hósdagur 3. september 2020síða 35

FRÍGGJADAGUR 4. SEPTEMBER 2020 SOSIALURIN 64 35 Tórshavnar býráð samtykti á fundi 25. juni 2020 uppskot um at broyta byggisamtyktina fyri Hvítanes. Uppskotið snýr seg um at víðka B – bústaðarøkið við matr. nr. 83a, Hoyvík og broyta F – frítíðarøkið, til B øki, í sambandi við at byggja bústaðir á økinum. Tilfar, sum lýsir uppskotið um at broyta byggisamtyktina, liggur frammi á torshavn.fo/byggisamtyktir og í Snarskivuni frá 31. august 2020 til 12. oktober 2020. Møgulig mótmæli ella broytingaruppskot verða at senda Tórshavnar kommunu skrivliga til torshavn@torshavn.fo í seinasta lagi 12. oktober 2020. torshavn.fo/byggisamtyktir Broyting av byggisamtyktini fyri Hvítanes Frammi í Dal 166 – 410 Kollafjørður Tlf. 47 90 00 - T-post: bst@bst.fo W W W . B S T . F O LANDSSEYÐASÝNINGIN 2020 Landsseyðasýningin 2020 verður í tíðarskeiðinum frá 4. til 8. nov. 2020. Síðsta freist at melda til er 2. november 2020 kl. 15.00 á Búnaðarstovuni. Sýningin verður, sum vant, skipað við staðbundnum sýningum runt í landinum, sí meira á heimasíðu Búnaðarstovunar www.bst.fo Mykinesgøta 6 Postboks 3232 110 Tórshavn Tel 354913 gbt@gbt.fo www.gbt.fo Vit hava vognar... til bátaflutning til hestaflutning til mc-/bilflutning til maskinflutning Og vognar... sum eru innilokaðir sum eru opnir sum kunnu vippa ...tín trúgvi fylgisveinur BRENDERUP 1205 kann vippa og er sera væl umtóktur til mong endamál. Til dømis at koyra seyð, grind og fisk, eitt less av sandi ella skervi, og ikki minst rusk úr garðinum. Kann setast eftir enda, tá hann ikki verður nýttur, og fyllur tá lítið og einki. Ein sera hentur vognur at eiga. Vit umboða Brenderup viðfestivognar og bjóða alskyns sløg – bæði til vinnu og privat Setast eftir enda Við høgum síðum Við netsíðum Við høgari presending