mikudagur 17. februar 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: Marknaðardeild: Í Jan Miller Jonhard Hammer Blaðstjóri: Dagbjørt S. Hansen Eirikur Lindenskov Eger: Blaðfólk: internet: www.sosialurin.fo einur Tróndarson Aki Bertholdsen, Sogurættan Objektivitetu hásætinum, tí embæt- smenn eru ik yri at rættvísgera eitt ávíst politiskt rák. Ferðamannaflúgving er á almennum hondum í Føroyum. Tað almenna slóðar fyri í flogterås! u eins og gjørt var við Smyrli i sínari tíð. Hettar er eitt soguligt faktum, og hettar hava embætismenn eina skyldu at minnast til, og so sanniliga eisini at fortelja almenningi og politisku skipan. Spurningurin er, um tað at kalla Atlantic Airways fyri eitt privat/alment felag ikki bert tænir tí eina endamálinum, nevniliga at burturforklåra, at tað almenna vísir veg innan eitt ávíst oki, eins og tað almenna hevur gjørt á oðrum økjum fyrr. Eisini er spurningurin, um bevist en av eini gongd ikki eigur at fáa fylgir fyri teir, ið ha ábyrgd av hesum — fyrst og fremst RAS SKURSINARR ” g + nu forn ann bó k num ð hevu ir givið hettar Jokument Tad, ið danir rópa eina nos, hevði m forum verið uppá sítt pláss her. Kostnaður J gagn skal e mát við hvort annað Afurisfinnin málistokkur fyri, hvat ólkunum, ið í løtuni I so eigur at nu beinanvegin, og um fyri miðfyristing og soleiðis at, vit ikki fáa ið ikki geva eina rætta m samfelagnum. Hei vnt framtíðarræðumynd 949 kallað 1984. har guni til egnan fyrimuns her á landi — tað eigur ið til at tryggja, óansæð Sosialurin Turið Kjølbro Ummeæli: tu. hettu o e yndisligu rødd og sínum | Niclas Jahannesen Dagfinn Olsen John Johannessen ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen FFamUur KÍ Myndamenn: Jens Kristian Vang Alvur Haraldsen Útgevari, uppseting og prent: Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir r Pætur >tikin úr lé | Postadr: Postsmoga 76, ) | 110 Tórshavn | Telefon: 311820 | — Telefax. 314720 e-mail: post & sosialurin.fo IKUM Frålik konsert vid Pætur i Skulanum vid Osånna Simplicity Hevoi tú havt bind fyri eyg uni 9 varð sleptur leysur int i Skúlanum við Osånna leygarkvoldið 13. feb. 1999 kl. 20.00, so tvast tú í, um tú vart komin inn í eitt kon- serthøli í London ella Brux so hugnaligt og væl skrýtt tað og fyri ikki at tala um tann góða tón leikin. Livandi ljós á høgum stakum runt um í rúminum, serligur pallveggur og fjálgt pallljós. sum av røttum setti Pætur við Keldu í brenni- depulin Henda leiklut spældi Pæt- ur eisini heilt og fult upp til á altjóða stød ligur og lítill elies. Val TO so vinar- åtin greiddi stuttum vendingum frá st tykkjunum hann spældi og sang. Flestu úr Vs vguni | Simplici ty, sum kom út beint undan jól- Eisini spældi hann sum ikki eru við Tann minna helvt 'play-back”, meðan partur Pætur & Flygel við sangi Ivey accapella-stykki har hann sang fýra og fimm toddi I; ið var órímiliga reint AE sum listinlærdur og dugnaligur tónleikari kann Við síni bleytu. heitu og lig e sínum spæli er Pætur hann I vggju fl um 1yg g) løg, å fløg uni in val stórri Val VOFU elsini allar nar og vakurt — ómet ra smíðað « islig bert ein g utsett, rødd « framúr klaver — simply the best! »tikin úr leikum<. Ljóð bland og tónasmíð annars eru sera beinrakin og bera tekstin, sum allur er á ensk- um, ógvuliga væl. Var Pætur úr Onglandi, USA, ella uttan úr heimi. so var hann við vissu eins kendur og hann er okkum sum klaksvíkingur. Hann hevur alt sítt lív livað og virkað fyri tónleiki. Urslitið kenna vit nú, tað er altjóða; uttan mørk. Hetta var hansara fyrsta amenna konsert, sum hann vónaði fleiri vórðu av í framtíðini. Pætur fleiri. sum brenna inni við ymiskum tónleiki vónaði elsni at tora og vilja bera hann fram. Tað kann vera vandamik- ið at royna seg við klassik- arum, sum Yesterday og Over the Rainbow, sum Pætur eisini spældi. Vandi er fyri, at tú kanst bera frá, heldur enn leggja afturat - listarliga. Men so var ikki í hesum føri. Pætur skemtandi, at hann og Poul McCartney høvdu sama fødingardag og »Hetta var Poul McCartney stoltur av<... Tað er heilt vist, at Poul McCartney heyði ver ið stoltur av tulkingini hjá Pætur við Keldu av Yester- day. S0 listarligt var spælið við nýggjum og annaðleiðis segði f IG Tel +298 31 95 40 Fax +298 31 75 41 Alt innan pren harmoniseringum, sum als ikki taka nakað frá tí upp- runaligu útgávuni. Konsertin setti eina tjukka striku undir tað, vit kanska vistu frammanund- an: Pætur vid Keldu er ein sera gávuríkur tonasmidur, klaverleikari. sangari og ljóðblandari. Afturat hesum hevur hann eina medferð og sinnalag, sum ger, at tú kanst ikki annað enn verða góður við hann. Ein slíkur maður hevur ríkar møgu- leikar á altjóða tónleikapall- inum Div ur