldramyndugleikanum.
Mál um foreldramyndu-
leika kunnu vera svár og
trupul at greiða. Fáur man
ivast í, at tað er hart hjá
børnum og foreldrum teirra
at ganga ígjøgnum ein
skildnað. Serliga trupult er
tað, tá foreldrini ikki eru
samd um, hvør teirra skal
hava børnini hjá sær.
Í Føroyum er ikki felags
foreldramynduleiki og tá pør
fara hvør til sítt, er tað oftast
mamman at barninum/børn-
unum, sum fær foreldra-
mynduleikan. Orsøkin til
hetta er í høvuðsheitum lóg-
gávan og metingin hjá dóm-
aranum, sum tekur avgerð
um, hvør skal hava barnið/-
børnini hjá sær, tá foreldrini
ikki longur liva saman.
Leggjast skal tó afturat, at tá
talan er um børn í ymiskum
aldri, eru dømi um, at pápin
fær
foreldramynduleikan
yvir størra barninum/børn-
unum, meðan mamma fær
foreldramynduleikan yvir
smáum børnum.
Turið D. Hentze, fyrrv.
forkvinna í Javnstøðunevnd-
ini og advokatur, skrivaði
fyri nøkrum árum síðani
eina grein "Pápar - foreldra-
rættur - javnrættur", har lóg-
gávan og støðan, sum hon er
í dag, eru lýst. Greinin sæst
á heimasíðuni hjá Javn-
støðunevndini www.javn-
ratt.fo undir tema’num "For-
eldramynduleiki"- "Pápar".
Seinastu tvey árini hava
tríggir pápar vent sær til
Javnstøðunevndina og gjørt
vart við, at teir kenna seg
fyri vanbýti í spurninginum
um foreldramynduleika at
teirra børnum.
Og í sjónvarpssendingini
Cassiopeia í heyst sóknaðist
ein pápi eftir at vita, hvat
Javnstøðunevndin
hevur
gjørt við málið um foreldra-
mynduleika.
Umframt at hava viðgjørt
fyrispurningar frá pápum,
og m.a. samskiftað við teir
um teirra støðu, hava vit
savnað tilfar til eitt tema á
heimasíðuni hjá Javnstøðu-
nevndini
um
foreldra-
mynduleika.
Í okkara svarum til páp-
arnar hava vit gjørt greitt,
at nevndin ikki hevur
mynduleika at taka avgerð í
málum um foreldramyndu-
leika, men at vit meta, at
menn og kvinnur eru ikki
javnt sett, tá foreldur fara
hvør til sítt, og ikki kunnu
semjast um, hvør skal hava
barnið/børnini hjá sær.
Fyri at lýsa málið um for-
eldramynduleika og harvið
vera við til at varpa ljós á
ónøktandi
viðurskifti,
gjørdu vit á vári 2003 eitt
tema á heimasíðuni hjá
J a v n s t ø ð u n e v n d i n i
www.javnratt.fo. Vit spurdu
okkum fyri hjá Ríkis-
umboðnum og Innlendis-
málaráðnum (fyrr Løg-
málaráðnum) og øðrum, og
funnu upplýsingar á donsk-
um heimasíðum um evnið.
Eisini heittu vit á eina
mammu og ein pápa um at
lýsa málið um foreldra-
mynduleika frá teirra sjón-
arhorni. Tilfar er eisini um
mediatión, sum er eitt tilboð
til foreldur at semjast um
avtalur, sum hava við barnið
at gera.
Tað er onki at ivast í, at
okkara lóggáva hevur ikki
fylgt við tíðini, og at tað
kennist ómetaliga svárt hjá
pápum, sum hava verið
týdningarmiklir umsorgan-
arpersónar í lívinum hjá sín-
um børnum, at góðtaka, at
teir ikki eru við til at taka
avgerðir um og vegna barn
sítt, tá foreldrini fara hvør til
sítt. Tað eru nevndu fyri-
spurningar og eitt nú stovn-
anin av felagnum ‘Børn
uttan rættindi’ tekin um.
Í
sjónvarpssendingini
Cassiopeia varð sagt, at tað
er umráðandi fyri trivnað-
inum hjá barninum, at for-
eldrini eftir skildnaðin tosa
pent við og um hvønn-
annan. Tíverri leggur lóg-
gávan og mannagongdirnar
í sambandi við eina ósemju
um
foreldramynduleika
ikki upp til, at foreldrini
sjálvi finna semjuna.
Í Danmark er felags for-
eldramynduleiki og til tess
at hjálpa foreldrum, sum
ikki eru samd um viður-
skiftini
hjá
børnunum,
kunnu foreldur fáa tilboð
um mediatión. Við media-
tión gera foreldrini avtalur,
sum tey eru samd um. Tað
er ikki ein advokatur, sum
talar vegna foreldrini og tal-
an er ikki, um at finna ein
‘vinnara’ og ein ‘tapara’.
Tilboð um mediatión høvdu
uttan iva verið góð hjálp hjá
føroyskum foreldrum, sum
hava ilt við at semjast um,
hvussu gerandisdagurin hjá
barninum skal vera og
hvussu børnini framvegis
hava tætt samband til bæði
foreldur. Men mediatión
loysir sjálvandi ikki trupul-
leikan við vantandi felags
foreldramynduleika.
Í spurningum um for-
eldramynduleika hevur eis-
ini skyldan mótvegis barn-
inum verið umrødd. Ein
høvuðsorsøk til, at mamman
oftast fær foreldramyndu-
leikan er, at hon hevur verið
mest um børnini. Hóast tað
er vanligt, at bæði foreldur
arbeiða úti, er tað framvegis
soleiðis í Føroyum, at tað
eru mammurnar, sum hava
ábyrgdina av børnunum, og
hetta kann vera ein vansi
fyri pápar, sum ynskja
foreldramynduleikan yvir
sínum børnum. Í sambandi
við viðgerðina av barsils-
skipanini, vísti Javnstøðu-
nevndin á hetta. Eisini varð
víst á, at pápar hava ikki
somu rættindi sum mammur
til barnsburðarfarloyvi, og at
hetta er mismunur vegna
kyn. Áheitanin varð ikki tik-
in til eftirtektar.