fríggjadagur 28. juli 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
21
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 143 - 27. juli 2000
gult cyan magenta svart
20
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 143 - 27. juli 2000
út at koyra
Væntandi kemur ein
nýggjur BMW 2002 á
marknaðin í 2003.
Navnið, BMW 2002,
er annars væl kent frá
sjeytiárunum.
Kelda: Bilen Motor
& Sport
Eftir ætlan verður 6
trins
gearkassin
standard
í
øllum
bilunum hjá VAG-
konsernini,
uttan
teimum minstu, sum
t.d. VW Lupo og Seat
Arosa.
Kelda: Bilen Motor
& Sport
Citroën við nýggjum C5 seinni í ár
MAGNUS GUNNARSSON
Fyri tveimum árum síðani
vísti FDM blaðið, Motor,
tekningar av einum nýggj-
um Citroën, sum teir
nevndu „Projekt X-40“. Bil-
urin skuldi koma á markn-
aðin í oktober 2000. Tekn-
ingarnar vóru meinlíkar
hesum Citroën C5, sum her
er avmyndaður í California,
og verður alment sýndur
fram á Paris Motorshow í
oktober.
Størri enn Xantia
C5 skal loysa Xantia av, og
møguliga eisini tann størra
Citroën XM. Avgerð er ikki
tikin um ein størri C6 skal
koma seinni, sum avloysari
fyri XM. C5 er 4.70 m lang-
ur, ið er sama longd sum
XM og 18 cm longri enn
núverðandi Xantia. Hóast
C5 sær út sum ein sedan, er
hann ein hatchback við
fimm hurðum. Sum vanligt
fyri teir stóru Citroën bilar-
nar, hevur C5 hydropneu-
matiska
fjaðraskipanin.
Hendan Hydractiv 3 skip-
anin hevur teldustýrt sam-
band millum fjaðraskipan-
ina og støddoyvararnar, sum
ger at fríhæddin verður still-
að í samsvar við ferðina á
bilinum.
Tað var ikki ætlanin at hesar myndirnar , sum eru tiknar í California, skuldu koma alment fram áðrenn bilaframsýningina í Paris, men ringt er at
verja seg fyri fjaldum myndatólum
Tøkniliga fram-
komin bilur
Talan er um ein tøkniliga
framkomnan bil við t.d. sat-
ellit navigatión og stilling-
arnar til radio og telefon,
kunnu stýrast við røddini.
Umframt tann umhvørvis-
vinarliga og orkusparandi
HDI dieselmotorin, fæst C5
í luksusútgávuni við einum
3.0 litur V6 bensinmotori
við 210 hk. Eftir hesum at
Hóast C5 sær út sum ein
sedan, er hann ein hatch-
back við fimm hurðum
døma, verður avloysarin hjá
Xantia ein størri og fínari
bilur, so spennandi verður
nær hann kann væntast
hendanvegin, og hvat hann
kemur at kosta. Tað frætta
vit óiva meira um seinni í
ár.
Kelda: FDM / Motor
10 mió
Toyota
Í ár seldi Toyota bil
nummar 10 milliónir,
síðani merkið kom á
europeiska marknaðin
í 1963
Kelda: BIL
6 gear
sum
stand-
ard
BMW
2002
í 2003
út at koyra
MAGNUS GUNNARSSON
Forenede Danske Motorej-
ere, FDM, varð stovnað í
1909, nakað eftir at bilarnir
komu til Danmarkar og 13
ár áðrenn fyrsti bilurin kom
til Føroya. Hvussu nógvir
føroyingar vóru limir tey
Føroyar við í umboðs-
ráðnum hjá FDM
fyrstu árini, vita vit ikki. Í
50-unum og 60-unum vóru
tað ofta tey sum koyrdu
uttanlands um summarið, ið
vóru limir og høvdu FDM
merki í kølaragittaranum á
bilinum.
FDM í Føroyum
Limatalið hevur verið skift-
andi alt eftir sum tilboðini
til limirnar hava verið og
hvussu limir hava merkt, at
teir hava fingið nakað burtur
úr limaskapinum. í 1975 var
ein deild av FDM stovnað í
Føroyum. Tað var Hans G.
