hósdagur 16. januar 2020síða 23

FRÍGGJADAGUR 17. JANUAR 2020 SOSIALURIN 7 23 200.000 aftur­at til Pæsa­ stovu – kostar eina millión Sosialurin skrivaði soleiðis 16. jan­uar í 1980: 200.000 kr. aft­urat til yv­ir­trekk og lið­ ugt­gerð av Pæt­ur­sar­stovu í Bringbsagøtu. Tórshavnar býráð skal í ann­að­kvøld taka støðu til, um pen­ing­urin skal játtast. Tað er ein til­ráðing frá fíggj­ar­nevndini, bý­ráðið skal taka støðu til. Vi hesum 200.000 kr. kem­ur kostn­aðurin av at um­væla – ella endurbyggja Pæt­u­rs­arstovu – at liggja um eina millión kr. Byggi- og bý­ar­skip­an­ar­ deild­in skrivaði beint fyri jól til fíggjarnevndina og vísti á at arbeiðið við at gera Pæt­ursarstovu lidna er steðg­að, tí peningurin á konto­ini er brútur. Byggi- og bý­ar­skip­an­arnevndin bað um 30.000 kr afturat. Men fíggj­ar­nendin meinti, at minni enn 200.000 kr kundu ikki gera tað. Fólk vilja heldur síggja sjónvarp Afturhvarv úr SOSIALINNUM 1980 Sosialurin 23. januar 1980: Í annaðkvøld spælir Havnar Sjónleikarfrelag skemtileikin »Øll verða góð við Opal« fyri sein­astu ferð. Orsøkin til at tey longu nú gevast við at spæla er tann, at alt ov fá fólk koma til sýningarnar. L eikurin hevur veirð spæld­ ur 21 ferð­ir. Um­leið 1100 fólk hava verið til sýningarnar. Bert eina­ferð hevur verið spælt fyri full­um hús­um, annars hevur be­legn­ing­ur­in verið lítil. Í miðal hava 70 fólk verið til hvørja sýn­ ing í sjónleikarhúsinum. Hetta er stór broyt­ing í mun til í fjør. Tá var mið­al­be­legn­ingurin um 120 fólk hvørt kvøldið. Áhugin minaður Vit hava spurt formannin í Havn­ar Sjónleikarfelag, hví teir gev­ast longu nú. Hann sigur, at tað kann als ikki loysa seg at spæla oft­ari og nevnir í hes­um sam­bandi, at okkurt kvøldið hava bert ver­ið nøkur 20 fólk til sý­n­ing­ina. – Áhugin fyri sjónleiki tyk­ist at vera minkaður nógv, skulu vit sam­meta við undanfarin ár, sig­ ur Osk­ar Hermansson Tá »Seymistovan« varð fram­ førd seinasta leikár vóru til­sam­ ans 31 sýningar. Í miðal 120 fólk til hvørja sýning. Eisini barna­ leik­urin »Hási drekin«, sum hev­ ur ver­ið framførdur í seinastuni, hev­ur veirð lítið vitjaður. Herfyri var tó spælt í Vági, og tá varð nógv fólk til sýn­i­ngnarnar. Sjónvarpið ein orsøkin Uppá fyrispuring um sjónvarpið kann vera atvoldin til, at so fá fólk nú leita sær til sjónleik í Havn, sig­ur Osk­ar Her­manson, at tað kann vera ein or­søk­in. Hann vís­ir á, at vanliga hava fríggj­a­kvøld og sunnu­dagar ver­ ið væl vitj­aðir sjón­leikardagar. So var fyrr, men ikki longur. Hetta leik­ár­ið hevur tað víst seg, at bert fá fólk koma til sýn­ing­ar­ nar hesi kvøldini. Sjónvarpið send­ir annars bæði hesi kvøldini Annars heldur Oskar Her­ mans­son, at teir vóru nakað sein­ir á sjóv­arfallinum við leik­i­ num í heyst. Sýningarnar byrj­ aðu seinast í november, júst sum fólk byrj­aðu at stákast til jóla. Tað kann hava gjørt, at nógv fólk hava ikki giv­ið sær stundir til at fara til sjón­leik. Januar eins ringur – Vit høvdu so vónað, at úrslitið fór at verða øðr­vísi eftir nýggjár. Men tað vísti seg, at heldur ikki í jan­uar mánað hevur ver­ið nógv fólk til leik­ir­nar, sig­ur Oskar víð­ ari. Sjálvur heldur Oskar, sum hev­ur verið uppi í sjón­leiki síð­ ani 1948, at ongantið fyrr hevur á­hug­in ver­ið so lítil fyri sjónleiki í Havn sum nú. Nýtt leikár – spennandi leik Annars er Havnar Sjónleikar­fel­ ag við at fyrireika skránna fyri næsta ár. Ætlanin er at leggja fyri við ein­um speennandi álv­ ars­leiki til heystar. Tað er ein am­ er­i­k­ansk­ur leikur, sum í løtuni verð­ur framførdur í nærum øll­ um grann­a­londum okkara. Evnið er um »hvør ræður yvir lívi­num. Leik­ar­in snýr seg um ein sjúk­ling, ið liggur í re­spi­r­a­t­ ori á sjúkra­h­úsi. Hvør skal av­ gera lagnu hanasra, er reyði tráð­ ur­in í leik­i­num. Tað er Ásmundur Jo­hannesen, sum hevur týtt leik­in til føroyskt. – Vit høvdu vónað, at »Øll verða góð við Opal« ið jú er ein skemt­i­leik­ur, for at vera eitt kassa­stykki. Tað vísti seg at vera beint tvørt­ur­í­móti. Hann fer at geva okk­um eitt dundrandi und­ ir­skot, men so er bert at vóna, at næsta leikár fer at eydnast betri, end­ar for­maðurin í Havnar Sjon­ leik­arfelag Oskar Hermansson. Pætursarstova í Bringsnagøtu Tey, ið skulu síggja »Øll verða góð við Opal«, mugu skunda sær Vestmannavegurin liðugur í summar S osialurin skrivaði soleiðis 23. jan­uar í 1980: Arbeiði upp á landsvegin oman til Vestmanna er fyribils steðg­að. 15 mans hava arbeitt upp á vegagerðina til á jólum. Ætl­anin er at taka arbeiðið upp­ aft­ur til várs og gera vegin heilt lidn­an til í summar. Tá nýggi vegurin verður lið­ug­ ur, slepst undan teimum báðum veg­sneið­ingu­num og tí held­ur ván­a­liga og smala vega­strekk­i­ num gjøgn­um Vál og Vestmanna. Vegarebiðið umfatar leingjan og breiðk­an av landsvegnum. Hig­ar­til hava teir lagt rørleiðigar í áir­nar Breiuðá og Heljareyga og fylt upp við tilfari. eisini hava teir stoypt eina brúgv yvir sjálva vatnleiðingina oman til Heljar­ eyg­a­verk­ið. Nú er so eftir at fylla upp báðu megin rørleiðingina og gera sjálv­ an vegin lidnan. Vegurin oman fyri Vál verður breiðkaur og nýggja vegastrekkið yvir Breiða og Heljareyga oman á Fjørð í Vest­manna er umleið 500 metrar langt. Tað er Landsverksfrøðingurin, sum ger arbeiðið , og tað er mett at kosta millum 4 og 5 milliónir krón­ur.