hósdagur 18. februar 1999síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Nr. 33 —
18. FEBRUAR 1999
Altid klarir at
skapa øsing
Få
(
Ii Í €
h | y f
( > ( 4 (I
I: ir
U í AC NAT
Í
S
k kk
{ R H
I y
% ekiusk
7 i
kk ið R
Ha C KK lår
er Dæð g g MIS »g
g ga Misnøgdur av mat
sum øv LØS lå
KKara, Í
idf
SK I
g hevu
»
ndskum g
i | k Or
SKi skil ( UDTX
gon = S inløgd FISK
N € S CIS
Or =
EKTJUSKID
vska flot
gamalt Í
OYYI. sun
Sensjatións-
politikkur á tingi
Jákup Egholm Hansen sigur
iga, at politikarar leika so í sum teir gera um, at øll í
. , ;
eru stráðmenn og spekulantar, og at tað er vinnan, ið
sT00da r blivin, sum hon er, sigur formaðurin í fel-
n politikarum at finna hesum. ið so frægt sum
19 rumbulsmál. heldur enn at — tímdi at seta seg inn í málið.
i ) S "era lógararbeiðið ul lítar. Fyri tinglimir í undan
støðu leik er veruliga orsøkin til farnu samgongu var tað
8 at tað kann gerast lutfalslig | nógv meiri áhugavert at
S SÅ lætt hjá útlendingum at klandrast um. antin stuðul
stráme keypa seg inn í førlyska — skuldi latast til endurnytslu
k ) sk fiskiflotan- t.d. hjá islend
nungan
vítt
t soleiðis.
sum nu
er hent, yvir-
høvur Der ul
Men tað er kortini ikki
einasta orsøkin, leggur hann
ilturat
Politiska viðgerðin á
tingi, og viljin til at leggja
langtíðarkarmar fyri fiski-
vinnuna, eru næstan ikki til
staðar
Men so skjótt. eitt ein-
stakt mál stingur seg upp.
sum bendast inn á okkurt
sensationskent, ið kann
skapa øsing millum manna,
limir hinvegin bein
anvegin klárir
Formaðurin í fel
gnum
Rækjuskipum heldur, at
Froyar D el
tjes-målid er besta
dómi um hetta
Hinvegin síggja vit alt
ov sjålvdan, at tíinglmir við-
fiskivinnumål á ein
sakligan hátt, har forarbeið-
ið er gjørt til lítar, sigur
hann
sera
Lætt hjá útlendingum
at keypa
Jákup Egholm Hansen sig-
ur, at tað er júst trongdin
ingum at keypa seg inn
føroyska rækjuflotan
Felagið rækjuskip hex
ur í fleiri ár roynt at
bæði landstýrismonnum og
tinglimum á tað sera álv-
arsligu støðuna hjá føroyska
rækjuflotanum.
Vit hava itøkiliga vist
á, at rækjuskipini hava stór-
ar trupulleikar av høgum
flutningsútreiðslum. og ødr-
um útreiðslum, sum stand-
ast av, at rækjuskipini hava
sínar fiskileidir á fjarleið-
unum, í útjaðaranum á teim-
um økjum, har føroysk skip
hava loyvi at fiska.
Samstundis hava vit vist
å, at prisurin å rækjum hev-
ur verið fyri støðugum falli
í nógv ár, og hann fellur
framvegis
Hann sigur, at felagið
Rækjuskip hava mælt til at
flutningsstuðul í verk í gildi
fyri rækjuskipini, sum fisk-
að í altjóða sjógvi fyri at
javntseta hendan skipabólk-
in við tey skip, sum fiska á
nær og miðleiðum.
Men tað er bara fyrr-
verandi landsstýrismaðurin
í fiskivinnumålum, John
Petersen, sum skilti tað ser-
ligu støðuna hjá rækjutrol-
arunum.
Hinvegin var tað ongin
annar i tinginum hvørki í
hesum løgtinginum, ella i
løgtinginum sum var áðrenn
VISE
av skipaflotanum, ella um
íløgustuðulin til djúpvatns
trolararnar skuldi halda
tram
Og í únginum nú. verð-
ur oll orkan brúkt til at
klandrast um toroyska
grundlog, um flakavirki
skulu fáa flutningsstuðul til
virkaðan fisk og um tað
nýggja vaktarskipið, sum
sigst at hava líka stóran
bunkringskapasitet, líka
stóra proviantgoymslur og
líka stór uppihaldsrúm sum
meginparturin av føroyska
rækjuflotanum hevur til-
samans.
Flutningsstuðul er
neyðugur
Jákup Egholm Hansen sig-
ur, at skal rækjuflotin aftur
gerast áhugaverdur hjá før-
oyingum at gera iløgur í, so
at veiðiloyvini ikki verða til
sølu til hægstbjóðandi út-
lendingin, er tað neyðugt.
at tinglimir av álvara seta
seg inn í støðuna hjá rækju-
flotanum.
