hósdagur 17. september 2020síða 15
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 18. SEPTEMBER 2020
SOSIALURIN 66
15
Búskaparligur stoytur
eftir óvanliga gott ár
Heystfrágreiðingin hjá Búskaparráðnum setur
árið í ár upp ímóti 2019, sum var óvanliga gott
ÁRNI GREGERSEN
T
að var spenningur um
búskaparfrágreið
ingina hjá Búskapar
ráðnum í heyst.
2020 er árið, har heimurin er
raktur av ókendu koronafar
sóttini, sum upprunaliga er ein
heilsukreppa, men sum eisini
er vorðin ein búskaparkreppa í
nógvum londum,
Hóast afturgongd í føroyska
búskapinum, so kallar ráðið
ikki koronafarsóttina fyri eina
búskaparkreppu, men sigur, at
korona var ein stoytur fyri før
oyska búskapin sum heild – ikki
ein kreppa higartil.
2020 verður sett í mun til 2019,
sum var eitt óvanliga gott ár við
sera stórum vøkstri. Búskapar
ráðið hevur endurmett tølini fyri
2019 eftir at alt fleiri hagtøl eru
vorðin tøk.
Nú vísir tað seg, at vøksturin
í fjør var heili 11,4 prosent. Nógv
tann størsti vøksturin seinastu
árini.
Broytingin frá í fjør til í ár
er tí eisini ógvuslig. Frá einum
vøkstri í fjør uppá 11,4 prosent
til eina minking í búskapinum
í ár til eina afturgongd uppá 6,9
prosent.
Tað positiva í heystfrágreið
ingini hjá Búskaparráðnum er,
at afturgongdin í búskapinum
helst bert verður í ár. Longu
næsta ár væntar ráðið, at bú
skapurin aftur veksur og at vit
fáa ein vøkstur í BTÚ uppá 5,5
prosent.
Stoyturin
Sjálvt um koronasóttin í búskap
arligum høpi verður nevnd ein
stoytur og ikki ein kreppa, so
fer tað at síggjast væl aftur á
fíggjarlógunum bæði fyri í ár og
næsta ár.
Í ár fáa vit eftir metingunum
eitt hall uppá 583 milljónir
krónur og 570 milljónir næsta ár,
Hetta eru ómetaliga nógvir
pengar, men ráðið heldur ikki,
at hetta er ræðandi. Tey mæla
landsstýrinum frá at seta tiltøk
í verk fyri at minka hallið. Ráðið
heldur, at tað ikki fer at gagna
samlaða búskapinum, verður
farið undir stórar sparingar fyri
at minka hallið komandi ár.
Landsstýrismaðurin við fíggj
armálum, Jørgen Niclasen úr
Fólkaflokkinum, hevur alment
róð fram undir, at neyðugt er at
brúka minni pening til raksturin
komandi ár.
Nú sigur hann, at tað ikki er
fyrst og fremst sparingar hann
hugsar um, men heldur at tálma
vøkstrinum.
- Vit vita, at gera vit onki, so
vaksa rakstrarútreiðslurnar. So
kann ein kalla tað sparing, sum
eg vil, men í veruleikanum er
talan um at tálma útreiðslunum,
segði hann við Útvarpið.
Raktar vinnur
Sum nevnt var 2019 eitt óvanligt
ár við methøgum búskapar
vøkstri. Hetta hendi fyrst og
fremst, tí virðið á útfluttum laksi
og uppsjóvarfiski vaks við heil
um 19 prosentum í mun til 2018.
Sama gongdin sæst í øðrum
geirum, og ferðin á føroyska bú
skapinum var sum heild nógv.
Koronafarsóttin gav føroyska
búskapinum ein stoyt, sum breyt
góðu gongdina av.
Serliga er føroyska ferðavinn
an hart rakt av tiltøkunum, ið
vórðu sett í verk til tess at forða
fyri smittuspjaðingini.
Roknað verður við lægri
fiskavøruútflutningi saman við
prísfalli á bæði alilaksi, makreli
og øllum botnfiskasløgum í 2020.
Eftirspurningurin frá út
lendskum matstovum eftir
føroyskum laksi er lækkaður,
og uppsjóvar- og botnfiskur
verður í stóran mun lagdur inn
á goymslur vegna avmarkaða
marknaðaratgongd.
Búskaparráðið væntar, at út
flutningurin av fiskavørum fer
at vaksa aftur longu næsta ár.
Árið 2020 verður sostatt
eitt fyribils fyribrigdi, ið hevur
eitt stórt fall í BTÚ, sum síðani
verður avloyst av eini skjótari
tillaging.
