hósdagur 26. mars 2020síða 20
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 27. MARS 2020
SOSIALURIN 35
20
TEMA: Korona
Búskaparligu avleiðingarnar av koronavirus
eru nú av álvara farnar at gera um seg, og góðu
búskaparútlitini frá 2019 eru vend til tað, ið
mest av øllum líkist einari bráðari afturgongd
STEINAR PATURSSON
Í
farna mánaði, tá korona
kreppan var upp á tað
hægsta í Kina, steðgaði kin
esiski búskapurin so at siga
upp, virðisbrævamarknaðurin er
í løtuni í fríum falli, og japanski
búskapurin, sum er triðstørsti
búskapurin í heiminum, hevur
stórar avbjóðingar, nú avgjørt er,
at olympisku leikirnir í Tokyo í
summar verða avlýstir.
Flogferðslan er fyri harðari aft
urgongd, og koronakreppan hevur
kravt sín fyrsta húsagang, eftir at
Flybe fyrr í mánaðinum steðgaði
sínum virksemi. IATA, ið er heims
stovnurin fyri loftflutning, metir,
at koronakreppan fer at kosta
flogvinnuni 29 milliardir doll
arar. Aðrir stovnar eru enn meira
svartskygdir. CAPA, ið er konsul
entstovnur fyri flogferðslu, metir,
at uttan uppíblanding og hjálpar
pakkar frá tí almenna, eru flestu
flogfeløg farin á húsagang um
mánaðarskiftið mei-juni, um ver
andi støða heldur fram.
BTÙ forsagnirnar broytast
OECD, sum er stovnurin fyri fíggj
arligari menning og samstarvi,
boðaði í oktober mánaða frá, at
búskaparvøksturin fyri 2020 fór
at vera um 2,9 prosent. Tá kor
onavirusið gjørdist ein global av
bjóðing, heldur enn ein kinesisk,
broytti OECD forsagnirnar til ein
búskaparvøkstur á 2,4 prosent.
Stovnurin legði kortini aftrat, at
gjørdist koronavirus ein longd
kreppa, kundi væntast, at tann
vøksturin varð skorin niður í
helvt, bert 1,5%.
Nú vil aðalskrivarin í OECD,
Angel Gurría, vera við, at støðan
er meira álvarsom enn so, og at
vónirnar um 1,5% búskaparvøkst
ur eru farnar at líkjast dreymum.
Við BBC segði Gurria í vikuni,
at koronakreppan var meira álv
arsom fyri heimsbúskapin enn
yvirgangsálopini 11. september í
2001 og búskaparkreppan í 2008
vóru, og at tað fer ikki at bera til
hjá tjóðarbúskapunum at koma
fyri seg í bræði.
– Orsøkin er, at vit vita ikki,
hvussu nógv tað fer at krevja at
bøta um arbeiðsloysið, tí vit vita
ikki, hvussu nógv fólk fara at vera
arbeiðsleys. Vit vita heldur ikki,
hvussu nógv tað fer at krevja at
bøta um støðuna hjá teimum fleiri
hundraðtúsund smáu og miðal
stóru fyritøkunum, sum longu
merkja sviðan, segði Angel Gurría
við BBC.
Sambært Gurría vildu fleiri
G20 leiðarar [Group of 20, stjórn
arleiðarar fyri 19 lond umframt ES,
red.] vera við, at koronasmittan
fór at føra við sær eina bráða, men
stutta, kreppu, og at búskapurin
fór at koma seg umgangandi, so
leiðis at búskaparliga kurvan fór
at síggja út sum eitt "V".
Hetta er kortini ynskishugsan,
sigur Gurría, sum vil vera við, at
kurvan verður meira lík einum
"U" við einum langum botni. Tað
týdningarmesta er at fyribyrgja,
at búskapargongdin líkist einum
"L", heldur Gurría, sum eisini ger
greitt, at so skal handlast umgang
andi.
Stjórnir fyrireika
hjálparpakkar
Ógvusligu avleiðingarnar fyri
vinnulívið hava ført við sær, at
stjórnir eru farnar undir at fyri
reika hjálparpakkar til ídnað,
vinnulív og løntakarar.
Danska stjórnin arbeiðir við
einum hjálparpakka, ið bæði skal
koma vinnulívinum til góðar,
umframt at løntakarar skulu
fáa endurgoldið mista inntøku.
Somuleiðis hevur landsstýrið
samtykt ein hjálparpakka, sum
umframt at veita fyritøkum ein
skoða í MVG gjaldinum eisini
gevur løntakarum atgongd til ALS
grunnin umvegis arbeiðsgevaran
fyri mista inntøku - antin fyri at
fara niður í arbeiðstíð ella fyri at
verða fyribils send til hús.
Koronakreppan er nú eisini
farin at spjaða ótta millum løntak
arar í Stórabretlandi, og bretski
fíggjarmálaráðharrin, Rishi Sun
ak, hevur boðað frá, at stjórnin
arbeiðir við einum uppskoti,
sum skal tryggja, at løntakarar
fáa endurgoldið 80 prosent av
lønarmissinum við einum lofti á
2500 pund. Kravið frá stjórnini til
arbeiðsgevaran er, at starvsfólkini
ikki verða uppsøgd, men einans
send til hús fyribils.
Fýra høvuðstáttir
í fyribyrgingini
Ein týðandi partur av hjálpar
pakkunum - í øllum førum um
okkara leiðir - hevur verið at
tryggja gjaldførið og keypsorkuna
hjá vanligu løntakarafjøldini.
Hetta er eisini eitt av tilmælunum
hjá OECD, sum í høvuðsheitum
mælir til fýra ítøkilig punkt í til
gongdini til at basa koronavirus.
Peningafloymurin til løntakaran,
herundir eisini sjálvstøðug vinnu
rekandi, skal ikki steðga; vinnu
fyritøkur skulu fáa skatta- og av
gjaldsskoða; atkomulig og betri
útgerð til læknar og onnur heilsu
starvsfólk, sum fáast við korona
fyribyrging, umframt ókeypis kor
onakanningar.
Samanlagt skal arbeiðið at
basa koronavirus vera á stødd ella
størri enn Marshall hjálpin, heldur
Angel Gurría.
Marshal hjálpin var evropeiski
endurbyggingarpakkin hjá USA
eftir annan heimsbardaga, sum
eisini grundlegði OECD.
Exit strategi
Meðan diskursurin síðani januar
fyri tað mesta hevur verið um,
hvussu bilbukt fæst við korona
virusið, og hvussu vit "knekka
kurvina", so eru fleiri, ið nú eru
farin at sóknast eftir exit-strategi
VÆNTA STÓR
AFTURGONGD
HEIMSBÚSKA
Orsøkin er, at
vit vita ikki,
hvussu nógv
tað fer at krevja
at bøta um
arbeiðsloysið,
tí vit vita ikki,
hvussu nógv
fólk fara at vera
arbeiðsleys