hósdagur 19. mars 2020síða 26
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 20. MARS 2020
SOSIALURIN 34
26
Óli Jacobsen
Óli Jacobsen
H
endingin við Erne
stinu er væl kend, og
tað er nokk so nógv
skrivað um hana.
Men nú 90 ár eru farin, skal í hes
um parti gerast ein samandráttur
av hesi ótrúligu bjarging, sum
prógvar, hvussu nógv fólk kunnu
avrika, tá ið veruliga stendur á.
Á kvøldi tann 26. mars 1930
sigldi Ernestina við 26 monnum
í vindi og kavaroki á eitt sker við
Bjarnvíkarberg nærindis Thor
leifshøfn á Suðurlandinum í Ís
landi. Manningin visti sær eingi
onnur ráð í fyrsta umfari enn at
fara upp í rigningin. Men gjøgn
um náttina fóru ein fyri og annar
eftir til sjós, og tá ið morgunin
kom, vóru átta menn burtur, og
teir, sum eftir vóru, kundu vænta
sær somu lagnu, sum var tann
vissi deyðin.
Men tá er tað, at Ziska Jacobsen
tekur upp á seg at svimja í land
við eini línu hóast hetta tóktist
vónleyst. Men úrslitið kundi bara
gerast verri við einki at gera.
Men tað eydnaðist Ziska at
koma í land og at fáa ein enda
av skipinum bundnan í ein stein.
Hetta gjørdi tað møguligu hjá
teimum átjan monnunum, sum
vóru eftir, at koma í land.
Her komu teir í enn eina deyðs
fellu, tí bratt og glerstoytt berg
var upp fyri. Tá er tað aftur Ziska,
sum gongur á odda. Hann høggur
spor upp gjøgnum glerstoytta
bergið, og tað eydnaðist teimum
øllum at koma upp á bakkan. So
var at fara til gongu, tá fall ein
maður frá og doyði. Men hinir
komu frá tilburðinum við lívin
um.
Minningarhaldið í 2000
Í ár 2000 skipaðu avvarðandi
hjá manningini á Ernestinu
fyri eini ferð til Íslands at vitja
staðið, har hetta hendi. Har var
eg sjálvur við, og nýtti høvið til
at kanna hesa søgu nærri, eisini
við samrøðum við tey avvarðandi.
Her kom nógv tilfar burtur úr,
sum fyllir ein fittligan part í
bókini ”Havið tók teir”. Hetta er
mest umfatandi frásøgn, sum er
skrivað um hesa hending. Bókin
er útseld men kann í síni heild
lesast á heimasíðuni:
www.olijacobsen.com
Frásøgnin um Ernestinur byrj
ar á síðu 165.
Her skulu takast nøkur brot
burturúr, sum lýsa umstøðurnar,
sum tær kundu vera hjá fiski
monnum tá í tíðini.
Pápi kemur skjótt
Ein kelda er ein útvarpssamrøðu,
sum Niels Juel Arge hevði við
Erik Lassen í Klaksvík í 1979. Í
flestu førum eru skip farin við
allari manningini, og tað hevur
eingin verið at greiða frá seinastu
løtuna. Men í hesum førinum
fekst ein nemandi frásøgn, sum
kundi lýsa hetta.
Erik greiddi frá, at sum náttin
leið bleiv alt óhugnaligt. Serliga
var tað óhugnaligt, tá menn fóru
burturav, og teir hoyrdu neyðar
rópini frá teimum.
Tveir feðgar vóru úr Tjørnuvík,
Jógvan Elias og Jógvan Henrik
Heinesen. Sonurin fór fyrst, og
hann rópti neyðarróp til pápa
sín. Pápin svaraði aftur í neyðini,
at ”pápi kemur skjótt”. Tað kom
hann eisini, og teir sameindust í
deyðanum.
Erik Lassen og Tummas í Svín
oy stóðu við spælkoppin og hildu
sær. Teir royndu at halda fast,
hvørja ferð, óløgini komu. Eina
ferð misti Tummas fótafestið,
og hann fór til sjós. Tað hoyrdist
nógv til hann, men so bleiv tøgn.
Tað sama greiddi Eliseus á
Syðradali konu síni, Lisu, frá.
Hann segði m.a., at tað kendist
sum ein lætti, tá ið neyðarrópini
tagnaðu! Hann var merktur av
hesi hending alt lívið.
Tað varð ein long nátt. Teir
hoyrdu neyðarróp, tá menn mistu
takið. Eingin kundi gera nakað.
Allir bíðaðu eftir somu lagnu.
Undrið hendi
Men tá hendir undrið, tá ið Ziska
Jacobsen heldur seg til at svimja
í land, tá ið morgunin kom. Erik
greiddi frá:
”Ziska loraði seg niður eftir
einum enda, so var hann leysur.
Hann svam inn eftir. So bleiv
hann burtur í brotunum. Tá vit
sóu hann aftur, sá tað út, sum
hann ikki hevði tað skil, sum
hann skuldi. Hetta var ein myrk
løta. Men tá kundu vit síggja,
at tað var ein onnur makt upp í
verkinum – uppi í tí heila. Aftur
kom eitt óløgi, sum tók Ziska so
langt niðan, at hann lá eftir í fjør
uni. Hann fór eitt fet niðanfrá, so
at næsta óløgi ikki fekk fatur í
honum. Hann fór til gongu niðan
undir klettin og inn í eina gjógv,
og vit mistu hann burtur. Hann
kom tó til sjóndar aftur. Tá vakt
ist aftur ein vón.
Vit fóru at fáa fatur á ein enda,
sum kundi røkka av skipinum í
land. Tað fingu vit eisini.”
Teir tóku bjargingarbeltið av
einum av manningini at binda
í endan. So loraðu teir út, endin
kom í land, og Ziska bant hann í
ein stein. Menninir stjóraðu seg í
land ein og ein.
Ziska greiddi frá
Ziska vildi ongantíð tosa um
hetta. Ofta er tað soleiðis, tá ið fólk
hava verið úti fyri ógvusligum
hendingum.
Men tá ið Ziska var 71 ára gam
al fekk Eskild Norðbúð ”lokkað”
Ziska at greiða Árna Absalonsen,
sum tá arbeiddi í útvarpinum, frá
hesi hending. Tá vóru 41 ár liðin.
Pápi Eskild, Poul, var eisini við
Ernestinu.
Tveir teir seinastu partarnir
hava verið til minnis um teir
føroyingar, sum fórust á sjónum
í 1920. Men tað hava eisini
verið verulig bjargingarbrøgd.
Eitt tað kendasta var í 1930.
SIÐSØGA
EITT 90 ÁRA MINNI:
SØGULIGA
BJARGINGARBRAGDIÐ
VIÐ ERNESTINU
Ziska og konan Johanna.
Málningur hjá William Smith, sum hann
ímyndar sær støðuna hjá Ernestinu