hósdagur 17. desember 2020síða 18
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 18. DESEMBER 2020
SOSIALURIN 90
18
Jólini nógv at týða fyri meg
Andrias Magnussen:
Hvar verða jólini hildin í ár?
- Á jólum ferðast vit altíð
ímillum Klaksvík og Nes. Í ár
verða vit á Nesi jólaaftan og so
til Klaksvíkar jóladag.
Fer koronu-farsóttin at broyta
tykkara jólatraditiónir?
- Stórir partar av okkara
jólatraditiónum verða ikki
stórvegis ávirkaðar av
koronu. Tó, so plagar familjan
at samlast til ein stóran
familjudøgurða 2. jóladag.
Hesin døgurðin verður av
ongum í ár.
Hvat verður á borðinum
jólaaftan og jóladagarnar
annars?
- Í barnaheiminum á Nesi er
siður jólaaftan at eta ræstan
fisk á døgurða og rísingreyt til
nátturða. Seinni um kvøldið
eta vit breyð við føroyskum
viðskera. Jóladag fáa vit ein
góðan døgurða í Klaksvík, og 2.
jóladag fara vit at eta ræst kjøt
á Nesi.
Keypir tú jólagávur og eru
allar komnar í hús?
- Konan er sera røsk, og hon
keypir allar jólagávurnar. Eg
keypi jólagávuna til hana, og
hon er keypt.
Hvønn týdning hava jólini fyri
teg?
- Jólini hava nógv at týða
fyri meg og eru ein hugnalig
tíð saman við familju og
vinum. Á jólum minnast vit,
at Jesus varð føddur. Í allari
jólastákanini er umráðandi, at
vit minnast hetta. Gud sjálvur
gjørdist ein av okkum fyri
at bjarga okkum úr tí neyð,
vit vóru í. Jesus er okkkara
bjarging, sigur Andrias
Magnussen.
vilmund@sosialurin.fo
Mamma mín ger
heimsins bestu dunnu
Barbara Holm:
Hvar verða jólini hildin í ár?
- Í ár verða vit í Vági saman
við foreldrum og systkjum hjá
mær.
Fer koronu-farsóttin
at broyta tykkara
jólatraditiónir?
- Ja, tað ávirkar sjálvandi.
Eitt er, at eg møguliga haldi
meg aftur við at fara til Vágs,
um koronutølini fara á flog
dagarnar fyri jól, tí man vil
sjálvandi ikki seta onnur
í vanda. Vit plaga eisini at
vera í kirkjuni í Vági, men
tað verður so av ongum í ár.
Og ikki minst, so plaga vit at
síggjast saman við systkjum
hjá pápa mínum og børnum
teirra jóladagarnar, men tað
verður helst eisini ávirkað
av støðuni. Og tað skal tað, tí
tað er gott og neyðugt, at vit
hugsa okkum um í ár.
Hvat verður á borðinum
jólaaftan og jóladagarnar
annars?
- Dunna! Mamma mín ger
heimsins bestu dunnu og ikki
minst dunnusós. So, tað er
hæddarpunktið hvørt ár. Og
so ger svágur mín heimsins
bestu brúnkaðu epli.
Keypir tú jólagávur og eru
allar komnar í hús?
- Ein er komin í hús. Eg eri
hervilig til at keypa allar
gávurnar í síðstu løtu, og
soleiðis verður eisini í ár. Men,
tað plagar at ganga soleiðis
nøkunlunda kortini.
Hvønn týdning hava jólini
fyri teg?
- Fyri meg eru jólini ein deilig
og kensluborin tíð. Jólaaftan
er dagurin, har vit gera tað,
vit altíð hava gjørt, og tí
sæst broytingin í lívinum so
sera væl. Eg minnist fyrstu
jólini, eftir at omma mín í
Vági doyði. Tað var fyrstu
ferð, at eg upplivdi eina so
týðiliga broyting í lívinum.
Her manglaði ein, sum hevði
fylt so nógv, og hetta var so
sjónligt júst jólaaftan. Árini
eftir løgdust børn og makar
aftrat í familjuni, og tað er
sjálvandi ein gleðilig broyting
at eygleiða. Jólini eru tí ein
kærkomin áminning fyri
meg - at virðismeta tað, vit
hava hvønn dag - og at geva
frá okkum til teirra, sum hava
minni enn vit. Um vit gera
hetta við at bjóða einum uttan
familju heim til døgurða, ella
vit kanska lata eitt oyra til tey
neyðstøddu - so ger alt mun,
sigur Barbara Holm.
vilmund@sosialurin.fo
JÓLINI FÁA OKKUM
AT STEÐGA Á
Jógvan Martin Olsen:
Hvar verða jólini hildin í ár?
- Jólini verða hildin heima
saman við familju, børnum,
svigerbørnum og abbabørnum.
Fer koronu-farsóttin at broyta
tykkara jólatraditiónir?
- Ja, vit plaga at vera til
kirkjugongd í Fríðrikskirkjuni,
og hetta er nakað, vit koma
at sakna í ár vegna korona.
Annars royna vit sum frægast
at innrætta okkum eftir
koronu-tilmælum.
Hvat verður á borðinum
jólaaftan og jóladagarnar
annars?
- Jólaaftan hava vit vanliga
dunnu og gás saman við øllum
góðum, hvít eplir, búnka
eplir, valdórssalat, reyðkál
og verðins bestu sós. Oman
á hava vit rísalamande við
karamellusós, kirsuberjasós og
mandilgávu. 1. jóladag er, og 2.
jóladag er ræst kjøt.
Keypir tú jólagávur og eru
allar komnar í hús?
- Eg keypi gávu til konuna,
og restina av gávunum syrgir
konan fyri, og tað dugir hon
væl.
Hvønn týdning hava jólini
fyri teg?
- Haldi, at jólini geva okkum
stundir at reflektera yvir lívið
sum heild. Vit steðga líka sum
á, líta aftureftir og vóna tað
besta frameftir. Jólini koma
sum eitt ljóspunkt í einari
myrkari tíð. Haldi, at jólini fáa
okkum at lýsa upp og fokusera
upp á nøkur ting, sum binda
familjuna saman upp á fleiri
mátar. Serliga, tá vit eru so
heppin við at eiga fleiri abba-
og ommubørn sum fylla nógv
á ein góðan máta, sigur Jógvan
Martin Olsen.
vilmund@sosialurin.fo
Eg keypi eina jólagávu
Eggaba Andreasen:
Hvar verða jólini hildin í ár?
- Jólini verða hildin á Sandi.
Fer koronu-farsóttin
at broyta tykkara
jólatraditiónir?
- Ja, tað verður eingin
kirkjugongd.
Hvat verður á borðinum
jólaaftan og jóladagarnar
annars?
- Jólaaftan á middegi verður
turr grind, turrur fiskur og
turrsaltað spik. Um kvøldið
verður dunna. 1. jóladag
verður tað ræst kjøt, og 2.
jóladag verður tað fleskasteik.
Hvønn týdning hava jólini
fyri teg?
- Eg keypi bara eina jólagávu,
og hon er til konuna. Konan
avgreiðir allar hinar, sigur
Eggaba Andreasen.
vilmund@sosialurin.fo
SOLEIÐIS VERÐA
Hvussu verða jólini hildin í ár, og hvussu
ávirkar koronu-farsóttin jólini?
Sosialurin hevur sett nøkrum fólkum spurningar