Gevið hesum skipum
somu fortreytir sum fiska-
virkini í útjaðarunum hava,
har ið flutningsstuðul verð-
ur latin at flyta fisk til virk-
ini og av teimum aftur.
- Hetta Kann gerast við
at lata troalarunum stuðul
til rækjur, fiskaðar í altjóða
sjógvi og við Svaldbard, og
sum verður flutt úr út-
—Tad er neyðugt at broyta
skattaskipanina so at teir
fiskimenn, sum sigla við
útlendskum skipum, missa
tann serliga skattalættan,
sum fiskimenn fáa.
—Teir, sum fiska við før-
oyskum skipum á
fjarleiðum, skulu fáa mest
í skattalætta, og teir, sum
eru á mið og nærleiðum
skulu fáa minni, sigur
Jákup Egholm Hansen,
formaður í felagnum
Rækjuskipum
savnsmynd
Jákup Egholm Hansen, formaður í felagnum Rækju-
skipum: Tað eru somu politikarar, ið nú rópa harðast,
sum hava sín part av skyldini av, at stødan í fiskivinnuni
er blivin, sum hon er. Viljin til at leggja langtidarkarmar
fyri fiskivinnuna, er næstan ikki til stadar. Men Frøyanes
er besta dómi um, at so skjótt, eitt einstakt mál stingur
seg upp, sum kann bendast inn á okkurt sensatiónskent,
ið kann skapa øsing millum manna, eru tinglimir
hinvegin beinanvegin klárir
lendskum havnum ul
marknaðin.
— Harafturat eigur stuðul
at verða latin til at flyta
manningar til og av skipun-
um, tí hetta er ein sera stór
útreiðsla hjá rækjuskipun-
um.
— Og at enda eigur stuðul
at verða latin til olju, sum
verður bunkrað á opnum
havi, tí har kostar hon eini
40% meiri enn hon kostar í
landi
Mugu fáa skattalætta
Næsta stigið eigur at verða
at broyta skattaskipanina
fyri sjómenn soleiðis, at
skattalætti fyrst og fremst
verður latin føroyskum
fiskimonnum við føroysk-
um skipum.
— Hinvegin eiga teir, sum
frammanundan vinna stórar
inntøku við útlendskum
skipum, ikki at fáa nærtil so
stóran skattalætta, kanska
ongan yvirhøvur.
— Tí skattaskipanin virkar
enn soleiðis, at hon dregur
fleiri sjómenn úr føroyska
flotanum til útlendsku
kappingarneytarnar.
Jákup Egholm Hansen
mælir til, at skattaskipanin
eigur at verða so, at lang-
farafiskimenn við føroysk-
um skipum eiga at fåa
størstan frådråttin t.d. 30%.
— Skattafrådråtturin kundi
so verið óbroyttur, t vs 15%,
hjá teimum, sum fiska á
mið- og nærleiðum.
Men hinvegin eiga teir
sum sigla við útlendskum
skipum at missa frádráttin
heilt, ella í mesta lagi at fáa
ein frádrátt, sum er nógv
minni enn hann er nú.
— Ein slík skipan hevði
gjørt tað meiri lokkandi at
siglt við føroyskum skipum,
og hevði verið tætt við eini
null-loysn hjá landskassan-
um, sigur Jákup Egholm
Hansen.
Men hvussu ber tað til, at
íslendingar eru hugaðir at
gera ílogur í foroysk rækju-
skip, um vinnan ikki ber
seg ?
— Tað kemst av, at íslend-
ingar hava eina aðra skipan
enn vit hava. Utgerðarfel-
øgini eru mangan stórri við
fleiri sløgum av skipum aft-
urímóti einum føroyskum
reiðarí, sum ofta bara eigur
eitt skip.
I Íslandi eru eisini
rækjuskipini og rækjuvirk-
ini tættari knýtt at hver ødr-
um.
Somuleiðis hava teir
eina aðra avrokningarskip-
an. ,
— I vissum fórum eru teir
eisini sjålvfiggjandi.
Alt hetta ger, at íslend-
ingar hava heilt aðrar møgu-
leikar at leggja til rættis.
— Og so hava teir nógv
minni flutningskostnad, enn
vit hava, tí teir eru nærmari
fiskileiðum, enn vit eru.
Tó heldur hann, at tað er
vert at varðveita rækjuflot-
an, tí hann hevur stór
samfelagsligt avkast.
— Umframt nótabátarnar,
eru rækjuskipini tey einastu,
sum útnytta rættindi uttan
at vit noyðast at lata ødrum
fisk undir Føroyum aftur-
fyri.
— Ti er virdisøkingin fyri
samfelagið sera stór.
— Men av tí fiskiskapurin
er so langt burtur, standast
útreiðslur av tí sum gera, at
tað er trupult hjá hvørjum
einstøkum skipi at fáa tað
at bera til, hóast ongi onnur
skip geva so stórt samfel-
agsligt avkast sum júst
rækjuskipini.
Framhald á síðu 7