leygardagur 23. januar 1999síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablað
Altjóða bygdin
nærkast teimum
innføddu
Hvíti maðurin hevur ofta v
TITAN f1)
vins IK {li
koma í
Im
SUIT
gjørt
skaða fyrri te
erið orsøk til at mentanir hava
erundar. Tíbetur ger medvitið hjá summum,
samband við tey innføddu, ai nógv verður
fyri at varðveita sum mest av tí, sum ikki
innføddu.
er til
Millum annað hetta sigur
lóannes Hansen í hesum triðja partinum av hugleiðinum,
nn
h
Lictiiit
festi á blad, tå hann í jólafrítíðini — saman við konu
og báðum døtrunum — vitjaði Simin í Túni og hansara
familju.
har tey
Fyrrapartin 2. jóladag fingu
t tjan av E nrique. Hann
3 im. sum hann
tveimum
i lovad at
av fyrstu
her, Vitj-
vedu mum,
ann n
u hann upp-
eru tad få,
vita, ti primitiva reli-
gionin bannar teimum at
nýta navnið. Gera teir tað
alíkavæl, so er deyðin vísur,
ella onkur onnur vanlukka
rakar teir. Tað hava teir lært
M Enrique og nógvir aðr-
ir hava sponsk nøvn kemst
av. at tå hvítu menninir
komu inn higar fyri gott og
væl tríati árum síðani. vildu
teir innføddu so ógvuliga
fegnir hava navn, og so
settu teir hvítu sponsk nøvn
á teir. Onkrir føroyingar
nava áður verið her. og tað
sæst m.a. aftur i, at nøvn,
sum hava verið vanlig í For-
oyum, liva í frumskóginum
Indianararnir eru ikki skrå-
settir nakra staðni uttan hjá
tråbodarunum, sum royna
Tey eru trúboðarar í frumskóginum í Venezuela,
í trúboðarafelagsskapinum New Tribes Mission
arbeiða millum yanoami indianararnar
at fylgja við í, hvussu tað
gongur við fólkamenning-
ini. og tað stendur teimum
tískil frítt fyri at brúka tey
nøvnini, sum teir hava hug
til. Her er eingin navna-
nevnd. sum hevur til upp-
gåvu at góðtaka og koll-
dóma. og tað hevur við sær,
at onkur nøvn, sum teir hava
fingið íblástur til úr For-
ovum, liva sítt fríska liv í
frumskóginum, meðan tað
ikki longur er loyvt at brúka
hesi í Føroyum!
Enrique og bróður hans-
ara búgva í einum shabon.
og har hava teir mammu
sína búgvandi. Nakrar fáar
hundrað metrar frá teimum
búgva fleiri hálvbeiggjar
hjá honum. Mamman er eft-
ir alini hjá teimum innføddu
avgomul, og hon eigur hálvt
annað hundrað eftirkomarar
— á lívi. At Enrique hevur
ábyrgdina av henni er við
til at geva honum serligan
status. Ikki soleiðis at skilja,
at hann er nakar høvdingur,
tí tann skipanin er ókend her
á leiðum, men heldur at hini
í familjuni koma vit mati og
ødrum, sum tað annars
hevði verið stríggið at fáa
til vega.
Hann var í góðum hýri
henda dagin, og vit prátaðu
um at búgva í
einum landi, sum eingi trø
hevur, og sum vidhvørt
hevur nógvan kava. Hann
spurdi, og vit spurdu, og
hann svaraði. og vit royndu
at svara. Jú, hann heyði ver-
ið í Caracas, og har vóru
eingi trø, visti hann at siga
okkum, men kava hevði
hann ikki sæð og spurdi. um
vit ikki vóru noydd at ganga
í nógvum klæðum. Vit játt-
aðu og undraðust mest á,
hvussu hesin spekti vill-
maðurin kundi hava verið í
stórbýarmeldrinum í tí siv-
iliseraða høvudsstadnum.
Enrique hevdi verið nógv
Tá vit møttu hesum
trimum, helt Símin í
Túni, at tann undir
vinstu lið hansara var
hálvsiviliseraður, tann
undir høgru lið fjórðings
siviliseraður og hin
uttasti høgru megin
(hann er ættadur Jongir
burturi frå) er framvegis
„villmaður“
Nr. 15 - 23. JANUAR 1999
Enrique er komin við
gomlum vápni og eld-
pinnunum, hann gjørdi
okkum
tyngdur av sorg hesa síðstu
tíðina. Fyri tveimum mán-
aðum síðani doyði beiggi
hansara av tuberklum. Teir
høvdu sett seg í heilan, og
so gjørdist einki. sjálvt um
teir við flúgvara fluttu hann
á sjúkrahús í sivilisationina.
Eftir sat einkja við einari
rúgvu av børnum. og nú er
tað uppgávan hjá Enrique
og hinum í familjuni at
syrgja fyri henni, inntil
dreingirnir eru komnir fyri
seg og genturnar burtur-
giftar.
Tá jørdisku restirnar eftir
hin deyða komu innaftur
við flågvaranum, settu teir
børuna á flogvgllin. tóku
líkið og løgdu tað í heingi-
koyggjuna, sum tann deyði
hevði átt, og so bóru teir
hann tann góða fjórðingin
niðan í bygdina. og har
brendu teir hann og stroydd-
u øskuna á plássinum. sum
húsin! eru bygd rundanum.
Í vikuni undan jólum høvdu
tetr minningarhald fyri t
deyða. Vinir og familja
omu aðrastaðni frá 1
møttu einun