Bischoff, sum tá hevði
FDM í Føroyum undir
hond. Tá hann byrjaði vóru
225 føroyskir limir. Hann
megnaði eftir 10 árum at fáa
limatalið upp á yvir 1.100
limir. Umframt ferðaskriv-
stovurnar, sum eru her, hava
FDM royndarstøðir eisini
verið. Okkurt árið eru rull-
andi royndarstøðir komnar
úr Danmark. Í 1986 lat
Sámal
Bláhamar
eina
royndarstøð upp í Kollfjaðr-
adali, sum varð væl móttik-
in. Men tað vísti seg tó, at
grundarlagið var ov lítið til,
at royndarstøðin kundi bera
seg, og hon mátti gevast eft-
ir tveimum árum. Tá var
limatalið
komið
uppá
uml.1500.
Royndarstøðirnar í
Danmark
FDM royndarstøðirnar í
Danmark eru væl umtóktar
og nógv brúktar. Tað, sum
tær hava at bjóða er t.d.
specialroynd, garantiroynd,
brúktbilaroynd, umhvørvis-
roynd og rustverndareftirlit.
Allar hesar royndir verða
gjørdar til ein fastan prís av
fakfólki við hollari vitan, út-
búgving og fleiri ára roynd-
um á økinum. Hetta er eitt
gott tilboð til limirnar, sum
kunnu spara nógvar pengar
við at fara til FDM og fáa
eina óhefta kanning av bil-
inum, til dømis áðrenn
garantitíðin er úti. FDM
limir í Føroyum hava møgu-
leikan at gera brúk av hes-
um tilboðum, umframt at
teir altíð kunnu ringja til
Teknisk Service, sum hevur
ein hóp av vitan um bilar
og t.d. spyrja um hvørjir
trupulleikar kunnu vera við
einum ávísum bilmerki.
Ella til Juridisk Service, har
løgfrøðingar hjá FDM eru
til reiðar at hjálpa limunum
við rættarligum spurning-
um, so sum keypi og sølu,
ella viðvíkjandi ferðsluó-
happum. Treytin er bert, at
tú ert limur, tá trupulleikar-
nir stinga seg upp.
Umboðsráðið
Til umboðsráðið, sum er ov-
asti mynduleikin hjá FDM,
eru tað limirnir sum velja
sítt umboð í ráðið at røkja
teirra áhugamál har. Á sein-
asta fundi, sum var í mai,
kom Bergur Godtfred, sum
er
umboðsnevndarlimur,
valdur av FDM limum í
Føroyum, á tal við Per An-
tvortskov, nýggja tekniska
stjóran hjá FDM. Hann
vísti seg at hava stóran á-
huga fyri Føroyum, og var
spentur upp á at fáa eitt
samstarv í lag við føroysku
limirnar. Føroyski umboðs-
ráðslimurin fær øll tíðinda-
skriv frá FDM og hevur
beinleiðis samband við
Bergur Godtfred er
umboðsráðslimur í FDM.
Limablaðið hjá FDM, Motor, frá 7. september 1929. Á permuni er ein tekning av, hvussu ferjurnar um Stórabeltið
fóru at síggja út í framtíðini. Hesa tíðina kom Motor út einaferð um vikuna.
nevnd og stjórn í felags-
skapinum.
Heimasíðan hjá RFF
Á heimasíðuni hjá RFF,
undir teiginum „ Lesarin
hevur orðið“ skrivar Bergur
Godtfred eina grein um
FDM. Hann vísir t.d. á at
FDM er størsta brúkarafel-
ag í Danmark við meira enn
211.000 limum í samtakin-
um. Í Føroyum eru umleið
500 limir í FDM, sum helst
er einasta brúkarasamtak
her á landið. Heimasíðan er
aktiv, so til ber at klikkja
seg inn ymiskar leinkjur,
har meira fæst at vita um
virksemið hjá FDM.
Adressan til heimasíðuna er:
www.rff. fo.lesarin-FDM 1.htm