hósdagur 23. desember 2004síða 20
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
- Eg meti, at mínar
royndir sum sjálv-
støðugur handverks-
meistari í mong ár og
mínar royndir sum
sýnsmaður hjá
tryggingini í mong ár,
fara at tæna okkara
viðskiftafólkum, nú
vit sjálvi eru farin
undir keyp og sølu av
húsaognum. Mín
áskoðan er, at tað
loysir seg at handla
hjá fakfólki, sigur
Hjalgrím Davidsen
KEYP OG SØLA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Hjalgrím Davidsen, sum
eigur
smápartafelagið
Búgv, ið eitt nú veitir ser-
tænastur við avfukting og
royksanering, er nú eisini
farin undir keyp og sølu av
húsaognum.
Húsasølan
Sertænastan, sum er navnið
á hesum fyritaksseminum
hjá Hjalgrími, heldur til í
Niels Finsensgøtu 51 í
Havn.
Frammanundan
hevur
Hjalgrím eitt nú Hotel
Bólið, sum læt upp fyri
nøkrum mánaðum síðan,
men sum seinastu tíðina
hevur verið afturlatið vegna
umbyggingar. Hann hevur
eisini handilin, Smykku-
hjørnið.
Áður hevur hann eisini
havt
Lampubúðina
og
Atlasbúðina, ið seldi hvít-
vørur og køkar, umframt
felagið Hellu, sum seldi
sniðhús.
Drúgvar royndir
- Nýggja húsasølan, Húsa-
sølan Sertænastan, ið so
smátt er farin undir sítt
virksemi, fer í fyrsta lagi at
selja og taka sær av sølu av
húsaognum.
Hjalgrím,
ið
hevur
drúgvar
royndir
sum
handverksmeistari og sum
sýnsmaður á skaðadeildini
hjá Føroya Brunatrygging
og
Tryggingarfelagnum
Føroya, sigur, at hann
stendur sjálvur fyri hesum
partinum av virkseminum.
- Í míni longu tænastu
sum handverksmeistari og
á
tryggingarfeløgunum
havi eg sýnað mong sethús
og nógvar bygningar. Eg
meti, at mínar royndir fara
at tæna okkara viðskifta-
fólkum, nú vit sjálvi eru
farin undir at formidla keyp
og sølu av húsaognum. Mín
áskoðan er, at tað loysir seg
at handla hjá fakfólki, sum
eg í hesum føri meti meg
vera.
Hann sigur, at virksemið
hjá Búgv – umframt húsa-
sølu og sertænastu - eisini
fevnir um útleigan av
kømrum, skrivstovuhølum
og handilshølum.
- Alt verður eftir avtalum,
sum vit gera við fólk, og
virksemið hjá okkum fer at
røkka út um alt landið. Vit
fara at hjálpa okkara við-
skiftafólkum at finna tað,
tey leita eftir, og vit fara at
hjálpa fólki at selja tað, tey
hava at selja.
Hjalgrím sigur, at hann
fer at sýna hús og bygn-
ingar fyri eitt nú rot, fukt og
lukt og hjálpa fólki at finna
út av, hvussu tey best kunnu
gera.
Í sínari tíð var hann
uttanlands og fekk sær
vitan og kunnleika um fukt-
og luftsanering.
Søla og sertænasta
Men hví fer Hjalgrím so
undir virksemið við húsa-
sølu, tá ið vit framman-
undan hava feløg, ið eru á
marknaðinum?
- Ja, tað kanst tú væl
spyrja. Eg havi sum nevnt
arbeitt við bygningum alt
mítt lív og so leingi, sum
heilsan er, fari eg at hava
áhuga fyri hesum.
Hjalgrím heldur, at pláss
er fyri eini húsasølu, sum
samstundis verður partur av
eini sertænastu.
- Vit hesum fara vit undir
nakað nýtt, sum ikki er, og
við sertænastuni vilja vit
eisini upplæra fólk í,
hvussu tey kunnu um-
gangast – ella sleppa av við
- fukt og lukt í húsum. Tað
vísir seg, sum um tikið
verður ov lætt um hetta við
fukti og lukti, heldur hann.
Hjalgrím Davidsen sigur,
at hann ynskir at hava gott
samstarv við onnur feløg,
sum eru á húsamarkn-
aðinum.
- Eg havi samstarvað við
verandi feløg við keypi av
bygningum, og eg ætli mær
framvegis at hava eitt gott
samstarv við hesi feløg,
sigur hann.
At enda kunnu vit skoyta
uppí, at Húsasølan Ser-
tænastan fer at hava umboð
í Norðoyggjum, Eysturoy,
Vágum, Sandoy og Suður-
oy. Haraftrat fer Hjalgrím
Davidsen at halda fram við
sínum konsulentvirksemi
fyri virkir, stovnar og við-
skiftafólk annars.
20
Nr. 246 - 23. desember 2004
- Vit halda, at jóla-
trøllið, sum er jóla-
bryggið hjá okkum, er
líka so væl egnað aft-
ur við jóladøgurðan-
um sum vín, sigur
Jóhan Mortensen hjá
P/F Restorffs
Bryggjaríi
JÓLABRYGGJ
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
P/F Restorffs Bryggjarí
letur væl at søluni av teirra
jólabryggi í ár, sum aftur
hesaferð verður marknaðar-
ført undir heitinum, Jóla-
trøllið.
- Vit fara at framleiða
eini 100.000 jólatrøll, sum
er meira enn til jólar í fjør,
sigur Jóhan Mortensen.
Hann sigur, at allir føroy-
ingar, sum drekka øl, kenna
jólabryggið
hjá
P/F
Restorffs Bryggjaríi – jóla-
trøllið.
Vælsmakkandi
- Jólatrøllið er ein sterk og
vælsmakkandi, men kortini
løtt øl, sum hevur fingið
sera gott ummæli í royndar-
smakkingini hjá áhuga-
felagnum, Ølvinir.
Jóhan sigur, at nógv
konufólk, sum ikki vanliga
drekka øl og eisini nógv
ung, dáma jólabryggið væl.
- Vit halda, at jólatrøllið
er líka væl egnað aftur við
jóladøgurðanum sum vín,
sigur Jóhan Mortensen.
Etikettin á "jólatrøllin-
um" er ein trøllatekning hjá
Williami Heinesen, sum
Restorffs Bryggjarí hevur
fingið loyvi at nýta á
fløskuni.
100.000 "jólatrøll"
á marknaðin
- Jólatrøllið er ein sterk og
vælsmakkandi, men kortini
løtt øl, sigur Jóhan
Mortensen
Húsasølan Sertænastan
bjóðar seg fram
- Vit fara undir nakað nýtt, sum ikki
er frammanundan, og við
sertænastuni vilja vit eisini upplæra
fólk í, hvussu tey kunnu umgangast –
ella sleppa av við - fukt og lukt í
einum húsum. Tað vísir seg, sum um
tikið verður ov lætt um hetta við fukti
og lukti, heldur Hjalgrím Davidsen
Mynd: Jens Kr. Vang