mikudagur 15. desember 2004síða 26

26 Nr. 240 - 15. desember 2004 TÍÐINDASKRIV Vinnuhúsið Oljuráðstevnan Offshore Faroes 2005 verður hildin týsdagin 18. januar í Norðurlandahúsinum. Lagt er upp til eina sera spennandi og fjølbroytta skrá, tá Oljuvinnufelagið fer at skipa fyri ráðstevnu í Norðurlandahúsinum í januar mánað. Hesuferð hevur Olju- vinnufelagið valt at býta ráðstevnuna upp í tveir partar. Fyrri partur snýr seg um oljuleiting á før- oyskum øki og seinni partur um, hvat skal til fyri at tryggja vælferð Føroya. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnu- málum setir ráðstevnuna. Sigurð í Jákupsstovu, stjóri í Oljufyrisitingini greiðir frá aðru loyvis- rundu á føroyska økinum. Oljufyrisitingin fekk 9 umsóknir frá 8 feløgnum. Sigurð í Jákupsstovu fer at siga frá, hvørji oljufe- løg fingu leitiloyvi, um arbeiðsskránna hjá teim- um og hvørjar framtíðar vónirnar eru. Gregory T. Himes, Vice President of Global Exploration frá Statoil fer síðani at greiða frá teirra áskoðan um framtíðar olju- og gass leiting. Gre- gory T. Himes hevur sagt, at úrslitið frá Rosebank/ Lochnagar er sera týdn- ingarmikið fyri arbeiðið hjá Statoil í hesum øki- num. Hann vónar at fundið fer at hava við sær fleiri góð leitiúrslit bæði í bretskum og føroyskum øki. Eisini Dave Lewis, Ex- ploration Manager hjá Chevron Texaco fer at greiða frá hvørjar møgu- leikar tey síggja í Atlants- mótinum. Statoil og Chevron Texaco hava júst kunn- gjørt at feløgini hava funnið eina stóra nøgd av olju og gassi í Rose- bank/Lochnagar feltinum, har Chevron Texaco er fyristøðufelag og Statoil eigur 30%. Feltið liggur beint við føroyska mark- ið. Bæði Statoil og Chev- ron Texaco hava søkt um leitiloyvi í aðru loyvis- rundu í Føroyum. Føroya Kolvetni var millum mest aktivu feløg- ini við seinastu loyvis- rundu í Bretlandi. Eisini hevur felagið sókt um loyvi í aðru loyvisrundu í Føroyum. Graham Ste- wart, stjóri fer at greiða frá teirra virksemi í økin- um. Eisini fer Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum, at gera status yvir teirra virksemi í Bretlandi. Síðst í hesum parti fara Petur Joensen, deildar- stjóri í Oljufyrisitingini og Regin Hammer, fyri- sitari hjá FOÍB at greiða, hvussu pengarnir til før- leikamenningina eru brúktir og hvat er komið burturúr. Næsti partur av olju- ráðstevnuni er ikki minni áhugaverður. Her verður spurt, hvussu tryggja vit vælferð Føroya í framtíð- ini? Lagt verður út við íblástri frá øðrum lond- um. Fyrst fer Thorvaldur Gylfason, professari í búskapi við Universitetið í Íslandi at greiða frá, hvussu støðan er í Íslandi og hvat tey hava gjørt fyri at fáa búskapin minni tengdan at fiskivinnuni og harvið fingið eitt meira fjølbroytt vinnulív. Somuleiðis fer Torger Reve, rektari og profess- ari við BI Handils-há- skúlan í Stavanger at tosa um at leggja ætlanir fyri vøkstur í einum sam- felag, sum er so nógv merkt av einum tilfeingis- búskapi. Johnny í Grótinum, cand. Polit, Føroya Sparikassi, fer síðani at tosa um vinnupolitik og búskaparvøkstur í Føroy- um. Zvonko Mrdalo, bú- skaparfrøðingur hjá Hag- stovu Føroya fer at vísa á, at tað ikki er bara fiskur føroyingar útflyta, men eisini tænastur av ymisk- um slag. Hetta vísur gjaldsjavnin hjá Føroyum, sum júst er gjørdur. Síðsta framløga hevur Ólavur Gregersen, stjóri í Bitland. Hann fer at vísa á hvørjar forðingar hann sær í føroyska búskapin- um fyri nýskapan. Hann fer eisini at koma við eini ætlan fyri, hvussu vit kunnu koma burtur frá hesi forðing. Til síðst tekur Magni Arge, formaður í Olju- vinnufelagnum saman um. Sí eisini www.industry.fo har mill- um annað skráin liggur. SÍÐSTA FREIST at melda til er mánadagin 10. januar 2005 stendur í skrivi frá Oljuvinnufelag- num. Fjølbroytt og áhuga- verd ráðstevna um olju og búskap og fisk Sjey ár aftan