mikudagur 10. februar 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
teldum
Í farnu viku kom fram, at
landsmyndugleikarnir ætla at
geva fólkaskúlanum gamlar
teldur, sum almennir stovnar
hava kasserað
Terji Nielsen
Vit kunnu oll verða samd um,
at samfelagið í dag er eitt rætt
ldusamfelag, sum Vit
JO at sig vort húsar
ógv børn
nunandi
enn hvat for-
eidrini duga. Ven eru Karmdr-
nir í eitt nú skúlunum nóg góð-
Gamlar teldur
Það er at fegnast um, at lands-
nyndugleikarnir bera so í
i at tey amboð. sum al-
nar kasserað. ikki
blakað burtur. men ístað-
t nú fólkaskúlunum.
men teldur gerast ógvuliga
skjótt ótíðarhóskandi, og tað er
oreitt, at tað er lítil menning i
hjá næmingunum í føroysku
fólkaskúlunum at arbeiða við
gomlum teldum.
Menningin innan telduheimin
gongur við tí rúkandi ferð, og
tað er ógvuliga torført hjá tí
meiniga manninum at fylgja
við menningini. Av tí at menn-
ingin gongur so skjótt fyri seg,
er tað eyðsæð, at bæði virkir
og stovnar hava fyri neyðuni at
styrkja sær um sín teldubúnað
við jøvnum millumbili.
Havandi í huga landsins
figgjarstødu, tykist tað greitt,
at almennir stovnar ikki hava
fíggjarliga orku til at endur-
nýggja sær telduútgerðina við
eins jøvnum millumbili sum
privatar fyritøkur, og út frå
hesum kunnu vit helst stað
Lifte tel :
SKITTi tee n so T ant
gamia teldan (0) a
toroldað
Kaskul nm ! IK
nænung dr kom {
Í udk. su VIL Li
kast um við rúkandi
ferð. er soleiðis vorðið, at ger-
andisdagurin í stórri og stórri
mun verður stýrdur av teldum
oe maskinum
ur, internetið og kunningål
tøkni annars. Hevur tú Ikki tað
so verður tú settur aftur
bíðirgðina.
Tað er einki dulsmál, at ein
ógvuliga stórur partur av næm-
ingunum í framhaldsdeildini í
skúlunum, hevur ein hollan
kunnleika til teldur og kunn-
ingartøkni, sum tey hava ogn-
að sær heimanífrá, men tó eru
tað nøkur sum lítlan ella als
ongan kunnleika hava til hetta.
Hesi hava møguliga ikki eina
teldu heima við hús. og tískil
er skúlin helst besti møguleikin
hjá teimum til at fáa eitt innlit í
hendan fyri tey so fremmanda
heim. Av somu orsøk er tað
umráðandi. at teldurnar í skúl-
unum eru so mikið tíðarhósk
Yngd nr. 6
10. feb. 1999
2. árg.
Nýmótans skúli
við gomlum
andi, at tær megna at rúma
teimum mest nýttu og týdning-
armiklastu telduforritunum. ið
ein næmingur kann læra seg
Yngd er vitandi um, at ein
stórur almennur stovnur herfyri
skifti teldur sínar út. og tær
vomlu teldurnar hjá hesum
stovni eru so mikið ótíðarhósk-
andi, at tað til dømis ikki er
møguligt at knýta tær til inter-
netið, tí teldurnar eru ov lítlar
til hetta kanska tydningarmik!-
asta av øllum telduforritum.
Hesar teldurnar eru so mikið
gamlar, at tey flestu av teimum
forritum, sum ung í dag ar-
beiða vid, ikki høvdu rúmast í
telduni, og haraftrat arbeiða so
gamlar teldur so mikið seint, at
næmingarnir neyvan høvdu
tímað at arbeitt við teimum, tí
at tey eru von við stórri og
skjótari teldur
- Listarnir
Lærarar í
teldulæru???
Tað er greitt, at tað
er av stórum týdn-
ingi, at teir lærarar,
sum skulu undirvísa
í teldulæru, hava
tann neyðuga før-
leikan og kunnleik-
an, sum ger, at teir
eru egnaðir til hesa
undirvísing.
Um vit hugsa um,
hvussu stóran týdn-
ing teldulæru hevur
og kemur at hava í
skúlunum í framtíð-
ini, so kann tað tykj-
ast eitt sindur løgið,
at tað á Føroya Lær-
araskúla ikki er nøk-
ur lærugrein. ið kallast teldu-
læra
Tey gott og væl 30 fólkint.
sum í summar fáa progv sum
lærarar frå Føroya Lærara-
skúla, hava ongantíð havt eima
lærugrein á skúlanum, sum
hevur nakað við teldulæru at
gera. Tað nærmasta, 10 tey
hava verið hesum. er eitt viku-
langt skeið í Windows fyri
trimum árum síðani. Slíkt ger.
at man fer at hugsa um, hvor
tað er. sum undirvísir í teldu-
læru í skúlunum. tí tað er
greitt. at lærararnir í teldulæru
eru sjålvlærdir, og óivað eru
tað fleiri næmingar í fram-
haldsdeildini, sum duga eins
væl um ikki betur enn lærarin
at fáast við teldur.
Týdningurin av teldulæru er
almikil, og tiskil kann tað
undra ein, at avvarðandi
YNGD Í DAG:
- Andaligt seminar v.m.
- Uttan úr heimi
- Dr. BOMBAY kappingin
myndugleikar ikki bera so i
bandi, at tað i fólkaskúlanum
finnast lærarar. sum eru útbún-
ir til at undirvísa í teldulæru.
Heldur gamlar enn
ongar
Tað skal tó ikki skiljast so, at
tað at landsins myndugleikar
skipa soleiðis fyri. at skúlarnir
fáa gomlu teldurnar hjá al-
mennum stovnum, er nøkur
ring gerð, tí tað er tað ikki. Vit
eru gll greið yvir, at fíggjarliga
orkan her á landi ikki eru ov
sterk, og somuleiðis vita vit, at
nýmótans telduútgerð er ógvu-
liga kostnaðarmikil, so tað er
ikki bara at siga tað at geva
øllum skúlunum slíka útgerð
At skúlarnir fáa gamlar teldur
er betur enn ongar teldur. men
tað skuldi tó verið hugsað ett
sindur, so at teldurnar høvdu
egnað seg til mest neyðugu
forritini so sum alnótina. ið
kann verða lykilin, sum letur
eyguni hjá føroysku fólka
skulanæmingunum upp fyri
umheiminum
- {tt
umboð har
tað hendir!