Skjóta tillagingin sæst longu
aftur í batnaða løntakaratal
inum, sum hevur eitt eyðkent
V-mynstur við stórum falli í apríl
2020 og ein brattan uppgangandi
vøkstur fram til juli 2020.
Privata nýtslan tykist heldur
ikki at vera stórvegis merkt av, at
samfelagið hevur verið fyribils
afturlatið.
Húsarhald, sum ikki hava
ferðast uttanlands í summar,
hava partvíst nýtt sparingina í
Føroyum, og partvíst sett inn á
bók í peningastovnunum.
Samanumtikið heldur Bú
skaparráðið, at hóast stoytin
so er støðan ikki hættislig upp
á nakran máta í búskapinum
júst nú.
Ferðavinnan er harðast rakt av koronafarsóttini
ein menniskjaligan kostnað, men
heldur gjalda tað, sum skal til fyri
at forða fyri, at tey veiku verða
smittað.
Heri á Rógvi sigur, at tað er um
ráðandi, at vit fáa ein vanligan ger
andisdag við ymiskum tiltøkum,
heldur enn óvissuna. Tað snýr seg
um at gera óvissuna so lítla sum
møguligt.
- Tað gerst ikki við at lukka,
lata uppaftur og so lukka aftur. Tá
ræður heldur um, at gerandisdag
urin er meira javnur, heldur enn at
hann sveiggjar, sigur formaðurin
í Búskaparráðnum.
Tilfeingisgjøld
Í Heystfrágreiðingini viðger Bú
skaparráðið annað enn korona
smittuna og tær avleiðingar, hon
hevur fyri búskapin.
Ráðið hevur eisini hugt eftir
haldførinum í búskapinum fram
eftir. Tað er langt frá fyrstu ferð,
at Búskaparráðið hevur gjørt tað,
men tað verður so aftur gjørt í ár.
Haldførið í búskapinum skal
tryggja vælferðina í føroyska bú
skapinum, og fyri at gera tað, so
heldur ráðið ikki, at tað er nóg
mikið at tálma útreiðslunum.
Tað skulu eisini hægri inntøkur
til.
Heri á Rógvi sigur, at loyvini í
fiskivinnuni og í alivinnuni eru
rættindi, sum eru latin út, og hesi
loyvir hava eitt virði.
Búskaparráðið mælir tí til, at
tað verður tikið meira inn í lands
kassan frá ali- og fiskivinnuni.
Hann sigur, at uppboðssølan eftir
øllum at døma ikki er ein møgu
leiki, men tað ber til at taka gjøld
inn upp á aðrar mátar.
Hetta so samfelagið fær ágóðan
av tí, sum er latið til ávís at brúka.
- Eg vænti, at tað eru fleiri, sum
eisini fara at taka undir við, at
hetta má gerast, sigur formaðurin.
Ferðavinnan
Ferðavinnan fyllir ikki so nógv í
samlaðu bruttotjóðar úrtøkuni –
áleið 2,5 prosent.
Hon fekk eina góða byrjan fyrst
í árinum, men bleiv nógv harðast
rakt, tá ið korona breyt út í mars.
- Sjálvt um ferðavinnan
ikki koppar BTÚ, so hevur hon
ómetaliga stóran týdning. Hon
hevur nógv fólk til arbeiðis og
hevur nógvar avleiddar vinnur.
Hon hevur eitt positivt íkast til
føroyska búskapin og kann fáa
nógv størri týdning um nøkur fá
ár, sigur formaðurin.
Eitt mál, sum Búskaparráðið al
tíð vendir aftur til, er spurningurin
um fíggjarpolitikkin og gongdina
har.
Har hevur ráðið ofta sagt, at
tað er ikki skilagott at reka við
gangandi fíggjarpolitikk í sam
bandi við konjunkturarnar.
- Ja, hetta er eitt lag av okkara
Greatest Hits. Vit hava ríkiligt av
íløgum í gongd hjá tí almenna og
hjá feløgum, sum tað almenna
hevur ræði á .
Fyri tryggja okkara vælferð, so
er tað ein spurningur um at økja
produktivitetin í landinum.
-Tað kann gerast uppá nógv
ar mátar – eitt dømi er íløgan í
talgyldu Føroyum, men spurn
ingin um produktivitet vendir
ráðið aftur til í komandi frágreið
ingum, sigur Heri á Rógvi.
Heri á Rógvi situr sum for
maður árið út, tá ið nýtt Búskap
arráð skal veljast. Hann tók við í
summar, tá ið táverandi formað
urin, Djóni Højgaard, fór í starv í
fíggjarmálaráðnum.
Í løglistanum á ólavsøku stend
ur, at landsstýrið ætlar at endur
skoða reglurnar rundan um Bú
skaparráðið.