hósdagur 7. november 2019síða 19
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 8. NOVEMBER 2019
SOSIALURIN 129
19
partur av flýgganini til sonuna,
kunnu sníkjararnir vera ótilrokni
ligir. Best var at halda seg burtur
frá teimum.
- Vit runnu einar fimmhundrað
metrar. Í øllum førum so mikið
langt, at vit vóru vísir í, at vit vóru
slopnir burtur frá teimum. Tú
heldur, at tú ert púra einsamallur
har. Og fyri tað mesta tykist tað
eisini sum, at tú ert einsamallur.
Men seinni á degnum fóru vit upp
á tekjuna á einum íbúðarbygnini
at sóla okkum. Knappliga sóu vit,
at onkur kom út á tekjuna á ein
um øðrum húsum longuri burturi.
Tey høvdu eftir øllum at døma
sama hugskot sum vit, og vit
máttu aftur krógva okkum.
Lítla ferðaliðið hjá Andres mátti
enn einaferð krógva seg seinni á
degnum. Teir tríggir hoyrdu, at
eitt akfar kom koyrandi, og tá var
einki at gera enn at tveita seg aft
ur um ein garð at krógva seg. Tað
vísti seg, at tað var ein hernaðar
bilur, ið var á patrulju í Pripyat.
- Tað er heilt ófatiliga løgið at
ganga inni í Pripyat. Hatta er ein
heilur býur næstan á stødd við
Føroyar, sum bara helt uppat.
Vit fóru inn í allar møguligar
bygningar, ein svimjihyl, eina
ítróttarhøll. Allastaðni var framt
herverk, um tú kanst kalla tað her
verk - eingin býr har, og eingin eig
ur tað meira. Er tað so herverk?
- Vit fóru inn á ein skúla, gingu
har og rótaðu í tí, sum var eftir.
Eg blaðaði í protokolluni, og sá
nøvnini hjá næmingunum. Lær
arin hevði ført protokoll hvønn
dag, og so ein dag var bara eingin
protokoll førd meira.
Ein av avleiðingunum av, at at
eitt øki á 2.600km2 hevur verið
avbyrgt frá menniskum í yvir 30
ár, er, at plantu- og djóralív er farið
at stórtrívast.
- Djóralívið trívist øgiliga væl
har. Vit sóu ein jarv, sóu ein rev,
eitt elsdjór. Vit hoyrdu úlv, men vit
sóu hann ikki. Har var alt møgu
ligt. Tú heldur, at tað er heilt oyðið,
men tað er tað ikki. Tú hoyrir
eisini alt møguligt, hóast tað fyri
tað mesta er friðarligt í býnum.
Sníkjarar leggja oftast lítið í
vandarnar við at ferðast í sonuni,
og eitt kent orðafelli millum sníkj
arar er "Einki dosimetur, eingin
geisling". Andres og Christoffer
vildu hinvegin ikki útseta seg
fyri óneyðugum vanda, og tí var
dosimetur við allan túrin, so teir
kundu halda seg burtur frá teim
um støðunum, ið høvdu nógv
geislavirkni. Samstundis vóru teir
eisini í maskum, tá teir vóru nær
Tjernobyl, tí allastaðni var dust í
luftini.
Eftir at hava verið í Pripyat
ein løtu, gjørdu teir av at venda
heimeftir. Hesaferð varð tó ikki
steðgað í bygdini at liggja nátt,
tí túrurin skuldi takast í einum.
Annars fóru teir somu leið heim
aftur og tvørtur um somu á á sama
hátt.
- Eg lat soviposan og ryggsekk
in liggja eftir í íbúðuni. Minni eg
hevði heim við, jú betri. Summi
taka souvenirar við heim, okkurt
úr einari íbúð ella einum hús
um, sum tey høvdu verið í. Eg
tók einki við. Fyri tað fyrsta var
tað eitt sindur løgið at taka lutir
við heim, tá eg ikki eingang vildi
hava míni egni klæðir við út úr
sonuni. Men Kirill greiddi okk
um frá, at um vit ikki vóru í nóg
stórum trupulleikum, vórðu vit
fangaðir av hermonnunum í son
uni, so vóru vit í øllum førum í
trupulleikum, um teir fangaðu
okkum við lutum úr Pripyat. Eg
haldi eisini, at tey síggja tað sum
manglandi virðing fyri teimum,
ið búðu har áðrenn vanlukkuna,
at tú tekur tingini hjá teimum við
tær.
Tað tók teimum góðar 14 tímar
at ganga túrin heim aftur til bilin.
Komin á hotellið setti Andres
punktum fyri túrinum við at
koyra tað seinasta av klæðunum
í rusk og fara undir eitt brúsubað.
- Eg fekk eitt upplivilsi fyri
lívið, men hetta er avgjørt ikki ein
túrur, ið eg vil viðmæla nøkrum.
Tað er als ikki vandaleyst at fara
inn í sonuna, og har eru nógvar
óvissur knýttar at einum tílíkum
túri, sigur Andres Jacobsen, sum
er farin undir at fyrireika eitt nýtt
ævintýr.
Kirill steðgaði
á, hugdi upp á
okkum og segði
bara "Run!
Tá kjarnorkureaktorurin fór
í luftina 26. apríl í 1986,
vóru myndugleikarnir
upprunaliga ikki greiðir yvir,
hvussu álvarsom støðan
var. Kjarnorkuserfrøðingar
komu til Pripyat at meta
um vandan og at leggja
ætlanir fyri upprudding, og
serfrøðingarnir hildu so lítið
um geislavandan, at teir
búðu á gistingarhúsinum í
Pripyat, bert 3 kilometrar
frá kjarnorkuverkinum.
36 tímar seinni varð avgerð
tó tikin um, at íbúgvarnir í
Pripyat máttu flytast burtur.
Íbúgvarnir fingu tveir tímar
at pakka kuffert og gera
seg klárar at fara, og tað
tók tríggjar og ein hálvan
tíma at flyta burtur allar
43.000 íbúgvarnar í 1.100
bussum. Íbúgvarnir fingu
at vita, at teir sluppu heim
aftur nakrar dagar seinni, tá
vandin var av. So varð ikki.
Eg blaðaði í protokolluni, og sá nøvnini
hjá næmingunum. Lærarin hevði ført
protokoll hvønn dag, og so ein dag var
bara eingin protokoll førd meira
Andres skoðar yvir Pripyat