á ta kinesisku yvirtøkuna av Hong Kong blómar býurin framvegis og bjóðar altjóða vinnu- lívi framúr lokkandi umstøður – og einki bendir á at kinesarar vilja broyta hetta VINNUUMHVØRVI Búi Tyril tyril@PRnewsMedia.com Tíggjunda árið á rað út- peikar Heritage Foundation í sínari árligu kanning, Index of Economic Free- dom, Hong Kong sum heimsins mest frælsa bú- skap. Í 2004 útgávuni av Index of Economic Freedom framgongur at lønarskatta hámarkið í Hong Kong er 15,5 prosent, og tað einans á inntøkur í Hong Kong; fortjenastur uttan fyri Hong Kong verða, eins og vinn- ingur av kapitali, ikki skatt- aðar. Skattur av vinnuligum avlopi hjá virkjum er 17,5 prosent og einki áramark er fyri hvussu nógv hall av vinnuligum virksemi kunnu flytast fram rokn- skaparliga. Hong Kong er ikki nakað stórt pláss, bert 1098 fer- kilometrar. Men búskap- urin í býnum er sera opin, og eingin tollur er á inn- flutning av vørum og tæn- astum. Fyritøkur skrásettar í Hong Kong fáa somu sømdir uttan mun til upp- runa. Ongar serligar skatt- ligar sømdir verða givnar nøkrum, og ongar vinnu- greinar eru politiskt vardar. »Tá tú kemur til Hong Kong,« skrivar skatta- ráðgevingar heimasíðan OCRA.com, »veitst tú akkurát hvat tú fært: Lágir skattir á júst sama stigi sum øll onnur virkir í Hong Kong, eitt vinnuvinarligt umhvørvi, nýmótanst infrastruktur, og framúr- skarandi vinnu møgu- leikar.« Grundlógar tryggjað Men fer tað vinnuvinarliga umhvørvið í Hong Kong at vara við? Og hvat er tað sum býurin bjóðar altjóða vinnu? Enn bendir so einki á at teir kinesisku myndugleik- arnir, sum yvirtóku eftir- litið við tí fyrrverandi bretsku krúnkoloniini í 1997, hava nakrar ætlanir um at broyta stórvegis um tað vinnuliga umhvørvið í Hong Kong. Eisini eru hornasteinarnir undir skip- anini niðurfeldir í ta serligu Hong Kong grundlógina, og haraftur kemur tann heilt serliga kappingar- og vinnumentanin sum tykist sita sera djúpt í fólkinum í Hong Kong. Trygdarveitingar í Hong Kong grundlógini endur- spegla avgerðir tiknar seint í 1970unum og tíðliga í 1980unum tá tann kines- iska leiðslan tók eina ógvuliga tilvitaða avgerð um at leggja lunnar undir hugtakið ‘eitt land, tvær skipanir.’ Grundlógin garanterar týdningarmiklar partar av Hong Kong mentanini og Hong Kong sum vinnumiðdepil, ikki minst: lóg og rættur og óheftir dómstólar; opin marknaður uttan toll á inn- flutning; lágskatta skipan við einføldum reglum og uttan skattskyldu til megin- lands Kina; frítt konverti- bult gjaldoyra; og frítt kunningar flow. Fólk í Hong Kong halda fast um tað grundlógar tryggjaða vinnuvinarliga umhvørvið. Tey vita at hetta hevur verið við til at ført Hong Kong frá krígs- sorlaðum búskapi í 1945 til eitt blómandi samfelag av 7 milliónum fólkum ídag, við einari brutto tjóðar úrtøku per íbúgva oman fyri ta hjá nógvum londum har ímill- um Stóra Bretland. Virðisbræva marknað- urin í Hong Kong er tann næst størsti í Asia aftan á Tokyo, Japan, og er nógv meira dynamiskur og betur kendur millum íleggjarar enn flestu aðrir marknaðir í Asia. Fíggjarvinnan, mill- um heimsins størstu út frá ávísum mátum, er sam- stundis millum tær best reguleraðu. Hon er væl kend fyri høg stig av ‘corporate governance’, váðastýring og høg ‘capital adequacy ratios’ (capital adequacy ratios verða út- roknað sum tann netto kapitalur ið krevst fyri at dekka átiknar uppgávur, ognir og kredittváðar í mun til búskaparligt avlop). Slíkir tættir gera Hong Kong til eitt hóskandi stað fyri útlendskan kapital til at møta tí stóra eftirspurning- inum á íløgum í kinesiskt vinnulív. Innan sjóvinnu og altjóða skipaskráseting er Hong Kong eisini at rokna mill- um leiðandi lond. Í hesum sambandi undirskrivaðu stjórnirnar í Hong Kong og Danmark nýliga eina dup- ultskatta avtalu galdandi fyri sjóvinnu. Hong Kong framvegis fríast